diff --git a/setup/iso_639/de.po b/setup/iso_639/de.po index b2b8f131d9..25e156ec50 100644 --- a/setup/iso_639/de.po +++ b/setup/iso_639/de.po @@ -18,14 +18,14 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" "POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-21 14:42+0000\n" -"Last-Translator: SimonFS \n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-29 09:12+0000\n" +"Last-Translator: Moritz Höwer \n" "Language-Team: German \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-22 04:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15120)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-30 05:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15316)\n" "Language: de\n" #. name for aaa @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Amal" #. name for aae msgid "Albanian; Arbëreshë" -msgstr "" +msgstr "Albanisch; Arbëreshë" #. name for aaf msgid "Aranadan" @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Anambé" #. name for aao msgid "Arabic; Algerian Saharan" -msgstr "" +msgstr "Arabisch; algerische Sahara" #. name for aap msgid "Arára; Pará" @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Afar" #. name for aas msgid "Aasáx" -msgstr "" +msgstr "Aasáx" #. name for aat msgid "Albanian; Arvanitika" @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #. name for aau msgid "Abau" -msgstr "" +msgstr "Abau" #. name for aaw msgid "Solong" diff --git a/setup/iso_639/eo.po b/setup/iso_639/eo.po index 08e73e16b2..50e0318dab 100644 --- a/setup/iso_639/eo.po +++ b/setup/iso_639/eo.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" "POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-27 17:58+0000\n" -"Last-Translator: Kovid Goyal \n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-28 08:07+0000\n" +"Last-Translator: Michael Moroni \n" "Language-Team: Esperanto \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-26 05:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14381)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-29 04:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15316)\n" "Language: eo\n" #. name for aaa @@ -17673,7 +17673,7 @@ msgstr "" #. name for nau msgid "Nauru" -msgstr "Naura" +msgstr "Nauro" #. name for nav msgid "Navajo" diff --git a/src/calibre/translations/af.po b/src/calibre/translations/af.po index 0e434162dc..3629882c45 100644 --- a/src/calibre/translations/af.po +++ b/src/calibre/translations/af.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-22 20:27+0000\n" "Last-Translator: Gideon Wentink \n" "Language-Team: Afrikaans \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 04:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1104,7 +1104,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1553,7 +1553,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Nie geïmplementeer nie" @@ -4145,7 +4145,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4555,21 +4555,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4580,12 +4580,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4774,7 +4774,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4846,7 +4846,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4866,8 +4866,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -5006,7 +5006,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5086,62 +5086,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6143,7 +6143,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9745,66 +9745,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9812,158 +9812,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9971,88 +9971,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10203,7 +10203,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10215,11 +10215,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10232,19 +10232,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10254,97 +10254,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11471,13 +11471,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11708,12 +11708,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13774,7 +13774,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14674,37 +14674,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15803,95 +15803,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15899,44 +15899,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15954,7 +15958,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15981,88 +15985,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ar.po b/src/calibre/translations/ar.po index a75837b5a3..82e9f0621c 100644 --- a/src/calibre/translations/ar.po +++ b/src/calibre/translations/ar.po @@ -9,61 +9,61 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639_3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-14 17:52+0000\n" -"Last-Translator: الأستاذ عوض الغامدي \n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-24 09:38+0000\n" +"Last-Translator: abbas \n" "Language-Team: awadh alghaamdi \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= " "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" "X-Poedit-Country: SAUDI ARABIA\n" "Language: ar\n" "X-Poedit-Language: Arabic\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" -msgstr "لا يفعل شيءً" +msgstr "لا يفعل شيئًا" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:106 @@ -111,8 +111,8 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -248,11 +248,11 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/collection.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/collection.py:53 msgid "Unknown" -msgstr "مجهول" +msgstr "غير محدّد" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:77 msgid "Base" -msgstr "قاعدة" +msgstr "أساس" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/to_zip.py:81 @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "كاتب دليل المعلومات" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:414 msgid "Catalog generator" -msgstr "كتالوج المولدات" +msgstr "مولّد الفهرس" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:527 msgid "User Interface Action" @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "واجهة المستخدم" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" -msgstr "الخيارات" +msgstr "تفضيلات" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 @@ -476,6 +476,7 @@ msgstr "نسخ الكتاب من مكتبة النظم واحد إلى آخر" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Make small tweaks to epub or htmlz files in your calibre library" msgstr "" +"يعمل بعض التعديلات البسيطة لملفات epub أو htmlz في مكتبة كاليبر الخاصة بك" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:879 msgid "" @@ -487,7 +488,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:885 msgid "Choose a random book from your calibre library" -msgstr "" +msgstr "يختار كتابًا عشوائياً من مكتبة كاليبر الخاصة بك" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Search for books from different book sellers" @@ -700,7 +701,7 @@ msgstr "لوحة المفاتيح" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1140 msgid "Customize the keyboard shortcuts used by calibre" -msgstr "" +msgstr "تخصيص اختصارات لوحة المفاتيح المستخدمة بواسطة كاليبر" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:110 @@ -848,7 +849,7 @@ msgstr "المقصود لأجهزة مماثلة وباد مع قرار من 76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:441 msgid "" "Intended for the iPad 3 and similar devices with a resolution of 1536x2048" -msgstr "" +msgstr "موجه لآيباد 3 والأجهزة المماثلة التي تستخدم جودة 1536x2048" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:447 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" @@ -895,7 +896,7 @@ msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع Amazon Kindle DX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle Fire." -msgstr "" +msgstr "هذا الملف موجه لكيندل فاير التابع لأمازون" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:732 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." @@ -1033,7 +1034,7 @@ msgstr "تواصل معا هواتف S60." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:282 msgid "Communicate with WebOS tablets." -msgstr "" +msgstr "يتصل مع المتصفحات اللوحية التي تستخدم نظام .WebOS" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:60 msgid "" @@ -1177,7 +1178,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1318,7 +1319,7 @@ msgstr "Kovid Goyal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/blackberry/driver.py:36 msgid "Communicate with the Blackberry playbook." -msgstr "" +msgstr "يتصل مع بلاي بوك التابع لبلاك بيري" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/boeye/driver.py:14 msgid "Communicate with BOEYE BEX Serial eBook readers." @@ -1633,7 +1634,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "غير مطبق" @@ -4385,7 +4386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "المؤلف" @@ -4801,21 +4802,21 @@ msgstr "" "وكانت الكتب التالية مكررة وجدت الكتاب تم تجهيز صيغ واردة ودمجها في قاعدة " "بيانات العيار الخاص وفقا للإعدادات automerge الخاص بك :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "إضافة إلى المكتبة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4826,12 +4827,12 @@ msgstr "إضافة إلى المكتبة" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "الكتب التالية هي الظاهرية والتي لا يمكن إضافتها إلى مكتبة العيار :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -5020,7 +5021,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5092,7 +5093,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5112,8 +5113,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -5253,7 +5254,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5336,62 +5337,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "لا يمكن حذف الكتب" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "لم يتم توصيل الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "لا كتب لحذف" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "حذف الكتب من الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6398,7 +6399,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -10002,66 +10003,66 @@ msgstr "&كلمة السرّ" msgid "&Show password" msgstr "إظهار& كلمة السرّ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "تحديث متوفر" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "الحالة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10069,158 +10070,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "ترقية العيار المطلوب" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "فشل التحديث تحقق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "غير قادر على الوصول إلى مؤشر MobileRead المنتدى الإضافات الصفحة." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&حذف الملحق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "ت&خصيص الملحق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10228,44 +10229,44 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -10275,44 +10276,44 @@ msgstr "" "البرنامج المساعد. الرجاء نشر الرسالة خطأ في التفاصيل أدناه في موضوع المنتدى " "لهذا الموقع وإعادة العيار." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "لا يمكن تخصيص الملحق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "الملحق: %s لا يحتاج التخصيص" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "لا يمكن تعطيل الملحق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10463,7 +10464,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10475,11 +10476,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10492,19 +10493,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10514,97 +10515,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&تنزيل الآن" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "أنشأه: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "آخر تنزيل: لم ينزّل من قبل" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "آخر التحميل :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "لا يوجد اتصال بالانترنت" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "جدولة تنزيل الأخبار" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11735,13 +11736,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11972,12 +11973,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "الصفحة التالية" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "الصفحة السابقة" @@ -14058,7 +14059,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14958,38 +14959,38 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" "كان هناك خطأ في قرص الخاص بك. انقر على زر إظهار التفاصيل لمعرفة التفاصيل." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -16088,75 +16089,75 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "&خيارات الخط" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -16164,44 +16165,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -16219,7 +16224,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "نتذكر الماضي حجم الإطار المستخدمة" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16246,72 +16251,76 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "خيارات الخط" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "قياس خط الأحادي القياس بـpx" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "القسم التالي" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "القسم السابق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ast.po b/src/calibre/translations/ast.po index b5c793fd92..a76b4fe4e3 100644 --- a/src/calibre/translations/ast.po +++ b/src/calibre/translations/ast.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-26 16:28+0000\n" "Last-Translator: Xandru \n" "Language-Team: Asturian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Nun fai nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Nun fai nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Nun fai nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1525,7 +1525,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4114,7 +4114,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4524,21 +4524,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4549,12 +4549,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4743,7 +4743,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4815,7 +4815,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4835,8 +4835,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4975,7 +4975,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5055,62 +5055,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6112,7 +6112,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9714,66 +9714,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9781,158 +9781,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9940,88 +9940,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10172,7 +10172,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10184,11 +10184,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10201,19 +10201,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10223,97 +10223,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11440,13 +11440,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11677,12 +11677,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13743,7 +13743,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14643,37 +14643,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15772,95 +15772,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15868,44 +15868,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15923,7 +15927,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15950,88 +15954,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/az.po b/src/calibre/translations/az.po index d3eb7c4309..32ca933915 100644 --- a/src/calibre/translations/az.po +++ b/src/calibre/translations/az.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-22 11:21+0000\n" "Last-Translator: Elvin Haci \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Heç bir şey etmir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Heç bir şey etmir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Heç bir şey etmir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1523,7 +1523,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4112,7 +4112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4522,21 +4522,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4547,12 +4547,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4741,7 +4741,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4813,7 +4813,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4833,8 +4833,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4973,7 +4973,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5053,62 +5053,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6110,7 +6110,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9712,66 +9712,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9779,158 +9779,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9938,88 +9938,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10170,7 +10170,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10182,11 +10182,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10199,19 +10199,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10221,97 +10221,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11438,13 +11438,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11675,12 +11675,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13741,7 +13741,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14641,37 +14641,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15770,95 +15770,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15866,44 +15866,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15921,7 +15925,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15948,88 +15952,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bg.po b/src/calibre/translations/bg.po index 2ff1e6cffc..a7cf559161 100644 --- a/src/calibre/translations/bg.po +++ b/src/calibre/translations/bg.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.51\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-18 08:58+0000\n" "Last-Translator: Nelly Hoang \n" "Language-Team: bg\n" @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1585,7 +1585,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Не е изпълнено" @@ -4190,7 +4190,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Автор" @@ -4600,21 +4600,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Добавяне към библиотеката" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4625,12 +4625,12 @@ msgstr "Добавяне към библиотеката" msgid "No book selected" msgstr "Не е избрана книга" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4819,7 +4819,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4891,7 +4891,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4911,8 +4911,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Неуспешно" @@ -5051,7 +5051,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5131,62 +5131,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Не може да се изтрият книгите" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Няма книги за изтриване" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6188,7 +6188,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9790,66 +9790,66 @@ msgstr "П&арола:" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Състояние" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9857,158 +9857,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10016,88 +10016,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10248,7 +10248,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10260,11 +10260,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10277,19 +10277,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10299,97 +10299,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Няма интернет връзка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "График за сваляне на новини" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11516,13 +11516,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11753,12 +11753,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Следваща страница" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Предишна страница" @@ -13819,7 +13819,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14721,37 +14721,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15850,95 +15850,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15946,44 +15946,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -16001,7 +16005,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16028,88 +16032,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bn.po b/src/calibre/translations/bn.po index 606ca15432..9826203710 100644 --- a/src/calibre/translations/bn.po +++ b/src/calibre/translations/bn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-12 14:19+0000\n" "Last-Translator: Kazi Shahnoor Ashraf \n" "Language-Team: Bengali \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4518,21 +4518,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4543,12 +4543,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4737,7 +4737,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4809,7 +4809,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4829,8 +4829,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5049,62 +5049,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6106,7 +6106,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9708,66 +9708,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9775,158 +9775,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9934,88 +9934,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10166,7 +10166,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10178,11 +10178,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10195,19 +10195,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10217,97 +10217,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11434,13 +11434,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11671,12 +11671,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13737,7 +13737,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14637,37 +14637,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15766,95 +15766,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15862,44 +15862,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15917,7 +15921,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15944,88 +15948,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/br.po b/src/calibre/translations/br.po index 897c28f4b4..9784f1edc7 100644 --- a/src/calibre/translations/br.po +++ b/src/calibre/translations/br.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-13 04:22+0000\n" "Last-Translator: Denis \n" "Language-Team: Breton \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1522,7 +1522,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4114,7 +4114,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4524,21 +4524,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4549,12 +4549,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4743,7 +4743,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4815,7 +4815,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4835,8 +4835,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4975,7 +4975,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5055,62 +5055,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6112,7 +6112,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9714,66 +9714,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9781,158 +9781,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9940,88 +9940,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10172,7 +10172,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10184,11 +10184,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10201,19 +10201,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10223,97 +10223,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11440,13 +11440,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11677,12 +11677,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13743,7 +13743,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14643,37 +14643,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15772,95 +15772,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15868,44 +15868,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15923,7 +15927,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15950,88 +15954,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bs.po b/src/calibre/translations/bs.po index 35c609db6e..3b2796921f 100644 --- a/src/calibre/translations/bs.po +++ b/src/calibre/translations/bs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-02 13:31+0000\n" "Last-Translator: Kenan Dervišević \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Ne radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Ne radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Ne radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1525,7 +1525,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4114,7 +4114,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Autor" @@ -4525,21 +4525,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4550,12 +4550,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "Nijedna knjiga nije označena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4744,7 +4744,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4816,7 +4816,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4836,8 +4836,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4976,7 +4976,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5056,62 +5056,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6113,7 +6113,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9715,66 +9715,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9782,158 +9782,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9941,88 +9941,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10173,7 +10173,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10185,11 +10185,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10202,19 +10202,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10224,97 +10224,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11441,13 +11441,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11678,12 +11678,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13744,7 +13744,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14644,37 +14644,37 @@ msgstr "Pomjeri označenu akciju gore" msgid "Move selected action down" msgstr "Pomjeri označenu akciju dole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15777,95 +15777,95 @@ msgstr "Izvoz" msgid "Import" msgstr "Uvoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Konfiguriši preglednik e-knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "Opcije &fonta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rif porodica:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "&Sans porodica:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "&Monospace porodica:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "&Početna veličina fonta:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Veličina monospace &fonta:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "S&tandardni font:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "onemogućeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15873,44 +15873,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Korak &uvećanja veličine fonta:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&Općenito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Dupli klik ako želite promijeniti prečicu na tastaturi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Prečice na tastaturi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Kori&snički predložak" @@ -15928,7 +15932,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Zapamti zadnju korištenu veličinu prozora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15955,88 +15959,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Opcije fonta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "Serif porodica fontova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "sans-serif porodica fontova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "monospaced porodica fontova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "Standardna veličina fonta u px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Veličina monospaced fonta u px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "Standardna vrsta fonta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "I dalje se uređuje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "Pog&ledaj u rječniku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "Traži &sljedeće pojavljivanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Idi na..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Sljedeća sekcija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Prethodna sekcija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Početak dokumenta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Kraj dokumenta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Početak sekcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Kraj sekcije" diff --git a/src/calibre/translations/ca.po b/src/calibre/translations/ca.po index e31cbbfe44..1a1a5504f4 100644 --- a/src/calibre/translations/ca.po +++ b/src/calibre/translations/ca.po @@ -10,16 +10,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-12 18:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-26 20:55+0000\n" "Last-Translator: Ferran Rius \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-27 04:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -71,8 +71,8 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1177,7 +1177,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr "" "si les voleu veure o suprimir." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "No implementat" @@ -3453,6 +3453,9 @@ msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Establiu el marge superior en punts. Per defecte és %default. Si es posa un " +"valor inferior a zero quedarà sense marge. Nota: 72 punts = 1 polzada = 2,54 " +"cm" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:351 #, python-format @@ -3460,6 +3463,9 @@ msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Establiu el marge inferior en punts. Per defecte és %default. Si es posa un " +"valor inferior a zero quedarà sense marge. Nota: 72 punts = 1 polzada = 2,54 " +"cm" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:357 #, python-format @@ -3467,6 +3473,9 @@ msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Establiu el marge esquerre en punts. Per defecte és %default. Si es posa un " +"valor inferior a zero quedarà sense marge. Nota: 72 punts = 1 polzada = 2,54 " +"cm" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:363 #, python-format @@ -3474,6 +3483,9 @@ msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Establiu el marge dret en punts. Per defecte és %default. Si es posa un " +"valor inferior a zero quedarà sense marge. Nota: 72 punts = 1 polzada = 2,54 " +"cm" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:370 msgid "" @@ -4849,7 +4861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Autor" @@ -5311,21 +5323,21 @@ msgstr "" "s'han processat i fusionat a la base de dades del calibre d'acord amb els " "paràmetres de fusió automàtica." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "No s'ha pogut llegir les metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "No s'ha pogut llegir les metadades dels següents" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Afegeix a la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5336,12 +5348,12 @@ msgstr "Afegeix a la biblioteca" msgid "No book selected" msgstr "No s'ha seleccionat cap llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "Aquests llibres són virtuals i no es poden afegir a la biblioteca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "No s'han trobat llibres" @@ -5537,7 +5549,7 @@ msgstr "" "Tingueu en compte que es canviarà el norm a la carpeta de la biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5618,7 +5630,7 @@ msgstr "" "Windows i després tornar-ho a intentar amb la ubicació nova." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5641,8 +5653,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Ha fallat" @@ -5795,7 +5807,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5883,7 +5895,7 @@ msgstr "" "Trieu els formats que no se suprimiran.

Fixeu-vos que això no " "suprimirà mai tots els formats d'un llibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5891,44 +5903,44 @@ msgstr "" "Se suprimirà tots els formats dels llibres llibres seleccionats de la " "biblioteca.
Les metadades dels llibres es conservaran. N'esteu segur?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "No es pot suprimir els llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "No hi ha cap dispositiu connectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Memòria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Targeta de memòria A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Targeta de memòria B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "No hi ha cap llibre per suprimir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Cap dels llibres seleccionats són al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "S'està suprimint llibres del dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5936,7 +5948,7 @@ msgstr "" "Alguns dels llibres seleccionats són al dispositiu connectat. D'on " "voleu que se suprimeixin els fitxers seleccionats?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5944,7 +5956,7 @@ msgstr "" "Els llibres seleccionats se suprimiran permanentment i els fitxers es " "trauran de la biblioteca del calibre. N'esteu segur?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -7054,7 +7066,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "S'ha afegit %(num)d llibre(s) automàticament des de %(src)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Donacions" @@ -8454,7 +8466,7 @@ msgstr "&Esquerra:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:139 msgid "No margin" -msgstr "" +msgstr "Sense marge" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:132 msgid "&Top:" @@ -11012,66 +11024,66 @@ msgstr "&Contrasenya:" msgid "&Show password" msgstr "Mo&stra la contrasenya" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "Cal reiniciar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "Heu de reiniciar el calibre abans d'utilitzar aquest connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "Historial de versions de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "Tot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "S'ha instal·lat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "No s'ha instal·lat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Hi ha una actualització disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "Nom del connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Estat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "Disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "S'ha llançat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -11083,162 +11095,162 @@ msgstr "" "\n" "Feu clic dret i trieu «Donacions» per al pagament: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "Plataforma no disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "Cal actualitzar el calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "Connector desfasat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "Hi ha una nova versió disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "La darrera versió ja està instal·lada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "Aquest connector està desfasat i s'ha de desinstal·lar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "Feu clic dret per veure més opcions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "Aquest connector només es pot instal·lar a: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" "Abans d'instal·lar aquest connector heu d'actualitzar el calibre almenys a " "la versió %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "Podeu instal·lar aquest connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "Hi ha disponible una versió nova d'aquest connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "Aquest connector està instal·lat i actualitzat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "Ha fallat la comprovació d'actualitzacions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" "No s'ha pogut carregar la pàgina de l'índex del fòrum de connectors de " "MobileRead." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "Connectors de l'usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "Connectors de l'usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "Filtra la llista de connectors" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Descripció" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "&Instal·la" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Instal·la el connector seleccionat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Personalitza el connector " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Personalitza les opcions d'aquest connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "&Historial de versions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Mostra l'historial de canvis d'aquest connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Fil de connectors del &fòrum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "&Habilita/Inhabilita el connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Habilita o inhabilita aquest connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Suprimeix el connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Desinstal·la el connector seleccionat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "Donació al desenvolupador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Feu una donació al desenvolupador d'aquest connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Personalitza el connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Esteu segur que voleu desinstal·lar el complement %s?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Instal·la %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11249,37 +11261,37 @@ msgstr "" "connectors poden contenir virus o programari maliciós. Instal·leu-los només " "si els heu aconseguit d'una font de confiança. Voleu continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "S'està cercant l'arxiu zip de %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Ha fallat la instal·lació del connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "No s'ha pogut trobar el fitxer zip de connector per a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "S'està descarregant l'annex zip de connector: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "S'està instal·lant el connector: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "S'ha instal·lat el connector: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -11288,7 +11300,7 @@ msgstr "" "S'ha instal·lat el connector {0} sota connectors {1} amb " "èxit. Potser caldrà reiniciar el calibre per activar el connector." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11298,32 +11310,32 @@ msgstr "" "connector. Publiqueu el missatge d'error als detalls de més avall al fil del " "fòrum d'aquest connector i reinicieu el Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "No hi ha historial de versions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "No s'ha trobat l'historial de versions per a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "El connector no es pot personalitzar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "El connector %s no necessita personalització" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Cal reiniciar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" @@ -11331,12 +11343,12 @@ msgid "" msgstr "" "S'ha de reiniciar el calibre abans si voleu configurar el connector %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "No es pot inhabilitar el connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11506,7 +11518,7 @@ msgstr "Canvia en nom de la cerca actual pel que hi ha al quadre" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Canvieu el contingut de la cerca desada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -11526,11 +11538,11 @@ msgstr "" " aviat com sigui possible.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "&Baixa després de:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -11555,19 +11567,19 @@ msgstr "" " després de les 9:00 AM.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "&Dies del mes:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "Llista separada per comes dels dies del mes. Per exemple: 1, 15" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "B&aixa després de:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -11585,19 +11597,19 @@ msgstr "" " d'un cop al dia.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "&Baixa cada:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "cada hora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "dies" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" @@ -11605,82 +11617,82 @@ msgstr "" "manualment." #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s fonts de notícies" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Baixa-ho ara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Fa falta un nom d'usuari i una contrasenya" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Heu de donar un nom d'usuari i/o una contrasenya per a aquesta font de " "notícies." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Compte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(opcional)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(necessari)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Creat per: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "Baixa %s ara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Darrera baixada: mai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "mai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "Fa %(days)d dies, %(hours)d hores i %(mins)d minuts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "Darrer cop que s'ha baixar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" "No es poden baixar notícies perquè no hi ha connexió d'internet activa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "No hi ha connexió a internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Planifica la baixada de notícies" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Afegeix una font nova de notícies" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "Baixa totes les fonts de notícies programades" @@ -11981,7 +11993,7 @@ msgstr "Tít&ol/Autor/Sèrie..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:38 #, python-format msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" -msgstr "" +msgstr "Hi ha %(count)d llibres(s) en el format %(fmt)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 msgid "Choose formats" @@ -12876,13 +12888,13 @@ msgstr "Cerca una drecera pel nom" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Cap coincidència" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "No s'ha trobat cap drecera que coincideixi amb %s" @@ -13122,12 +13134,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Barra d'eines del visor de LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Pàgina següent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Pàgina anterior" @@ -15487,7 +15499,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " segons" @@ -16610,15 +16622,15 @@ msgstr "Mou cap amunt l'acció seleccionada" msgid "Move selected action down" msgstr "Mou cap avall l'acció seleccionada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Aquest ajustament té el seu valor per defecte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "Aquest ajustament s'ha personalitzat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " @@ -16628,12 +16640,12 @@ msgstr "" "instal·lats. La documentació d'aquests ajustaments hauria d'estar disponible " "al lloc web d'on s'ha baixat els connectors." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "Cerca un ajustament" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." @@ -16641,11 +16653,11 @@ msgstr "" "Hi ha un error de sintaxi a l'ajustament. Feu clic al botó «Mostra detalls» " "per als detalls." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "Ajustaments no vàlids" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -17849,69 +17861,69 @@ msgstr "Exporta" msgid "Import" msgstr "Importa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Configura el visor de llibres electrònics" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "Opcions de tipus de &lletra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Família Se&rif:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "Família &Sans:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "Família &Monoespai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "Mida de lletra per &defecte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " Pí­xels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Mida del &tipus de lletra Monoespai:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "Tipus de lletra es&tàndard:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Monoespai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "Recorda la darrera mida i disposició de la &finestra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Recorda la pàgina a&ctual en sortir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "&Guions (dividir línies al mig de paraules llargues)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -17919,29 +17931,29 @@ msgstr "" "L'idioma per defecte per a les regles dels guions. És el que es farà servir " "si el llibre no n'especifica un." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "&Idioma per defecte per als guions:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "&Redimensiona les imatges més grans que la finestra del visor (caldrà " "reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "&Durada del pas de pàgina:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "inhabilitat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "La &roda del ratolí passa pàgines" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -17952,15 +17964,15 @@ msgstr "" "completa. Permet llegir el text del llibre sense que sigui d'una amplada " "excessiva." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Amplada màxima del text en &pantalla completa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Mida del pas de l'increment de la &mida de lletra:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -17968,23 +17980,27 @@ msgstr "" "La quantitat que s'augmenta/disminueix la mida de lletra\n" " en fer clic als botons de major/menor mida de lletra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "El &desplaçament de línies s'atura als salts de pàgina" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&General" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Feu doble clic per canviar una drecera de teclat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "Dreceres de &teclat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click aquí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "&Full d'estils de l'usuari" @@ -18012,7 +18028,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Recorda la darrera mida de finestra que s'ha fet servir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -18043,13 +18059,19 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "Fer que es passin pàgines amb la roda del ratolí" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" +"Evita que les fletxes amunt i avall facin desplaçaments més enllà dels salts " +"de pàgina" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" "El temps en segons per a l'animació del pas de pàgina. Per defecte és mig " "segon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." @@ -18057,39 +18079,39 @@ msgstr "" "La quantitat del canvi en la mida de lletra en fer clic als botos de " "major/menor mida de lletra. Ha de ser un nombre entre «0» i «1»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Opcions del tipus de lletra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "Grup de tipus de lletra Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Grup de tipus de lletra Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "Grup de tipus de lletra Monoespai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "Mida del tipus de lletra en px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Mida del tipus de lletra Monoespai en px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "Tipus de lletra estàndard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "Encara s'està editant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -18097,40 +18119,40 @@ msgstr "" "Esteu editant una drecera de teclat, cal completar-ho primer fent clic fora " "del quadre d'edició de dreceres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Cerca al diccionari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "&Cerca la coincidència següent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Vés a..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Propera secció" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Secció anterior" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Inici del document" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Final del document" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Inici de la secció" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Final de la secció" @@ -21818,7 +21840,7 @@ msgstr "Font de notícies desconeguda" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 #, python-format msgid "Failed to download %s" -msgstr "" +msgstr "No s'ha pogut baixar %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 #, python-format @@ -23345,7 +23367,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:508 msgid "What format to default to when using the Tweak feature" -msgstr "" +msgstr "El format per defecte en utilitzar l'eina d'ajustaments" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:509 msgid "" diff --git a/src/calibre/translations/cs.po b/src/calibre/translations/cs.po index 0d53e76bc2..0025ae0782 100644 --- a/src/calibre/translations/cs.po +++ b/src/calibre/translations/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-13 18:11+0000\n" "Last-Translator: Michal Horáček \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1602,7 +1602,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Neimplementováno" @@ -4586,7 +4586,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Autor" @@ -5036,21 +5036,21 @@ msgstr "" "zpracovány a přidány do databáze calibre podle Vašeho nastavení " "automatického slučování:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Chyba při čtení metadat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Nepodařilo se přečíst metadata z následujících" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Přidat do knihovny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5061,13 +5061,13 @@ msgstr "Přidat do knihovny" msgid "No book selected" msgstr "Není označena žádná kniha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Následující knihy jsou virtuální a nemohou být přidány do calibre knihovny:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Žádné knihy nenalezeny" @@ -5258,7 +5258,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Berte na vědomí, že složka s aktuální knihovnou bude přejmenována." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5339,7 +5339,7 @@ msgstr "" "calibre nové umístění a zkuste to znovu." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5361,8 +5361,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Neúspěšný" @@ -5507,7 +5507,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5595,50 +5595,50 @@ msgstr "" "Vyberte formáty které nechcete smazat.

Tato volba nikdy nesmaže " "všechny formáty z knihy," -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Není možné smazat knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Není připojeno žádné zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Hlavní paměť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Paměťová karta A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Paměťová karta B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Žádné knihy ke smazání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Žádné knihy z vybraných nejsou na zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Mažu knihy ze zařízení." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5646,7 +5646,7 @@ msgstr "" "Některé z vybraných knih jsou v připojeném zařízení. Odkud chcete " "vybrané soubory smazat?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5654,7 +5654,7 @@ msgstr "" "Vybrané knihy budou trvale odstraněny a soubory smazány z vaše " "calibre knihovny. Jste si jisti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6708,7 +6708,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Podpořte program" @@ -10488,66 +10488,66 @@ msgstr "&Heslo:" msgid "&Show password" msgstr "Zobrazit he&slo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "Musíte restartovat calibre před použitím tohoto pluginu!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Aktualizace dostupná" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Stav" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10555,159 +10555,159 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "Požadována aktualizace calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" "Musíte upgradovat alespoň na calibre %s před instalováním tohoto pluginu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Aktivovat/&Deaktivovat modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Zapnout či vypnout tento plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Odstranit modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Upravit modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10718,37 +10718,37 @@ msgstr "" "viry/malware. Instalujte pouze z prověřených zdrojů. Jste si jisti, že " "chcete instalovat?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -10757,7 +10757,7 @@ msgstr "" "Plugin {0} úspěšně nainstalován pod {1} pluginy. Možná budete " "muset restartovat calibre aby plugin fungoval." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -10767,44 +10767,44 @@ msgstr "" "odinstalován. Prosím pošlete chybovou zprávu v detailech dole do vlákna fóra " "pro tento plugin a restartujte calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Modul není upravitelný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Modul %s nevyžaduje žádné úpravy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Je třeba restartovat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "Musíte restartovat calibre než můžete konfigurovat %s plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Modul není možné deaktivovat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10955,7 +10955,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Změnit obsah uloženého hledání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10967,11 +10967,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10984,19 +10984,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "&Dny v měsíci:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "Čárkou oddělený seznam dnů v měsíci. Například: 1, 15" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -11006,97 +11006,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "každou hodinu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "dní" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Stáhnout teď" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Potřebuji jméno a heslo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "Musíte poskytnout jméno a heslo pro použití tohoto zdroje zpráv." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Účet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(volitelné)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(vyžadováno)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Vytvořeno: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Naposledy staženo: nikdy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "nikdy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "Naposledy staženo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "Nemohu stáhnout zprávy, když není dostupný internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Není internetové připojení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Nastavit pravidelné stahování zpráv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Přidat vlastní zdroj zpráv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -12253,13 +12253,13 @@ msgstr "Hledej klávesovou zkratku podle jména" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Žádné shody" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -12494,12 +12494,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Nástrojová išta prohlížeče LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Následující strana" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Předcházející strana" @@ -14614,7 +14614,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " sekund" @@ -15534,37 +15534,37 @@ msgstr "Posunout označenou akci nahoru" msgid "Move selected action down" msgstr "Posunout označenou akci dolů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "Neplatné vychytávky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -16677,69 +16677,69 @@ msgstr "Export" msgid "Import" msgstr "Import" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Nastavit prohlížeč elektronických knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "&Nastavení písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "&Patkové písmo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "&Bezpatkové písmo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "&Neproporcionální písmo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "Výchozí velikost &písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "&Velikost neproporcionálního písma:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "Vý&chozí písmo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Patkové" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Bezpatkové" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Neproporcionální" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Zapamatovat &aktuální stránku při vypnutí" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "Rozdělení slov (dělící čára uprostřed dlouhých slov)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -16747,28 +16747,28 @@ msgstr "" "Výchozí jazyk pro použítí pravidel dělení slov. Pokud nemá kniha přesně " "určený jazyk, bude použit výchozí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Výchozí &jazyk pro dělení slov:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "&Změnit velikost obrázků větších než okno prohlížeče (vyžadován restart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "zakázáno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -16776,44 +16776,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&Hlavní" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Dvakrát klikněte pro změnu klávesové zkratky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Klávesové zkratky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Použít &styly" @@ -16831,7 +16835,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Zapamatuj si posledně použitou velikost okna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16862,49 +16866,53 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Nastavení písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "Patkové písmo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Rodina fontů sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "Rodina fontů monospaced" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "Velikost standartního fontu v px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Velikost fontu monospaced v px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "Standardní typ fontu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -16912,40 +16920,40 @@ msgstr "" "Máte rozpracovánu editaci klávesové zkratky, nejprve ji dokončete kliknutím " "mimo editační box" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "Podívat do slovníku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Přejít na..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Další sekce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Předchozí sekce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Začátek dokumentu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Konec dokumentu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Začátek sekce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Konec sekce" diff --git a/src/calibre/translations/cy.po b/src/calibre/translations/cy.po index a86eaa8a90..245368aff6 100644 --- a/src/calibre/translations/cy.po +++ b/src/calibre/translations/cy.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-26 20:21+0000\n" "Last-Translator: Rachael Munns \n" "Language-Team: Welsh \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? " "2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 05:00+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Dim yn gwneud dim byd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Dim yn gwneud dim byd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Dim yn gwneud dim byd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1531,7 +1531,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Ni chynnalwyd" @@ -4120,7 +4120,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4530,21 +4530,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4555,12 +4555,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4749,7 +4749,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4821,7 +4821,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4841,8 +4841,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4981,7 +4981,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5061,62 +5061,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6118,7 +6118,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9720,66 +9720,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9787,158 +9787,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9946,88 +9946,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10178,7 +10178,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10190,11 +10190,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10207,19 +10207,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10229,97 +10229,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11446,13 +11446,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11683,12 +11683,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13749,7 +13749,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14649,37 +14649,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15778,95 +15778,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15874,44 +15874,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15929,7 +15933,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15956,88 +15960,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/da.po b/src/calibre/translations/da.po index 287cb1e0fa..506c32e485 100644 --- a/src/calibre/translations/da.po +++ b/src/calibre/translations/da.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-16 16:39+0000\n" "Last-Translator: Mikkel Herold \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1607,7 +1607,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Ikke implementeret" @@ -4489,7 +4489,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Forfatter" @@ -4927,21 +4927,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Kunne ikke læse metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Kunne ikke læse metadata fra følgende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Tilføj til bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4952,13 +4952,13 @@ msgstr "Tilføj til bibliotek" msgid "No book selected" msgstr "Ingen bog valgt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Følgende bøger er virtuelle og kan ikke tilføjes til calibre-biblioteket:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Ingen bogfiler fundet" @@ -5147,7 +5147,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Bemærk at den aktuelle biblioteksmappe vil blive omdøbt." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5221,7 +5221,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5241,8 +5241,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Fejlede" @@ -5381,7 +5381,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5462,56 +5462,56 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Kan ikke slette bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Ingen enhed forbundet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Arbejdshukommelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Hukommelsekort A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Hukommelsekort B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Ingen bøger at slette" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Ingen af de valgte bøger findes på enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Sletter bøger fra enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5519,7 +5519,7 @@ msgstr "" "De valgte bøger vil blive permanent slettet og filerne fjernes fra " "dit calibre-bibliotek. Er du sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6554,7 +6554,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Donér" @@ -10265,66 +10265,66 @@ msgstr "&Adgangskode:" msgid "&Show password" msgstr "Vi&s adgangskode" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "Genstart påkrævet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "Alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "Installeret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "Ikke installeret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Opdatering tilgængelig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Status" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "Til rådighed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "Udgivet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10332,158 +10332,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "Calibre opgradering påkrævet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "Seneste version installeret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "Opdatingstest fejlede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Beskrivelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "&Installér" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Aktivér/&deaktivér udvidelsesmodul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Fjern udvidelsesmodul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "Donér til udvikler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Tilpas udvidelsesmodul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Installér %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10491,88 +10491,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Udvidelsesmodul kan ikke tilpasses" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Udvidelsesmodul: %s behøver ingen til tilpasning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Skal genstarte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Udvidelsesmodul kan ikke deaktiveres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10724,7 +10724,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Ændre indholdet af den gemte søgning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10736,11 +10736,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10753,19 +10753,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10775,99 +10775,99 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "hver time" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "dage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s nyhedskilder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Download nu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Behøver brugernavn og adgangskode" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Du skal angive et brugernavn og/eller adgangskode for at anvende denne " "nyhedskilde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Konto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(valgfri)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(påkrævet)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Lavet af: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Sidst hentet: Aldrig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "aldrig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "Kan ikke downloade nyheder, da ingen internetforbindelse er aktiv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Ingen internetforbindelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Planlæg hentning af nyheder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Tilføj en brugerdefineret nyhedskilde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -12017,13 +12017,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Ingen match" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -12258,12 +12258,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF-viser værktøjslinje" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Næste side" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Forrige side" @@ -14378,7 +14378,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " sek." @@ -15331,37 +15331,37 @@ msgstr "Flyt udvalgte aktion op" msgid "Move selected action down" msgstr "Flyt udvalgte aktion ned" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "Ugyldige tweaks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -16477,69 +16477,69 @@ msgstr "Eksportér" msgid "Import" msgstr "Importér" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Konfigurér Ebook læser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "&Skrifttypevalg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rif-familien:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "&Sans-familien:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "&Monospace-familien:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "&Standard skriftstørrelse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Monospace-&skriftstørrelse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "S&tandardskrifttype:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "O&rddél (del linjer i midten af lange ord)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -16547,27 +16547,27 @@ msgstr "" "Det anvendte standardsprog til orddelingsregler. Hvis bogen ikke " "specificerer et sprog, vil dette blive anvendt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Standard &sprog ved orddeling:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "&Skalér billeder større end visningsvinduet (kræver genstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "deaktiveret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -16575,44 +16575,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&Generelt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Dobbeltklik for at ændre en tastaturgenvej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Tastaturgenvej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -16630,7 +16634,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Husk størrelsen på vinduet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16660,88 +16664,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Skrifttypeindstillinger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "Serif-skrifttypefamilien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Sans-serif-skrifttypefamilien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "Monospaced-skrifttypefamilien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "Standard skriftstørrelse i px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Monospaced skriftstørrelse i px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "Standard skrifttype" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Opslag i ordbog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Gå til..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Næste sektion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Forrige sektion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Dokument start" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Dokument slut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Sektion start" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Sektion slut" diff --git a/src/calibre/translations/de.po b/src/calibre/translations/de.po index 8f76beefab..56e10aec75 100644 --- a/src/calibre/translations/de.po +++ b/src/calibre/translations/de.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-17 12:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-29 09:40+0000\n" "Last-Translator: SimonFS \n" "Language-Team: American English \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:05+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-30 05:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15316)\n" "X-Poedit-Bookmarks: 3327,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1655,7 +1655,7 @@ msgstr "" "Aktivieren Sie diesen Punkt, wenn Sie sie sehen oder löschen möchten." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Nicht implementiert" @@ -3484,6 +3484,8 @@ msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Setzt den oberen Abstand in Punkten. Standard ist %default. Ein Wert " +"kleiner als 0 setzt den Abstand auf 0. Hinweis: 72 Punkte entsprechen 1 Zoll." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:351 #, python-format @@ -3491,6 +3493,8 @@ msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Setzt den unteren Abstand in Punkten. Standard ist %default. Ein Wert " +"kleiner als 0 setzt den Abstand auf 0. Hinweis: 72 Punkte entsprechen 1 Zoll." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:357 #, python-format @@ -3498,6 +3502,8 @@ msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Setzt den linken Abstand in Punkten. Standard ist %default. Ein Wert " +"kleiner als 0 setzt den Abstand auf 0. Hinweis: 72 Punkte entsprechen 1 Zoll." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:363 #, python-format @@ -3505,6 +3511,8 @@ msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Setzt den rechten Abstand in Punkten. Standard ist %default. Ein Wert " +"kleiner als 0 setzt den Abstand auf 0. Hinweis: 72 Punkte entsprechen 1 Zoll." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:370 msgid "" @@ -4886,7 +4894,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Autor" @@ -5354,21 +5362,21 @@ msgstr "" "angekommenen Buchformate wurden entsprechend der Einstellungen für das " "automatische Zusammenfügen zu Ihrer Calibre Datenbank hinzugefügt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Lesen der Metadaten schlug fehl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Lesen der Metadaten schlug fehl bei folgenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Zur Bibliothek hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5379,14 +5387,14 @@ msgstr "Zur Bibliothek hinzufügen" msgid "No book selected" msgstr "Kein Buch ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Folgende Bücher sind virtuell und können nicht zur Calibre-Bibliothek " "hinzugefügt werden:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Keine Buch-Dateien gefunden" @@ -5581,7 +5589,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Achtung: Dies benennt den eigentlichen Bibliotheks- Ordner um." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5664,7 +5672,7 @@ msgstr "" "Calibre ein und versuchen es erneut." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5687,8 +5695,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Fehlgeschlagen" @@ -5842,7 +5850,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5930,7 +5938,7 @@ msgstr "" "Wählen Sie die Formate, die nicht gelöscht werden sollen.

Beachten " "Sie, dass dies niemals alle Formate eines Buches löscht." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5938,44 +5946,44 @@ msgstr "" "Alle Formate des ausgewählten Buches werden aus Ihrer Bibliothek " "gelöscht
Die Metadaten werden aufgehoben. Sind Sie sich sicher?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Bücher können nicht gelöscht werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Kein Gerät ist angeschlossen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Hauptspeicher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Speicherkarte A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Speicherkarte B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Kein Buch zum Löschen vorhanden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Keines der selektierten Bücher ist auf dem Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Lösche Bücher vom Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5983,7 +5991,7 @@ msgstr "" "Einige der ausgewählten Bücher sind auf dem angeschlossenen Gerät vorhanden. " "Wo wollen Sie die Dateien löschen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5991,7 +5999,7 @@ msgstr "" "Die ausgewählten Bücher werden dauerhaft gelöscht und die Dateien aus " "der Calibre-Bibliothek entfernt. Sind Sie sicher?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -7109,7 +7117,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "%(num)d Buch/Bücher automatisch von %(src)s hinzugefügt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Spenden" @@ -8522,7 +8530,7 @@ msgstr "&Links:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:139 msgid "No margin" -msgstr "" +msgstr "Kein Seitenrand" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:132 msgid "&Top:" @@ -8635,6 +8643,8 @@ msgstr "" msgid "" "Failed to generate markup for testing. Click \"Show Details\" to learn more." msgstr "" +"Markup konnte für den Test nicht erstellt werden. Klicken Sie auf \"Details " +"anzeigen\" um mehr zu erfahren." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:185 @@ -8713,7 +8723,7 @@ msgstr "Ersetzungstext" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:56 msgid "Search Regular Expression" -msgstr "" +msgstr "Suche reguläre Ausdrücke" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:102 msgid "Load Calibre Search-Replace definitions file" @@ -11099,67 +11109,66 @@ msgstr "&Passwort:" msgid "&Show password" msgstr "Pa&sswort anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "Neustart erforderlich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" -msgstr "" -"Sie müssen Calibre neu starten, bevor Sie diese Erweiterung verwenden!" +msgstr "Um dieses Plugin zu nutzen, muss Calibre neu gestart werden!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "Versionshistorie für %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "Alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "Installiert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "nicht Installiert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Neue Version verfügbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "Plugin Name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Status" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "Verfügbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "Freigegeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -11171,161 +11180,161 @@ msgstr "" "\n" "Rechtsklicken Sie und wählen Sie \"Spende an den Entwickler\" um zu zahlen: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "Plattform nicht verfügbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "Calibre Upgrade erforderlich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "Plugin veraltet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "Neue Version verfügbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" -msgstr "letzte Version installiert" +msgstr "Neuste Version installiert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "Dieses Plugin ist veraltet und sollte deinstalliert werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "Mit der rechten Maustaste klicken, um weitere Optionen einzublenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "Dieses Plugin kann nur installiert werden auf: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" "Sie müssen Calibre mindestens auf Version %s aktualisieren, bevor Sie das " "Plugin benutzen können." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "Sie können dieses Plugin installieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "Eine neue Version von diesem Plugin ist verfügbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "Dieses Plugin ist Installiert und ist aktuell" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "Aktualisierungsprüfung fehlgeschlagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" "Es ist nicht möglich, die MobileRead Plugin Forum Index-Seite zu erreichen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "Benutzer-Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "Benutzer-Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "Plugin-Liste filtern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "&Installieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Installiere das ausgewählte Plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "Plugin anpassen " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Optionen diese Plugins anpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "Version &Historie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Änderungshistorie dieses Plugins anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Plugin & Forum Beitrag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Plugin &ein-/ausschalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Dieses Plugin ein- oder ausschalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "Plugin entfe&rnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Deinstalliere das ausgewählte Plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "Spende an den Entwickler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Spende an den Entwickler von diesem Plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "Plugin &anpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Sicher, dass Sie das %s-Plugin deinstallieren wollen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "%s installieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11337,46 +11346,46 @@ msgstr "" "einer sicheren Quelle haben. Sind Sie sich sicher, das Sie fortfahren " "möchten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Suche ZIP-Datei für %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Installation des Plugins fehlgeschlagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Plugin-ZIP-Datei für %s konnte nicht gefunden werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Lade ZIP-Anhang des Plugins herunter: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Installiere Plugin: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Plugin installiert: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -"Erweiterung {0} erfolgreich installiert unter {1} plugins. " -"Sie müssen Calibre neu starten, damit die Erweiterung aktiviert wird." +"Plugin {0} erfolgreich unter {1} plugins installiert. Um das " +"Plugin nutzen zu können, muss Calibre möglicherweise neu gestartet werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11387,46 +11396,46 @@ msgstr "" "im Detail unten in den Foren-Thread dieser Erweiterung und starten Sie " "Calibre neu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "Versionshistorie fehlt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Versionshistorie für %s konnte nicht gefunden werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plugin nicht anpassbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plugin: %s bedarf keines Anpassens" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Neustart erforderlich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -"Sie müssen Calibre neu starten bevor Sie die Erweiterung %s " -"konfigurieren können." +"Sie müssen Calibre neu starten, bevor Sie das %s Plugin konfigurieren " +"können." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Plugin kann nicht ausgeschaltet werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11601,7 +11610,7 @@ msgstr "Derzeitige Suche zum Inhalt der Eingabebox umbenennen" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Inhalt der gespeicherten Suche ändern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -11621,11 +11630,11 @@ msgstr "" " heruntergeladen werden.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "Herunterla&den nach:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -11649,19 +11658,19 @@ msgstr "" " heruntergeladen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "&Tage im Monat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "Durch Kommata getrennte Liste der Monatstage. Beispiel: 1, 15" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "Herunterladen n&ach:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -11680,19 +11689,19 @@ msgstr "" "täglich zu laden.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "&Herunterladen alle:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "stündlich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "Tage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" @@ -11700,82 +11709,82 @@ msgstr "" "Eingabe auswählen." #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s Nachrichten Quellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Jetzt laden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Benötige Benutzernamen und Passwort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Sie müssen einen Benutzernamen und/oder ein Passwort für die Verwendung " "dieser Nachrichtenquelle angeben." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Konto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(optional)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(erforderlich)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Erstellt von: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "Lade jetzt %s herunter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Zuletzt geladen: niemals" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "nie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "vor %(days)d Tage, %(hours)d Stunden und %(mins)d Minuten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "Zuletzt heruntergeladen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" "Kann keine Nachrichten herunterladen, da keine Internetverbindung aktiv ist." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Keine Internetverbindung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Zeitgesteuertes Herunterladen von Nachrichten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Neue individuelle Nachrichtenquelle hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "Download alle aktivierten News Quellen" @@ -12076,7 +12085,7 @@ msgstr "Tit&el/Autor/Buchreihe ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:38 #, python-format msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" -msgstr "" +msgstr "Es gibt %(count)d Bücher im %(fmt)s Format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 msgid "Choose formats" @@ -12344,11 +12353,11 @@ msgstr "&Test" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:112 msgid "No recipes" -msgstr "" +msgstr "Keine Vorschläge" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:113 msgid "No custom recipes created." -msgstr "" +msgstr "Keine benutzerdefinierten Vorschläge erstellt." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:144 msgid "No recipe selected" @@ -12667,6 +12676,15 @@ msgid "" "group names for the various metadata entries are documented in " "tooltips.

" msgstr "" +"
\n" +"

Legt ein reguläre Ausdrücke Muster fest, welches verwendet wird, um ebook " +"Metadaten aus Dateinamen zu erraten.

\n" +"

Ein Tutorial " +"für den Umgang mitregulären Ausdrücken ist verfügbar.

\n" +"

Nutzen Sie die Test Funktion unten, um Ihre regulären Ausdrücke an " +"einigen Beispielnamen zu testen (denken sie daran, auch die Dateiendungen " +"anzugeben). Die Gruppennamen für die unterschiedlichen Metadateneinträge " +"sind im Tooltip dokumentiert.

" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:133 msgid "Regular &expression" @@ -12970,13 +12988,13 @@ msgstr "Suche einer Tastenkombination nach Namen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Keine Treffer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "Kann keine Tastenkombination mit %s finden" @@ -13215,12 +13233,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF-Betrachter-Symbolleiste" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Nächste Seite" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Vorherige Seite" @@ -13655,7 +13673,7 @@ msgstr "ISBN angebens" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1323 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." -msgstr "Die ISBN eingegebene ist nicht gültig. Versuchen Sie es erneut." +msgstr "Die eingegebene ISBN ist ungültig. Versuchen Sie es erneut." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1347 msgid "&Publisher:" @@ -13952,7 +13970,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:625 msgid "Current cover" -msgstr "Derzeitiges Umschlagbild" +msgstr "Aktuelles Umschlagbild" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:628 msgid "Searching..." @@ -13961,7 +13979,7 @@ msgstr "Suche..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:788 #, python-format msgid "Downloading covers for %s, please wait..." -msgstr "Lade Umschlagbilder für %s herunter, bitte warten..." +msgstr "Umschlagbilder für %s werden geladen, bitte warten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:819 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details." @@ -13972,7 +13990,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:825 #, python-format msgid "Could not find any covers for %s" -msgstr "Konnte für %s keine Umschlagbilder finden" +msgstr "Es wurden für %s keine Umschlagbilder gefunden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827 #, python-format @@ -15596,7 +15614,7 @@ msgstr "Max. Wartezeit nachdem der erste &Treffer gefunden wurde:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " Sekunden" @@ -16360,6 +16378,9 @@ msgid "" "you plan to put the server behind another server like Apache, with a reverse " "proxy." msgstr "" +"Ein Präfix, der vor alle URLs im Content-Server gesetzt wird. Nur sinnvoll, " +"wenn Sie den Server hinter einem anderen Server wie Apache mit einem Reverse-" +"Proxy einsetzen wollen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:157 msgid "&Start Server" @@ -16724,27 +16745,27 @@ msgstr "Ausgewählte Aktion nach oben verschieben" msgid "Move selected action down" msgstr "Ausgewählte Aktion nach unten verschieben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Dieser Kniff entspricht der Voreinstellung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "Dieser Kniff wurde verändert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "Hinzufügen/bearbeiten von Kniffen für" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "Suche nach einem Kniff" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." @@ -16752,11 +16773,11 @@ msgstr "" "Da war ein Syntaxfehler in deiner Einstellung. Klicke auf den Button Details " "anzeigen um mehr Informationen zu erhalten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "Ungültige Kniffe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -17780,7 +17801,7 @@ msgstr "Konvertierungsfehler" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:623 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" -msgstr "" +msgstr "

Fehler beim Konvertieren von: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:624 msgid "" @@ -17804,6 +17825,24 @@ msgid "" " your ebook reader may have trouble with the EPUB.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Einige ältere Ebook Reader können EPUB Dateien nicht " +"anzeigen,\n" +" wenn interne Komponenten eine bestimmte Größe " +"überschreiten.\n" +" Daher versucht Calibre automatisch alle EPUB Dateien in " +"kleinere Stücke zu teilen.\n" +" Bei einigen Dateien, die größere, ungetrennte Textblöcke " +"enthalten, versagt diese Trennung.\n" +"

Sie können das Problem umgehen, indem Sie " +"entweder die\n" +" unter Konvertieren / Ausgabeoptionen / EPUB-Ausgabe die " +"Größe der Teile anpassen,\n" +" oder durch das Einschalten der Heuristischen Verarbeitung, " +"ebenfalls im Konvertieren Dialog. \n" +" Bitte beachten Sie, dass der Reader Probleme mit der Datei " +"bekommt, wenn sie zu groß ist.\n" +" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:638 msgid "Conversion Failed" @@ -17946,69 +17985,69 @@ msgstr "Exportieren" msgid "Import" msgstr "Importieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "E-Book-Betrachter konfigurieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "&Schrifteinstellungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rife Schriftartfamilie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "&Serifenlose Schriftartfamilie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "Nichtproportionale (&monospace) Schriftartfamilie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "&Voreingestellte Schriftgröße:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " Pixel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Nichtproportionale Schri&ftgröße:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "S&tandardschrift:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Serifenlos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Nichtproportional" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "Zuletzt verwendete &Fenstergröße und das Layout merken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "&Aktuelle Seite beim Verlassen speichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "&Trennen (Silbentrennung bei langen Worten)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -18016,29 +18055,29 @@ msgstr "" "Voreingestellte Sprache für die Regeln der Silbentrennung. Falls das Buch " "keine Sprache angibt, wird diese Sprache verwendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Voreingeste&llte Sprache für die Silbentrennung:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "Bilder ve&rkleinern, die größer als das Betrachterfenster sind (Neustart " "erforderlich)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "Umblätter-&Dauer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "Deaktiviert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Mausrad &blättert um" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -18049,15 +18088,15 @@ msgstr "" "Vollbildmodus haben wird. Dadurch ist es möglich den Buchtext zu lesen, ohne " "dass er zu breit wird." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Maximale Textbreite im &Vollbild:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Schrittweite der Schriftartvergrößerung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -18065,33 +18104,37 @@ msgstr "" "Der Betrag, um den sich die Schiftgröße vergrößert/verkleinert,\n" " wenn auf den größer/kleiner Button für die Schriftgröße gedrückt wird" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "Zeilenbildlauf stoppt an Seitenumbrüchen" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "All&gemein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Doppelklicken um ein Tastaturkürzel zu ändern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "Tasten&kürzel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -"

Ein CSS-Stylesheet kann benutzt werden um das aussehen der Bücher zu " +"

Ein CSS-Stylesheet kann benutzt werden um das Aussehen der Bücher zu " "beeinflussen. Beispiele finden Sie hier." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Benutzer &Stylesheet" @@ -18109,7 +18152,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Zuletzt verwendete Fenstergröße merken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -18139,13 +18182,19 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "Mit dem Mausrad umblättern" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" +"Scrollen mit den Auf- und Abwärts Pfeiltasten zu dem nächsten Seitenumbruch " +"verhindern" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" "Die Zeit in Sekunden für die Umblättern Animation. Standard ist eine halbe " "Sekunde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." @@ -18154,39 +18203,39 @@ msgstr "" "größer/kleiner Buttons gedrückt werden. Sollte eine Nummer zwischen 0 und 1 " "sein." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Schrifteinstellungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "Serife Schriftartfamilie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Serifenlose Schriftartfamilie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "Nichtproportionale Schriftartfamilie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "Standardschriftgröße in Punkt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Nichtproportionale Schriftgröße in Punkt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "Standardschriftart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "Am bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -18194,40 +18243,40 @@ msgstr "" "Sie editieren momentan Tastenkürzel. Beenden Sie dies zuerst durch einen " "Klick außerhalb des Tatenkürzeldialogs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "Im Wörterbuch nachsch&lagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "&Suche nach dem nächsten Vorkommen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Gehe zu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Nächster Abschnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Vorheriger Abschnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Beginn des Dokuments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Ende des Dokuments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Beginn des Abschnitts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Ende des Abschnitts" @@ -19321,6 +19370,14 @@ msgid "" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" +":[before|after]:[True|False] Bedeutung:\n" +" Benutzerdefiniertes Feld (costom field) mit Notizen mit den " +"Kommentaren zusammenführen\n" +" [before|after] Setzen von Notizen mit Rücksicht auf die Kommentare\n" +" [True|False] - Eine horizontale Linie wird zwischen Notiz und Kommentar " +"eingefügt\n" +"Standard: '%default'\n" +"Betrifft: ePub, MOBI Ausgabeformate" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:135 #, python-format @@ -19358,6 +19415,10 @@ msgid "" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" +"Empfehlung für die Größe des Buchcovers (in Inches) im Katalog.\n" +"Berreich: 1.0 - 2.0\n" +"Standard: '%default'\n" +"Gilt für ePub und Mobi Ausgabeformate" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:156 #, python-format @@ -19398,6 +19459,14 @@ msgid "" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog, then rebuild the catalog.\n" msgstr "" +"Widersprüchliche Werte für die Sortierung nach Autor\n" +"Autor '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}'\n" +"MOBI Katalog kann nicht erstellt werden.\n" +"\n" +"Wählen Sie alle Bücher von '{0}' aus und korrigieren Sie den Wert für die " +"Sortierung nach Autor unter \"Metadaten bearbeiten\". Erstellen Sie dann den " +"Katalog erneut.\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:596 msgid "" @@ -20946,6 +21015,15 @@ msgid "" "suffixes (the `|prefix|suffix` syntax) cannot be used in the argument to " "this function when using template program mode." msgstr "" +"template(x) -- wertet \"x\" als eine Vorlage. Die Beurteilung geschieht in " +"eigener Umgebung, das heißt, dass Variablen nicht zwischen dem Aufrufer und " +"der Vorlagenbewertung geteilt werden. Da das \"{\" und das \"}\" Zeichen " +"besonders sind, müssen sie \"[[\" für \"{\" und \"]]\" für \"}\" verwenden; " +"Diese werden automatisch umgewandelt. Zum Beispiel: " +"template('[[title_sort]]') bewertet die Vorlage \"{title_sort}\" und gibt " +"deren Wert zurück. Präfixe und Suffixe in der Notation `|prefix|suffix` " +"können nicht als Argument für diese funktion benutzt werden, wenn der " +"Vorlagen-Programmmodus benutzt wird." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:232 msgid "" @@ -21277,10 +21355,12 @@ msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" +"ondevice() -- gibt Yes (Ja) aus, wenn ondevice gesetzt wird, ansonsten einen " +"leeren String" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:851 msgid "series_sort() -- return the series sort value" -msgstr "" +msgstr "series_sort() -- gibt den Serie sortieren Wert aus" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:862 msgid "" @@ -21461,7 +21541,7 @@ msgstr "Englisch" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/localization.py:121 msgid "English (Argentina)" -msgstr "" +msgstr "Englisch (Argentinien)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/localization.py:122 msgid "English (Australia)" @@ -21733,7 +21813,7 @@ msgstr "Nachrichtenquelle unbekannt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 #, python-format msgid "Failed to download %s" -msgstr "" +msgstr "Fehler beim Download von %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 #, python-format @@ -22099,6 +22179,9 @@ msgid "" "for authors.\n" "Can be either True or False" msgstr "" +"Sollte das Abschlusstrennzeichen am Ende des Textes angefügt werden,\n" +"beginnt automatisch ein neuer Abschlussvorgang für Autoren.\n" +"Kann entweder True oder False sein" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:51 msgid "Author sort name algorithm" @@ -22403,6 +22486,15 @@ msgid "" "auto_connect_to_folder = 'C:\\\\Users\\\\someone\\\\Desktop\\\\testlib'\n" "auto_connect_to_folder = '/home/dropbox/My Dropbox/someone/library'" msgstr "" +"Festlegen eines Ordners, mit dem sich Calibre beim Starten verbinden soll, \n" +"wenn connect_to_folder (mit Ordner verbinden) verwendet wird . \n" +"Dabei muss es sich um einen vollen Pfad zum Ordner handeln.\n" +"Wenn der Ordner beim Start von Calibre nicht existiert, wird er ignoriert. \n" +"Wenn im Pfad '\\' Zeichen sind (wie in Windows Pfaden), müssen sie " +"verdoppelt werden.\n" +"Beispiel:\n" +"auto_connect_to_folder = 'C:\\\\Users\\\\someone\\\\Desktop\\\\testlib'\n" +"auto_connect_to_folder = '/home/dropbox/My Dropbox/someone/library'" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:276 msgid "Specify renaming rules for SONY collections" @@ -22588,6 +22680,9 @@ msgid "" "Set this to True to ensure that tags in 'Tags to add when adding\n" "a book' are added when copying books to another library" msgstr "" +"Setzen Sie diesen Wert auf True, um sicherzustellen, dass Tags, die beim " +"Hinzufügen eines Buches hinzugefügt werden sollen beim Kopieren von Büchern " +"in eine andere Bibliothek auch übertragen werden." #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:352 msgid "Set the maximum number of tags to show per book in the content server" @@ -22649,8 +22744,8 @@ msgid "" msgstr "" "Datumsangaben enthalten ein Datum und eine Zeit. Wenn sortiert wird, werden " "alle Felder\n" -"benutzt, unabhängig von dem, was angezeigt wird. Setzte diese Optimierung " -"auf Wahr, um nur\n" +"benutzt, unabhängig von dem, welches angezeigt wird. Setzte diese " +"Optimierung auf True, um nur\n" "die Felder zu benutzen, die gerade angezeigt werden." #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:387 @@ -22860,10 +22955,11 @@ msgid "" "conversion is poor, you can tweak the settings and run it again. By setting\n" "this to False you can prevent calibre from saving the original file." msgstr "" -"Bei der Konvertierung mit selbem Quell- und Zielformat (z.B. von EPUB zu \n" -"EPUB) wird die Originaldatei gespeichert, so dass im Fall einer schlechten\n" -"Konvertierung, die Einstellungen optimiert und Konvertierung erneut \n" -"durchgeführt werden können. Wird diese Option abgewählt, speichert Calibre\n" +"Bei der Konvertierung mit selbem Quell- und Zielformat (z.B. von EPUB zu " +"EPUB) \n" +"wird die Originaldatei gespeichert, so dass im Falle einer schlechten\n" +"Konvertierung die Einstellungen optimiert und die Konvertierung erneut \n" +"durchgeführt werden kann. Wird diese Option abgewählt, speichert Calibre\n" "die Originaldatei nicht." #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:487 @@ -22910,7 +23006,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:508 msgid "What format to default to when using the Tweak feature" -msgstr "" +msgstr "Welches Format standartmäßig zum Tweaken ausgewählt wird" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:509 msgid "" diff --git a/src/calibre/translations/el.po b/src/calibre/translations/el.po index 354e3abb48..9323f49fc7 100644 --- a/src/calibre/translations/el.po +++ b/src/calibre/translations/el.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-20 11:46+0000\n" "Last-Translator: vangelis \n" "Language-Team: Greek \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:05+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1602,7 +1602,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Δεν έχει υλοποιηθεί" @@ -4316,7 +4316,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Συγγραφέας" @@ -4731,21 +4731,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Προσθήκη στην βιβλιοθήκη" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4756,12 +4756,12 @@ msgstr "Προσθήκη στην βιβλιοθήκη" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4951,7 +4951,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5023,7 +5023,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5043,8 +5043,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Απέτυχε" @@ -5183,7 +5183,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5265,62 +5265,62 @@ msgstr "" "Επιλέξτε τους τύπους που δεν θα διαγραφούν.

Αυτό ποτέ δεν " "διαγράφει όλους τους τύπους ενός βιβλίου." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6327,7 +6327,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9929,66 +9929,66 @@ msgstr "&Κωδικός πρόσβασης:" msgid "&Show password" msgstr "&Εμφάνιση κωδικού πρόσβασης" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "Απαιτείται επανεκκίνηση" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "Όλα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "Εγκαταστάθηκε(αν)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "Μη εγκατεστημένα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Ενημέρωση διαθέσιμη" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Κατάσταση" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "Διαθέσιμο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "Κυκλοφορία" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9996,158 +9996,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "Νέα έκδοση διαθέσιμη" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Περιγραφή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10155,88 +10155,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Πρέπει να γίνει επανεκκίνηση" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10387,7 +10387,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10399,11 +10399,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10416,19 +10416,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10438,97 +10438,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "ημέρες" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s πηγές ειδήσεων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Κατεβάστε τώρα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Λογαριασμός" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(απαιτείται)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Δεν υπάρχει ενεργή σύνδεση Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Προγραμματίστε το κατέβασμα ειδήσεων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Προσθήκη προσαρμοσμένης πηγής ειδήσεων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11655,13 +11655,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Καμία αντιστοιχία" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11892,12 +11892,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Επόμενη Σελίδα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Προηγούμενη Σελίδα" @@ -13958,7 +13958,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " δευτερόλεπτα" @@ -14858,37 +14858,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15987,95 +15987,95 @@ msgstr "Εξαγωγή" msgid "Import" msgstr "Εισαγωγή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " εικ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "&Τυπική γραμματοσειρά:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "ανενεργό" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -16083,44 +16083,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&Γενικά" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -16138,7 +16142,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16165,88 +16169,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Επιλογές γραμματοσειράς" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Μετάβαση στο..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Επόμενο τμήμα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Προηγούμενο τμήμα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_AU.po b/src/calibre/translations/en_AU.po index 32bf5a40fa..1f01962fb4 100644 --- a/src/calibre/translations/en_AU.po +++ b/src/calibre/translations/en_AU.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:13+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: English (Australia) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 05:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4518,21 +4518,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4543,12 +4543,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4737,7 +4737,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4809,7 +4809,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4829,8 +4829,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5049,62 +5049,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6106,7 +6106,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9708,66 +9708,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9775,158 +9775,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9934,88 +9934,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10166,7 +10166,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10178,11 +10178,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10195,19 +10195,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10217,97 +10217,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11434,13 +11434,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11671,12 +11671,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13737,7 +13737,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14637,37 +14637,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15766,95 +15766,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15862,44 +15862,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15917,7 +15921,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15944,88 +15948,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_CA.po b/src/calibre/translations/en_CA.po index c315e39649..eeb1823f17 100644 --- a/src/calibre/translations/en_CA.po +++ b/src/calibre/translations/en_CA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:28+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: English (Canada) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 05:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1525,7 +1525,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4188,7 +4188,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4598,21 +4598,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4623,12 +4623,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4817,7 +4817,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4889,7 +4889,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4909,8 +4909,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -5049,7 +5049,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5129,62 +5129,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6186,7 +6186,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9788,66 +9788,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9855,158 +9855,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10014,88 +10014,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10246,7 +10246,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10258,11 +10258,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10275,19 +10275,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10297,97 +10297,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11514,13 +11514,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11751,12 +11751,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13817,7 +13817,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14717,37 +14717,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15846,95 +15846,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15942,44 +15942,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15997,7 +16001,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16024,88 +16028,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_GB.po b/src/calibre/translations/en_GB.po index d68e1403a3..abc2c0b0c9 100644 --- a/src/calibre/translations/en_GB.po +++ b/src/calibre/translations/en_GB.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-08 14:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-28 15:00+0000\n" "Last-Translator: Vibhav Pant \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:18+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-29 04:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15316)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1623,7 +1623,7 @@ msgstr "" "you wish to see/delete them." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Not Implemented" @@ -3381,6 +3381,8 @@ msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " +"zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:351 #, python-format @@ -3388,6 +3390,8 @@ msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " +"zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:357 #, python-format @@ -3395,6 +3399,8 @@ msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " +"zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:363 #, python-format @@ -3402,6 +3408,8 @@ msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " +"zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:370 msgid "" @@ -3611,7 +3619,7 @@ msgstr "Set the publication date." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:544 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" -msgstr "" +msgstr "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:548 msgid "" @@ -4451,7 +4459,7 @@ msgstr "Downloads metadata and covers from OZON.ru" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:56 msgid "Sample Book" -msgstr "" +msgstr "Sample Book" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:75 msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." @@ -4459,15 +4467,15 @@ msgstr "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/tweak.py:46 msgid "This is not a MOBI file. It is a Topaz file." -msgstr "" +msgstr "This is not a MOBI file. It is a Topaz file." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/tweak.py:51 msgid "This is not a MOBI file." -msgstr "" +msgstr "This is not a MOBI file." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/tweak.py:54 msgid "This file is locked with DRM. It cannot be tweaked." -msgstr "" +msgstr "This file is locked with DRM. It cannot be tweaked." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/tweak.py:59 msgid "" @@ -4737,7 +4745,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Author" @@ -5189,21 +5197,21 @@ msgstr "" "processed and merged into your Calibre database according to your automerge " "settings:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Failed to read metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Failed to read metadata from the following" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Add to library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5214,13 +5222,13 @@ msgstr "Add to library" msgid "No book selected" msgstr "No book selected" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "No book files found" @@ -5413,7 +5421,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Note that the actual library folder will be renamed." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5494,7 +5502,7 @@ msgstr "" "Calibre to the new location and try again." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5516,8 +5524,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Failed" @@ -5663,7 +5671,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5749,7 +5757,7 @@ msgstr "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5757,44 +5765,44 @@ msgstr "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Cannot delete books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "No device is connected" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Main memory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Storage Card A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Storage Card B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "No books to delete" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "None of the selected books are on the device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Deleting books from device." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5802,7 +5810,7 @@ msgstr "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5810,7 +5818,7 @@ msgstr "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6885,7 +6893,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Donate" @@ -10767,66 +10775,66 @@ msgstr "&Password:" msgid "&Show password" msgstr "&Show password" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "Restart required" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "You must restart Calibre before using this plug-in!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "Version History for %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "All" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "Installed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "Not installed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Update available" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "Plug-in Name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Status" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "Available" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "Released" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10838,159 +10846,159 @@ msgstr "" "\n" "Right-click and choose Donate to reward: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "Platform unavailable" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "Calibre upgrade required" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "Plug-in deprecated" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "New version available" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "Latest version installed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "This plug-in has been deprecated and should be uninstalled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "Right-click to see more options" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "This plug-in can only be installed on: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "You can install this plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "A newer version of this plug-in is available" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "This plug-in is installed and up-to-date" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "Update Check Failed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "Unable to reach the MobileRead plug-ins forum index page." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "User Plug-ins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "User Plug-ins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "Filter list of plug-ins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Description" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "&Install" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Install the selected plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Customise plug-in " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Customise the options for this plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "Version &History" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Show history of changes to this plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Plug-in &Forum Thread" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Enable/&Disable plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Enable or disable this plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Remove plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Uninstall the selected plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "Donate to developer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Donate to the developer of this plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Customise plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Are you sure you want to uninstall the %s plug-in?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Install %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11001,37 +11009,37 @@ msgstr "" "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " "sure you want to proceed?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Plug-in installation failed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Unable to locate a plug-in zip file for %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Downloading plug-in zip attachment: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Unable to locate a plug-in zip file for %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Plug-in installed: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -11040,7 +11048,7 @@ msgstr "" "Plug-in {0} successfully installed under {1} plug-ins. You " "may have to restart calibre for the plug-in to take effect." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11050,32 +11058,32 @@ msgstr "" "uninstalled. Please post the error message from the details below into the " "forum thread for this plug-in and restart Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "Version history missing" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Unable to find the version history for %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plug-in isn't customisable" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plug-in: %s does not need customisation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Must restart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" @@ -11083,12 +11091,12 @@ msgid "" msgstr "" "You must restart calibre before you can configure the %s plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Plug-in cannot be disabled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11254,7 +11262,7 @@ msgstr "Rename the current search to what is in the box." msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Change the contents of the saved search" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -11274,11 +11282,11 @@ msgstr "" " soon after 9:00 AM as possible.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "&Download after:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -11300,19 +11308,19 @@ msgstr "" " month, as soon after 9:00 AM as possible.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "&Days of the month:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "Download &after:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -11328,98 +11336,98 @@ msgstr "" " 0.1 days, to download a periodical more than once a day.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "&Download every:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "every hour" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "days" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s news sources" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Download now" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Need username and password" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "You must provide a username and/or password to use this news source." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Account" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(optional)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(required)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Created by: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "Download %s now" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Last downloaded: never" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "never" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "Last downloaded:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "Cannot download news as no internet connection is active" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "No internet connection" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Schedule news download" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Add a custom news source" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "Download all scheduled news sources" @@ -12603,13 +12611,13 @@ msgstr "Search for a shortcut by name" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "No matches" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "Could not find any shortcuts matching %s" @@ -12846,12 +12854,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF Viewer toolbar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Next Page" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Previous Page" @@ -15157,7 +15165,7 @@ msgstr "Max. &time to wait after first match is found:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " secs" @@ -15824,6 +15832,12 @@ msgid "" "having trouble downloading files from the content server, try removing the " "password." msgstr "" +"

If you leave the password blank, anyone will be able to\n" +" access your book collection using the web interface.\n" +"
\n" +"

Some devices have browsers that do not support authentication. If you are " +"having trouble downloading files from the content server, try removing the " +"password." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:144 msgid "" @@ -15869,6 +15883,9 @@ msgid "" "having trouble downloading files from the content server, trying removing " "the password." msgstr "" +"

Some devices have browsers that do not support authentication. If you are " +"having trouble downloading files from the content server, trying removing " +"the password." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:154 msgid "Password incompatible with some devices" @@ -16241,15 +16258,15 @@ msgstr "Move selected action up" msgid "Move selected action down" msgstr "Move selected action down" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "This tweak has its default value" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "This tweak has been customised" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " @@ -16259,12 +16276,12 @@ msgstr "" "for these tweaks should be available on the website from where you " "downloaded the plug-ins." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "Search for tweak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." @@ -16272,11 +16289,11 @@ msgstr "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "Invalid tweaks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -17444,69 +17461,69 @@ msgstr "Export" msgid "Import" msgstr "Import" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Configure Ebook viewer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "&Font options" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rif family:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "&Sans family:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "&Monospace family:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "&Default font size:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Monospace &font size:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "S&tandard font:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "Remember last used &window size and layout" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Remember the ¤t page when quitting" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "H&yphenate (break line in the middle of large words)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -17514,27 +17531,27 @@ msgstr "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Default &language for hyphenation:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "Page flip &duration:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "disabled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Mouse &wheel flips pages" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -17545,15 +17562,15 @@ msgstr "" "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " "too wide." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Maximum text width in &fullscreen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Font &magnification step size:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -17561,23 +17578,27 @@ msgstr "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&General" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Double click to change a keyboard shortcut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Keyboard shortcuts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "User &Stylesheet" @@ -17605,7 +17626,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Remember last used window size" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -17634,52 +17655,56 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "Have the mouse wheel turn pages" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 -msgid "" -"The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" msgstr "" -"The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" +"The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." +msgstr "" +"The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 +msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Font options" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "The serif font family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "The sans-serif font family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "The monospaced font family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "The standard font size in px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "The monospaced font size in px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "The standard font type" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "Still editing" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -17687,40 +17712,40 @@ msgstr "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Lookup in dictionary" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "&Search for next occurrence" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Go to..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Next Section" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Previous Section" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Document Start" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Document End" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Section Start" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Section End" diff --git a/src/calibre/translations/eo.po b/src/calibre/translations/eo.po index 44fe094215..376442871e 100644 --- a/src/calibre/translations/eo.po +++ b/src/calibre/translations/eo.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-20 07:43+0000\n" "Last-Translator: Eliovir \n" "Language-Team: Esperanto \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1550,7 +1550,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4142,7 +4142,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4552,21 +4552,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4577,12 +4577,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4771,7 +4771,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4843,7 +4843,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4863,8 +4863,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -5003,7 +5003,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5083,62 +5083,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6140,7 +6140,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9742,66 +9742,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9809,158 +9809,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9968,88 +9968,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10200,7 +10200,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10212,11 +10212,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10229,19 +10229,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10251,97 +10251,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11468,13 +11468,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11705,12 +11705,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13771,7 +13771,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14671,37 +14671,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15800,95 +15800,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15896,44 +15896,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15951,7 +15955,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15978,88 +15982,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/es.po b/src/calibre/translations/es.po index fe1ed67328..22eded16b4 100644 --- a/src/calibre/translations/es.po +++ b/src/calibre/translations/es.po @@ -10,16 +10,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-18 18:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-25 16:42+0000\n" "Last-Translator: Jellby \n" "Language-Team: Spanish\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:15+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:537 msgid "" @@ -87,8 +87,8 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1667,7 +1667,7 @@ msgstr "" "donde compar. Si se desea, puede habilitar la vista o borrado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "No implementado" @@ -4891,7 +4891,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Autor" @@ -5355,21 +5355,21 @@ msgstr "" "han procesado y unido a la base de datos de calibre según las " "configuraciones de unión automática:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Fallo leyendo metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Fallo leyendo metadatos de" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Añadir a la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5380,14 +5380,14 @@ msgstr "Añadir a la biblioteca" msgid "No book selected" msgstr "No hay libros seleccionados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Los siguientes libros son virtuales y no se pueden añadir a la biblioteca de " "calibre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "No se han encontrado ficheros de libros" @@ -5582,7 +5582,7 @@ msgstr "" "Tenga en cuenta que se cambiará el nombre de la carpeta de la biblioteca." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5665,7 +5665,7 @@ msgstr "" "nueva ubicación." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5688,8 +5688,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Falló" @@ -5842,7 +5842,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5929,7 +5929,7 @@ msgstr "" "Elegir los formatos que no se borrarán.

Nunca se borrarán todos los " "formatos de un libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5937,44 +5937,44 @@ msgstr "" "Se borrarán todos los formatos de los libros seleccionados de la " "biblioteca.
Los metadatos se conservarán. ¿Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "No se pueden eliminar libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "No hay ningún dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Tarjeta de almacenamiento A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Tarjeta de almacenamiento B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "No hay libros para eliminar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Ninguno de los libros seleccionados está en el dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Eliminando libros del dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5982,7 +5982,7 @@ msgstr "" "Algunos de los libros seleccionados están en el dispositivo conectado. ¿De " "dónde quiere borrar los libros seleccionades?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5990,7 +5990,7 @@ msgstr "" "Los libros seleccionados serán borrados permanentemente y los " "ficheros eliminados de su biblioteca calibre. ¿Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -7095,7 +7095,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "%(num)d libro(s) añadido(s) automáticamente de %(src)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Hacer una donación" @@ -11019,66 +11019,66 @@ msgstr "Cont&raseña:" msgid "&Show password" msgstr "&Mostrar contraseña" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "Requiere reinicio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "¡Debe reiniciar calibre antes de usar este complemento!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "Historial de versiones para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "Todos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "Instalado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "No instalado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Actualización disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "Nombre del complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Estado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "Disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "Publicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -11088,160 +11088,160 @@ msgstr "" "Este complemento es GRATUITO, pero puede recompensar el esfuerzo\n" "de su autor haciendo una donación a través de PayPal. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "Plataforma no disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "Requiere actualizar calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "Complemento abandonado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "Nueva versión disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "Última versión ya instalada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "Este complemento ha sido abandonado y debería desinstalarlo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "Pulse con el botón derecho para ver más opciones" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "Este complemento sólo puede instalarse en: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" "Debe actualizar calibre al menos a la versión %s antes de instalar este " "complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "Puede instalar este complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "Hay disponible una nueva versión de este complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "Este complemento está instalado y al día" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "La verificación de actualizaciones falló" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "No se pudo obtener la página del foro de complementos de MobileRead." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "Complementos de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "Complementos de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "Filtrar lista de complementos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Descripción" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "&Instalar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Instalar el complemento seleccionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Personalizar complemento " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Personalizar las opciones de este complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "&Historial de versiones" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Mostrar el historial de modificaciones de este complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Conversación del &foro de complementos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Activar/&Desactivar complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Activar o desactivar este complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Eliminar complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Desinstalar el complemento seleccionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "Donar al autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Hacer una donación para el creador de este complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Personalizar complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "¿Está seguro de que quiere desinstalar el complemento %s?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Instalar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11252,37 +11252,37 @@ msgstr "" "pueden contener virus o código maligno. Instálelos sólo si lo ha obtenido de " "una fuente fiable. ¿Está seguro de que desea continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Buscando el fichero zip para %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Ha fallado la instalación del complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "No se pudo encontrar un fichero zip de complemento para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Descargando el fichero zip de complemento: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Instalando complemento: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Complemento instalado: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -11291,7 +11291,7 @@ msgstr "" "El complemento {0} se ha instalado correctamente en complementos " "de {1}. Puede que necesite reiniciar calibre para que tenga efecto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11302,44 +11302,44 @@ msgstr "" "aparece en los detalles de más abajo en la conversación del foro para este " "complemento y reinicie calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "No hay historial de versiones" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "No se pudo encontrar un historial de versiones para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Complemento no personalizable" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Complemento: %s no necesita personalización" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Hay que reiniciar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "Debe reiniciar calibre antes de configurar el complemento %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "El complemento no puede desactivarse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11513,7 +11513,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Cambiar el contenido de la búsqueda guardada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -11531,11 +11531,11 @@ msgstr "" "como sea posible, pero siempre después de las 9:00 AM.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "&Descargar después de:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -11555,19 +11555,19 @@ msgstr "" "cada mes, después de las 9:00 AM.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "&Días del mes:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "Lista de días del mes, separados por comas. Por ejemplo: 1, 15" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "D&escargar después de:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -11584,19 +11584,19 @@ msgstr "" "veces al día.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "Descargar &cada:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "cada hora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "días" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" @@ -11604,82 +11604,82 @@ msgstr "" "manualmente." #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s Fuentes de noticias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Descargar ahora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Es necesario un usuario y contraseña" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Debe proporcionar un usuario y una contraseña para usar esta fuente de " "noticias." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Cuenta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(opcional)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(requerido)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Creado por: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "Descargar %s ahora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Última descarga: nunca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "nunca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "Hace %(days)d días, %(hours)d horas y %(mins)d minutos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "Descargado por última vez:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" "No se pueden bajar las noticias porque no hay conexión activa al internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Sin conexión a Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Descarga de noticias planificada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Añadir una nueva fuente de noticias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "Descargas todas las fuentes de noticias planificadas" @@ -12887,13 +12887,13 @@ msgstr "Buscar un atajo por nombre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Sin coincidencias" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "No se encontró ningún atajo que coincida con %s" @@ -13133,12 +13133,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Barra de herramientas del visor de LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Página siguiente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Página anterior" @@ -15491,7 +15491,7 @@ msgstr "Tiempo &máximo de espera después de la primera coincidencia:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " segundos" @@ -16596,15 +16596,15 @@ msgstr "Mover la acción seleccionada hacia arriba" msgid "Move selected action down" msgstr "Mover la acción seleccionada hacia abajo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Este ajuste tiene el valor predeterminado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "Este ajuste ha sido personalizado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " @@ -16614,12 +16614,12 @@ msgstr "" "instalados. La documentación de estos ajustes debería encontrarse en la " "página web de donde descargó los complementos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "Buscar un ajuste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." @@ -16627,11 +16627,11 @@ msgstr "" "Hay un error de sintaxis en el ajuste. Pulse el botón «Mostrar detalles» " "para más información." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "Ajustes inválidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -17824,69 +17824,69 @@ msgstr "E&xportar" msgid "Import" msgstr "&Importar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Configurar el visor de libros electrónicos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "Opciones de tipo de letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Tipo de letra s&erif:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "Tipo de letra &sans-serif:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "Tipo de letra &monoespaciada:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "Tamaño de letra pre&determinado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Tamaño de &letra monoespaciada:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "Tipo de letra es&tándar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Monoespaciada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "&Recordar el último tamaño y posición de &ventana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Recordar la página &actual al salir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "Dividir &palabras al final de línea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -17894,29 +17894,29 @@ msgstr "" "El idioma predeterminado para las reglas de división de palabras. Si el " "libro no tiene un idioma especificado, se usará éste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "&Idioma predeterminado para división de palabras:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "Redimensionar las imágenes ma&yores que la ventana del visor (requiere " "reinicio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "Duración del &paso de página" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "desactivado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "La &rueda del ratón pasa la página" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -17926,15 +17926,15 @@ msgstr "" "Establece la anchura máxima del texto e imágenes del libro en modo de " "pantalla completa. Esto le permite leer el libro sin que sea demasiado ancho." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Anchura máxima del texto en &pantalla completa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "&Incremento de tamaño de letra:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -17942,23 +17942,27 @@ msgstr "" "La cantidad en que el tamaño de letra aumenta o disminuye\n" " cuando pulsa los botones de tamaño de letra mayor o menor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "El &desplazamiento de líneas se detiene en los saltos de página" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&General" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Pulse dos veces para cambiar un atajo de teclado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Atajos de teclado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click aquí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Usar &hoja de estilos" @@ -17986,7 +17990,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "&Recordar el último tamaño de ventana usado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -18017,13 +18021,19 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "Hacer que la rueda del ratón sirva para pasar páginas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" +"Evita que las teclas de movimiento arriba y abajo desplacen la vista más " +"allá de los sáltos de página" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" "El tiempo, en segundos, para la animación de paso de página. El valor " "predeterminado es medio segundo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." @@ -18031,39 +18041,39 @@ msgstr "" "La proporción en que cambia el tamaño de letra cuando se pulsan los botones " "de tamaño de letra mayor o menor. Debe ser un número entre 0 y 1." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Opciones de tipo de letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "El tipo de letra serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "El tipo de letra sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "El tipo de letra monoespaciada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "El tamaño de letra estándar en px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "El tamaño de letra monoespaciada en px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "El tipo de letra estándar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "Aún en edición" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -18071,40 +18081,40 @@ msgstr "" "Aún está modificando un atajo de teclado. Termine primero de hacerlo, " "pulsando fuera del cuadro de edición de atajos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Localizar en el diccionario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "&Buscar ocurrencia siguiente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Ir a..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Siguiente sección" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Sección anterior" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Inicio del documento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Final del documento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Inicio de la sección" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Final de la sección" diff --git a/src/calibre/translations/et.po b/src/calibre/translations/et.po index bc6cd95b93..127b4bef0e 100644 --- a/src/calibre/translations/et.po +++ b/src/calibre/translations/et.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-02 00:16+0000\n" "Last-Translator: Kaur Alasoo \n" "Language-Team: Estonian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:04+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1542,7 +1542,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4133,7 +4133,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4543,21 +4543,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4568,12 +4568,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4762,7 +4762,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4834,7 +4834,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4854,8 +4854,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4994,7 +4994,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5074,62 +5074,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6131,7 +6131,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9733,66 +9733,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9800,158 +9800,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9959,88 +9959,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10191,7 +10191,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10203,11 +10203,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10220,19 +10220,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10242,97 +10242,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11459,13 +11459,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11696,12 +11696,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13762,7 +13762,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14662,37 +14662,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15791,95 +15791,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15887,44 +15887,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15942,7 +15946,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15969,88 +15973,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/eu.po b/src/calibre/translations/eu.po index dc30923889..9846f01076 100644 --- a/src/calibre/translations/eu.po +++ b/src/calibre/translations/eu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-21 19:30+0000\n" "Last-Translator: Mikel Iturbe Urretxa \n" "Language-Team: http://librezale.org/wiki/Calibre\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" "Language: eu\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1637,7 +1637,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Abiarazi gabea, inplementatu gabea" @@ -4716,7 +4716,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Egilea" @@ -5172,21 +5172,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Metadatuak irakurtzen huts egin du" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Huts egin du metadatuak hemendik irakurtzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Gehitu liburutegira" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5197,13 +5197,13 @@ msgstr "Gehitu liburutegira" msgid "No book selected" msgstr "Hautaturiko libururik ez dago" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Hurrengo liburuak birtualak dira eta ezin dira calibre liburutegira gehitu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Liburu fitxategirik ez da aurkitu" @@ -5395,7 +5395,7 @@ msgstr "" "Kontuan izan oraingo liburutegi karpetari izena aldatu egingo zaiola." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5472,7 +5472,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5492,8 +5492,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Huts egin du" @@ -5638,7 +5638,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5720,50 +5720,50 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Ezin liburuak ezabatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Ez dago konektaturik inolako irakurgailurik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Memoria nagusia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Memoria-txartela A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Memoria-txartela B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Ez dago ezabatzeko libururik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Hautatutako liburuak ez daude irakurgailuan, ezta bakar bat ere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Ezabatzen liburuak irakurgailutik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5771,7 +5771,7 @@ msgstr "" "Hautatutako liburuetako batzuk erantsitako gailuan daude. Nondik nahi " "duzu ezabatu hautatutako fitxategiak?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5779,7 +5779,7 @@ msgstr "" "Aukeratutako liburuak betiko ezabatu egingo dira zure calibre " "liburutegitik eta fitxategiak ezabatu egingo dira betiko. Ziur zaude?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6830,7 +6830,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Dohaintza egin" @@ -10586,66 +10586,66 @@ msgstr "&Pasahitza:" msgid "&Show password" msgstr "&Erakutsi pasahitza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "Berrabiaraztea beharrezkoa da" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "Denak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "Instalatuta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "Instalatu gabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Eskuragarri dago eguneratze berri bat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "Gehigarriaren izena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Egoera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "Eskuragarri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10653,158 +10653,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "Baztertutako gehigarria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "Bertsio berria eskuragarri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "Gehigarri hau instalatu dezakezu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "Gehigarri honen bertsio berri bat eskuragarri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "Gehigarri hau instalatuta eta eguneratuta dago" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Deskribapena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "&Instalatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Gaitu/&Desgaitu gehigarria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Ezabatu gehigarria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Pertsonalizatu gehigarria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10812,88 +10812,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Gehigarria ezin da pertsonalizatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "%s gehigarriak ez du pertsonalizatzerik behar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Berrabiarazi beharko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Gehigarria ezin da desgaitu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11045,7 +11045,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Aldatu gordetako bilaketaren edukia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -11057,11 +11057,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -11074,19 +11074,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -11096,99 +11096,99 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Deskargatu orain" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Erabiltzaile izena eta pasahitza beharko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Eman beharko duzu erabiltzaile izena edota pasahitza albiste iturri hau " "erabiltzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Kontua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(hautazkoa)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(beharrezkoa)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Sortzailea: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Azken deskarga: inoiz ez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "Ezin da albisterik deskargatu interneteko konexioa ez baitabil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Ez dago internet konexiorik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Albisteen deskargaren planifikazioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Gehitu pertsonalizatutako albiste iturri berri bat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -12346,13 +12346,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -12588,12 +12588,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF Ikustailearen tresna-barra" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Hurrengo orrialdea" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Aurreko orrialdea" @@ -14753,7 +14753,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " segundoak" @@ -15726,37 +15726,37 @@ msgstr "Mugi ezazu gora hautatutako ekintza" msgid "Move selected action down" msgstr "Mugi ezazu behera hautatutako ekintza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "Aldaketa horiek ez dira onartu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -16890,69 +16890,69 @@ msgstr "Esportatu" msgid "Import" msgstr "Inportatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Liburu irakurgailua konfiguratu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "&Letra-tipo aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rif familia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "&Sans familia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "&Monospace familia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "&Lehenetsitako letra-tipo tamaina:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " pixelak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Monospace &letra-tipoaren tamaina:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "Letra-tipo es&tandarra:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Gogoratu &oraingo orria alde egiterakoan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "G&idoia (hitz elkarketetan \" - \"erabiltzen dena)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -16960,29 +16960,29 @@ msgstr "" "Lehenetsitako hizkuntza gidoi kontuetako arauak izateko. Liburuak ez badu " "hizkuntzarik zehazten hauxe erabiliko da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Lehenetsitako &hizkuntza gidoi kontuetarako:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "&Berrezarri leiho ikuskatzailea baino handiagoak diren irudiak (berrabiarazi " "beharko)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "Orriaren biraren &iraupena:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "desgaiturik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Saguaren &gurpilak orriak biratu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -16990,37 +16990,41 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&Orokorra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Egin klik birritan giltza laster-bidea aldatzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Gilzadiko laster-bideak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click hementxe" "." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Erabiltzailearen &Estilo-orria" @@ -17049,7 +17053,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Gogoratu erabilitako azken leiho tamaina" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -17081,90 +17085,94 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "Saguaren gurpilak orriak biratzeko aukera" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" "Denbora, segundotan, orrialdeen biraren animazioa ikusteko. Lehenetsita " "dagoena, segundo erdia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Letra-tipoaren aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "Serif letra-tipokoen familia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Sans-serif letra-tipokoen familia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "Monospaced letra-tipokoen familia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "Letra-tipo tamaina estandarra pixeletan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Monospaced letra-tipo tamaina pixeletan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "Letra-tipo estandarra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Bilatu hiztegian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Joan horra..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Hurrengo atala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Aurreko atala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Documentuaren hasiera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Documentuaren bukaera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Atalaren hasiera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Atalaren amaiera" diff --git a/src/calibre/translations/fa.po b/src/calibre/translations/fa.po index c91a5edeaf..f8dab5d990 100644 --- a/src/calibre/translations/fa.po +++ b/src/calibre/translations/fa.po @@ -7,20 +7,20 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-16 21:35+0000\n" -"Last-Translator: Nima Shayanfar \n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-21 20:01+0000\n" +"Last-Translator: AliErfani \n" "Language-Team: Persian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" -msgstr "به هیچ عنوان کاری انجام نمیدهد" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:106 @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "به هیچ عنوان کاری انجام نمیدهد" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "به هیچ عنوان کاری انجام نمیدهد" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "به هیچ عنوان کاری انجام نمیدهد" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "به هیچ عنوان کاری انجام نمیدهد" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/collection.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/collection.py:53 msgid "Unknown" -msgstr "نامعلوم" +msgstr "ناشناخته" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:77 msgid "Base" @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "پایه" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/to_zip.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:397 msgid "Customize" -msgstr "سفارشی‌سازی" +msgstr "سفارشی کردن" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:52 @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "عمل رابط کاربری" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" -msgstr "ترجیحات" +msgstr "تنظیمات" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "ذخیره" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:617 msgid "An ebook store." -msgstr "یک فروشگاه الکترونیکی کتاب." +msgstr "یک فروشگاه کتاب الکترونیکی" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:21 msgid "" @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "تبدیل کتاب ها به فرمت های متنوع کتاب الک #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:781 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" -msgstr "پاک کردن کتاب ها از کتاب خانه کالیبر شما یا دستگاه متصل شده" +msgstr "کتاب ها را از کتابخانه کالیبر یا دستگاه متصل پاک کن" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "ویرایش فراداده ی کتاب های موجود در کتاب #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Read books in your calibre library" -msgstr "خواندن کتاب در کتاب خانه شما در کالیبر" +msgstr "کتاب ها را در کتابخانه کالیبر بخوان" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796 msgid "Download news from the internet in ebook form" @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1539,7 +1539,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4131,7 +4131,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4541,21 +4541,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4566,12 +4566,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4760,7 +4760,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4832,7 +4832,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4852,8 +4852,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4992,7 +4992,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5072,62 +5072,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6129,7 +6129,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9731,66 +9731,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9798,158 +9798,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9957,88 +9957,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10189,7 +10189,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10201,11 +10201,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10218,19 +10218,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10240,97 +10240,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11457,13 +11457,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11694,12 +11694,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13760,7 +13760,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14660,37 +14660,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15789,95 +15789,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15885,44 +15885,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15940,7 +15944,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15967,88 +15971,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fi.po b/src/calibre/translations/fi.po index 755244c6aa..14869b6603 100644 --- a/src/calibre/translations/fi.po +++ b/src/calibre/translations/fi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-03 12:13+0000\n" "Last-Translator: Jaakko Perttilä \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:04+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1572,7 +1572,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Ei toteutettu" @@ -4225,7 +4225,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4636,21 +4636,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4661,12 +4661,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4855,7 +4855,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4927,7 +4927,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4947,8 +4947,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -5087,7 +5087,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5167,62 +5167,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6224,7 +6224,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9826,66 +9826,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9893,158 +9893,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10052,88 +10052,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10284,7 +10284,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10296,11 +10296,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10313,19 +10313,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10335,97 +10335,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11552,13 +11552,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11789,12 +11789,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Seuraava sivu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13855,7 +13855,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14755,37 +14755,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15884,95 +15884,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15980,44 +15980,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -16035,7 +16039,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16062,88 +16066,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Seuraava osio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fo.po b/src/calibre/translations/fo.po index 353b0b0162..5cf39e2034 100644 --- a/src/calibre/translations/fo.po +++ b/src/calibre/translations/fo.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:17+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Faroese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:04+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4518,21 +4518,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4543,12 +4543,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4737,7 +4737,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4809,7 +4809,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4829,8 +4829,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5049,62 +5049,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6106,7 +6106,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9708,66 +9708,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9775,158 +9775,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9934,88 +9934,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10166,7 +10166,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10178,11 +10178,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10195,19 +10195,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10217,97 +10217,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11434,13 +11434,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11671,12 +11671,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13737,7 +13737,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14637,37 +14637,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15766,95 +15766,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15862,44 +15862,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15917,7 +15921,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15944,88 +15948,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fr.po b/src/calibre/translations/fr.po index 329493bca7..ac3afa6a6a 100644 --- a/src/calibre/translations/fr.po +++ b/src/calibre/translations/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-12 20:22+0000\n" "Last-Translator: sengian \n" "Language-Team: PCGen\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:04+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" "Language: fr\n" "X-Poedit-Bookmarks: 1177,1104,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -71,8 +71,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr "" "vers des sites où acheter. Autoriser, si vous voulez les voir/supprimer." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Non implémenté" @@ -4930,7 +4930,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Auteur" @@ -5398,21 +5398,21 @@ msgstr "" "été traités et fusionnés dans votre base de données calibre selon vos " "paramètres de fusion automatique." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Impossible de lire les métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Impossible de lire les métadonnées à partir de" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Ajouter à la bibliothèqye" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5423,14 +5423,14 @@ msgstr "Ajouter à la bibliothèqye" msgid "No book selected" msgstr "Aucun livre sélectionné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Les livres suivants sont virtuels et ne peuvent être ajoutés à la " "bibliothèque calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Aucun fichier de livres trouvé" @@ -5630,7 +5630,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Attention le dossier de la bibliothèque va être renommé" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5713,7 +5713,7 @@ msgstr "" "vers ce nouvel emplacement et essayer de nouveau." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5736,8 +5736,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Echec" @@ -5893,7 +5893,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5981,7 +5981,7 @@ msgstr "" "Choisir les formats a ne pas supprimer.

Noter que ceci ne " "supprimera jamais tous les formats d’un livre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5990,44 +5990,44 @@ msgstr "" "êtresupprimés de votre librairie.
Les métadonnées du livre seront " "conservés. Êtes-vous sûr?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Impossible d’effacer les livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Aucun appareil n’est connecté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Mémoire principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Carte mémoire A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Carte mémoire B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Aucun livre à effacer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Aucun des livres sélectionnés n’est sur l’appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Suppression des livres dans l’appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -6035,7 +6035,7 @@ msgstr "" "Certains des livres sélectionnés sont présents sur l’appareil connecté. A " "partir d’où voulez-vous supprimer les fichiers?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -6044,7 +6044,7 @@ msgstr "" "fichiers associés seront retirés de votre bibliothèque calibre. Êtes-vous " "certain?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -7136,7 +7136,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "Ajouté %(num)d livre(s) automatiquement depuis %(src)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Faire un don" @@ -11109,67 +11109,67 @@ msgstr "Mot de &passe :" msgid "&Show password" msgstr "&Montrer le mot de passe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "Redémarrage requis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" "Vous devez redémarrer calibre avant d’utiliser ce module d’extension !" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "Historique des versions pour %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "Tout" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "Installé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "Non installé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Mise à jour disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "Nom du module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Statut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "Disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "Sorti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -11182,163 +11182,163 @@ msgstr "" "\n" "Clic droit et choisir Donner pour récompenser: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "Plateforme indisponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "Mise à jour de calibre nécessaire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "Module d’extension obsolète" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "Une nouvelle version est disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "Dernière version installée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "Ce module d’extension est devenu obsolète et doit être désinstallé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "Clic droit pour voir plus d’options" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "Ce module d’extension peut être installé seulement sur: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" "Vous devez mettre au moins vers calibre %s avant l’installation de ce module " "d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "Vous pouvez installer ce module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "Une nouvelle version de ce module d’extension est disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "Ce module d’extension est installé et à jour" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "La vérification de la mise à jour a échouée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" "Impossible d’accéder à la page d’index des modules d’extension du forum " "Mobileread." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "Modules d’extension utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "Modules d’extension utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "Liste filtrée de modules d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Description" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "&Installer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Installer le module d’extension sélectionné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "Personnaliser le module d’extension " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Personnaliser les options pour ce module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "&Historique des versions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Afficher l’historique des modifications pour ce module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Fil de &forum : module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Activer/&Désactiver le module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Activer et désactiver ce module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "Supp&rimer le module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Désinstaller le module d’extension sélectionné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "Donner au développeur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Donner au développeur de ce module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Personnaliser le module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" "Êtes-vous sûr de vouloir désinstaller le module d’extension %s ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Installer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11350,38 +11350,38 @@ msgstr "" "seulement s’ils proviennent d’une source de confiance. Êtes-vous sûr de " "vouloir continuer?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Recherche l’emplacement du fichier zip pour %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "L’installation du module d’extension a échouée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" "Impossible de localiser le fichier zip du module d’extension pour %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Téléchargement de l’attachement zip du module d’extension: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Installation du module d’extension: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "module d’extension installé: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -11391,7 +11391,7 @@ msgstr "" "d’extension {1} . Vous devrez surement redémarrer calibre pour que le " "module d’extension fonctionne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11402,32 +11402,32 @@ msgstr "" "message d’erreur de détail ci-dessous dans la discussion de forum de ce " "module d’extension et redémarrer calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "L’historique des versions est manquant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Impossible de trouver l’historique des versions pour %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Le module d’extension ne peut pas être personnalisé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Le module d’extension %s ne peut pas être personnalisé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Redémarrage nécessaire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" @@ -11436,12 +11436,12 @@ msgstr "" "Vous devez redémarrer calibre avant de pouvoir configurer le module " "d’extension %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Le module d’extension ne peut pas être désactivé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11616,7 +11616,7 @@ msgstr "Renommer la recherche courante avec ce qui apparait dans le champ" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Modifier le contenu de la recherche sauvegardée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -11634,11 +11634,11 @@ msgstr "" " que possible après 9:00.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "Télécharger après:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -11658,20 +11658,20 @@ msgstr "" " le 1er et le 15, le plus tôt possible après 09H00.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "&Jours du mois :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" "Liste séparée par des virgules des jours du mois. Par exemple : 1, 15" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "Télécharger &après :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -11691,19 +11691,19 @@ msgstr "" " fois par jour.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "&Télécharger :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "toutes les heures" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "tous les jours" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" @@ -11711,83 +11711,83 @@ msgstr "" "la valeur manuellement." #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s sources d’informations" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Télécharger maintenant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Nécessite un nom d’utilisateur et un mot de passe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Vous devez fournir un nom d’utilisateur et un mode passe pour utiliser cette " "source de informations." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Compte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(optionnel)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(requis)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Créé par : " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "Télécharger %s maintenant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Dernier téléchargement : jamais" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "jamais" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "il y a %(days)d jours, %(hours)d heures et %(mins)d minutes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "Téléchargé pour la dernière fois :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" "Impossible de télécharger les informations car aucune connexion internet " "active" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Aucune connexion internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Planifier le téléchargement des informations" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Ajouter une source personnalisée de informations" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "Télécharger toutes les sources d’informations planifiées" @@ -12997,13 +12997,13 @@ msgstr "Rechercher un raccourci par nom" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Pas de résultats" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "Impossible de trouver un raccourci correspondant à %s" @@ -13244,12 +13244,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Barre d’outil pour le visionneur LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Page suivante" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Page précédente" @@ -15637,7 +15637,7 @@ msgstr "Durée maximale d’attente après le premier résultat trouvé :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " secs" @@ -16759,15 +16759,15 @@ msgstr "Déplacer l’action sélectionnée vers le haut" msgid "Move selected action down" msgstr "Déplacer l’action sélectionnée vers le bas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Ce réglage posséde sa valeur par défaut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "Ce réglage a été personnalisé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " @@ -16778,12 +16778,12 @@ msgstr "" "personnalisations devrait être disponible sur le site web où vous les avez " "téléchargés." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "Rechercher un réglage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." @@ -16791,11 +16791,11 @@ msgstr "" "Il y a eu une erreur de syntaxe dans votre réglage. Appuyez sur le bouton " "afficher les détails pour obtenir les détails." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "Réglages invalides" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -17994,71 +17994,71 @@ msgstr "Exporter" msgid "Import" msgstr "Importer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Configurer le visionneur de livre numérique" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "Options de &polices" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Famille Se&rif :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "Famille &Sans :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "Famille &Monospace :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "Taille de la police par &défaut :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Taille de la &police Monospace :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "Police s&tandard :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" "Se souvient de la taille et de la mise en page de la dernière fenêtre " "utilisée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Se souvenir de la page courante lors de l’arrêt de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "Mettre un &trait d’union (coupe la ligne au milieu de large mots)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -18066,29 +18066,29 @@ msgstr "" "La langue par défaut à utiliser pour les règles de césure. Si le livre ne " "spécifie pas de langue, ceci sera utilisé." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "&Langue par défaut pour la césure :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "&Redimensionner les images plus grandes que la fenêtre du visionneur " "(nécessite un redémarrage)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "&Durée du tournage de page :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "désactivé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "La &roulette de la souris tourne les pages" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -18099,15 +18099,15 @@ msgstr "" "plein écran. Cela vous permet de lire le texte sans qu'il ne devienne trop " "large." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Largeur maximale du texte en plein écran:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Taille de pas de &grossissement des polices :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -18115,23 +18115,27 @@ msgstr "" "La valeur d’incrémentation/décrémenation de la taille de la fonte\n" " quand vous cliquez sur les boutons fonte plus large / fonte plus petite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&Général" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Double cliquer pour modifier un raccourci clavier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Raccourcis clavier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click ici." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "&Feuille de style utilisateur" @@ -18159,7 +18163,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Se souvenir de la dernière taille de fenêtre utilisée" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -18191,13 +18195,17 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "Activer le tournage de pages à l’aide de la roulette de la souris" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" "Le temps, en secondes, pour la durée de la page d’animation lors du tournage " "de pages. Par défaut une demi-seconde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." @@ -18206,39 +18214,39 @@ msgstr "" "grande/plus petite police sont cliqués. Doit être un nombre compris entre 0 " "et 1." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Options de la police" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "La famille de police serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "La famille de police sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "La famille de police monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "La taille de police standard en px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "La taille de police monospace en px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "Le type de police standard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "Toujours en cours d’édition" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -18247,40 +18255,40 @@ msgstr "" "opération en cliquant en dehors de la boite de dialogue d’édition de " "raccourci." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Rechercher dans le dictionnaire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "&Chercher la prochaine occurrence" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Aller vers…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Section suivante" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Section précédente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Début du document" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Fin du document" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Début de la section" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Fin de la section" diff --git a/src/calibre/translations/fr_CA.po b/src/calibre/translations/fr_CA.po index 27eab36e69..9b6db8f25d 100644 --- a/src/calibre/translations/fr_CA.po +++ b/src/calibre/translations/fr_CA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-30 13:27+0000\n" "Last-Translator: Richard Boudreau \n" "Language-Team: French (Canada) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 05:02+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1571,7 +1571,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4160,7 +4160,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4570,21 +4570,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4595,12 +4595,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4789,7 +4789,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4861,7 +4861,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4881,8 +4881,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -5021,7 +5021,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5101,62 +5101,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6158,7 +6158,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9760,66 +9760,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9827,158 +9827,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9986,88 +9986,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10218,7 +10218,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10230,11 +10230,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10247,19 +10247,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10269,97 +10269,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11486,13 +11486,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11723,12 +11723,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13789,7 +13789,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14689,37 +14689,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15818,95 +15818,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15914,44 +15914,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15969,7 +15973,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15996,88 +16000,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/gl.po b/src/calibre/translations/gl.po index c3a1825d79..351e0154ee 100644 --- a/src/calibre/translations/gl.po +++ b/src/calibre/translations/gl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-24 07:58+0000\n" "Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada \n" "Language-Team: dev@gl.openoffice.org\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:05+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" "Language: gl\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Non implementado" @@ -4644,7 +4644,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Autor" @@ -5096,21 +5096,21 @@ msgstr "" "procesáronse e uníronse á base de datos do Calibre segundo a configuración " "de unión automática:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Produciuse un erro ao ler os metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Produciuse un erro ao ler os metadatos dos libros seguintes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Engadir á biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5121,14 +5121,14 @@ msgstr "Engadir á biblioteca" msgid "No book selected" msgstr "Non se seleccionou ningún libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Os seguintes libros son virtuais e non se poden engadir á biblioteca de " "Calibre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Non se atopou ningún ficheiro de libro" @@ -5317,7 +5317,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Teña en conta que se lle cambiará o nome do cartafol da biblioteca." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5393,7 +5393,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5416,8 +5416,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Produciuse un fallo" @@ -5565,7 +5565,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5647,50 +5647,50 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Non é posíbel eliminar libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Non hai ningún dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Tarxeta de almacenaxe A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Tarxeta de almacenaxe B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Ningún libro para eliminar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Ningún dos libros seleccionados se atopan no dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Eliminando libros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5698,7 +5698,7 @@ msgstr "" "Algúns dos libros seleccionados están no dispositivo conectado. De " "onde quere borrar os libros seleccionados?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5706,7 +5706,7 @@ msgstr "" "O libros seleccionados serán eliminados permanentemente e os " "ficheiros retirados da súa biblioteca do Calibre. Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6753,7 +6753,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -10586,66 +10586,66 @@ msgstr "&Contrasinal" msgid "&Show password" msgstr "&Amosar contrasinal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Estado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10653,158 +10653,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Activar/&desactivar engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Retirar engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Personalizar engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10815,37 +10815,37 @@ msgstr "" "conter virus ou código maligno. Instáleos só se o obtivo dunha fonte fiable. " "Está seguro de que desexa continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -10854,51 +10854,51 @@ msgstr "" "O complemento {0} instalouse correctamente en complementos de " "{1}. Pode que necesite reiniciar calibre para que teña efecto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Non é posíbel personalizar o engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "O engadido %s non precisa personalización" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Ten que reiniciar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "Debe reiniciar calibre para poder configurar o complemento %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Non é posíbel desactivar o engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11063,7 +11063,7 @@ msgstr "Cambiar o nome da busca actual ao que aparece no cadro" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Cambiar os contidos da busca gardada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -11081,11 +11081,11 @@ msgstr "" "como sexa posíbel, pero sempre despois das 9:00 AM.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "&Descargar despois de:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -11105,19 +11105,19 @@ msgstr "" "cada mes, despois das 9:00 AM.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "&Días do mes:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "Lista de días do mes, separados por comas. Por exemplo: 1, 15" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "D&escargar despois de:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -11133,19 +11133,19 @@ msgstr "" "veces ao día.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "Descargar &cada:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "cada hora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "días" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" @@ -11153,83 +11153,83 @@ msgstr "" "manualmente." #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s Fontes de novas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Descargar agora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Precisa un nome de usuario e un contrasinal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Ten de fornecer un nome de usuario e / ou un contrasinal para empregar esta " "orixe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Conta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(opcional)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(requirido)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Creado por: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Última descarga: nunca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "nunca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "Descargado por última vez:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" "Non é posíbel descargar as novas se non se ten unha conexión activa á " "Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Sen conexión á Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Descarga de novas planificada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Engadir unha fonte de novas personalizada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -12408,13 +12408,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Non hai coincidencias" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -12650,12 +12650,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Barra de ferramentas do visor de LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Páxina seguinte" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Páxina anterior" @@ -14842,7 +14842,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " segs." @@ -15920,15 +15920,15 @@ msgstr "Mover a acción seleccionada cara arriba" msgid "Move selected action down" msgstr "Mover a acción seleccionada cara abaixo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Este axuste ten o valor predeterminado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "Este axuste foi personalizado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " @@ -15938,12 +15938,12 @@ msgstr "" "instalados. A documentación destes axustes debería encontrarse na páxina web " "de onde descargou os complementos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." @@ -15951,11 +15951,11 @@ msgstr "" "Hai un erro de sintaxe no axuste. Prema o botón «Amosar detalles» para máis " "información." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "Axustes incorrectos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -17088,69 +17088,69 @@ msgstr "Exportar" msgid "Import" msgstr "Importar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Configurar o visor de libros electrónicos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "Opcións de tipo de letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Tipo de letra s&erif:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "Tipo de letra &Sans:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "Tipo de letra &monoespzo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "Tamaño &de letra predeterminado:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Tamaño de &letra Monoespazo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "Tipo de letra es&tándar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Monoespazo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Lembrar a páxina &actual ao salir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "Guioni&zar (dividir palabras na fin de liña)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -17158,29 +17158,29 @@ msgstr "" "O idioma predeterminado para as regras de guionizado. Se o libro non ten un " "idioma especificado, usarase este." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "&Idioma predeterminado para o guionizado:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "&Redimensionar as imaxes maiores que a xanela do visualizador (é necesario " "reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "Duración do &paso de páxina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "desactivado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "A &roda do rato pasa a páxina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -17188,37 +17188,41 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&Xeral" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Faga dobre clic para cambiar un atallo do teclado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Atallos do teclado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click aquí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Usar &folla de estilos" @@ -17246,7 +17250,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Lembrar o tamaño da última xanela usada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -17276,51 +17280,55 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "Que a roda do rato sirva para pasar páxinas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" "O tempo, en segundos, para a animación de paso de páxina. O valor " "predeterminado é medio segundo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Opcións de tipo de letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "O tipo de letra serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "O tipo de letra sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "O tipo de letra monoespazo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "O tamaño de letra estándar en px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "O tamaño de letra monoespazo en px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "O tipo de letra estándar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "Aínda en edición" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -17328,40 +17336,40 @@ msgstr "" "Aínda está modificando un atallo de teclado. Termine primeiro de facelo, " "pulsando fora do cadro de edición de atallos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Buscar no dicionario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Ir a..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Sección seguinte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Sección anterior" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Inicio do documento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Final do documento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Inicio da sección" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Final da sección" diff --git a/src/calibre/translations/gu.po b/src/calibre/translations/gu.po index a05f004ac5..4fba190089 100644 --- a/src/calibre/translations/gu.po +++ b/src/calibre/translations/gu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-20 06:46+0000\n" "Last-Translator: Hasit Bhatt \n" "Language-Team: Gujarati \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:06+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "કઈ પણ કરતું નથી" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "કઈ પણ કરતું નથી" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "કઈ પણ કરતું નથી" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4518,21 +4518,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4543,12 +4543,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4737,7 +4737,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4809,7 +4809,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4829,8 +4829,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5049,62 +5049,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6106,7 +6106,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9708,66 +9708,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9775,158 +9775,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9934,88 +9934,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10166,7 +10166,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10178,11 +10178,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10195,19 +10195,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10217,97 +10217,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11434,13 +11434,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11671,12 +11671,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13737,7 +13737,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14637,37 +14637,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15766,95 +15766,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15862,44 +15862,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15917,7 +15921,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15944,88 +15948,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/he.po b/src/calibre/translations/he.po index 25f2e5b9ee..61b2b47db0 100644 --- a/src/calibre/translations/he.po +++ b/src/calibre/translations/he.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-18 12:29+0000\n" "Last-Translator: amit geva \n" "Language-Team: Hebrew \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:06+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1551,7 +1551,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "לא יושם" @@ -4155,7 +4155,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4565,21 +4565,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4590,12 +4590,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4784,7 +4784,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4856,7 +4856,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4876,8 +4876,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -5016,7 +5016,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5096,62 +5096,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6153,7 +6153,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9755,66 +9755,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9822,158 +9822,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9981,88 +9981,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10213,7 +10213,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10225,11 +10225,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10242,19 +10242,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10264,97 +10264,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11481,13 +11481,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11718,12 +11718,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13784,7 +13784,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14684,37 +14684,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15813,95 +15813,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15909,44 +15909,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15964,7 +15968,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15991,88 +15995,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/hi.po b/src/calibre/translations/hi.po index 8e241c3c10..fccc5b9476 100644 --- a/src/calibre/translations/hi.po +++ b/src/calibre/translations/hi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-18 12:52+0000\n" "Last-Translator: Vibhav Pant \n" "Language-Team: Hindi \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:06+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1521,7 +1521,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4113,7 +4113,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4523,21 +4523,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4548,12 +4548,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4742,7 +4742,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4814,7 +4814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4834,8 +4834,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4974,7 +4974,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5054,62 +5054,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6111,7 +6111,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9713,66 +9713,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9780,158 +9780,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9939,88 +9939,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10171,7 +10171,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10183,11 +10183,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10200,19 +10200,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10222,97 +10222,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11439,13 +11439,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11676,12 +11676,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13742,7 +13742,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14642,37 +14642,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15771,95 +15771,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15867,44 +15867,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15922,7 +15926,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15949,88 +15953,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/hr.po b/src/calibre/translations/hr.po index a84e944101..0a7e19fef4 100644 --- a/src/calibre/translations/hr.po +++ b/src/calibre/translations/hr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-04 13:42+0000\n" "Last-Translator: Tomislav Pešut \n" "Language-Team: Croatian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1543,7 +1543,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Nije implementirano" @@ -4335,7 +4335,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Autor" @@ -4776,21 +4776,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Neuspjeh u čitanju metapodataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Neuspjeh u čitanju metapodataka iz slijedećeg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4801,12 +4801,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "Niste odabrali knjigu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4995,7 +4995,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5067,7 +5067,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5087,8 +5087,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Neuspjelo" @@ -5227,7 +5227,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5307,62 +5307,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Uklanjanje knjiga sa uređaja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6372,7 +6372,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -10001,66 +10001,66 @@ msgstr "&Lozinka:" msgid "&Show password" msgstr "&Prikaži lozinku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Obnova raspoloživa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Status" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10068,158 +10068,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Osposobi/&Onesposobi priključak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Ukloni priključak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Prilagodi priključak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10227,88 +10227,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Priključak nije prilagodljiv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Priključak: %s ne treba prilagođavanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Priključak ne može biti onesposobljen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10459,7 +10459,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10471,11 +10471,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10488,19 +10488,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10510,99 +10510,99 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Skini sada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Potrebno je korisničko ime i lozinka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Morate navesti korisničko ime i/ili lozinku da upotrijebite ovaj izvor " "vijesti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Kreirao: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Zadnje skinuto: nikad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Nemate internet konekciju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Planiraj skidanje vijesti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Dodaj izvor prilagođenih vijesti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11751,13 +11751,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11993,12 +11993,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Alatna Traka LRF Preglednika" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Slijedeća Stranica" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Prethodna Stranica" @@ -14071,7 +14071,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14989,37 +14989,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -16125,69 +16125,69 @@ msgstr "Izvoz" msgid "Import" msgstr "Uvoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Konfiguriraj preglednika Elektroničke knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "Opcije &Pisma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rif familja:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "&Sans familija:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "&Monospace familija:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "&Zadana veličina pisma:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Veličina Monospace &pisma:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "S&tandardno pismo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "S&poji crticom (crtica u sredini većih riječi)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -16195,27 +16195,27 @@ msgstr "" "Zadani jezik za upotrebu pravila spajanja crticom. Ako knjiga ne specificira " "jezik, ovaj će biti upotrijebljen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Zadani &jezik za spajanje crticom:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -16223,44 +16223,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&Općenito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Tipkovničke prečice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -16278,7 +16282,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Zapamti zadnju korištenu veličinu zaslona" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16307,88 +16311,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Opcije pisma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "Serif familija pisma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Sans-serif familija pisma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "Monospace familija pisma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "Standardna veličina pisma u px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Monospace veličina pisma u px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "Standardna vrsta pisma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Pogledaj u rječniku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Idi na..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/hu.po b/src/calibre/translations/hu.po index 3da8c27dd2..90da9ac7a9 100644 --- a/src/calibre/translations/hu.po +++ b/src/calibre/translations/hu.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-15 11:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-29 20:06+0000\n" "Last-Translator: Devilinside \n" "Language-Team: Hungarian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-30 05:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15316)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Semmit sem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Semmit sem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Semmit sem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1635,7 +1635,7 @@ msgstr "" "ha meg kívánja tekinteni, vagy törölni szeretné az ajánlásokat." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Nincs megvalósítva" @@ -3394,6 +3394,9 @@ msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Adja meg a felső margót képpontban. Alapértelmezett érték: %default. Ha " +"nullánál kisebb értéket ad meg, akkor az érték nem állítódik át. Vegye " +"figyelembe, hogy 70 képpont=1 hüvelyk." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:351 #, python-format @@ -3401,6 +3404,9 @@ msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Adja meg az alsó margót képpontban. Alapértelmezett érték: %default. Ha " +"nullánál kisebb értéket ad meg, akkor az érték nem állítódik át. Vegye " +"figyelembe, hogy 70 képpont=1 hüvelyk." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:357 #, python-format @@ -3408,6 +3414,9 @@ msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Adja meg a bal margót képpontban. Alapértelmezett érték: %default. Ha " +"nullánál kisebb értéket ad meg, akkor az érték nem állítódik át. Vegye " +"figyelembe, hogy 70 képpont=1 hüvelyk." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:363 #, python-format @@ -3415,6 +3424,9 @@ msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Adja meg a jobb margót képpontban. Alapértelmezett érték: %default. Ha " +"nullánál kisebb értéket ad meg, akkor az érték nem állítódik át. Vegye " +"figyelembe, hogy 70 képpont=1 hüvelyk." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:370 msgid "" @@ -3624,7 +3636,7 @@ msgstr "Kiadás dátumának megadása." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:544 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" -msgstr "" +msgstr "Könyv időbélyeg megadása (már nem használt)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:548 msgid "" @@ -3750,6 +3762,11 @@ msgid "" "pattern (which can be an empty line). The regular expression must be in the " "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" +"Elérési útvonal a keresés és csere reguláris kifejezést tartalmazó fájlhoz. " +"A fájlban minden kereső reguláris kifejezés külön sorban legyen, melyet a " +"csere sora kövessen (ez lehet üres sor is). A reguláris kifejezések a python " +"nyelv reguláris kifejezés szabályai szerint készüljenek. A fájl kódolása " +"legyen UTF-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:746 msgid "Could not find an ebook inside the archive" @@ -4478,7 +4495,7 @@ msgstr "Metaadatok és borítók letöltése az OZON.ru honlapról" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:56 msgid "Sample Book" -msgstr "" +msgstr "Minta könyv" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:75 msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." @@ -4494,7 +4511,7 @@ msgstr "Ez nem MOBI fájl." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/tweak.py:54 msgid "This file is locked with DRM. It cannot be tweaked." -msgstr "" +msgstr "Ez a fájl DRM-mel van zárolva. Nem lehet változtatni rajta." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/tweak.py:59 msgid "" @@ -4502,6 +4519,9 @@ msgid "" "from Amazon. calibre can only tweak MOBI files that contain KF8 books. Older " "MOBI files without KF8 are not tweakable." msgstr "" +"Ez a MOBI fájl nem tartalmaz KF8 formátumú könyvet. A KF8 az Amazon új " +"formátuma. A calibre csak a KF8 könyvet tartalmazó MOBI fájlok " +"finomhangolását teszi lehetővé, a régebbieknél ez nem lehetséges." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/tweak.py:65 msgid "" @@ -4509,6 +4529,9 @@ msgid "" "remove the Mobi6 data, which means the file will not be usable on older " "Kindles. Are you sure?" msgstr "" +"Ez a MOBI fájl tartalmaz mind KF8, mind pedig régebbi Mobi6 adatokat is. A " +"finomhangolás eltávolítja a Mobi6 adatokat, ami azt eredményezi, hogy " +"régebbi olvasókon a könyv nem lesz használható. Biztosan folytatja?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:464 msgid "No details available" @@ -4766,7 +4789,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Szerző" @@ -5224,21 +5247,21 @@ msgstr "" "A következő duplikált könyvek és formátumok kerültek a könyvtárba az " "'Automatikus összefűzés' beállításainak megfelelően:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Hiba történt a metaadatok olvasása közben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Nem sikerült a metaadatok olvasása a következőből:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Hozzáadás könyvtárhoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5249,13 +5272,13 @@ msgstr "Hozzáadás könyvtárhoz" msgid "No book selected" msgstr "Nincs könyv kiválasztva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Az következő könyvek csak virtuálisak és nem adhatóak a calibre könyvtárhoz:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Nem találhatóak könyvfájlok" @@ -5327,7 +5350,7 @@ msgstr "%s katalógus létrehozása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:71 msgid "Catalog generation complete, with warnings." -msgstr "" +msgstr "A katalógus generálás véget ért, de hibák merültek fel." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:86 msgid "Catalog generated." @@ -5451,7 +5474,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Ne feledje, hogy a jelenlegi könyvtár mappa át lesz nevezve." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5532,7 +5555,7 @@ msgstr "" "Calibrenek az új útvonalat és próbálja újra." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5555,8 +5578,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Sikertelen" @@ -5702,7 +5725,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5790,7 +5813,7 @@ msgstr "" "törölni.

Bármit is választ, az nem fordulhat elő, hogy az összes formátum " "törölve lesz a könyvből." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5798,44 +5821,44 @@ msgstr "" "A kiválasztott könyvekből minden formátum törölve lesz.
A könyv " "metaadatai megmaradnak. Folytatja?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "A könyvek nem törölhetőek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Nincs csatlakoztatott eszköz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Fő memória" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "„A” memóriakártya" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "„B” memóriakártya" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Nincs törlésre kiválasztott könyv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "A kiválasztott könyvek nem találhatóak az eszközön" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Könyvek törlése az eszközről." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5843,7 +5866,7 @@ msgstr "" "A kiválasztott könyvek egyike egy csatlakoztatott eszközön található. " "Honnan szeretné a kijelölt fájlokat törölni?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5851,7 +5874,7 @@ msgstr "" "A kiválasztott könyvek véglegesen törlődni fognak és a fájlok " "eltávolításra kerülnek a calibre könyvtárából. Folytatja?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6469,7 +6492,7 @@ msgstr "Könyv finomhangolása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:64 msgid "Choose the format to tweak:" -msgstr "" +msgstr "Válassza ki a finomhangolás formátumát:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:74 msgid "" @@ -6500,11 +6523,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:103 msgid "&Explode Book" -msgstr "" +msgstr "&Könyv kicsomagolása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:104 msgid "&Preview Book" -msgstr "" +msgstr "Könyv &előnézete" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 @@ -6516,19 +6539,20 @@ msgstr "&Mégsem" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:106 msgid "&Rebuild Book" -msgstr "" +msgstr "Könyv &újraépítése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:109 msgid "Explode the book to edit its components" msgstr "" +"Könyv szétbontása alkotóelemeire az összetevők szerkesztése érdekében" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:111 msgid "Preview the result of your tweaks" -msgstr "" +msgstr "A finomhangolás változtatásainak előnézete" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:113 msgid "Abort without saving any changes" -msgstr "" +msgstr "Megszakítás a változtatások elvesztésével" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:115 msgid "Save your changes and update the book in the calibre library" @@ -6536,17 +6560,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:155 msgid "Exploding, please wait..." -msgstr "" +msgstr "Kicsomagolás, kérem, várjon…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:187 msgid "Failed to unpack" -msgstr "" +msgstr "A kicsomagolás nem sikerült" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:178 #, python-format msgid "Could not explode the %s file." -msgstr "" +msgstr "A következő fájl kicsomagolása nem sikerült: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:188 #, python-format @@ -6556,21 +6580,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:222 msgid "Failed to rebuild file" -msgstr "" +msgstr "Sikertelen a fájl újraépítése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:223 #, python-format msgid "Failed to rebuild %s. For more information, click \"Show details\"." msgstr "" +"A(z) %s újraépítése nem sikerült. Kattintson a „Részletek megjelenítésé”-re " +"a további információkért." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:240 msgid "Rebuilding, please wait..." -msgstr "" +msgstr "Újraépítés. Kérem, várjon…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:289 msgid "Make small changes to ePub, HTMLZ or AZW3 format books" msgstr "" +"Kisebb módosítások végrehajtása ePub, HTMLZ és AZW3 formátumú könyveken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:290 msgid "T" @@ -6582,7 +6609,7 @@ msgstr "Nem lehet a könyvet szerkeszteni" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:310 msgid "Cannot Tweak Book" -msgstr "" +msgstr "Nem lehetséges a könyv finomhangolása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:311 msgid "" @@ -6590,6 +6617,9 @@ msgid "" "\n" "First convert the book to one of these formats." msgstr "" +"A könyvnek ePub, HTMLZ vagy AZW3 formátumúnak kell lennie.\n" +"\n" +"Először konvertálja ezek valamelyikébe a könyvet." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:37 msgid "V" @@ -6924,7 +6954,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "%(num)d új könyv lett automatikusan hozzáadva innen: %(src)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Támogatás" @@ -7478,7 +7508,7 @@ msgstr "HTML-forrás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output.py:17 msgid "AZW3 Output" -msgstr "" +msgstr "AZW3 kimenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:80 @@ -8317,7 +8347,7 @@ msgstr "&Balról:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:139 msgid "No margin" -msgstr "" +msgstr "Nincs margó" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:132 msgid "&Top:" @@ -8431,7 +8461,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:185 msgid "Failed to generate preview" -msgstr "" +msgstr "Az előnézet létrehozása nem sikerült" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:191 msgid "Open book" @@ -8501,24 +8531,24 @@ msgstr "Kere&ső reguláris kifejezés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:56 msgid "Replacement Text" -msgstr "" +msgstr "Helyettesítő szöveg" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:56 msgid "Search Regular Expression" -msgstr "" +msgstr "Kereső reguláris kifejezés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:102 msgid "Load Calibre Search-Replace definitions file" -msgstr "" +msgstr "Calibre „Keresés és Csere” definíciókat tartalmazó fájl betöltése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:122 msgid "Calibre Search-Replace definitions file" -msgstr "" +msgstr "Calibre „Keresés és Csere” definíciókat tartalmazó fájl" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:113 msgid "Failed to read" -msgstr "" +msgstr "Az olvasás nem sikerült" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:114 #, python-format @@ -8527,11 +8557,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:120 msgid "Save Calibre Search-Replace definitions file" -msgstr "" +msgstr "Calibre „Keresés és Csere” definíciókat tartalmazó fájl mentése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:196 msgid "Unused Search & Replace definition" -msgstr "" +msgstr "Nem használt Keresés és Csere definíció" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:197 msgid "" @@ -8559,7 +8589,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:146 msgid "Search/Replace Definition Edit" -msgstr "" +msgstr "Keresés/Csere kifejezés szerkesztése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 msgid "&Replacement Text" @@ -8568,15 +8598,15 @@ msgstr "Cse&re erre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 msgid "" "Add the current expression to the list of expressions that will be applied" -msgstr "" +msgstr "Az aktuális kifejezés hozzáadása az alkalmazandók listájához" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 msgid "&Add" -msgstr "" +msgstr "&Hozzáadás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 msgid "Edit the currently selected expression" -msgstr "" +msgstr "A kiválasztott kifejezés szerkesztése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/library_ui.py:59 @@ -8585,7 +8615,7 @@ msgstr "Mó&dosítás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 msgid "Remove the currently selected expression" -msgstr "" +msgstr "A kiválasztott kifejezés törlése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:886 @@ -8594,11 +8624,11 @@ msgstr "&Törlés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" -msgstr "" +msgstr "Kifejezések betöltése egy korábban mentett fájlból" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 msgid "&Load" -msgstr "" +msgstr "&Betöltés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:156 msgid "Save this list of expressions so that you can re-use it easily" @@ -8612,11 +8642,11 @@ msgstr "M&entés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:158 msgid "Move expression up." -msgstr "" +msgstr "Mozgatás felfelé" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:159 msgid "Move expression down." -msgstr "" +msgstr "Mozgatás lefelé" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:160 msgid "" @@ -8627,6 +8657,12 @@ msgid "" "the current input document. When you are happy with an expression, click the " "Add button to add it to the list of expressions." msgstr "" +"

A „Keresésé és Csere” reguláris kifejezéseket használ. Bővebb " +"információk a reguláris kifejezések oktató linken találhatóak. " +"A varázsló gombjára kattintva tesztelheti a kifejezést az aktuális bemeneti " +"dokumentumon. Ha kész a kifejezés, kattintson a Hozzáadás gombra, így a " +"kifejezés megjelenik a listában." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:181 msgid "Convert" @@ -10837,66 +10873,66 @@ msgstr "&Jelszó:" msgid "&Show password" msgstr "Jelszó mutatása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "Újraindítás szükséges" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "A bővítmény előtt újra kell indítani az alkalmazást!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "%s verzió története" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "Mind" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "Telepített" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "Nem telepített" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Frissítés elérhető" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "Bővítmény neve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Állapot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "Elérhető" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "Megjelent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10908,161 +10944,161 @@ msgstr "" "\n" "Kattintson jobb egérgombbal majd válassza a Támogatást: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "Nem elérhető platform" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "A Calibre frissítése szükséges" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "Elavult bővítmény" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "Új verzió érhető el" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "Legfrissebb verzió telepítve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "Ez a bővítmény elavult és el kellene távolítani" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "További opciók megjelenítése jobb-gombbal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "A bővítmény csak itt telepíthető: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" "Frissíteni-e kell legalább a Calibre %s verziójára a bővítmény telepítése " "előtt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "Telepítheti ezt a bővítményt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "Egy új verzió érhető el ebből a bővítményből" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "A bővítmény telepítve van és naprakész" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "A frissítés ellenőrzése sikertelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "A MobileRead fórum „bővítmények” kezdőoldala nem elérhető." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "Felhasználói bővítmények" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "Felhasználói bővítmények" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "Bővítmény lista szűrése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Leírás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "&Telepítés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "A kijelölt bővítmények telepítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Egyéni bővítmény " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "A bővítmény beállításainak testreszabása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "Verziót&örténet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "A bővítmény változástörténetének megjelenítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Bővítmény fórum oldal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Bővítmény engedélyezése/tiltása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Bővítmény engedélyezése/tiltása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "Bővítmény eltávolítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "A kijelölt bővítmények eltávolítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "A fejlesztő támogatása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "A bővítmény készítőjének támogatása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "Bővítmény testreszabása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" "Biztos benne, hogy szeretné eltávolítani a következő bővítményt: %s?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "%s telepítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11073,37 +11109,37 @@ msgstr "" "más káros kódokat is tartalmazhatnak. Csak a megbízható forrásból származó " "bővítményeket telepítse! Biztosan folytatni akarja?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Zip fájl keresése a következőhöz: %(name)s-> %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "A bővítmény telepítése sikertelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Nem sikerült bővítmény zip fájlt találni a következőhöz: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Bővítmény zip állományának letöltése: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "%s bővítmény telepítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "%s bővítmény telepítve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -11113,7 +11149,7 @@ msgstr "" "közé. Lehetséges, hogy újra kell indítania a programot a bővítmény " "helyes működéséhez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11123,32 +11159,32 @@ msgstr "" "el a részletes hibaüzenetet a bővítmény fórum oldalára és indítsa újra a " "calibre-t." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "A verziótörténet hiányzik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Nem található verziótörténet a következőhöz: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "A bővítménynek nincsenek beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "A(z) %s bővítménynek nincsenek beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Újraindítás szükséges" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" @@ -11157,12 +11193,12 @@ msgstr "" "Először újra kell indítani az alkalmazást a következő bővítmény beállítsa " "előtt: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Ezt a bővítményt nem lehet letiltani" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11333,7 +11369,7 @@ msgstr "Átnevezni az aktuális keresést a dobozban láthatóra" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Mentett keresés tartalmának megváltoztatása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -11351,11 +11387,11 @@ msgstr "" " minden hétfőn 9 óra után, a lehető leghamarabb.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "&Letöltés ezután:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -11379,19 +11415,19 @@ msgstr "" "megtörténni.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "&Hónap napjai:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "A hónap napjainak vesszővel elválasztott listája. Pl.: 1,15" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "Letöltés &ezután:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -11410,99 +11446,99 @@ msgstr "" " Például „00,10 nap” napi tíz letöltést eredményez.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "Let&öltés minden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "órában" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "nap" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" "Megjegyzés: Megadhat egy napnál kisebb értéket, ha kézzel beírja azt." #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s hírforrás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "Letöltés most" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Felhasználónév és jelszó szükséges" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Ehhez a hírforráshoz meg kell adni egy felhasználónevet, és egy jelszót." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Fiók" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(opcionális)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(kötelező)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Készítette: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "%s letöltése most" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Még nem lett letöltve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "soha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "%(days)d nappal, %(hours)d órával és %(mins)d perccel ezelőtt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "Utoljára letöltve:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "Nem tölthetőek le a hírek, nincs aktív internetkapcsolat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Nincs internetkapcsolat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Ütemezett hírletöltés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Saját hírforrás hozzáadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "Minden ütemezett hírforrás letöltése" @@ -11797,7 +11833,7 @@ msgstr "&Cím/Szerző/Sorozat ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:38 #, python-format msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" -msgstr "" +msgstr "%(count)d darab %(fmt)s formátumú könyv van" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 msgid "Choose formats" @@ -12697,13 +12733,13 @@ msgstr "Végrehajtandó parancs név szerinti keresése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Nincs találat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "Nem található ilyen gyorsbillentyű: %s" @@ -12941,12 +12977,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF olvasó eszköztár" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Következő oldal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Előző oldal" @@ -14189,7 +14225,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:327 msgid "Sample Text" -msgstr "" +msgstr "Mintaszöveg" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:369 msgid "Invalid condition" @@ -15132,6 +15168,8 @@ msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" +"Az elvégzett változtatások miatt azonnal újra kell indítania a calibre-t. Az " +"újraindítás előtt további beállítás már nem lehetséges." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 @@ -15261,7 +15299,7 @@ msgstr "Az első találat utáni max. &várakozási idő:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " másodperc" @@ -16375,15 +16413,15 @@ msgstr "A kijelölt művelet mozgatása felfelé" msgid "Move selected action down" msgstr "A kijelölt művelet mozgatása lefelé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Ez a finomhangolás az alapértékekre van állítva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "A finomhangolás alapértékei meg lettek változtatva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " @@ -16392,12 +16430,12 @@ msgstr "" "Finombeállítások hozzáadása/szerkesztése az egyedi bővítményekhez. Ezek " "dokumentációja megtalálható azon a weboldalon, ahonnan letöltötte őket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "Finomhangolás keresése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." @@ -16405,11 +16443,11 @@ msgstr "" "Szintaktikai hiba van a finomhangolásban. Kattintson a „Részletek” gombra " "további információkért." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "Érvénytelen beállítás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -17445,7 +17483,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:638 msgid "Conversion Failed" -msgstr "" +msgstr "A konvertálás nem sikerült" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:650 msgid "Recipe Disabled" @@ -17583,69 +17621,69 @@ msgstr "Exportálás" msgid "Import" msgstr "Importálás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "E-book olvasó beállítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "Betűbeállítások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Serif ('talpas') betűkészlet:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "Sans ('talp nélküli') betűkészlet:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "Monospace (rögzített szélességű) betűkészlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "&Alap betűméret:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " képpont" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Monospace (rögzített szélességű) betűméret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "&Alap betűtípus:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif (talpas)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif ('talp nélküli')" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Monospace (rögzített szélességű)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "Emlékezzen a legutóbbi &ablakméretre és elrendezésre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Kilépéskor a jelenlegi oldal megjegyzése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "Hosszú szavak elválasztása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -17653,29 +17691,29 @@ msgstr "" "Az elválasztás alapértelmezett nyelve. Ha a könyv nem tartalmaz nyelvi " "adatokat, akkor ez lesz használva." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Alapértelmezett elválasztási nyelv:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "Az átméretezendő képek nagyobbak, mint a nézőke ablaka (újraindítás " "szükséges)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "Lapozási effekt időtartama:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "letiltva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Az egér görgetőgomb is lapoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -17683,15 +17721,15 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Teljesképernyős módban a szöveg maximális szélessége:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Betűnagyítás léptéke:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -17699,23 +17737,27 @@ msgstr "" "Ekkora léptékben változik a betűméret, amikor a\n" "„Betűméret változtatása nagyobbra/kisebbre” gombokra kattint" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "Általános" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Kattintson duplán a gyorsbillentyűkód megváltoztatásához" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "Gyorsbillentyűk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click Itt " "találhat erre példákat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Felhasználói stíluslap" @@ -17743,7 +17785,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Az utoljára használt ablakméret megjegyzése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -17773,12 +17815,16 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "Az egér görgetőgomb lapozzon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" "A lapozási animáció időtartama másodpercben. Alapérték: 0,5 másodperc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." @@ -17786,39 +17832,39 @@ msgstr "" "Ekkora léptékben változik a betűméret, amikor a „Betűméret változtatása " "nagyobbra/kisebbre” gombokra kattint. Egy 0 és 1 közötti szám." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Betűbeállítások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "Serif (talpas) betűkészlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Sans-serif ('talp nélküli') betűkészlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "Monospace (rögzített szélességű) betűkészlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "Az alap betűméret pixelben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Monospace (rögzített szélességű) betűméret pixelben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "Alap betűtípus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "Szerkesztés folyamatban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -17826,40 +17872,40 @@ msgstr "" "A gyorsbillentyűk szerkesztése jelenleg is folyik. A szerkesztőablakon " "kívülre kattintva befejezheti a szerkesztést." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "Keresés szótárban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "A &következő előfordulás keresése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Ugrás…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Következő szakasz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Előző szakasz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Dokumentum eleje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Dokumentum vége" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Szakasz eleje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Szakasz vége" @@ -21275,7 +21321,7 @@ msgstr "angol" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/localization.py:121 msgid "English (Argentina)" -msgstr "" +msgstr "angol (Argentína)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/localization.py:122 msgid "English (Australia)" @@ -21546,7 +21592,7 @@ msgstr "Ismeretlen Hírforrás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 #, python-format msgid "Failed to download %s" -msgstr "" +msgstr "A következő letöltése nem sikerült: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 #, python-format diff --git a/src/calibre/translations/id.po b/src/calibre/translations/id.po index f1a90da49a..cde151e3e9 100644 --- a/src/calibre/translations/id.po +++ b/src/calibre/translations/id.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-18 11:51+0000\n" "Last-Translator: Amri Ristadi \n" "Language-Team: Indonesian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Tidak ada apa-apanya" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Tidak ada apa-apanya" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Tidak ada apa-apanya" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1101,7 +1101,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1544,7 +1544,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4136,7 +4136,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4546,21 +4546,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4571,12 +4571,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4765,7 +4765,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4837,7 +4837,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4857,8 +4857,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4997,7 +4997,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5077,62 +5077,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6134,7 +6134,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9736,66 +9736,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9803,158 +9803,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9962,88 +9962,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10194,7 +10194,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10206,11 +10206,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10223,19 +10223,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10245,97 +10245,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11462,13 +11462,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11699,12 +11699,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13765,7 +13765,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14665,37 +14665,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15794,95 +15794,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15890,44 +15890,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15945,7 +15949,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15972,88 +15976,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/is.po b/src/calibre/translations/is.po index 6d0196e7df..168af8d9a7 100644 --- a/src/calibre/translations/is.po +++ b/src/calibre/translations/is.po @@ -9,20 +9,20 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 20120515-src_calibre_translations_calibre-is\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-15 21:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-23 19:33+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" -msgstr "" +msgstr "Gerir nákvæmlega ekkert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:106 @@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/collection.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/collection.py:53 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Óþekkt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:77 msgid "Base" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/to_zip.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:397 msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "Sérsníða" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:52 @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:318 msgid "File type" -msgstr "" +msgstr "Skráartegund" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:354 msgid "Metadata reader" @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" -msgstr "" +msgstr "Kjörstillingar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 msgid "Restart calibre" -msgstr "" +msgstr "Endurræsa Calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:821 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" @@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1521,7 +1521,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4110,7 +4110,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4520,21 +4520,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4545,12 +4545,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4739,7 +4739,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4811,7 +4811,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4831,8 +4831,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4971,7 +4971,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5051,62 +5051,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6108,7 +6108,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9710,66 +9710,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9777,158 +9777,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9936,88 +9936,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10168,7 +10168,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10180,11 +10180,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10197,19 +10197,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10219,97 +10219,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11436,13 +11436,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11673,12 +11673,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13739,7 +13739,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14639,37 +14639,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15768,95 +15768,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15864,44 +15864,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15919,7 +15923,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15946,88 +15950,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/it.po b/src/calibre/translations/it.po index 0bca212225..3ab8bb528d 100644 --- a/src/calibre/translations/it.po +++ b/src/calibre/translations/it.po @@ -9,16 +9,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre_calibre-it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-18 22:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-26 06:07+0000\n" "Last-Translator: Vincenzo Reale \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-27 04:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,1105,-1,1312,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -72,8 +72,8 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1655,7 +1655,7 @@ msgstr "" "desideri vederli/eliminarli." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Non implementato" @@ -2832,6 +2832,12 @@ msgid "" "Useful if your document contains lots of GIF/PNG images that become very " "large when converted to JPEG." msgstr "" +"In modo predefinito, calibre converte tutte le immagini in formato JPEG per " +"la produzione di file MOBI. Ciò avviene per massimizzare la compatibilità " +"con alcuni lettori MOBI datati che hanno problemi con altri formati di " +"immagine. Questa opzione impedisce che calibre esegua la conversione. Utile " +"se il documento contiene molte immagini GIF/PNG che diventano molto grandi " +"se convertite in JPEG." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:125 @@ -4843,7 +4849,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Autore" @@ -5303,21 +5309,21 @@ msgstr "" "e aggiunti alla libreria di calibre, secondo le impostazioni di gestione " "automatica:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Impossibile leggere i metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Impossibile leggere i metadati dai seguenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Aggiungi alla biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5328,14 +5334,14 @@ msgstr "Aggiungi alla biblioteca" msgid "No book selected" msgstr "Nessun libro selezionato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "I seguenti libri sono virtuali e non possono essere aggiunti alla biblioteca " "calibre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Nessun libro trovato" @@ -5529,7 +5535,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "La cartella della biblioteca attuale verrà rinominata." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5611,7 +5617,7 @@ msgstr "" "nuovo." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5634,8 +5640,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Non riuscito" @@ -5783,7 +5789,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5870,7 +5876,7 @@ msgstr "" "Scegli i formati chenon devono essere eliminati.

Nota che questo " "non rimuoverà tutti i formati da un libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5878,44 +5884,44 @@ msgstr "" "Tutti i formati dei libri selezionati saranno eliminati dalla " "biblioteca.
I metadati dei libri saranno mantenuti. Sei sicuro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Impossibile eliminare i libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Nessun dispositivo collegato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Memoria principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Scheda di memoria A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Scheda di memoria B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Nessun libro da eliminare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Nessuno dei libri selezionati è sul dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Eliminazione dei libri dal dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5923,7 +5929,7 @@ msgstr "" "Alcuni dei libri selezionati sono sul dispositivo connesso.Da dove si " "desidera che i file selezionati siano eliminati?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5931,7 +5937,7 @@ msgstr "" "I libri selezionati saranno eliminati definitivamente e i file " "rimossi dalla biblioteca di calibre. Continuare?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -7014,7 +7020,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "Aggiunti %(num)d libri automaticamente da %(src)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Fai una donazione" @@ -10966,66 +10972,66 @@ msgstr "&Password:" msgid "&Show password" msgstr "&Mostra password" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "È richiesto il riavvio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "Devi riavviare calibre prima di poter utilizzare questo plugin!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "Cronologia delle versioni di %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "Tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "Installati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "Non installati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Aggiornamento disponibile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "Nome plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Stato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "Disponibili" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "Rilasciato il" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -11037,159 +11043,159 @@ msgstr "" "\n" "Fai clic con il pulsante destro e scegli Fai una donazione per premiarlo: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "Piattaforma non disponibile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "Aggiornamento di calibre richiesto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "Plugin deprecato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "Una nuova versione è disponibile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "Ultima versione installata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "Questo plugin è deprecato e dovrebbe essere disinstallato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "Tasto destro per vedere altre opzioni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "Questo plugin può essere installato solo su: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" "Devi aggiornare almeno a calibre %s prima di installare questo plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "Puoi installare questo plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "Una nuova versione di questo plugin è disponibile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "Questo plugin è installato e aggiornato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "Controllo degli aggiornamenti non riuscito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "Impossibile raggiungere l'indice del forum dei plugin di MobileRead." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "Plugin utente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "Plugin utente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "Filtra l'elenco dei plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Descrizione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "&Installa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Installa il plugin selezionato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Personalizza plugin " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Personalizza le opzioni di questo plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "Cronolo&gia delle versioni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Mostra la cronologia delle modifiche a questo plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Sezione Plugin del &forum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Attiva/Disattiva il &plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Abilita o disabilita questo plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Rimuovi il plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Disinstalla il plugin selezionato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "Dona allo sviluppatore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Dona allo sviluppatore del plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Configura il plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Sei sicuro di voler disinstallare il plugin %s?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Installa %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11200,37 +11206,37 @@ msgstr "" "contenere virus/malware. Installalo solo se l'hai ottenuto da una fonte " "sicura. Sei certo di voler proseguire?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Individuazione file zip per %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Installazione plugin non riuscita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Impossibile individuare un file zip di plugin per %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Scaricamento allegato zip di plugin: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Installazione plugin: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Plugin installato: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -11239,7 +11245,7 @@ msgstr "" "Plugin {0} installato correttamente in {1} plugin. È " "necessario riavviare calibre per poter utilizzare il plugin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11249,32 +11255,32 @@ msgstr "" "plugin non sarà installato. Riporta il messaggio di errore che segue nella " "discussione del forum relativa al plugin e riavvia calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "Cronologia delle versioni mancante" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Impossibile trovate la cronologia delle versioni di %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plugin non personalizzabile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plugin: %s non richiede personalizzazione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Necessario riavviare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" @@ -11282,12 +11288,12 @@ msgid "" msgstr "" "Devi riavviare calibre prima di poter configurare il plugin %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Il plugin non può essere disattivato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11457,7 +11463,7 @@ msgstr "Rinomina la ricerca corrente con quanto presente nella casella" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Cambia il contenuto della ricerca salvata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -11475,11 +11481,11 @@ msgstr "" " sarà scaricato subito dopo le 9:00.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "Scarica &dopo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -11499,19 +11505,19 @@ msgstr "" " possibile dopo le 9:00.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "Giorni &del mese:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "Elenco separato da virgole dei giorni del mese. Ad esempio: 1, 15" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "Sc&arica dopo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -11527,100 +11533,100 @@ msgstr "" "0,1 giorni, per scaricarlo più volte al giorno.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "&Scarica ogni:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "ogni ora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "giorni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" "Nota: puoi inserire intervalli inferiori al giorno scrivendoli a mano" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s fonti di notizie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Scarica ora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "È necessario usare un nome utente e una password" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "È necessario usare un nome utente e/o una password per questa fonte di " "notizie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Account" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(opzionale)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(richiesto)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Creato da: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "Scarica %s subito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Ultimo scaricamento: mai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "mai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "%(days)d giorni, %(hours)d ore %(mins)d minuti fa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "Ultimo scaricato:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "Impossibile scaricare le notizie perché la connessione non è attiva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Nessuna connessione internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Programma lo scaricamento delle notizie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Aggiungi una fonte di notizie personalizzata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "Scarica tutte le fonti di notizie pianificate" @@ -12814,13 +12820,13 @@ msgstr "Cerca una scorciatoia per nome" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Nessuna corrispondenza" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "Impossibile trovare una scorciatoia che corrisponde a %s" @@ -13059,12 +13065,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Barra degli strumenti visualizzatore LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Pagina successiva" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Pagina precedente" @@ -14757,7 +14763,7 @@ msgstr "&Modello" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:247 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." -msgstr "" +msgstr "Modello di campo. Usa la stessa sintassi dei modelli di salvataggio." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:248 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" @@ -15325,7 +15331,7 @@ msgstr "&Tempo massimo d'attesa dopo il primo risultato:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " sec" @@ -16422,15 +16428,15 @@ msgstr "Sposta azioni selezionate in alto" msgid "Move selected action down" msgstr "Sposta azioni selezionate in basso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Questa ottimizzazione ha il suo valore predefinito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "Questa ottimizzazione è stata personalizzata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " @@ -16440,12 +16446,12 @@ msgstr "" "La documentazione per queste modifiche devono essere disponibili sul sito " "web dal quale i plugin sono stati scaricati." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "Cerca ottimizzazioni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." @@ -16453,11 +16459,11 @@ msgstr "" "Si è verificato un errore di sintassi nell'ottimizzazione. Fai clic su " "Mostra dettagli per saperne di più." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "Ottimizzazioni non valide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -16798,15 +16804,15 @@ msgstr "Numero di thread di ricerca da utilizzare" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search/search_widget_ui.py:81 msgid "Number of cache update threads to use" -msgstr "" +msgstr "Numero di thread di aggiornamento della cache da utilizzare" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search/search_widget_ui.py:89 msgid "Number of cover download threads to use" -msgstr "" +msgstr "Numero di thread di scaricamento delle copertine da utilizzare" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search/search_widget_ui.py:97 msgid "Number of details threads to use" -msgstr "" +msgstr "Numero di thread di dettagli da utilizzare" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search_widget_ui.py:105 msgid "Performance" @@ -16826,7 +16832,7 @@ msgstr "Numero di scaricamenti simultanei di copertine" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search_widget_ui.py:109 msgid "Number of simultaneous details downloads" -msgstr "" +msgstr "Numero di scaricamenti dei dettagli contemporanei" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread_store_dialog_ui.py:62 msgid "Search:" @@ -17635,71 +17641,71 @@ msgstr "Esporta" msgid "Import" msgstr "Importa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Configurazione lettore di ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "&Opzioni carattere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Famiglia &con grazie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "Famiglia &senza grazie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "Famiglia &a spaziatura fissa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "&Dimensione predefinita carattere:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Dimensione carattere a spa&ziatura fissa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "Carattere sta&ndard:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Con grazie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Senza grazie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Spaziatura fissa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" "Ricorda la dimensione della finestra e la disposi&zione utilizzata di recente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Ricorda la pagina &corrente all'uscita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" "S&illabazione (interruzione di linea nel mezzo di parole molto lunghe)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -17707,29 +17713,29 @@ msgstr "" "La lingua predefinita da usare per le regole di sillabazione. Se il libro " "non specifica una lingua, questa è quella che verrà usata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "&language predefinito per sillabazione:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "&Ridimensiona le immagini più grandi della finestra del visualizzatore " "(richiede il riavvio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "&Durata dello scorrimento delle pagine:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "disabilitato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "La rotella del mo&use scorre le pagine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -17737,15 +17743,15 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Larghe&zza massima del testo a schermo intero:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Passo di ingrandi&mento del carattere:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -17754,23 +17760,27 @@ msgstr "" " quando fai clic con il tasto di aumento/riduzione della dimensione del " "carattere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "Lo &scorrimento di riga si ferma alle interruzioni di pagina" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&Generale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Doppio click per cambiare la scorciatoia di tastiera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "Combinazione di tasti per accesso rapido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click qui." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Foglio di &stile dell'utente" @@ -17798,7 +17808,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Ricorda la dimensione della finestra usata l'ultima volta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -17829,13 +17839,19 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "Sfoglia le pagine con la rotella del mouse" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" +"Impedisce ai tasti direzionali freccia su e giù di scorrere oltre le " +"interruzioni di pagina" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" "Il tempo, in secondi, dell'animazione di scorrimento delle pagine. Il valore " "predefinito è mezzo secondo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." @@ -17844,39 +17860,39 @@ msgstr "" "sui tasti di aumento/riduzione del carattere. Deve essere un numero compreso " "tra 0 e 1." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Opzioni carattere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "La famiglia di caratteri con grazie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "La famiglia di caratteri senza grazie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "La famiglia di caratteri a spaziatura fissa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "La dimensione dei caratteri predefinita in px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "La dimensione dei caratteri a spaziatura fissa in px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "Il tipo di carattere predefinito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "Modifica ancora in corso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -17884,40 +17900,40 @@ msgstr "" "Stai modificando una scorciatoia da tastiera, completa prima la modifica " "facendo clic al di fuori della casella di modifica." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "Cerca ne&l dizionario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "Cerca l'occorrenza &successiva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Vai a..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Sezione successiva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Sezione precedente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Inizio documento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Fine documento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Inizio sezione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Fine sezione" @@ -17982,6 +17998,9 @@ msgid "" "Go to a reference. To get reference numbers, use the reference mode, " "by clicking the reference mode button in the toolbar." msgstr "" +"Vai a un riferimento. Per ottenere numeri di riferimento, usa la modalità " +"riferimento, facendo clic sul relativo pulsante della barra degli " +"strumenti." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:184 msgid "Search for text in book" @@ -18120,6 +18139,8 @@ msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" +"La posizione alla quale aprire il libro specificato. La posizione è visibile " +"nell'angolo in alto a sinistra del visualizzatore." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "" @@ -19667,7 +19688,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:969 msgid "Unknown report check" -msgstr "" +msgstr "Risultato sconosciuto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 msgid "" @@ -19724,6 +19745,8 @@ msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" +"Elenco separato da virgole di nomi di ricerca per categorie.\n" +"Predefinito: tutti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." diff --git a/src/calibre/translations/ja.po b/src/calibre/translations/ja.po index 8f2b61135e..5ee86e10eb 100644 --- a/src/calibre/translations/ja.po +++ b/src/calibre/translations/ja.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-05 14:55+0000\n" -"Last-Translator: vine_user \n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-20 16:02+0000\n" +"Last-Translator: Shushi Kurose \n" "Language-Team: Japanese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "まったく何もしません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "まったく何もしません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "まったく何もしません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "新しいCalibreのプラグインを取得したり、既存のもの #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 msgid "Look and Feel" -msgstr "ルック＆フィール" +msgstr "外観" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:929 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "インターフェース" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:933 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" -msgstr "Calibreのルック＆フィールをあなたの好みに調整します" +msgstr "Calibreの外観をあなたの好みに調整します" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 msgid "Behavior" @@ -775,7 +775,7 @@ msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to " "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." -msgstr "このプロファイルはsaneのデフォルト設定を提供します。コンピュータや様々なデバイスで読むための文書を生成したい場合に役に立ちます。" +msgstr "このプロファイルはsaneのデフォルト設定を提供します。コンピューターや様々なデバイスで読むための文書を生成したい場合に役に立ちます。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277 msgid "" @@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1568,7 +1568,7 @@ msgstr "" "/削除するには有効にしてください。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "実装されていない" @@ -2158,7 +2158,7 @@ msgstr "%s出力処理をコントロールするためのオプション" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:132 msgid "Options to control the look and feel of the output" -msgstr "出力の見た目をコントロールするためのオプション" +msgstr "出力の外観を調整するためのオプション" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 #, python-format @@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr "コントラスト強調しない。" msgid "" "Disable trimming of comic pages. For some comics, trimming might remove " "content as well as borders." -msgstr "コミックページのトリミングをしない。一部のコミックでは、トリミングによって境界線だけでなくて、コンテントまで取り去ることがあります。" +msgstr "コミックページのトリミングをしない。一部のコミックでは、トリミングによって境界線だけでなく内容まで削除されてしまう可能性があります。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/comic_input.py:41 msgid "Don't split landscape images into two portrait images" @@ -2996,8 +2996,8 @@ msgid "" "page and other artifacts. This option will extract the content from the " "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -"たまにテーブルでページのレイアウトを行う悪いデザインの文章があります。そのような文章を変換する場合、ページがはみ出したりみだれたりするばあいがあります。こ" -"のオプションを使うとテーブルから内容を抜き出し、直線的な配置に置き換えます。" +"一部のデザインの良くない文書では、ページのテキストレイアウトにテーブルを使用しているものがあります。こういった文書を変換すると、ページがはみ出したり乱れる" +"ことがよくあります。このオプションを使うと、テーブルから内容を抜き出して直線的な配置に置き換えます。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:208 msgid "" @@ -3805,7 +3805,7 @@ msgstr "いいえ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:583 msgid "Title" -msgstr "本名" +msgstr "タイトル" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:770 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 @@ -4404,7 +4404,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "著者" @@ -4625,7 +4625,7 @@ msgstr "新しい書誌情報に、著者とタイトルを上書きする。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Automatically download the cover, if available" -msgstr "利用できる場合、自動的に表紙をダウンロードする。" +msgstr "自動的に表紙をダウンロードする(利用できる場合)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" @@ -4836,21 +4836,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "以下の同じ本が見つかったので追加する本フォーマットを処理し、自動マージ設定にしたがってCalibreのデータベースへマージされます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "書誌情報の読み込み失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "以下からの書誌情報の読み込みに失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "ライブラリに追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4861,12 +4861,12 @@ msgstr "ライブラリに追加" msgid "No book selected" msgstr "本が選択されていません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "以下の本は実体がないのでcalibreのライブラリには追加できません:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "本が見つかりません" @@ -5057,7 +5057,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "実際のライブラリのディレクトリも名前が変わることに注意してください。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5133,7 +5133,7 @@ msgstr "" "をcalibreに設定しなおしてみてください。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5154,8 +5154,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "失敗" @@ -5294,7 +5294,7 @@ msgstr "環境変数CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATHを使用中に他のライブ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5376,63 +5376,63 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "残したいフォーマットを選択してください。

注: 本からすべてのフォーマットを削除するわけではありません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" "選択した本のすべてのフォーマットはライブラリから削除されます。
本の書誌情報は残ります。よろしいですか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "本を削除できません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "デバイスが接続されていません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "主メモリー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "メモリーカードA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "メモリーカードB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "削除する本がありません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "選択した本はデバイスには入っていません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "デバイスから本を削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "選択したいくつかの本が接続したデバイスにもあります。どこの本を削除しますか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "選択された本は完全に削除され、calibreのライブラリからも削除されます。よろしいですか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6463,7 +6463,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "寄付" @@ -7143,7 +7143,7 @@ msgstr "画像を白黒変換しない(&B)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:117 msgid "Override image &size:" -msgstr "イメージサイズをオーバーライド(&S):" +msgstr "画像サイズを無視する(&S):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:118 msgid "Don't add links to &pages to the Table of Contents for CBC files" @@ -7421,7 +7421,7 @@ msgstr "外観" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:18 msgid "Control the look and feel of the output" -msgstr "出力のルック＆フィールを調整" +msgstr "出力の外観を調整" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:45 msgid "Original" @@ -8038,7 +8038,7 @@ msgid "" "The search / replace definition being edited has not been added to the list " "of definitions. Do you wish to continue with the conversion (the definition " "will not be used)?" -msgstr "" +msgstr "編集されている検索/置換の定義は、定義リストに追加されていません。登録を継続しますか？(定義は使用されません)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:112 @@ -9378,7 +9378,7 @@ msgstr "アイテムが選択されていません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:205 msgid "You must select one item from the list of Available items." -msgstr "使用できるアイテムのりすとから１つのアイテムを選ばなければなりません。" +msgstr "使用できるアイテムのリストからアイテムを１つ選択する必要があります。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:212 @@ -9946,7 +9946,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" -msgstr "利用可能であれば変換前のオリジナルを復元する(&O)" +msgstr "変換前のオリジナルを復元する(利用できる場合)(&O)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 msgid "" @@ -10200,66 +10200,66 @@ msgstr "パスワード(&P):" msgid "&Show password" msgstr "パスワードの表示(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "再起動が必要です" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "このプラグインを使用する前にCalibreを再起動する必要があります。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "%sのバージョン履歴" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "すべて" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "インストール済み" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "未インストール" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" -msgstr "アップデート有り" +msgstr "アップデートが利用できます" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "プラグイン名" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "ステータス" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "利用可能" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "リリース済み" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10270,158 +10270,158 @@ msgstr "" "\n" "右クリックをして寄付を選んでください: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "プラットフォームが判りません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "Calibreのアップグレードが必要です" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "プラグインは廃止されました" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "新しいバージョンがあります" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "最新版がインストールされています" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "プラグインは廃止されたのでアンインストールすべきです" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "右クリックして他のオプションを表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "このプラグインは次の環境のみにインストールできます: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "このプラグインをインストールする前に、最新のCalibre%sにアップグレードする必要があります。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "このプラグインをインストールできます" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "このプラグインの新しいバージョンがあります" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "このプラグインはインストール済みで最新です" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "アップデートのチェックに失敗しました" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "MobileReadのプラグインフォーラムのindexページにアクセスできませんでした。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "ユーザープラグイン" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "ユーザープラグイン" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "プラグインのリストをフィルター" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "概要" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "インストール(&I)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "選択したプラグインをインストール" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "プラグインをカスタマイズ(&C) " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "このプラグインのオプションをカスタマイズ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "バージョン履歴(&H)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "このプラグインの変更履歴を表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "プラグインのフォーラム・スレッド(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "プラグインの有効/無効(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "このプラグインを有効・無効にする" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "プラグインを削除(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "選択したプラグインをアンインストール" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "開発者に寄付" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "このプラグインの開発者に寄付する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "プラグインをカスタマイズ(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "本当にプラグイン%sをアンインストールしますか?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "%s のインストール" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10431,37 +10431,37 @@ msgstr "" "プラグインのインストールにはセキュリティリスクがあります。プラグインにウイルスやマルウェアが入っていることがありえます。信頼できる場所から入" "手したもののみインストールするようにしてください。続けてもよろしいですか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "%(name)s のzipファイルをダウンロード: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "プラグインのインストールに失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "プラグイン%sのzipファイルが見つかりません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "プラグインzipの添付をダウンロード: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "プラグインのインストール: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "プラグインがインストールされました: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -10470,7 +10470,7 @@ msgstr "" "プラグイン{0}が {1} " "プラグインとしてインストールされました。プラグインを有効にするためにはcalibreを再起動してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -10479,44 +10479,44 @@ msgstr "" "プラグインのインストール中に問題が発生しました。このプラグインはアンインストールされます。下のエラーメッセージをフォーラムのこのプラグインのスレッドに投稿" "して、Calibreを再起動してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "バージョン履歴がありません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "%sのバージョン履歴が見つかりませんでした" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "このプラグインはカスタマイズできません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "プラグイン: %s はカスタマイズする必要がありません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "再起動が必要" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "%s プラグインを設定する前にcalibreを再起動する必要があります" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "プラグインを無効にできません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10671,7 +10671,7 @@ msgstr "現在の検索をボックス内の文字列を使って名前を変え msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "保存された検索の内容を変更する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10687,11 +10687,11 @@ msgstr "" " 毎週月曜日の9:00AMにできる限りダウンロードされます。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "ダウンロード時(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10710,19 +10710,19 @@ msgstr "" " ダウンロードされます。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "日付(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "カンマ区切りの月の中の日付。例：1,15" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "ダウンロード時刻(&A)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10737,97 +10737,97 @@ msgstr "" " 1日に一回以上ダウンロードされます。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "ダウンロードの間隔(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "1時間毎" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "日" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "注: 手動で値を入力すると間隔を1日以下に設定できます。" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s ニュースソース" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "すぐにダウンロード(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "ユーザー名とパスワードが必要です" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "このニュースソースにはユーザー名（とパスワード）が必要です。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "アカウント" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(オプション)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(必須)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "作成者： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "最後のダウンロード： なし" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "(なし)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "%(days)d 日, %(hours)d 時間 %(mins)d 分前" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "最後のダウンロード：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "インターネットに接続されていないので、ニュースがダウンロードできません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "インターネット未接続" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "ニュースの取得スケジュール" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "ニュースソースをカスタマイズして追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "スケジュールされたすべてのニュースソースをダウンロード" @@ -11978,13 +11978,13 @@ msgstr "名前でショートカットを探す" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "該当なし" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "%s にマッチするショートカットを見つけられませんでした。" @@ -12215,12 +12215,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF ビューアーツールバー" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "次のページ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "前のページ" @@ -12281,7 +12281,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:764 msgid "Calibre Library" -msgstr "Calibreライブラリ" +msgstr "Calibre Library" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95 msgid "Choose a location for your calibre e-book library" @@ -12848,11 +12848,11 @@ msgstr "基本書誌情報" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:139 msgid "Has cover" -msgstr "表紙有り" +msgstr "表紙あり" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:139 msgid "Has summary" -msgstr "サマリー有り" +msgstr "サマリーあり" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:196 msgid "" @@ -12861,8 +12861,9 @@ msgid "" "having a cover will find a cover in the download\n" "cover stage, and vice versa." msgstr "" -"「表紙有り」の表示は完全に信用できるわけではありません。時々、表紙なしとなった物でダウンロードすると表紙が見つかったり、あるいはその逆が起こることがありま" -"す。" +"「表紙あり」の表示は完全に信用できるわけではありません。\n" +"時々、表紙なしとなった物でもダウンロードすると\n" +"表紙が見つかったり、あるいはその逆が起こることがあります。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:281 msgid "See at" @@ -13250,7 +13251,7 @@ msgstr "は不定" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:37 msgid "has id" -msgstr "idがある" +msgstr "IDあり" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:38 msgid "does not have id" @@ -13278,7 +13279,7 @@ msgstr "は持っていない" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:48 msgid "has pattern" -msgstr "はパターンが有る" +msgstr "パターンあり" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:49 msgid "does not have pattern" @@ -14373,7 +14374,7 @@ msgstr "最初に見つかるまでに待つ最大の時間(&T):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " 秒" @@ -14475,7 +14476,7 @@ msgstr "このフォーマットとデバイスの組はすでにルールにあ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:205 msgid "Possibly override plugboard?" -msgstr "ルールをオーバーライドする可能性があります。" +msgstr "ルールを無視する可能性があります。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:206 msgid "" @@ -14960,7 +14961,7 @@ msgid "" "by customizing the device interface plugins in Preferences->Advanced->Plugins" msgstr "" "ここではデバイスへ送るボタンが押されたときに、calibreがどのように本を保存するか設定します。この設定は、「設定」->「高度な設定」-" -">「プラグイン」のデバイスインターフェースプラグインをカスタマイズする事で、各デバイスごとに設定を上書きすることができます。" +">「プラグイン」のデバイスインターフェースプラグインをカスタマイズする事で、各デバイスごとに設定を無視することができます。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:454 @@ -15084,10 +15085,10 @@ msgid "" "on your iPhone. Here myhostname should be either the fully qualified " "hostname or the IP address of the computer calibre is running on." msgstr "" -"

calibreの実行中にのみサーバーとして機能するので、Calibreを走らせ続けておいてください。\n" -"

calibreサーバーへデバイスから接続するにはURLとして http://myhostname:8080 " -"を、例えばiPhoneのStanzaリーダーの新しいカタログとして使ってください。myhostname " -"はcalibreが稼働しているコンピュータのホスト名、もしくはIPアドレスです" +"

calibreを実行している間のみサーバーとして機能するので、Calibreを実行したままにしてください。\n" +"

calibreサーバーへデバイスから接続するには、例えばiPhoneのStanzaリーダーの新しいカタログの場合は " +"http://myhostname:8080 " +"という形式のURLを使用してください。myhostnameは、calibreが稼働しているコンピューターのホスト名もしくはIPアドレスです" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:25 msgid "" @@ -15373,15 +15374,15 @@ msgstr "選択したアクションを上に" msgid "Move selected action down" msgstr "選択したアクションを下に" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "このTweakにはデフォルト値があります。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "このTweakはカスタマイズされています。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " @@ -15390,22 +15391,22 @@ msgstr "" "インストールされたカスタムプラグインへのTweakを追加/編集する。これらのTweakに関するドキュメントはプラグインをダウンロードしたWebサイトにある" "はずです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "tweakを検索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "Tweakにシンタックスエラーがあります。詳しくは「詳細を表示」ボタンを押してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "無効なTweak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -16345,7 +16346,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:386 msgid "Failed to start Content Server" -msgstr "コンテントサーバーの開始に失敗しました。" +msgstr "コンテンツサーバーの開始に失敗しました。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:387 #, python-format @@ -16354,7 +16355,7 @@ msgid "" "\n" "%s" msgstr "" -"コンテントサーバーの開始ができませんでした. Error:\n" +"コンテンツサーバーを開始できませんでした. エラー:\n" "\n" "%s" @@ -16536,95 +16537,95 @@ msgstr "エクスポート" msgid "Import" msgstr "インポート" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "電子書籍ビューアーを設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "フォントオプション(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "セリフファミリー(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "サンセリフファミリー(&S):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "等幅フォントファミリー(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "デフォルトのフォントサイズ(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " ピクセル" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "等幅フォントのフォントサイズ(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "標準フォント(&T):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "セリフ書体" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "サンセリフ書体" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "等幅フォント" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "終了時に現在ページを覚える(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "ハイフン付け (長いワードの途中で行を区切る)(&Y)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "ハイフン付けルールに使われるデフォルトの言語。もし本に言語が指定されていない場合、これが使われます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "ハイフン付けのデフォルト言語(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "ビューアーのウィンドウより大きい画像をリサイズ (再起動が必要)(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "ページめくり時間(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "無効" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "マウスホイールでページめくり(&W)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -16632,47 +16633,51 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "一般(&G)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "ダブルクリックでキーボードショートカットを変更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "キーボードショートカット(&K)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -"

本のルック＆フィールを調整するためのCSSスタイルシート。例としては本の外観を調整するためのCSSスタイルシート。例としてはこのフォーラムを" "クリックして見てください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "ユーザースタイルシート(&S):" @@ -16690,7 +16695,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "最後に使ったウィンドウのサイズを覚える" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16717,88 +16722,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "マウスホイールでページめくりをする" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "ページめくりアニメーションをする時間。デフォルトは0.5秒。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "フォントオプション" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "セリフフォントファミリー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "サンセリフフォントファミリー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "等幅フォントファミリー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "標準フォントサイズ (ピクセル)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "等幅フォントサイズ (ピクセル)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "標準フォントタイプ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "編集中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "キーボードショートカットの編集の途中です。まず、ショートカット編集ボックスの外側をクリックして終了してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "辞書を検索(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "次を検索(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "ジャンプ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "次の章" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "前の章" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "文書の最初" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "文書の最後" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "章の頭" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "章末" @@ -17472,7 +17481,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/stanza_ui.py:50 msgid "Turn on the &content server" -msgstr "コンテンツサーバーを稼働(&C)" +msgstr "コンテンツサーバーを稼働する(&C)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/stanza_ui.py:51 msgid "" @@ -17483,10 +17492,10 @@ msgid "" "on your iPhone. Here myhostname should be the fully qualified hostname or " "the IP address of the computer calibre is running on." msgstr "" -"

calibreの実行中にのみサーバーとして機能することを覚えておいてください。\n" -"

Stanzaにはcalibreのライブラリを自動的に検出する機能がありますが、検出できないときはiPhoneのStanzaに、URL " -"http://myhostname:8080 を登録してください。myhostname " -"はcalibreが稼働しているコンピュータのホスト名、もしくはIPアドレスです。" +"

calibreを実行している間のみ、サーバーとして機能することを覚えておいてください。\n" +"

Stanzaにはcalibreのライブラリを自動的に検出する機能がありますが、検出できないときはiPhoneのStanzaに URL " +"http://myhostname:8080 " +"を登録してください。myhostnameはcalibreが稼働しているコンピューターのホスト名、もしくはIPアドレスです。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:596 @@ -19054,7 +19063,7 @@ msgstr "指定したファイルへプロセスPIDを書き込む" msgid "" "Specifies a restriction to be used for this invocation. This option " "overrides any per-library settings specified in the GUI" -msgstr "この起動に適用する制限を指定。このオプションはGUIから設定したライブラリ毎の設定より優先されます。" +msgstr "この起動に適用する制限を指定します。このオプションはGUIで設定されたライブラリごとの設定を無視します。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/main.py:62 msgid "" diff --git a/src/calibre/translations/kn.po b/src/calibre/translations/kn.po index f1b77dc75f..a2f2afc6fc 100644 --- a/src/calibre/translations/kn.po +++ b/src/calibre/translations/kn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-09 10:16+0000\n" "Last-Translator: s k Nagesh \n" "Language-Team: Kannada \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "ಏನನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "ಏನನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "ಏನನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1522,7 +1522,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4111,7 +4111,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4521,21 +4521,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4546,12 +4546,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4740,7 +4740,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4812,7 +4812,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4832,8 +4832,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4972,7 +4972,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5052,62 +5052,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6109,7 +6109,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9711,66 +9711,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9778,158 +9778,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9937,88 +9937,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10169,7 +10169,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10181,11 +10181,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10198,19 +10198,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10220,97 +10220,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11437,13 +11437,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11674,12 +11674,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13740,7 +13740,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14640,37 +14640,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15769,95 +15769,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15865,44 +15865,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15920,7 +15924,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15947,88 +15951,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ko.po b/src/calibre/translations/ko.po index 1e1f2ee3cc..5fa07c6f7f 100644 --- a/src/calibre/translations/ko.po +++ b/src/calibre/translations/ko.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-04 11:13+0000\n" "Last-Translator: Hyun-ho Noh \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1536,7 +1536,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "실행되지 않음" @@ -4222,7 +4222,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "저자" @@ -4656,21 +4656,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "메타 정보 읽기 실패" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "다음에서 메타 정보 읽기를 실패" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "라이브러리에 추가" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4681,12 +4681,12 @@ msgstr "라이브러리에 추가" msgid "No book selected" msgstr "선택된 책이 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "발견된 책 파일이 없음" @@ -4875,7 +4875,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4947,7 +4947,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4967,8 +4967,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "실패" @@ -5107,7 +5107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5187,62 +5187,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "책 삭제 불가" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "연결된 장치가 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "주 메모리" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "저장 카드 A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "저장 카드 B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "삭제할 책이 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "장치상에 선택된 책이 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "장치에서 책을 삭제합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6244,7 +6244,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9857,66 +9857,66 @@ msgstr "암호(&P):" msgid "&Show password" msgstr "암호 표시(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "업데이트가 가능합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "상태" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9924,158 +9924,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "플러그인 사용함/사용안함(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "플러그인 제거(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "플러그인 사용자 지정(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10083,88 +10083,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "플러그인 사용자 정의가 가능하지 않습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "플러그인: %s 은(는) 사용자 설정이 필요하지 않습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "재시작해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "플러그인을 사용하지 않게 할 수 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10315,7 +10315,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "저장된 검색의 내용을 변경합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10327,11 +10327,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10344,19 +10344,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10366,97 +10366,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "지금 내려받기(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "사용자명과 암호가 필요합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "뉴스 소스에 사용할 사용자 이름과 암호를 주어야 합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "계정" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(선택)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(필수)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "제작자: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "최근 받은 날짜: 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "인터넷이 연결되지 않아서 뉴스를 내려받을 수 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "인터넷 연결 안 됨" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "뉴스 내려받기 일정표" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "새로운 소스를 추가" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11583,13 +11583,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11820,12 +11820,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF 뷰어 툴바" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "다음 쪽" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "이전 쪽" @@ -13896,7 +13896,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14803,37 +14803,37 @@ msgstr "선택한 동작을 위로 이동" msgid "Move selected action down" msgstr "선택한 동작을 아래로 이동" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "잘못된 트윅" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15934,95 +15934,95 @@ msgstr "내보내기" msgid "Import" msgstr "가져오기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "전자책 뷰어 설정" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "글꼴 옵션(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "세리프체(&R):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "산세리프체(&S):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "고정폭 글자체(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "기본 글자 크기(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "고정폭 글자 크기(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "표준 글꼴(&T):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "세리프" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "산세리프" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "고정폭" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "붙임표(-)로 연결하기 (긴 단어의 중간에 강제 줄 넘김)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "붙임표 붙이기의 규칙에 사용할 기본 언어입니다. 책에 언어가 지정되지 않은 경우에 사용합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "붙임표 붙이기에 대한 기본 언어(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "뷰어 창보다 큰 이미지를 작게 조정합니다 (재시작 필요함) (&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -16030,44 +16030,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "일반(&G)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "단축키를 변경하려면 더블클릭하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "단축키(&K)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -16085,7 +16089,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "최근 사용된 창 크기를 기억" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16112,88 +16116,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "글꼴 옵션" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "세리프 글꼴" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "산세리프 글꼴" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "고정폭 글꼴" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "표준 글자 크기(px)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "고정폭 글자 크기(px)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "표준 글꼴 종료" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "이동하기..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "다음 구간" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "이전 구간" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "문서 시작" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "문서 끝" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "구간 시작" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "구간 끝" diff --git a/src/calibre/translations/ku.po b/src/calibre/translations/ku.po index 461bf76dc5..5571b62f8e 100644 --- a/src/calibre/translations/ku.po +++ b/src/calibre/translations/ku.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-12 17:33+0000\n" "Last-Translator: Erdal Ronahi \n" "Language-Team: Kurdish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:09+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Tiştek nake" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Tiştek nake" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Tiştek nake" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4518,21 +4518,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4543,12 +4543,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4737,7 +4737,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4809,7 +4809,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4829,8 +4829,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5049,62 +5049,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6106,7 +6106,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9708,66 +9708,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9775,158 +9775,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9934,88 +9934,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10166,7 +10166,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10178,11 +10178,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10195,19 +10195,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10217,97 +10217,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11434,13 +11434,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11671,12 +11671,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13737,7 +13737,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14637,37 +14637,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15766,95 +15766,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15862,44 +15862,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15917,7 +15921,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15944,88 +15948,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/lt.po b/src/calibre/translations/lt.po index 547edd6344..53ed650874 100644 --- a/src/calibre/translations/lt.po +++ b/src/calibre/translations/lt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:44+0000\n" "Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:09+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1526,7 +1526,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Neįgyvendinta" @@ -4115,7 +4115,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4525,21 +4525,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4550,12 +4550,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4744,7 +4744,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4816,7 +4816,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4836,8 +4836,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4976,7 +4976,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5056,62 +5056,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6113,7 +6113,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9715,66 +9715,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9782,158 +9782,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9941,88 +9941,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10173,7 +10173,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10185,11 +10185,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10202,19 +10202,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10224,97 +10224,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11441,13 +11441,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11678,12 +11678,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13744,7 +13744,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14644,37 +14644,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15773,95 +15773,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15869,44 +15869,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15924,7 +15928,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15951,88 +15955,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ltg.po b/src/calibre/translations/ltg.po index 7a4e6cb854..c1960ead00 100644 --- a/src/calibre/translations/ltg.po +++ b/src/calibre/translations/ltg.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-06 12:35+0000\n" "Last-Translator: uGGa \n" "Language-Team: Latgalian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 05:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4518,21 +4518,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4543,12 +4543,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4737,7 +4737,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4809,7 +4809,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4829,8 +4829,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5049,62 +5049,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6106,7 +6106,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9708,66 +9708,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9775,158 +9775,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9934,88 +9934,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10166,7 +10166,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10178,11 +10178,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10195,19 +10195,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10217,97 +10217,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11434,13 +11434,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11671,12 +11671,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13737,7 +13737,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14637,37 +14637,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15766,95 +15766,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15862,44 +15862,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15917,7 +15921,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15944,88 +15948,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/lv.po b/src/calibre/translations/lv.po index 9f45f23e19..c19eb9ce13 100644 --- a/src/calibre/translations/lv.po +++ b/src/calibre/translations/lv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-23 09:37+0000\n" "Last-Translator: PiRX \n" "Language-Team: Latvian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:09+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" "X-Poedit-Country: LATVIA\n" "Language: lv\n" "X-Poedit-Language: Latvian\n" @@ -71,8 +71,8 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1598,7 +1598,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Netiek atbalstīts" @@ -4286,7 +4286,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Autors" @@ -4701,21 +4701,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Nezdevās nolasīt metadatus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Neizdevās nolasīt metadatus no šiem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Pievienot bibliotēkai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4726,12 +4726,12 @@ msgstr "Pievienot bibliotēkai" msgid "No book selected" msgstr "Nav izvēlēta grāmata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Grāmatu faili nav atrasti" @@ -4920,7 +4920,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4992,7 +4992,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5012,8 +5012,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Nesekmīgi" @@ -5152,7 +5152,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5235,62 +5235,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Nevar izdzēst grāmatas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Neviena ierīce nav pievienota" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Galvenā atmiņa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Atmiņas karte A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Atmiņas karte B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Neviena no izvēlētajām grāmatām nav ierīcē" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Dzēš grāmatas no ierīces..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6296,7 +6296,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Ziedot" @@ -9904,66 +9904,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "%s versiju vēsture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Pieejams atjauninājums" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Statuss" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9971,158 +9971,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "Šim spraudnim ir pieejama jauna versija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Apraksts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10130,88 +10130,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Spraudnis nav pielāgojams" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Spraudnim %s nav nepieciešama pielāgošana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Spraudni nevar atspējot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10362,7 +10362,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10374,11 +10374,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10391,19 +10391,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10413,97 +10413,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Nepieciešams lietotājvārds un parole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Izveidoja: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Nav interneta savienojuma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11630,13 +11630,13 @@ msgstr "Meklēt saīsni pēc nosaukuma" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Nav rezultātu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11867,12 +11867,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Nākošā lapa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Iepriekšējā lapa" @@ -13944,7 +13944,7 @@ msgstr "Maksimālais gaidīšanas &laiks pēc pirmā rezultāta atrašanas:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " sek." @@ -14846,37 +14846,37 @@ msgstr "Pārvietot izvēlēto darbību uz augsu" msgid "Move selected action down" msgstr "Pārvietot izvēlēto darbību uz leju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15984,95 +15984,95 @@ msgstr "Eksportēt" msgid "Import" msgstr "Importēt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -16080,44 +16080,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Klaviatūras saīsnes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -16135,7 +16139,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16162,88 +16166,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Nākošā sadaļa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/mk.po b/src/calibre/translations/mk.po index ccd5b6e65e..da6d5575bc 100644 --- a/src/calibre/translations/mk.po +++ b/src/calibre/translations/mk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-26 20:57+0000\n" "Last-Translator: ScHRiLL \n" "Language-Team: Macedonian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:09+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Неправи апсолутно ништо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Неправи апсолутно ништо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Неправи апсолутно ништо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4518,21 +4518,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4543,12 +4543,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4737,7 +4737,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4809,7 +4809,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4829,8 +4829,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5049,62 +5049,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6106,7 +6106,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9708,66 +9708,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9775,158 +9775,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9934,88 +9934,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10166,7 +10166,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10178,11 +10178,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10195,19 +10195,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10217,97 +10217,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11434,13 +11434,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11671,12 +11671,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13737,7 +13737,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14637,37 +14637,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15766,95 +15766,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15862,44 +15862,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15917,7 +15921,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15944,88 +15948,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ml.po b/src/calibre/translations/ml.po index 02dd456730..cda8a4f8d4 100644 --- a/src/calibre/translations/ml.po +++ b/src/calibre/translations/ml.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:53+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Malayalam \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:10+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1526,7 +1526,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4119,7 +4119,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4529,21 +4529,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4554,12 +4554,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4748,7 +4748,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4820,7 +4820,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4840,8 +4840,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4980,7 +4980,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5060,62 +5060,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6117,7 +6117,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9719,66 +9719,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9786,158 +9786,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9945,88 +9945,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10177,7 +10177,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10189,11 +10189,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10206,19 +10206,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10228,97 +10228,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11445,13 +11445,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11682,12 +11682,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13748,7 +13748,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14648,37 +14648,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15777,95 +15777,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15873,44 +15873,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15928,7 +15932,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15955,88 +15959,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/mr.po b/src/calibre/translations/mr.po index 38b7fd882e..abcbd2d0e8 100644 --- a/src/calibre/translations/mr.po +++ b/src/calibre/translations/mr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:46+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Marathi \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:10+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1526,7 +1526,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4115,7 +4115,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "लेखक" @@ -4525,21 +4525,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "ग्रंथालयामध्ये शामिल करा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4550,12 +4550,12 @@ msgstr "ग्रंथालयामध्ये शामिल करा" msgid "No book selected" msgstr "पुस्तक निवडलेले नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "कोणतेही पुस्तक सापडले नाही" @@ -4744,7 +4744,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4816,7 +4816,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4836,8 +4836,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4976,7 +4976,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5056,62 +5056,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "पुस्तके नष्ट करू शकत नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "मुख्य स्मरणिका" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "नष्ट करण्यासाठी पुस्तके नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6113,7 +6113,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9715,66 +9715,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9782,158 +9782,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9941,88 +9941,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10173,7 +10173,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10185,11 +10185,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10202,19 +10202,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10224,97 +10224,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11441,13 +11441,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11678,12 +11678,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13744,7 +13744,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14644,37 +14644,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15773,95 +15773,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15869,44 +15869,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15924,7 +15928,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15951,88 +15955,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ms.po b/src/calibre/translations/ms.po index 8b64ee7aae..2c608c85b2 100644 --- a/src/calibre/translations/ms.po +++ b/src/calibre/translations/ms.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:48+0000\n" "Last-Translator: esaismail@gmail.com \n" "Language-Team: Malay \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:10+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1526,7 +1526,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4118,7 +4118,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4528,21 +4528,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4553,12 +4553,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4747,7 +4747,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4819,7 +4819,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4839,8 +4839,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4979,7 +4979,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5059,62 +5059,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6116,7 +6116,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9718,66 +9718,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9785,158 +9785,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9944,88 +9944,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10176,7 +10176,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10188,11 +10188,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10205,19 +10205,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10227,97 +10227,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11444,13 +11444,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11681,12 +11681,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13747,7 +13747,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14647,37 +14647,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15776,95 +15776,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15872,44 +15872,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15927,7 +15931,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15954,88 +15958,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/nb.po b/src/calibre/translations/nb.po index 70df77a9ba..8632ebde98 100644 --- a/src/calibre/translations/nb.po +++ b/src/calibre/translations/nb.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-12 04:56+0000\n" "Last-Translator: Øyvind Øritsland \n" "Language-Team: Norwegian Bokmal \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1610,7 +1610,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Ikke implementert" @@ -4611,7 +4611,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Forfatter" @@ -5059,21 +5059,21 @@ msgstr "" "prosessert og sammenføyet inn i din Calibre-database, i samsvar med din auto-" "sammenføyingsinnstilling:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Kunne ikke lese metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Kunne ikke lese metadata fra følgende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Legg til i biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5084,13 +5084,13 @@ msgstr "Legg til i biblioteket" msgid "No book selected" msgstr "Ingen bøker ble valgt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "De følgende bøkene er virituelle og kan ikke legges til calibre-biblioteket:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Ingen bokfiler ble funnet" @@ -5279,7 +5279,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Merk deg at den aktuelle bibliotekforlderen vil få nytt navn." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5355,7 +5355,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5378,8 +5378,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Mislykket" @@ -5524,7 +5524,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5605,50 +5605,50 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Kan ikke slette bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Ingen enheter er koblet til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Hovedminne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Lagring Kort A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Lagring Kort B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Ingen bøker å slette" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Ingen av de valgte bøkene finnes på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Sletter bøker fra enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5656,7 +5656,7 @@ msgstr "" "Noen av de valgte bøkene befinner seg på den tilkoblete enheten. " "Where ønsker du at de valgte bøkene skal slettes fra denne?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5664,7 +5664,7 @@ msgstr "" "De valgte bøkene vil bli slettet permanent og filene vil bli fjernet " "fra ditt calibrebibliotek. Er du sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6709,7 +6709,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -10447,66 +10447,66 @@ msgstr "&Passord:" msgid "&Show password" msgstr "&Vis passord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Oppdatering tilgjengelig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Status" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10514,158 +10514,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Slå på/&Slå av programtillegg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Fjern programtillegg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Skreddersy programtillegg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10673,37 +10673,37 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -10713,51 +10713,51 @@ msgstr "" "programtillegg. Du må kanskje gjøre en omstart av calibre for at " "programtillegget skal kunne brukes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Programtillegg ikke egendefinert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Programtillegg: %s trenger ikke å egendefineres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Omstart behøves" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Programtillegget kan ikke slåes av" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10909,7 +10909,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Forandre innholdet i det lagrede søket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10921,11 +10921,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10938,19 +10938,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10960,99 +10960,99 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Last ned nå" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Trenger brukernavn og passord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Du må oppgi et brukernavn og/eller passord for å benytte denne nye kilden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Konto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(valgfritt)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(obligatorisk)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Laget av: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Sist lastet ned: aldri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" "Kan ikke laste ned nyheter da forbindelsen med Internet ikke er aktiv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Ingen forbindelse med Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Planlegg neste nedlasting" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Legg til en egendefinert nyhetskilde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -12209,13 +12209,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -12450,12 +12450,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF Leser verktøylinje" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Neste side" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Forrige side" @@ -14594,7 +14594,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " sek." @@ -15550,37 +15550,37 @@ msgstr "Flytt valgte handlinger opp" msgid "Move selected action down" msgstr "Flytt valgte handlinger ned" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "Uvirksomme endringer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -16695,69 +16695,69 @@ msgstr "Eksporter" msgid "Import" msgstr "Importer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Konfigurer E-bokleser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "&Tegnsettvalg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rif familie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "&Sans familie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "&Monospace familie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "&Standard tegnsettstørrelse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Monospace &tegnsettstørrelse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "S&tandard tegnsett:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Husk den &gjeldende siden ved avslutning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "O&rddeling (deling av linjen ved å dele lange ord med bindestrek)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -16765,27 +16765,27 @@ msgstr "" "Standardspråk for å bruke orddelingsregler. Dersom et språk ikke defineres " "for boken, vil dette benyttes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Standard &språk for orddeling:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "&Gjør bilder større enn visningsområdet (krever omstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "Bla sider &blaretning:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "deaktivert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Mus &musehjul for å bla i sider" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -16793,37 +16793,41 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&Vanlig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Dobbeltklikk for å endre hurtigtast for tastaturet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Tastatursnarveier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click her." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Brukers &stilark" @@ -16851,7 +16855,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Husk sist brukte vindustørrelse" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16881,90 +16885,94 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "Benytt musens hjul til å bla i sider" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" "Tiden i sekunder for sideblaingsannimasjon. Standardinnstilling er et halvt " "sekund." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Valg av tegnsett" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "Serif tegnsettfamilien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Sans-serif tegnsettfamilien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "Monospace tegnsettfamilien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "Standard tegnsettstørrelse i piksler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Monospace fontstørrelse i piksler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "Standard tegnsetttype" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Slå opp i ordboken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Gå til..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Neste Avsnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Forrige Avsnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Begynnelsen av dokumentet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Slutten av dokumentet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Begynnelsen av avsnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Slutten av avsnittet" diff --git a/src/calibre/translations/nds.po b/src/calibre/translations/nds.po index 97b7a88ef3..dbec6145ff 100644 --- a/src/calibre/translations/nds.po +++ b/src/calibre/translations/nds.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nds\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-20 15:49+0000\n" -"Last-Translator: SimonFS \n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-29 09:38+0000\n" +"Last-Translator: Moritz Höwer \n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:10+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-30 05:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15316)\n" "X-Poedit-Country: GERMANY\n" "X-Poedit-Language: German\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -71,8 +71,8 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Basis" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/to_zip.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:397 msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "Ännern" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:52 @@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1556,7 +1556,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4401,7 +4401,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Autor" @@ -4848,21 +4848,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Lesen der Metadaten schlug fehl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Lesen der Metadaten schlug fehl bei folgenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4873,12 +4873,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "Kein Buch ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -5067,7 +5067,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5139,7 +5139,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5159,8 +5159,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -5299,7 +5299,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5379,62 +5379,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Lösche Bücher vom Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6447,7 +6447,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -10091,66 +10091,66 @@ msgstr "&Passwort:" msgid "&Show password" msgstr "Pa&sswort anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Neue Version verfügbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Status" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10158,158 +10158,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Plugin &ein-/ausschalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "Plugin entfe&rnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "Plugin &anpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10317,88 +10317,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plugin nicht anpassbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plugin: %s bedarf keines Anpassens" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Plugin kann nicht ausgeschaltet werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10549,7 +10549,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10561,11 +10561,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10578,19 +10578,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10600,99 +10600,99 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Jetzt laden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Benötige Benutzernamen und Passwort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Sie müssen einen Benutzernamen und/oder ein Passwort für die Verwendung " "dieser Nachrichtenquelle angeben." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Erstellt von: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Zuletzt geladen: niemals" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Zeitgesteuerter Nachrichten Download" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Neue individuelle Nachrichtenquelle hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11845,13 +11845,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -12087,12 +12087,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF Viewer Symbolleiste" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Nächste Seite" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Vorherige Seite" @@ -14170,7 +14170,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -15089,37 +15089,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -16227,69 +16227,69 @@ msgstr "Exportieren" msgid "Import" msgstr "Importieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "eBook Viewer konfigurieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "&Schrifteinstellungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rife Schriftartfamilie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "&Serifenlose Schriftartfamilie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "Nichtproportionale (&monospace) Schriftartfamilie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "&Voreingestellte Schriftgröße:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " Pixel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Nichtproportionale Schri&ftgröße:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "S&tandardschrift:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Serifenlos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Nichtproportional" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "&Trennen (Silbentrennung bei langen Worten)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -16297,27 +16297,27 @@ msgstr "" "Voreingestellte Sprache für die Regeln der Silbentrennung. Falls das Buch " "keine Sprache angibt, wird diese Sprache verwendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Voreingeste&llte Sprache für die Silbentrennung:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -16325,44 +16325,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -16380,7 +16384,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Zuletzt verwendete Fenstergröße merken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16409,88 +16413,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Schrifteinstellungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "Serife Schriftartfamilie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Serifenlose Schriftartfamilie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "Nichtproportionale Schriftartfamilie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "Standardschriftgröße in Punkt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Nichtproportionale Schriftgröße in Punkt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "Standardschriftart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Gehe zu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/nl.po b/src/calibre/translations/nl.po index c0709e53be..1c1dd46ce2 100644 --- a/src/calibre/translations/nl.po +++ b/src/calibre/translations/nl.po @@ -56,16 +56,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-09 20:13+0000\n" -"Last-Translator: drMerry \n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-24 14:12+0000\n" +"Last-Translator: J.R. van Wijk \n" "Language-Team: Dutch \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n" "X-Poedit-Language: Dutch\n" @@ -126,8 +126,8 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1212,7 +1212,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1671,6 +1671,9 @@ msgid "" "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " "if you wish to see/delete them." msgstr "" +"Kobo voorbeelden zijn inbegrepen op de Touch en sommige oudere versies. " +"Standaard worden ze niet langer weergegeven, omdat er geen goede reden is om " +"ze te tonen. Schakel dit in als u de voorbeelden wilt zien of wilt wissen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:72 msgid "Show Recommendations" @@ -1687,7 +1690,7 @@ msgstr "" "of verwijderen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Niet geïmplementeerd" @@ -3484,6 +3487,9 @@ msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Stel de bovenmarge in pts. Standaard is %default. Bij instelling van minder " +"dan nul zal er geen marge worden ingesteld. Let op: 72 pts is gelijk aan 1 " +"inch (2,54 cm)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:351 #, python-format @@ -3491,6 +3497,9 @@ msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Stel de ondermarge in pts. Standaard is %default. Bij instelling van minder " +"dan nul zal er geen marge worden ingesteld. Let op: 72 pts is gelijk aan 1 " +"inch (2,54 cm)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:357 #, python-format @@ -3498,6 +3507,9 @@ msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Stel de linkermarge in pts. Standaard is %default. Bij instelling van minder " +"dan nul zal er geen marge worden ingesteld. Let op: 72 pts is gelijk aan 1 " +"inch (2,54 cm)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:363 #, python-format @@ -3505,6 +3517,9 @@ msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Stel de rechtermarge in pts. Standaard is %default. Bij instelling van " +"minder dan nul zal er geen marge worden ingesteld. Let op: 72 pts is gelijk " +"aan 1 inch (2,54 cm)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:370 msgid "" @@ -3594,6 +3609,9 @@ msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" +"Zet gewone aanhalingstekens, streepjes en ellipsis (weglatingsteken) om in " +"hun typografisch juiste equivalenten. Voor details: " +"http://daringfireball.net/projects/smartypants" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." @@ -3839,6 +3857,10 @@ msgid "" "pattern (which can be an empty line). The regular expression must be in the " "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" +"Pad naar een bestand, met zoek-en-vervang-expressies. Het bestand moet " +"afwisselend een zoek- en een vervanggedeelte bevatten (waarbij het " +"vervangdeel blanco kan zijn). De reguliere expressie moet in Python RegEx " +"syntax zijn en het bestand gecodeerd in UTF-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:746 msgid "Could not find an ebook inside the archive" @@ -4592,7 +4614,7 @@ msgstr "Dit is geen MOBI bestand." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/tweak.py:54 msgid "This file is locked with DRM. It cannot be tweaked." -msgstr "" +msgstr "Dit bestand is afgesloten door DRM. Het kan niet worden gewijzigd." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/tweak.py:59 msgid "" @@ -4600,6 +4622,9 @@ msgid "" "from Amazon. calibre can only tweak MOBI files that contain KF8 books. Older " "MOBI files without KF8 are not tweakable." msgstr "" +"Dit MOBI bestand bevat geen boek in KF8 opmaak. KF8 is de nieuwe opmaak van " +"Amazon. Calibre kan alleen die MOBI bestanden wijzigen, die KF8 boeken " +"bevatten. Oudere MOBI bestanden zonder KF8 zijn niet te wijzigen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/tweak.py:65 msgid "" @@ -4607,6 +4632,9 @@ msgid "" "remove the Mobi6 data, which means the file will not be usable on older " "Kindles. Are you sure?" msgstr "" +"Dit MOBI bestand bevat zowel KF8 als oudere Mobi6 gegevens. Verandering hier " +"in zal de Mobi6 gegevens verwijderen. Dit betekent dat het bestand niet meer " +"bruikbaar is op oudere Kindels. Weet u het zeker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:464 msgid "No details available" @@ -4870,7 +4898,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Auteur" @@ -5326,21 +5354,21 @@ msgstr "" "verwerkt en volgens de instellingen voor automatisch samenvoegen aan uw " "calibre-database toegevoegd:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Lezen van metadata mislukt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Kan metadata van de volgende boeken niet lezen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Aan bibliotheek toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5351,14 +5379,14 @@ msgstr "Aan bibliotheek toevoegen" msgid "No book selected" msgstr "Geen boek geselecteerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "De volgende boeken zijn virtueel en kunnen niet aan de calibre-bibliotheek " "toegevoegd worden:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Geen boekbestanden gevonden" @@ -5555,7 +5583,7 @@ msgstr "" "Let erop dat de daadwerkelijke map van de bibliotheek hernoemd zal worden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5638,7 +5666,7 @@ msgstr "" "nogmaals." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5661,8 +5689,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Mislukt" @@ -5812,7 +5840,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5900,7 +5928,7 @@ msgstr "" "Kies de formaten die niet verwijderd moeten worden.

NB: dit " "verwijdert nooit alle formaten uit een boek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5909,44 +5937,44 @@ msgstr "" "worden uit uw bibliotheek.
De metadata ervan zal worden bewaard. Weet u " "het zeker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Kan boeken niet verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Geen apparaat verbonden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Hoofdgeheugen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Geheugenkaart A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Geheugenkaart B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Er zijn geen boeken om te verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Geen van de geselecteerde boeken bevindt zich op het apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Boeken worden van het apparaat verwijderd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5954,7 +5982,7 @@ msgstr "" "Sommige geselecteerde boeken staan op het verbonden apparaat. Waarvan " "wilt u de geselecteerde bestanden verwijderen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5963,7 +5991,7 @@ msgstr "" "bestanden zullen uit de calibre-bibliotheek verwijderd worden. Weet u het " "zeker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6706,6 +6734,10 @@ msgid "" "\n" "First convert the book to one of these formats." msgstr "" +"Het boek moet in ePub, HTMLZ of AZW3 indelingzijn opgemaakt om ze te kunnen " +"wijzigen.\n" +"\n" +"Zet het boek eerst in één van die indelingen om." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:37 msgid "V" @@ -7043,7 +7075,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "%(num)d boek(en) automatisch toevoegen uit %(src)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Doneren" @@ -8443,7 +8475,7 @@ msgstr "&Links:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:139 msgid "No margin" -msgstr "" +msgstr "Geen marge" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:132 msgid "&Top:" @@ -10987,66 +11019,66 @@ msgstr "&Wachtwoord:" msgid "&Show password" msgstr "Wachtwoord &tonen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "Herstart vereist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "U moet Calibre herstaren voor het gebruiken van deze plugin!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "Versie geschiedenis voor %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "Alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "Geïnstalleerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "Niet geïnstalleerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Update beschikbaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "Naam plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Status" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "Beschikbaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "Uitgegeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "Paypal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -11058,159 +11090,159 @@ msgstr "" "\n" "Klik rechts en kies Doneren om te doneren: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "Geen platform beschikbaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "Calibre upgrade nodig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "Plugin verouderd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "Nieuwe versie beschikbaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "Nieuwste versie geinstalleerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "Deze plugin is verouderd er moet worden gedeïnstalleerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "Rechts klikken om meer opties te zien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "Deze plugin kan alleen geïnstalleerd worden op: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" "U moet minimaal upgraden naar Calibre %s alvorens deze plugin te installeren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "U kunt deze plug-in installeren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "Een nieuwe versie van deze plugin is beschikbaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "Deze plugin is geïnstalleerd en up-to-date" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "Controle op nieuwe versie mislukt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "Forum indexpagina onbereikbaar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "Gebruikers plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "Gebruikers plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "Lijst van plugins filteren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Omschrijving" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "&Installeren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Geselecteerde plugin installeren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "Plug-in &aanpassen " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Opties voor deze plug-in aanpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "Versie gesc&hiedenis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Toon geschiedenis met aanpassingen voor deze plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Plug-in op &forum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Activeer/&Deactiveer plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Plugin in- of uitschakelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "Plug-in &verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Geselecteerde plugin verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "Geef een donatie aan de ontwikkelaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Geef de ontwikkelaar van deze plugin een donatie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "Plug-in &aanpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Weet u zeker dat u de %s plugin wilt verwijderen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Installeer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11221,37 +11253,37 @@ msgstr "" "kunnen virussen/malware bevatten. Installeer enkel plug-ins uit een " "vertrouwde bron. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Locatie zip-bestand voor %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Installatie plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Lokaliseren van een plugin zip-bestand voor %s onmogelijk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Plugin zip-bijlage downloaden: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Plugin installeren: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Plugin geïnstalleerd: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -11260,7 +11292,7 @@ msgstr "" "Plug-in {0} succesvol geïnstalleerd onder {1} plug-ins. " "Misschien moet u calibre herstarten voordat de plug-in werkt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11270,32 +11302,32 @@ msgstr "" "plugin zal nu worden verwijderd. Plaats de foutmelding uit de details " "hieronder a.u.b. bij het forumonderwerp voor deze plugin en herstart Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "Versiegeschiedenis niet beschikbaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Versiegeschiedenis voor %s kan niet worden gevonden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plug-in kan niet aangepast worden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plug-in %s hoeft niet aangepast te worden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Moet herstarten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" @@ -11303,12 +11335,12 @@ msgid "" msgstr "" "U moet calibre herstarten voordat u plug-in %s kunt configureren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Plug-in kan niet worden uitgeschakeld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11479,7 +11511,7 @@ msgstr "Verander de naam van de zoekopdracht naar dat wat in het veld staat" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Verander de inhoud van de zoekopdracht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -11495,11 +11527,11 @@ msgstr "" " dit elke maandag na 13u00 gedownload.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "&Download na:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -11518,19 +11550,19 @@ msgstr "" " dit de 1e en 15e van de maand na 13u00 gedownload.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "&Dagen van de maand:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "Komma-gescheiden lijst van dagen van de maand. Bijvoorbeeld: 1, 15" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "Download n&a:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -11547,19 +11579,19 @@ msgstr "" " het tijdschrift meerdere keren per dag te downloaden.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "&Download elke:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "elk uur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "dagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" @@ -11567,82 +11599,82 @@ msgstr "" "handmatig in te voeren." #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s nieuwsbronnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "Nu &downloaden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Gebruikersnaam en wachtwoord zijn vereist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Een gebruikersnaam en/of wachtwoord zijn vereist om deze nieuwsbron te " "benaderen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Account" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(optioneel)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(verplicht)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Gemaakt door: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "Nu %s downloaden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Laatst gedownload: nooit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "nooit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "%(days)d dagen, %(hours)d uren en %(mins)d minuten geleden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "Laatste download:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" "Kan geen nieuws downloaden, omdat er geen actieve internetverbinding is" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Geen Internetverbinding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Plan nieuwsdownload" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Een aangepaste nieuwsbron toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "Download alle geplande nieuwsbronnen" @@ -11940,7 +11972,7 @@ msgstr "Tit&el/Auteur/Reeks …" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:38 #, python-format msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" -msgstr "" +msgstr "Er is/zijn %(count)d boek(en) met de %(fmt)s opmaak." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 msgid "Choose formats" @@ -12844,13 +12876,13 @@ msgstr "Zoek naar een snelkoppeling op naam" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Geen resultaten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "Kon geen sneltoetsen vinden overeenkomstig %s" @@ -13088,12 +13120,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF-leesvenster werkbalk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Volgende pagina" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Vorige pagina" @@ -14332,7 +14364,7 @@ msgstr "U kunt een voorwaarde uitschakelen door alle velden leeg te maken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:327 msgid "Sample Text" -msgstr "" +msgstr "Voorbeeldtekst" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:369 msgid "Invalid condition" @@ -15422,7 +15454,7 @@ msgstr "Max. wacht&tijd na het vinden van het eerste resultaat:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " seconden" @@ -16531,15 +16563,15 @@ msgstr "Geselecteerde actie omhoog verplaatsen" msgid "Move selected action down" msgstr "Geselecteerde actie omlaag verplaatsen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Deze tweak heeft zijn standaardwaarde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "Deze tweak is aangepast" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " @@ -16548,22 +16580,22 @@ msgstr "" "Maak/bewerk aanpassingen voor plug-ins die u geïnstalleerd heeft. " "Documentatie daarvoor kunt u op de website van de plug-ins vinden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "Zoek een aanpassing" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "Syntaxfout in uw tweak. Klik op ‘Toon details’ voor meer informatie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "Ongeldige aanpassingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -17747,69 +17779,69 @@ msgstr "Exporteren" msgid "Import" msgstr "Importeren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "E-book leesvenster instellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "&Lettertype-opties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Lettertype met sch&reef:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "&Schreefloos lettertype:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "Niet-proportionele familie (&Monospace):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "Stan&daard lettergrootte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "&Lettergrootte niet-proportionele letters:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "S&tandaardlettertype:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Schreef" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Schreefloos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Niet-proportioneel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "Onthoud de laatste afmetingen en lay-out van het venster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "&Huidige pagina bij afsluiten onthouden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "H&yphenate (regelafbreking in het midden van lange woorden)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -17817,28 +17849,28 @@ msgstr "" "De standaardtaal voor de afbreekregels. Deze zal gebruikt worden als het " "boek geen taal specificeert." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Standaardtaa&l voor woordafbreken:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "He&rschaal afbeeldingen groter dan het leesvenster (vereist herstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "&Duur omslaan pagina:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "uitgeschakeld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Pagina met muis&wiel omdraaien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -17849,15 +17881,15 @@ msgstr "" "volledige schermweergave. Hiermee kun je een boek lezen zonder dat de inhoud " "te breed wordt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Maximale tekstbreedte in volledig scherm:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Lettertype &vergroting stap grootte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -17865,23 +17897,27 @@ msgstr "" "De vergroting/verkleining van de lettergrootte als u op\n" " de knoppen drukt om tekst te vergroten of te verkleinen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "Al&gemeen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Dubbelklik om een sneltoetscombinatie te veranderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "Sneltoetsen/&knoppen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click hier " "(Engelstalig)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "&Stylesheet gebuiker" @@ -17910,7 +17946,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "De laatstgebruikte venstergrootte onthouden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -17940,13 +17976,17 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "Pagina's omslaan met muiswiel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" "Tijd, in seconden, voor animatie bij het omslaan van een pagina. Standaard: " "een halve seconde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." @@ -17954,39 +17994,39 @@ msgstr "" "De vergroting/verkleining waarmee de lettergrootte moet veranderen als u op " "de knop klikt. Vul een waarde in tussen 0 en 1." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Lettertype opties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "Lettertypefamilie voor letters met schreef (serif)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Lettertypefamilie voor schreefloze letters (sans-serif)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "Lettertypefamilie voor letters met vaste breedte (monospace)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "De standaard lettergrootte in px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "De niet-proportionele lettergrootte in px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "Het standaardlettertype" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "Nog aan het bewerken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -17994,40 +18034,40 @@ msgstr "" "U bent halverwege de definitie van een sneltoetscombinatie. Voltooi deze " "eerst door buiten het definitievakje te klikken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "Woordenboek raadp&legen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "&Zoek naar volgende voorkomen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Ga naar…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Volgende paragraaf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Vorige paragraaf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Begin van document" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Einde van document" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Begin van paragraaf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Einde van paragraaf" @@ -21427,7 +21467,7 @@ msgstr "Engels" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/localization.py:121 msgid "English (Argentina)" -msgstr "" +msgstr "Engels (Argentijns)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/localization.py:122 msgid "English (Australia)" @@ -21698,7 +21738,7 @@ msgstr "Onbekende nieuwsbron" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 #, python-format msgid "Failed to download %s" -msgstr "" +msgstr "Het ophalen van %s is mislukt." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 #, python-format @@ -23061,6 +23101,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:508 msgid "What format to default to when using the Tweak feature" msgstr "" +"Welke indeling moet standaard worden bij het gebruik van de Tweak functie" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:509 msgid "" diff --git a/src/calibre/translations/nn.po b/src/calibre/translations/nn.po index c5ef69eb63..5179af9521 100644 --- a/src/calibre/translations/nn.po +++ b/src/calibre/translations/nn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-04 03:30+0000\n" "Last-Translator: Yngve Spjeld Landro \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Gjer absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Gjer absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Gjer absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4518,21 +4518,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4543,12 +4543,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4737,7 +4737,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4809,7 +4809,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4829,8 +4829,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5049,62 +5049,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6106,7 +6106,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9708,66 +9708,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9775,158 +9775,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9934,88 +9934,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10166,7 +10166,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10178,11 +10178,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10195,19 +10195,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10217,97 +10217,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11434,13 +11434,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11671,12 +11671,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13737,7 +13737,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14637,37 +14637,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15766,95 +15766,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15862,44 +15862,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15917,7 +15921,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15944,88 +15948,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/oc.po b/src/calibre/translations/oc.po index edd35914de..329b55db5b 100644 --- a/src/calibre/translations/oc.po +++ b/src/calibre/translations/oc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-29 09:54+0000\n" "Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) \n" "Language-Team: Occitan (post 1500) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1528,7 +1528,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Pas implementat" @@ -4117,7 +4117,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Autor" @@ -4527,21 +4527,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4552,12 +4552,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4746,7 +4746,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4818,7 +4818,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4838,8 +4838,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Fracàs" @@ -4978,7 +4978,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5058,62 +5058,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6115,7 +6115,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Far un don" @@ -9717,66 +9717,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9784,158 +9784,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9943,88 +9943,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10175,7 +10175,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10187,11 +10187,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10204,19 +10204,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10226,97 +10226,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11443,13 +11443,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11680,12 +11680,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13746,7 +13746,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14646,37 +14646,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15775,95 +15775,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15871,44 +15871,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15926,7 +15930,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15953,88 +15957,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/pa.po b/src/calibre/translations/pa.po index 235898c004..30dc4899e7 100644 --- a/src/calibre/translations/pa.po +++ b/src/calibre/translations/pa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:48+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Punjabi \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1526,7 +1526,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4115,7 +4115,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4525,21 +4525,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4550,12 +4550,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4744,7 +4744,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4816,7 +4816,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4836,8 +4836,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4976,7 +4976,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5056,62 +5056,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6113,7 +6113,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9715,66 +9715,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9782,158 +9782,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9941,88 +9941,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10173,7 +10173,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10185,11 +10185,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10202,19 +10202,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10224,97 +10224,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11441,13 +11441,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11678,12 +11678,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13744,7 +13744,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14644,37 +14644,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15773,95 +15773,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15869,44 +15869,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15924,7 +15928,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15951,88 +15955,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/pl.po b/src/calibre/translations/pl.po index 75c335b3b0..8f16ecf6f7 100644 --- a/src/calibre/translations/pl.po +++ b/src/calibre/translations/pl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-08 02:11+0000\n" "Last-Translator: Seethi \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr "" "linkami do stron księgarń. Włącz jeśli chcesz je widzieć/usunąć." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Niezaimplementowane" @@ -4778,7 +4778,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Autor" @@ -5233,21 +5233,21 @@ msgstr "" "zostały przetworzone i dołączone do bazy danych calibre zgodnie z twoimi " "ustawieniami auto-dołączania:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Nie można było odczytać metadanych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Nie można było odczytać metadanych z nastepujących" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Dodaj do biblioteki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5258,13 +5258,13 @@ msgstr "Dodaj do biblioteki" msgid "No book selected" msgstr "Nie wybrano żadnej książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Następujące książki są wirtualne i nie mogą być dodane do biblioteki calibre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Nie znaleziono żadnych plików książek" @@ -5458,7 +5458,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Zauważ, że folder aktualnej biblioteki będzie miał zmienioną nazwę." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5540,7 +5540,7 @@ msgstr "" "ustaw w calibre nowe położenie i spróbuj ponownie." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5562,8 +5562,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Nie udało się" @@ -5713,7 +5713,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5800,7 +5800,7 @@ msgstr "" "Wybierz formaty, które nie mają być usunięte.

Ta opcja nigdy nie " "usuwa wszystkich formatów książki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5808,44 +5808,44 @@ msgstr "" "Wszystkie formaty wybranych książek zostaną usunięte z Twojej " "biblioteki.
Metadane książki zostaną zachowane. Jesteś pewien?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Nie udało się usunąć książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Żadne urządzenie nie jest podłączone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Pamięć główna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Karta pamięci A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Karta pamięci B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Brak książek do usunięcia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Żadna z wybranych książek nie znajduje się na urządzeniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Usuwanie książek z urządzenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5853,7 +5853,7 @@ msgstr "" "Niektóre z zaznaczonych książek są również na urządzeniu. Skąd chcesz " "usunąć zaznaczone książki?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5861,7 +5861,7 @@ msgstr "" "Wybrane książki zostaną trwale usunięte oraz pliki zostaną usunięte z " "twojej biblioteki calibre. Czy jesteś pewien?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6938,7 +6938,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "Dodano automatycznie %(num)d książek z %(src)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Wspomóż" @@ -10845,66 +10845,66 @@ msgstr "&Hasło:" msgid "&Show password" msgstr "&Pokaż hasło" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "Wymagane ponowne uruchomienie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "Przed użyciem tej wtyczki musisz zrestartować calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "Historia zmian %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "Wszystkie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "Zainstalowany" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "Nie zainstalowany" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Uaktualnienia dostępne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "Nazwa wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Status" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "Dostępny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "Wydany" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10917,160 +10917,160 @@ msgstr "" "Kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz Wesprzyj programistę, aby dokonać " "wpłaty dla: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "Platforma niedostępna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "Wymagana jest aktualizacja calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "Zdezaktualizowana wtyczka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "Jest dostępna nowa wersja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "Najnowsza wersja jest zainstalowana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "Ta wtyczka jest zdezaktualizowana i powinna zostać usunięta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "Kliknij prawym przyciskiem myszy żeby zobaczyć więcej opcji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "Ta wtyczka może być zainstalowana tylko na %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" "Musisz zaktualizować calibre przynajmniej do wersji %s przed zainstalowaniem " "tej wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "Możesz zainstalować tę wtyczkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "Nowa wersja tej wtyczki jest dostępna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "Ta wtyczka jest zainstalowana i w aktualnej wersji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "Nie udało się wyszukać aktualizacji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "Nie udało się otworzyć spisu wtyczek z forum MobileRead." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "Wtyczki użytkownika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "Wtyczki użytkownika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "Filtruj listę wtyczek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Opis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "&Instaluj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Instaluj wybraną wtyczkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Dostosuj wtyczkę " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Dostosuj opcje dla tej wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "&Historia wersji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Pokaż historię zmian tej wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Wątek o wtyczce na &Forum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Włącz/&Wyłącz wtyczkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Włącz lub wyłącz tę wtyczkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Usuń wtyczkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Usuń wybraną wtyczkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "Wesprzyj programistę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Wesprzyj finansowo twórcę tej wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Dostosuj wtyczkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Czy na pewno chcesz odinstalować wtyczkę %s?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Instaluj %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11081,37 +11081,37 @@ msgstr "" "Wtyczki mogą zawierać wirusy/szkodliwe oprogramowanie. Instaluj tylko " "wtyczki pochodzące z zaufanych źródeł. Jesteś pewien, że chcesz kontynuować?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Lokalizowanie pliku archiwum dla %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Instalacja wtyczki nie powiodła się" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Nie udało się znaleźć pliku zip z wtyczką %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Pobieranie pliku zip z wtyczką %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Instalowanie wtyczki %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Zainstalowano wtyczkę %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -11120,7 +11120,7 @@ msgstr "" "Wtyczka {0} pomyślnie zainstalowana pod {1} wtyczkami. " "Możliwe, że trzeba ponownie uruchomić calibre, aby wtyczka zaczęła działać." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11130,32 +11130,32 @@ msgstr "" "odinstalowana. Proszę umieścić poniższe informacje o błędzie w odpowiednim, " "dotyczącym tej wtyczki wątku na forum. Uruchom ponownie calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "Zaginęła historia wersji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Nie można znaleźć historii wersji dla %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Tej wtyczki nie można dostosowywać" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Wtyczka %s nie potrzebuje dodatkowego dostosowywania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Wymagane ponowne uruchomienie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" @@ -11164,12 +11164,12 @@ msgstr "" "Musisz ponownie uruchomić program calibre nim będziesz mógł skonfigurować " "%s wtyczkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Wtyczka nie może zostać wyłączona" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11337,7 +11337,7 @@ msgstr "Zmień nazwę bieżącego wyszukania na to co jest w okienku" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Zmień zawartość zapisanego wyszukania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -11356,11 +11356,11 @@ msgstr "" " po 9:00 rano jak najszybciej to możliwe.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "&Pobierz po:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -11381,19 +11381,19 @@ msgstr "" " każdego miesiąca po 9:00 rano jak najszybciej to możliwe.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "&Dni miesiąca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "Oddzielona przecinkami lista dni w miesiącu. Na przykład: 1, 15" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "Pobierz &po:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -11409,19 +11409,19 @@ msgstr "" " czasopismo więcej niż raz na dzień.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "&Pobierz co:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "co godzinę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "dni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" @@ -11429,82 +11429,82 @@ msgstr "" "ręcznie." #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s źródeł newsów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Pobierz teraz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Potrzebna jest nazwa użytkownika oraz hasło" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Musisz podać nazwę użytkownika i/lub hasło, aby móc korzystać z tego źródła " "newsów." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Konto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(opcjonalnie)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(wymagane)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Stworzone przez: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "Pobierz teraz %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Ostatnio pobrano: nigdy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "nigdy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "%(days)d dni, %(hours)d godzin i %(mins)d minut temu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "Ostatnio pobrany:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" "Nie można pobrać żadnych newsów, gdyż połączenie internetowe nie jest aktywne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Brak połączenia z internetem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Zaplanuj pobieranie newsów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Dodaj własne źródło newsów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "Pobierz wszystkie zaplanowane" @@ -12700,13 +12700,13 @@ msgstr "Szukaj nazwy polecenia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Brak trafień" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "Nie znaleziono żadnego polecenia zawierającego %s" @@ -12946,12 +12946,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Pasek narzędzi przeglądarki LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Następna strona" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Poprzednia strona" @@ -15278,7 +15278,7 @@ msgstr "Maks czas oczekiwania po znalezieniu pierwszego dopasowania:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " sekund" @@ -16384,15 +16384,15 @@ msgstr "Przenieś wybraną akcję do góry" msgid "Move selected action down" msgstr "Przenieś wybraną akcję w dół" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Ten parametr ma domyślną wartość" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "Ten parametr został zmieniony" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " @@ -16402,12 +16402,12 @@ msgstr "" "zainstalowałeś. Dokumentacja dla tych ulepszeń powinna być dostępna na " "stronie skąd pobrałeś wtyczki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "Szukaj parametru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." @@ -16415,11 +16415,11 @@ msgstr "" "W parametrze jest błąd składni. Kliknij w pokaż szczegóły, aby uzyskać " "więcej informacji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "Nieprawidłowe parametry" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -17594,69 +17594,69 @@ msgstr "Eksportuj" msgid "Import" msgstr "Importuj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Konfiguruj przeglądarkę książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "&Opcje czcionki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Rodzina czcionek sze&ryfowych:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "Rodzina czcionek &sans:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "Rodzina czcionek o s&tałej szerokości:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "&Domyślny rozmiar czcionki:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " piks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "&Rozmiar czcionki o stałej szerokości:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "Czcionka pods&tawowa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Szeryfowa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Bez-szeryfowa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Maszynowa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "Zapamiętaj ostatnio użyty rozmiar i &wygląd okna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Zapamiętaj &aktualną stronę gdy wychodzisz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "Wykorzystaj łą&cznik (przełamuj linię w połowie długich słów)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -17664,27 +17664,27 @@ msgstr "" "Domyślny język używany dla zasad dzielenia wyrazów. Jeśli książka nie " "określa języka, to zostanie użyty wybrany." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Domyślny język dla dzielenia wyrazów:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "&Skaluj grafiki większe niż okno przeglądarki (wymaga restartu)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "&Czas przewracania stron" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "wyłączony" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Zmiana stron &kółkiem myszy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -17694,15 +17694,15 @@ msgstr "" "Określa maksymalną szerokość jaką tekst i ilustracje książki zajmą w trybie " "pełnoekranowym. Pozwala to na czytanie tekstu w dogodnej szerokości." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Maksymalna szerokość tekstu w trybie pełnoekranowym" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Wielkość kroku powiększania czcionki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -17710,23 +17710,27 @@ msgstr "" "Wielość o którą czcionka zostanie zwiększona/zmniejszona\n" " kiedy naciśniesz przycisk mniejsza/większa czcionka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "O&gólne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Kliknij dwa razy, by zmienić skrót klawiszowy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "Skróty &klawiszowe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click Tutaj " "znajdziesz kilka przykładów." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Style użytkownika" @@ -17755,7 +17759,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Zapamiętaj ostatnio użyty rozmiar okienka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -17786,13 +17790,17 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "Zmiana stron kółkiem myszy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" "Czas, w sekundach, na animację przewrócenia strony. Domyślnie jest to pół " "sekundy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." @@ -17800,39 +17808,39 @@ msgstr "" "Wielość o którą zmieni się czcionka po naciśnięciu przycisku " "mniejsza/większa czcionka. Powinna być liczbą pomiędzy 0 a 1." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Opcje czcionki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "Rodzina czcionek szeryfowych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Rodzina czcionek bez-szeryfowych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "Rodzina czcionek o stałej szerokości" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "Standardowy rozmiar czcionki w pikselach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Rozmiar czcionki o stałej szerokości znaków w pikselach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "Standardowy typ czcionki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "Wciąż wdytuję" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -17840,40 +17848,40 @@ msgstr "" "Jesteś w trakcie edycji skrótu klawiaturowego, zakończ to klikając poza pole " "edycji skrótu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "Sprawdź w słowniku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "&Szukaj następnego wystąpienia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Przejdź do..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Następna sekcja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Poprzednia sekcja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Początek dokumentu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Koniec dokumentu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Początek sekcji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Koniec sekcji" diff --git a/src/calibre/translations/pt.po b/src/calibre/translations/pt.po index 3c20cc16b3..5e55f221c7 100644 --- a/src/calibre/translations/pt.po +++ b/src/calibre/translations/pt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-11 09:56+0000\n" "Last-Translator: Forave \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1603,7 +1603,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Não Implementado" @@ -4548,7 +4548,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Autor" @@ -4999,21 +4999,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Falha ao ler os metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Falha ao ler os metadados do(s) seguinte(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Adicionar à biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5024,14 +5024,14 @@ msgstr "Adicionar à biblioteca" msgid "No book selected" msgstr "Nenhum livro seleccionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Os seguintes livros são virtuais e não podem ser adicionados à biblioteca do " "calibre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Não foram encontrados livros" @@ -5221,7 +5221,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Repare que o nome da pasta da biblioteca actual será renomeada." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5297,7 +5297,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5317,8 +5317,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Sem sucesso" @@ -5462,7 +5462,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5543,50 +5543,50 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Não é possível apagar os livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Não existem dispositivos ligados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Memória principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Não existem livros para apagar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Nenhum dos livros seleccionados está no dispositvo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "A apagar livros do aparelho." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5594,7 +5594,7 @@ msgstr "" "Alguns dos livros seleccionados estão no dispositivo ligado. Onde " "deseja que os ficheiros sejam apagados?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5602,7 +5602,7 @@ msgstr "" "Os livros seleccionados serão apagados permanentemente e os ficheiros " "removidos da biblioteca do calibre. Tem a certeza?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6630,7 +6630,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -10295,66 +10295,66 @@ msgstr "Pala&vra-passe:" msgid "&Show password" msgstr "&Mostrar a palavra-passe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Actualização disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Estado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10362,158 +10362,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Activar/&Desactivar o extra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Remover o extra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Personalizar o extra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10521,88 +10521,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Extra não personalizável" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Extra: %s não necessita de personalização" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "O extra não pode ser desactivado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10755,7 +10755,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Alterar o conteúdo da procura guardada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10767,11 +10767,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10784,19 +10784,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10806,99 +10806,99 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Descarregar agora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "É necessário utilizador e palavra-passe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Deve fornecer um utilizador e/ou uma palavra-passe para usar esta fonte de " "notícias." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Criado por: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Último descarregamento: nunca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Programar o descarregamento de notícias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Adicionar uma fonte de notícias personalizada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -12050,13 +12050,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -12294,12 +12294,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Barra de ferramentas do Visualizador de ficheiros LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Página Seguinte" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Página Anterior" @@ -14378,7 +14378,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -15309,37 +15309,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -16449,70 +16449,70 @@ msgstr "Exportar" msgid "Import" msgstr "Importar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Configurar o Visualizador de livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "Opções do &tipo de letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Família &serif:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "Família s&ans:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "Família &monospace:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "T&amanho do tipo de letra predefinido:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Tamanho do tipo de letra mo&nospace:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "Tipo de letra &predefinido:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" "&Translinear (no fim de uma linha separar uma palavra em duas partes)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -16520,27 +16520,27 @@ msgstr "" "A linguagem predefinida a usar para as regras de translineação. Se o livro " "não especificar a linguagem, esta será usada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "&Linguagem predefinida para a translineação:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -16548,44 +16548,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -16603,7 +16607,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Lembrar o tamanho da última janela utilizada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16632,88 +16636,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Opções do tipo de letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "A família do tipo de letra serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "A família do tipo de letra sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "A família do tipo de letra monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "O tamanho do tipo de letra padrão em px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "O tamanho do tipo de letra monospace padrão em px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "O tipo de letra padrão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Ir para..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/pt_BR.po b/src/calibre/translations/pt_BR.po index 34f08eb03c..9a37854277 100644 --- a/src/calibre/translations/pt_BR.po +++ b/src/calibre/translations/pt_BR.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-09 16:00+0000\n" -"Last-Translator: Amir Frederico Carneiro Faria \n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-24 11:47+0000\n" +"Last-Translator: Filipe Ximenes \n" "Language-Team: American English \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:18+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 05:02+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1641,7 +1641,7 @@ msgstr "" "serem comprados. Permita se você deseja ver/deletar os arquivos." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Não implementado" @@ -4740,7 +4740,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Autor" @@ -5187,21 +5187,21 @@ msgstr "" "processados e fundidos no banco de dados do Calibre de acordo com as " "seguintes configurações automáticas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Falhou na leitura dos metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Falhou na leitura dos metadados vindos de" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Adicionar na biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5212,14 +5212,14 @@ msgstr "Adicionar na biblioteca" msgid "No book selected" msgstr "Nenhum livro selecionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Os livros a seguir são virtuais ou não podem serem adicionados à biblioteca " "do calibre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Nenhum arquivo de livro encontrado" @@ -5414,7 +5414,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Observe que a biblioteca atual será renomeada." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5496,7 +5496,7 @@ msgstr "" "novamente." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5519,8 +5519,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Falhou" @@ -5672,7 +5672,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5759,7 +5759,7 @@ msgstr "" "Indique os formatos que não devem se apagados. Note que isto nunca " "removerá todos os formatos do livro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5767,44 +5767,44 @@ msgstr "" "Todos os formatos do livros selecionado serão deletados da sua " "biblioteca. Os metadados do livro serão guardados. Você tem certeza?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Não foi possível apagar livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Nenhum dispositivo está conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Memória principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Cartão de Memória A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Cartão de Memória B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Nenhum livro para apagar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Nenhum dos livros selecionados estão no dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Eliminar livros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5812,7 +5812,7 @@ msgstr "" "Alguns dos livros selecionados estão no aparelho conectado. De onde " "você deseja que os arquivos selecionados sejam apagados?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5820,7 +5820,7 @@ msgstr "" "Os livros selecionados serão permanentemente excluídos e os arquivos " "removidos da sua biblioteca calibre. Você tem certeza?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6879,7 +6879,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "Adicinados %(num)d livros automaticamente de %(src)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Faça uma doação" @@ -10580,66 +10580,66 @@ msgstr "&Senha:" msgid "&Show password" msgstr "&Exibir senha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "Reinicialização necessária" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "Você deve reiniciar o Calibre antes de utilizar este plugin!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "Histórico de versões para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "Todos(as)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "instalado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "Não instalado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Atualização disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "Nome do Plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Estado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "Disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "Lançado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10647,160 +10647,160 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "Plugin em desuso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "Nova versão disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "Versão mais recente instalada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "Este plugin entrou em desuso e deveria ser desinstalado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "Clique-direito para ver mais opções" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "Este plugin somente pode ser instalado em: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" "Você deve atualizar para no mínimo o Calibre %s antes de instalar este plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "Você pode instalar este plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "Uma nova versão deste plugin está disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "Este plugin está instalado e atualizado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "Verificação de atualização falhou" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" "Não foi possível alcançar o índice da página do fórum dos plugins MobileRead" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "Plugins de usuário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "Plugins de Usuário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "Filtrar lista de plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Descrição" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "&Instalar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Instalar o plugin selecionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Personalizar plugin " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Personalizar as opções para este plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "Versão de &histórico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Mostrar o histórico de mudanças deste plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Ativar/&Desativar plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Habilitar ou desabilitar este plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Remover plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Desinstalar o plugin selecionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "Doar para o desenvolvedor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Doar para o desenvolvedor deste plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Configurar plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Você tem certeza que deseja desinstalar o %s plugin?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Instalar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10811,44 +10811,44 @@ msgstr "" "Só instale se você os pegou de uma fonte segura. Você tem certeza que quer " "prosseguir?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Localizando arquivos zip para %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "A instalação do plugin falhou" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Não foi possível localizar o arquivo zip do plugin para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Executando o download do anexo zip do plugin: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Instalando o plugin: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Plugin instalado: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -10858,32 +10858,32 @@ msgstr "" "desinstalado. Por favor, poste os detalhes da mensagem de erro abaixo em uma " "lista do fórum deste plugin e reinicie o Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "Faltando o histórico de versão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Não foi possível encontrar o histórico de versão para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plugin não configurável" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Não é necessário configurar o plugin %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Necessário reiniciar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" @@ -10892,12 +10892,12 @@ msgstr "" "Você deverá reiniciar o calibre antes que você possa configurar o %s " "plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Este plugin não pode ser desativado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11058,7 +11058,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Modificar o conteúdo da pesquisa salva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -11070,11 +11070,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "&Executar o download depois:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -11087,19 +11087,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "&Dias do mês:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "Lista dos dias do mês separada por vírgula. Por exemplo: 1, 15" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "Executar o download &depois:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -11109,19 +11109,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "dias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" @@ -11129,83 +11129,83 @@ msgstr "" "valor manualmente." #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s novas fontes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Baixar agora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Usuário e senha são necessários" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Você precisa especificar um usuário e/ou senha para usar essa fonte de " "notícias." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Criado por: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "Executar o download %s agora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Último baixado: nunca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "nunca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "Últimos downloads:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" "Não pode ser feito download das notícias uma vez que não há uma conexão de " "internet ativa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Sem conexão com a internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Agendar download de notícias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Adicionar uma fonte de notícias personalizada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -12360,13 +12360,13 @@ msgstr "Procurar um atalho pelo nome" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Nenhum resultado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "Não foi possível achar nenhum atalho correspondente a %s" @@ -12606,12 +12606,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Barra de ferramentas do visualizador LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Próxima Página" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Página Anterior" @@ -14733,7 +14733,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -15661,37 +15661,37 @@ msgstr "Mover ação selecionada para cima" msgid "Move selected action down" msgstr "Mover ação selecionada para baixo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -16811,69 +16811,69 @@ msgstr "Exportar" msgid "Import" msgstr "Importar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Configurar visualizador de E-book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "Opções de &font" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Familia Se&rif:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "Familia &Sans:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "Familia &Monospace:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "Tamanho de fonte &padrão:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Tamanho de &fonte monoespaçada:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "Fon&te padrão:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "H&ifenizar (quebrar linha no meio de palavras grandes)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -16881,29 +16881,29 @@ msgstr "" "A linguagem padrão para usar nas regras do emprego do hífen. Se o livro não " "especificar uma linguagem, esta será usada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "&Linguagem padrão para hifenização" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "&Redimensionar imagens maiores que a janela do visualizador (precisa " "reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -16911,44 +16911,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&Geral" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Duplo clique para mudar um atalho do teclado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "Atalhos do &Teclado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -16966,7 +16970,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Lembrar do último tamanho da janela" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16997,51 +17001,55 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "Permitir que o scroll do mouse passe páginas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" "O tempo em segundos de duração da animação de passar página. O padrão é meio " "segundo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Opções de fonte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "A família de fontes serif (serifadas)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "A família de fontes sans-serif (sem serifas)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "A família de fontes monoespaçadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "O tamanho da fonte padrão em px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "O tamanho da fonte monoespaçada em px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "O tipo padrão de fonte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "Ainda está editando" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -17049,40 +17057,40 @@ msgstr "" "Você está executando uma operação de edição de um atalho de teclado. " "Complete primeiro esta ação cliacando fora da caixa de edição de atalhos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Procurar no dicionário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "&Busca por proxima ocorrência" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Ir para..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Próxima Seção" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Seção Anterior" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Início do Documento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Fim do documento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Início da Seção" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Fim da seção" diff --git a/src/calibre/translations/ro.po b/src/calibre/translations/ro.po index df1071d96a..4c06ab4771 100644 --- a/src/calibre/translations/ro.po +++ b/src/calibre/translations/ro.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-27 18:21+0000\n" "Last-Translator: Cornel Ionescu \n" "Language-Team: Romanian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 " "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1642,7 +1642,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Neimplementat" @@ -4804,7 +4804,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Autor" @@ -5264,21 +5264,21 @@ msgstr "" "fost procesate şi unite în baza de date calibre conform setărilor de auto-" "unire:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Citirea metadatelor a eşuat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Citirea metadatelor a eşuat pentru următoarele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Adaugă în bibliotecă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5289,13 +5289,13 @@ msgstr "Adaugă în bibliotecă" msgid "No book selected" msgstr "Nu a fost selectată nici o carte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Următoarele cărţi sunt virtuale şi nu pot fi adăugate bibliotecii calibre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Nici un fisier carte nu a fost găsit" @@ -5487,7 +5487,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Reţineţi că actualul folder biblioteca va fi redenumit." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5571,7 +5571,7 @@ msgstr "" "încercaţi din nou." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5594,8 +5594,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Eşuat" @@ -5742,7 +5742,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5829,7 +5829,7 @@ msgstr "" "Selectaţi formatele care nu doriţi să fie şterse.

Reţineţi că acest " "lucru nu va elimina toate formatele dintr-o carte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5838,44 +5838,44 @@ msgstr "" "biblioteca dumneavoastră.
Metadatele cărţii vor fi păstrate. Sigur doriţi " "să continuaţi?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Cărţile nu pot fi şterse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Nici un dispozitiv nu este conectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Memoria principala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Card de stocare A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Card de stocare B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Nu sunt cărţi de şters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Nici una dintre cărţile selectate nu sunt pe dispozitiv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Se şterg cărţi de pe dispozitiv." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5883,7 +5883,7 @@ msgstr "" "Unele dintre cărţile selectate sunt pe dispozitivul ataşat. De unde " "doriţi ca fişierele selectate să fie şterse?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5891,7 +5891,7 @@ msgstr "" "Cărţile selectate vor fi şterse permanent iar fişierele îndepărtate " "din biblioteca dumneavoastră calibre. Sigur doriţi să continuaţi?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6973,7 +6973,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Donează" @@ -10873,67 +10873,67 @@ msgstr "&Parola:" msgid "&Show password" msgstr "&Arată parola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "Este necesară o repornire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" "Trebuie să reporniţi calibre înainte de a putea folosi această extensie!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "Istoria versiunilor pentru %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "Tot/Toate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "Instalat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "Neinstalat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Actualizare disponibilă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "Nume extensie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Statut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "Disponibil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "Lansat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10945,161 +10945,161 @@ msgstr "" "\n" "Apăsaţi click dreapta şi alegeţi Donează pentru a sprijini: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "Platformă indisponibilă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "Actializarea calibre este necesară" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "Extensia este depăşită" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "Versiune nouă disponibilă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "Ultima versiune instalată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "Această extensie este depăşită şi ar trebui dezinstalată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "Click dreapta pentru mai multe opţiuni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "Această extensie poate fi instalată numai în: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" "Trebuie să actualizaţi calibre la o versiune mai mare decât %s înainte de a " "instala această extensie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "Extensia se poate instala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "O nouă versiune a acestei extensii este disponibilă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "Această extensie este instalată şi este actualizată la zi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "Verificarea actualităţii a eşuat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" "Nu se poate ajunge pagina de index a forumului extensiilor MobileRead." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "Extensii utilizator" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "Extensii Utilizator" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "Filtrează lista cu extensii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Descriere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "&Instalează" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Instalează extensia selectată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Personalizează extensia " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Personalizează opţiunile acestei extensii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "Istoria &versiunilor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Arată istoria modificărilor acestei extensii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "&Forum extensii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Activează/&Dezactivează extensia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Activează sau dezactivează această extensie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "Şte&rge extensia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Dezinstalează extensia selectată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "Donează dezvoltatorului" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Donează dezvoltatorului acestei extensii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Personalizează extensia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Sigur doriţi să dezinstalaţi extensia %s?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Instalează %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11110,37 +11110,37 @@ msgstr "" "Extensiile pot conţine viruşi sau malware. Instalaţi doar din surse sigure. " "Sigur doriţi să continuaţi?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Se localizează fişierul zip pentru %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Instalarea extensiei a eşuat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Nu se poate localiza fişierul zip pentru extensia %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Se descarcă ataşamentul zip pentru extensie: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Se instalează extensia: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Extensie instalată: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -11150,7 +11150,7 @@ msgstr "" "posibil să trebuiască să reporniţi calibre pentru ca extensia să fie " "utilizabilă." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11160,32 +11160,32 @@ msgstr "" "va fi dezinstalată acum. Vă rugăm ataşaţi în detaliu mesajul de eroare de " "mai jos pe forumul acestei extensii şi reporniţi calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "Lipseşte istoria versiunilor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Nu s-a găsit istoria versiunilor pentru %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Extensia nu poate fi personalizată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Extensia %s nu are nevoie de a fi personalizată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Trebuie repornit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" @@ -11193,12 +11193,12 @@ msgid "" msgstr "" "Trebuie să reporniţi calibre înainte de a putea configura extensia %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Extensia nu poate fi dezactivată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11370,7 +11370,7 @@ msgstr "Redenumiţi căutarea curentă cu ceea ce este în casetă" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Modificaţi conţinutul căutării salvate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -11387,11 +11387,11 @@ msgstr "" " cel mai devreme după ora 9:00.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "&Descarcă după:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -11413,19 +11413,19 @@ msgstr "" " descărcarea.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "&Zilele lunii:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "Lista cu zilele lunii, separate prin virgule. De exemplu: 1, 15" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "Desc&arcă după:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -11440,19 +11440,19 @@ msgstr "" " de ex. 0.1 pentru a descărca de mai multe ori pe zi.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "&Descarcă la fiecare:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "fiecare oră" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "zile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" @@ -11460,83 +11460,83 @@ msgstr "" "manual." #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s surse de ştiri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Descarcă acum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Numele de utilizator şi parola sunt necesare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Trebuie să furnizaţi un nume de utilizator şi/sau o parolă pentru a folosi " "această sursă de ştiri." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Cont" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(opţional)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(obligatoriu)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Creat de: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Descărcat ultima dată: niciodată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "niciodată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "acum %(days)d zile, %(hours)d ore şi %(mins)d de minute în urmă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "Descărcat ultima dată:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" "Nu se pot descărca ştirile deoarece nici o conexiune la internet nu este " "activă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Nu exista conexiune la internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Planifică descărcarea de ştiri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Adaugă o sursă de ştiri personalizată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -12733,13 +12733,13 @@ msgstr "Caută o scurtătură după nume" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Nici o potrivire" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "Nu s-a găsit nici o scurtătură care să potrivească cu %s" @@ -12974,12 +12974,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Bară de unelte Vizualizator LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Pagina următoare" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Pagina anterioară" @@ -15294,7 +15294,7 @@ msgstr "&Timp max. de aşteptat după prima potrivire:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " sec" @@ -16391,15 +16391,15 @@ msgstr "Mută acţiunea selectată mai sus" msgid "Move selected action down" msgstr "Mută acţiunea selectată mai jos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Această ajustare are valoare implicită" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "Această ajustare a fost personalizată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " @@ -16409,12 +16409,12 @@ msgstr "" "instalat. Documentaţia pentru acestea ajustări ar trebui să fie disponibilă " "pe website-ul de unde aţi descărcat extensiile." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "Caută o ajustare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." @@ -16422,11 +16422,11 @@ msgstr "" "A fost găsită o eroare de sintaxă în ajustarea dumneavoastră. Apăsaţi " "butonul Arată detalii pentru mai multe informaţii." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "Ajustări invalide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -17608,69 +17608,69 @@ msgstr "Exportă" msgid "Import" msgstr "Importă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Configurează Vizualizatorul de cărţi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "Opţiuni &font" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Familia Se&rif:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "Familia &Sans:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "Familia &Monospace:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "Mărime font &implicită:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Mărime &font Monospace:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "Font s&tandard:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Reţine pagina &curentă la ieşire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "Desparte în sila&be (trece la rând nou în mijlocul cuvintelor lungi)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -17678,29 +17678,29 @@ msgstr "" "Limba implicită pentru regulile de despărţire în silabe. Dacă în carte nu " "este specificată limba, aceasta va fi folosită." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "&Limba implicită pentru despărţirea în silabe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "&Redimensionează imaginile mai mari decât fereastra de vizualizare (necesită " "repornire)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "&Durata întoarcerii paginii:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "dezactivat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Rotiţa &mouse-ului întoarce pagina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -17708,37 +17708,41 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&General" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Dublu click pentru modificarea unei scurtături de la tastatură" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "Scurtături &tastatură" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click aici." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "&Foaie de stil a utilizatorului" @@ -17766,7 +17770,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Reţine ultima mărime a ferestrei folosită" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -17797,51 +17801,55 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "Foloseşte rotiţa de la mouse pentru a întoarce paginile" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" "Timpul, în secunde, pentru animaţia întoarcerii paginii. Valoarea implicită " "este de jumătate de secundă." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Opțiuni font" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "Familia de fonturi serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Familia de fonturi sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "Familia de fonturi monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "Mărimea standard a fonturilor în px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Mărimea fontului monospace în px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "Tipul standard de font" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "Încă se editează" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -17850,40 +17858,40 @@ msgstr "" "această acţiune mai întâi, apăsând click în afara casetei de editare a " "scurtăturii." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Caută în dicţionar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Du-te la..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Secţiunea următoare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Secţiunea precedentă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Început document" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Sfârşit document" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Început secţiune" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Sfârşit secţiune" diff --git a/src/calibre/translations/ru.po b/src/calibre/translations/ru.po index 8cb417fcf3..16bd2ae734 100644 --- a/src/calibre/translations/ru.po +++ b/src/calibre/translations/ru.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-19 13:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-27 15:04+0000\n" "Last-Translator: Baz <_baz_@rambler.ru>\n" "Language-Team: American English \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-20 04:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-28 05:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n" "X-Poedit-Language: Russian\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" @@ -73,8 +73,8 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgstr "" "видеть/удалять их." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Не реализовано" @@ -4808,7 +4808,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Автор" @@ -5261,21 +5261,21 @@ msgstr "" "объединены, в вашей базе calibre в соответствии с вашими настройками авто-" "объединения:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Сбой чтения метаданных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Ошибка чтения метаданных из" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Добавить в библиотеку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5286,13 +5286,13 @@ msgstr "Добавить в библиотеку" msgid "No book selected" msgstr "Нет выбранных книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Следующие книги виртуальны и не могут быть добавлены в библиотеку calibre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Не найдено файлов книг" @@ -5487,7 +5487,7 @@ msgstr "" "Следует отметить, что фактическая папка библиотеки будет переименована." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5568,7 +5568,7 @@ msgstr "" "Explorer, затем укажите calibre новый путь и попробуйте снова." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5590,8 +5590,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Неудалось" @@ -5741,7 +5741,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5828,7 +5828,7 @@ msgstr "" "Выберите форматы, которые удалять не следует.

Обратите внимание, " "что с помощью этого действия нельзя удалить все форматы из книги." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5837,44 +5837,44 @@ msgstr "" "библиотеки.
Метаданные книг останутся. Вы действительно хотите это " "сделать?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Не удается удалить книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Устройство не подключено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Основная память" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Карта памяти 1" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Карта памяти 2" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Нет книг для удаления" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Выбранные книги отсутствуют в устройстве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Удаляются книги из устройства." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5882,7 +5882,7 @@ msgstr "" "Некоторые из выбранных книг находятся на подключённом устройстве. " "Откуда вы хотите удалить выбранные файлы?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5890,7 +5890,7 @@ msgstr "" "Выделенные книги и файлы буду навсегда удалены из библиотеки calibre. " "Вы уверены?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6989,7 +6989,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "Добавлено %(num)d книг автоматически из %(src)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Пожертвовать" @@ -10892,66 +10892,66 @@ msgstr "&Пароль:" msgid "&Show password" msgstr "&Показать пароль" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "Требуется перезапуск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "Для использования плагина Вам нужно перезапустить Calibre!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "История версий для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "Всё" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "Установленные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "Не установленные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Доступно обновление" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "Название плагина" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Статус" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "Доступен" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "Дата выпуска" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10964,158 +10964,158 @@ msgstr "" "\n" "Щелкните правой кнопкой мыши и выберите Пожертвовать вознаграждение: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "Платформа недоступна" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "Требуется обновление Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "Устаревший плагин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "Доступна новая версия" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "Установлена последняя версия" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "Этот плагин устарел и должен быть удален" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "Правый-клик чтобы увидеть больше опций" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "Этот плагин может быть установлен только на: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "Вы должны обновить Calibre %s перед установкой этого плагина" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "Вы можете установить этот плагин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "Доступна новая версия этого плагина" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "Дополнение установлено и не требует обновления" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "Не удалось проверить обновления" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "Не удается получить плагины со страницы MobileRead" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "Пользовательские плагины" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "Пользовательские Плагины" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "Фильтровать список дополнений" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Описание" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "&Установить" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Установить выбранный плагин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Настроить плагин " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Настройка опций для этого плагина" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "История версий" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Показать историю изменений этого плагина" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Тема плагина на &форуме" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Включить/&Отключить плагин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Включить или отключить этот плагин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Удалить плагин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Удалить выбранный плагин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "Пожертвования разработчику" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Пожертвовать разработчику этого плагина" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Настроить плагин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Вы уверены, что хотите удалить плагин %s?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Установить %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11127,37 +11127,37 @@ msgstr "" "только если Вы получили его из надежного источника. Вы уверены, что хотите " "продолжить?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Ищется zip файл для %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Не удалось установить плагин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Невозможно найти zip-плагин для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Загрузка zip вложения плагина: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Установка плагина: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Дополнение установлено: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -11166,7 +11166,7 @@ msgstr "" "Дополнение {0} успешно установлено в {1} модули. Возможно Вам " "потребуется перезапустить Calibre, что изменения вступили в силу." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11176,44 +11176,44 @@ msgstr "" "удален. Пожалуйста напишите сообщение об ошибке в подробностях в ветке " "форума для этого плагина и перезапустите Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "История версий отсутствует" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Не удается найти историю версий для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Модуль не настраиваемый" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Модуль: %s не требует настройки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Требуется перезапуск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "Необходимо перезапустить calibre перед настройкой плагина %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Модуль не может быть выключен" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11382,7 +11382,7 @@ msgstr "Изменить название текущего сохранённо msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Изменить содержимое сохранённого поиска" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -11402,11 +11402,11 @@ msgstr "" " сразу после 9:00 AM.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "&Загружать после:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -11426,19 +11426,19 @@ msgstr "" " по возможности сразу после 9:00 AM.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "&Дни месяца:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "Список разделенных запятыми дней месяца. Например: 1, 15" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "Загружать &после" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -11454,102 +11454,102 @@ msgstr "" "день.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "&Загружать каждые:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "каждый час" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "дня(ей)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" "Примечание: Вы можете установить интервал менее чем день, набрав вручную." #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s источников новостей" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "Загрузить сейчас" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Требуется имя пользователя и пароль" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Вам необходимо предоставить логин и/или пароль для использования новостного " "источника." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Учётная запись" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(опционально)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(необходимо)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Создано: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "Скачать %s сейчас" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Последняя загрузка: никогда" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "никогда" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "%(days)d дней, %(hours)d часов и %(mins)d минут назад" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "Последняя загрузка:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" "Невозможно загрузить новости, т.к. отсуствует действующее соединение с " "интернетом" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Нет соединения с интернетом" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Загрузка новостей по расписанию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Добавить нужный источник новостей" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "Загрузить все запланированные новостные источники" @@ -12738,13 +12738,13 @@ msgstr "Искать ярлык по имени" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Нет совпадений" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "Не удалось найти похожих ярлыков %s" @@ -12983,12 +12983,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Панель промотра LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Следующая страница" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Предыдущая страница" @@ -15319,7 +15319,7 @@ msgstr "Макс. время ожидания после нахождения п #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " сек" @@ -16181,6 +16181,61 @@ msgid "" "

\n" " " msgstr "" +"\n" +"

Здесь вы можете добавить и удалить функции используемые \n" +" при обработке шаблонов. Функция шаблона пишется на питоне. \n" +" Она берёт информацию из книги, обрабатывает и возвращает строку. \n" +" Функции определённые здесь действуют в шаблонах так же, как и \n" +" встроенные функции. Функция должна иметь имя evaluate, \n" +" и формат, описанный ниже.

\n" +"

evaluate(self, formatter, kwargs, mi, locals, ваши " +"параметры) \n" +" → возвращаемая юникод строка

\n" +"

Параметры функции evaluate следующие:\n" +"

    \n" +"
  • formatter: экземплят объекта используемого при \n" +" обработке текущим шаблоном. Вы можете использовать это для \n" +" рекурсивной обработки шаблона.
    • \n" +"
  • kwargs: словарь метаданных. \n" +" Значения полей хранятся в этом словаре.
    • \n" +"
  • mi: экземпляр метаданных. Используется для получения \n" +" информации о полях. Этот параметр может быть равен None \n" +" в некоторых случаях, как при обработке не книжных шаблонов.
    • \n" +"
  • locals: локальные переменные связанные с текущим \n" +" экземпляром шаблона.
    • \n" +"
  • ваши параметры: Вы должны указать один или несколько \n" +" формальных параметров. Количество должно совпадать с числом в поле \n" +" \"Количество аргументов\", кроме случая когда в поле стоит -1 \n" +" (переменное число аргументов), в этом случае последним аргументом \n" +" должно стоять *args. Требуется хотя бы один аргумент, который, \n" +" как правило, обрабатывается далее. Помните, что при написании \n" +" в режиме основного шаблона, пользователь не предоставляет первый \n" +" аргумент. Вместо этого он берётся из formatter.
    • \n" +"

\n" +"

\n" +" Следующий пример функции проверяет значение поля. Если поле не \n" +" пустое, то возвращается его значение, иначе возвращается \n" +" значение EMPTY(пусто).\n" +" 

\n"
+"        имя: my_ifempty\n"
+"        количество аргументов: 1\n"
+"        описание: my_ifempty(значение) -- возвращает значение если оно \n"
+"        не пусто, иначе возвращает строку 'EMPTY' (пусто)\n"
+"        код программы:\n"
+"        def evaluate(self, formatter, kwargs, mi, locals, val):\n"
+"            if val:\n"
+"                return val\n"
+"            else:\n"
+"                return 'EMPTY'
\n" +" Эта функция может быть вызвана в любом из трёх режимов шаблона в " +"программе:\n" +"
    \n" +"
  • режим одиночной функции: {tags:my_ifempty()}
    • \n" +"
  • режим шаблона программы: {tags:'my_ifempty($)'}
    • \n" +"
  • режим основной программы: program: " +"my_ifempty(field('tags'))
    • \n" +"

    \n" +" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:146 @@ -16358,15 +16413,15 @@ msgstr "Переместить выбранную команду вверх" msgid "Move selected action down" msgstr "Переместить выбранную команду вниз" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Эта настройка имеет значение по умолчанию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "Эта настройка была изменена" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " @@ -16376,12 +16431,12 @@ msgstr "" "которые вы установили. Описание этих настроек должно быть доступно на сайте " "с которого вы скачили плагины." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "Поиск настройки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." @@ -16389,11 +16444,11 @@ msgstr "" "В вашей настройке синтаксическая ошибка. Нажмите кнопку \"показать " "подробности\" что бы получить больше информации." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "Неверные настройки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -17581,69 +17636,69 @@ msgstr "Экспорт" msgid "Import" msgstr "Импорт" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Настроить просмотр книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "Параметры &шрифта" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Cемейство Se&rif:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "Cемейство &Sans:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "Cемейство &Моноширинных шрифтов:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "Размер шрифта &по умолчанию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " пикс." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "&Размер моноширинного шрифта :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "С&тандартный шрифт:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Моноширинный" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "Помнить последнее положение и размер окна" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Запоминать т&екущую страницу при выходе" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "&Перенос строк (разбивать строки в середине длинных слов)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -17651,29 +17706,29 @@ msgstr "" "Язык по умолчанию для использования правил переноса. Будет использован, если " "для данной книги не установлен язык." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Язык по умолчанию для переносов:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "Изменять &размер изображений, превышающих окно просмотрщика (требует " "перезапуска)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "&Длительность переворота страницы:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "отключен" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Переворот страниц &колёсиком мыши" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -17684,15 +17739,15 @@ msgstr "" "полноэкранном режиме. Это позволит вам читать книгу и не беспокоится что " "текст станет слишком широким." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Максимальная ширина текста в полноэкранном режиме:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Шаг увеличения размера шрифта:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -17700,24 +17755,28 @@ msgstr "" "Значение на которое увеличивается/уменьшается размер шрифта\n" " при нажатии соответствующих кнопок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "Прокрутка останавливается на разрывах страниц" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&Общие" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" "Для смены клавиатурного сокращения сделайте на нём двойной щелчок мышью" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Клавиатурные сокращения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

    A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click здесь." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Пользовательская &таблица стилей" @@ -17745,7 +17804,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Запомнить последний использованный размер окна" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -17773,13 +17832,17 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "Использовать колесо мыши для перелистывания страниц" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "Предотвращает прокрутку стрелками вверх-вниз после разрывов страницы" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" "Время в секундах для анимации перелистывания страницы. По умолчанию - пол " "секунды." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." @@ -17787,39 +17850,39 @@ msgstr "" "Значение на которое изменяется размер текста при нажатии кнопок " "увеличения/уменьшения шрифта. Должно быть числом между 0 и 1." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Параметры шрифта" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "Шрифты семейства serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Шрифты семейства sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "Шрифты семейства monospaced" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "Размер Стандартного шрифта в px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Размер Моноширного шрифта в px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "Стандартный шрифт" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "Ещё редактируется" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -17827,40 +17890,40 @@ msgstr "" "Вы запустили процесс смены сочетания клавиш. Для начала закончите его, нажав " "мышкой за пределами рамки редактирования." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "Найти в словаре" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "Найти ещё" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Перейти..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Следующий раздел" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Предыдущий раздел" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Начало документа" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Конец документа" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Начало раздела" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Конец раздела" @@ -18844,9 +18907,9 @@ msgid "" "this'. Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Разделённый запятой список тэгов-слов указывающих книгу, которая должна быть " -"удалена из вывода. Например: 'skip' совпадает с 'skip this book' и 'Skip " -"will like this'.\n" +"Разделённый запятыми список тэгов-слов указывающих книгу, которая должна " +"быть удалена из вывода. Например: 'skip' совпадает с 'skip this book' и " +"'Skip will like this'.\n" "По умолчанию: '%default'\n" "Относится к: выходным форматам ePub, MOBI" @@ -19440,6 +19503,14 @@ msgid "" "ouput.\n" " " msgstr "" +"\n" +" %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" +"\n" +" Экспортирует каталог в формат указанный через path/to/destination " +"расширение.\n" +" Настройки управляют тем, как записи отображаются в создаваемом выходном " +"каталоге.\n" +" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "" @@ -19447,6 +19518,9 @@ msgid "" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" +"Разделённый запятыми список идентификторов из базы данных для каталога.\n" +"Если указано, --search игнорируется.\n" +"По умолчанию: все" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:704 msgid "" @@ -19635,7 +19709,7 @@ msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -"Разделённый запятой список отчётов.\n" +"Разделённый запятыми список отчётов.\n" "По умолчанию: все (all)." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:935 @@ -19643,7 +19717,7 @@ msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -"Разделённый запятой список игнорируемых расширений.\n" +"Разделённый запятыми список игнорируемых расширений.\n" "По умолчанию: все (all)." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:939 @@ -19651,7 +19725,7 @@ msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -"Разделённый запятой список игнорируемых названий.\n" +"Разделённый запятыми список игнорируемых названий.\n" "По умолчанию: все (all)." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:969 @@ -19731,7 +19805,7 @@ msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -"Разделённый запятой список поисковых имён категории.\n" +"Разделённый запятыми список поисковых имён категории.\n" "По умолчанию: все (all)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 @@ -19780,7 +19854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:69 #, python-format msgid "%(tt)sAverage rating is %(rating)3.1f" -msgstr "" +msgstr "%(tt)sСредняя оценка %(rating)3.1f" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3470 #, python-format @@ -20390,7 +20464,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:182 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" -msgstr "" +msgstr "не удалось сканировать программу. Неверный ввод {0}" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:39 msgid " near " @@ -20428,11 +20502,11 @@ msgstr "выражение не является функцией или кон #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:338 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" -msgstr "" +msgstr "format: type {0} требует целое значение, есть {1}" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:344 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" -msgstr "" +msgstr "format: type {0} требует десятичное (плавающее) значение, есть {1}" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:479 #, python-format @@ -20515,6 +20589,14 @@ msgid "" "suffixes (the `|prefix|suffix` syntax) cannot be used in the argument to " "this function when using template program mode." msgstr "" +"template(x) -- обрабатывает x как шаблон. Сравнение выполняется в контексте, " +"тоесть переменные не передаются между вызовом и обрабатываемым шаблоном. Так " +"как символы { и } специальные, вы должны использовать [[ вместо { и ]] " +"вместо }; они преобразуются автоматически. Например, шаблон " +"('[[title_sort]]') будет опознан как {title_sort} и будет возвращено его " +"значение. Помните также, что префиксы и суффиксы (синтаксис " +"`|prefix|suffix`) не могут быть использованы в аргументе этой функции в " +"режиме шаблона программы." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:232 msgid "" @@ -20526,6 +20608,15 @@ msgid "" "also that prefixes and suffixes (the `|prefix|suffix` syntax) cannot be used " "in the argument to this function when using template program mode." msgstr "" +"eval(шаблон) -- обрабатывает шаблон, пропуская локальные переменные (которые " +"'assign'ed) вместо метаданных книги. Это позволяет использовать обработчик " +"шаблонов для построения сооставных результатов из локальных переменных. Так " +"как символы { и } специальные, вы должны использовать [[ вместо { и ]] " +"вместо }; они преобразуются автоматически. Например, шаблон " +"('[[title_sort]]') будет опознан как {title_sort} и будет возвращено его " +"значение. Помните также, что префиксы и суффиксы (синтаксис " +"`|prefix|suffix`) не могут быть использованы в аргументе этой функции в " +"режиме шаблона программы." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:251 msgid "" @@ -20533,7 +20624,8 @@ msgid "" "identifier, not an expression" msgstr "" "assign(идентификатор, значение) -- присваивает значение идентификатору и " -"возвращает значение. Идентификатор должен быть идентификактором а выражением." +"возвращает значение. Идентификатор должен быть идентификактором а не " +"выражением." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:262 msgid "" @@ -20805,6 +20897,13 @@ msgid "" "get the mod time for a specific format. Note that format names are always " "uppercase, as in EPUB." msgstr "" +"formats_modtimes(date_format) -- возвращает разделённый запятыми список " +"colon_separated(постолбцовых) элементов представляющих время изменения " +"форматов книги. Параметр date_format указывает как дата должна быть " +"форматирована. Смотрите подробности в описании функции date_format. Вы " +"можете использовать функцию select что бы получить время модификации " +"определённого формата. Помните, что названия форматов всегда в верхнем " +"регистре, например EPUB." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:618 msgid "" @@ -20877,6 +20976,21 @@ msgid "" "\"B.C\". Assuming a #genre value of \"A.B.C, D.E.F\", {#genre:subitems(0,1)} " "returns \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} returns \"A.B, D.E\"" msgstr "" +"subitems(значение, начальный_номер, конечный_номер) -- Эта функция " +"используется для того, что бы разбить список элементов, таких как жанры. Она " +"принимает значение в виде списка элементов разделённых запятой, где каждый " +"элемент - это список элементов разделённых по периоду. Возвращает новый " +"список следующим образом: вначале находятся все периодичные элементы, затем " +"для каждого такого элемента извлекаются компонеты с 'начального_номера' по " +"'конечный_номер', затем объединённый результат возвращается вместе. Первый " +"компонент в периодичном списке имеет номер ноль. Если номер отриццательный, " +"то счёт идёт с конца списка. Если конечный_номер равен нулю, то обработка " +"идёт до конца списка. Например, используя основной режим шаблона и присвоив " +"#genre (жанру) значение \"A.B.C\" используя: {#genre:subitems(0,1)} получим " +"\"A\". {#genre:subitems(0,2)} получим \"A.B\". {#genre:subitems(1,0)} " +"получим \"B.C\". Присвоив #genre (жанру) значение \"A.B.C, D.E.F\", " +"{#genre:subitems(0,1)} получим \"A, D\". {#genre:subitems(0,2)} получим " +"\"A.B, D.E\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:752 msgid "" @@ -20913,11 +21027,13 @@ msgstr "lowercase(val) -- возвращает аргумент в нижнем msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" "titlecase(val) -- возвращает значение поля в титульном регистре (первые " -"буквы заглавные)" +"буквы каждого слова заглавные)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:816 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" +"capitalize(значение) -- возвращает значение поля в режиме предложения " +"(первая буква текста заглавная)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:825 msgid "booksize() -- return value of the size field" @@ -20928,10 +21044,12 @@ msgid "" "ondevice() -- return Yes if ondevice is set, otherwise return the empty " "string" msgstr "" +"ondevice() -- возвращает Yes (Да) если установлено свойство 'На " +"устройстве'(ondevice), иначе возвращает пустую строку" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:851 msgid "series_sort() -- return the series sort value" -msgstr "" +msgstr "series_sort() -- возвращает сортировочное значение серии" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:862 msgid "" @@ -21093,7 +21211,7 @@ msgstr "" "кодов языка, взятых из \"коды языка\". Если \"локализация\" равна нулю, то " "возвращается строка на Английском. Если \"локализация\" не равна нулю, то " "возвращается строка на языке текущей локализации. \"Коды языка\" - это " -"список разделённый запятой." +"список разделённый запятыми." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1114 msgid "" @@ -21103,7 +21221,7 @@ msgid "" msgstr "" "language_codes(строки языка) -- вовращает коды языка для строк, взятых из " "\"строки языка\". Строки должны быть на языке текущей локализации. \"Строки " -"языка\" - это список разделённый запятой." +"языка\" - это список разделённый запятыми." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:1133 msgid "" @@ -21123,6 +21241,11 @@ msgid "" "the same output as the above template: program: " "finish_formatting(field(\"series_index\"), \"05.2f\", \" - \", \" - \")" msgstr "" +"finish_formatting(значение, формат, префикс, суффикс) -- применяет формат, " +"префикс и суффикс к значению так же, как в шаблоне вроде " +"`{series_index:05.2f| - |- }`. Например, слудующая программа делает то же, " +"что и указанный шаблон: program: finish_formatting(field(\"series_index\"), " +"\"05.2f\", \" - \", \" - \")" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." @@ -21807,6 +21930,10 @@ msgid "" "for authors.\n" "Can be either True or False" msgstr "" +"Должен ли конечный разделитель быть добавлен \n" +"в конец текста для автоматического начала новой \n" +"конечной операции для авторов.\n" +"Может быть только True или False (Да или Нет)" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:51 msgid "Author sort name algorithm" @@ -21848,6 +21975,12 @@ msgid "" "specified regular expression matches.\n" "Default: r'(?i),?\\s+(and|with)\\s+'" msgstr "" +"По умолчанию, calibre разделяет строку содержащую несколько имён \n" +"авторов в кавычках и слова \"and\" и \"with\". Вы можете настроить " +"разделение, \n" +"изменив регулярное выражение ниже. Строки резделяются когда \n" +"указанное регулярное выражение совпадает.\n" +"По умолчанию: r'(?i),?\\s+(and|with)\\s+'" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:84 msgid "Use author sort in Tag Browser" @@ -21876,6 +22009,8 @@ msgstr "" msgid "" "Completion sort order: choose when to change from lexicographic to ASCII-like" msgstr "" +"Конечный порядок сортировки: выберите когда меняется с лексикографического " +"на ASCII-подобный." #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:100 msgid "" @@ -21932,7 +22067,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:130 msgid "Control order of categories in the tag browser" -msgstr "" +msgstr "Настроить порядок категорий в обозревателе тэгов" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:131 msgid "" @@ -21946,6 +22081,15 @@ msgid "" "Example: tag_browser_category_order = {'series':1, 'tags':2, '*':3}\n" "resulting in the order series, tags, then everything else in default order." msgstr "" +"Измените следующий словарь для изменения порядка отображения категорий \n" +"в обозревателе тэгов. Элементы названы по их поисковым именам и будут \n" +"сортированы по установленному номеру. Сортировочное имя '*' устанавливается " +"\n" +"для всех имён которые по другому не появляются. Два имени с одинаковым \n" +"значением будут сортированы по начальному порядку; тому который \n" +"используется когда словарь пуст.\n" +"Пример: tag_browser_category_order = {'series':1, 'tags':2, '*':3}\n" +"возвращает по порядку серии, тэги, всё остальное в порядке по умолчанию." #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:141 msgid "Specify columns to sort the booklist by on startup" diff --git a/src/calibre/translations/sc.po b/src/calibre/translations/sc.po index d8c267dfcd..88238c19ac 100644 --- a/src/calibre/translations/sc.po +++ b/src/calibre/translations/sc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-11 02:46+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Sardinian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:15+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4518,21 +4518,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4543,12 +4543,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4737,7 +4737,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4809,7 +4809,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4829,8 +4829,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5049,62 +5049,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
    The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6106,7 +6106,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9708,66 +9708,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9775,158 +9775,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9934,88 +9934,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10166,7 +10166,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10178,11 +10178,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10195,19 +10195,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10217,97 +10217,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11434,13 +11434,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11671,12 +11671,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13737,7 +13737,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14637,37 +14637,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15766,95 +15766,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15862,44 +15862,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

    A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15917,7 +15921,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15944,88 +15948,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/si.po b/src/calibre/translations/si.po index b83751a70e..7512ec92cf 100644 --- a/src/calibre/translations/si.po +++ b/src/calibre/translations/si.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-16 06:16+0000\n" "Last-Translator: Dinusha \n" "Language-Team: Sinhalese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4518,21 +4518,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4543,12 +4543,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4737,7 +4737,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4809,7 +4809,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4829,8 +4829,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5049,62 +5049,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
    The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6106,7 +6106,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9708,66 +9708,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9775,158 +9775,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9934,88 +9934,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10166,7 +10166,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10178,11 +10178,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10195,19 +10195,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10217,97 +10217,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11434,13 +11434,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11671,12 +11671,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13737,7 +13737,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14637,37 +14637,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15766,95 +15766,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15862,44 +15862,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

    A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15917,7 +15921,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15944,88 +15948,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sk.po b/src/calibre/translations/sk.po index f0c031a9f2..a9bdf628cf 100644 --- a/src/calibre/translations/sk.po +++ b/src/calibre/translations/sk.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-18 08:47+0000\n" -"Last-Translator: viktorc \n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-28 19:15+0000\n" +"Last-Translator: Michal Kaliňák \n" "Language-Team: Slovak \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-29 04:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15316)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "Určený pre iPad a podobné zariadenia s rozlíšením 768x1024" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:441 msgid "" "Intended for the iPad 3 and similar devices with a resolution of 1536x2048" -msgstr "" +msgstr "Určené pre iPad 3 a podobné zariadenie s rozlíšením 1536x2048" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:447 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" @@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1451,7 +1451,7 @@ msgstr "Komunikácia s čítačkou JetBook Mini." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:143 msgid "Communicate with the JetBook Color reader." -msgstr "" +msgstr "Komunikuj s čítačkou JetBook Color" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/apnx.py:32 #, python-format @@ -1622,7 +1622,7 @@ msgstr "" "resp. zmazať." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Neimplementované" @@ -2724,7 +2724,7 @@ msgstr "Zakázanie kompresie obsahu súboru." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:59 msgid "Tag marking book to be filed with Personal Docs" -msgstr "" +msgstr "Značka označujúca knihu na založenie do Osobných dokumentov" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:63 msgid "" @@ -2771,6 +2771,11 @@ msgid "" "Useful if your document contains lots of GIF/PNG images that become very " "large when converted to JPEG." msgstr "" +"Štandardne calibre konvertuje všetky obrázky do formátu JPEG vo výstupnom " +"súbore MOBI. Je to kvôli maximálnej kompatibilite, pretože niektoré staršie " +"čítačky MOBI majú problémy s inými formátmi obrázkov. Táto voľba zabráni " +"konverzii cez calibre. Je to užitočné ak Váš dokument obsahuje veľa GIF/PNG " +"obrázkov, ktoré by po konverzii do JPEG boli príliš veľké." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:125 @@ -2806,6 +2811,9 @@ msgid "" "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.45, just below " "the median line length." msgstr "" +"Škála používaná na stanovenie dĺžky, pri ktorej sa riadok nezalomí. Platné " +"sú desatinné hodnoty medzi 0 a 1. Štandardne je hodnota 0,45; tesne pod " +"strednú dĺžku riadku." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/pdf_input.py:26 msgid "Use the new PDF conversion engine." @@ -3360,6 +3368,8 @@ msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Nastav horný okraj v bodoch. Štandard je %default. Nastavenie menšie ako " +"nula spôsobí, že okraj nebude nastavený. Poznámka: 72 bodov sa rovná 1 palec" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:351 #, python-format @@ -3367,6 +3377,8 @@ msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Nastav dolný okraj v bodoch. Štandard je %default. Nastavenie menšie ako " +"nula spôsobí, že okraj nebude nastavený. Poznámka: 72 bodov sa rovná 1 palec" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:357 #, python-format @@ -3374,6 +3386,8 @@ msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Nastav ľavý okraj v bodoch. Štandard je %default. Nastavenie menšie ako nula " +"spôsobí, že okraj nebude nastavený. Poznámka: 72 bodov sa rovná 1 palec" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:363 #, python-format @@ -3381,6 +3395,8 @@ msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Nastav pravý okraj v bodoch. Štandard je %default. Nastavenie menšie ako " +"nula spôsobí, že okraj nebude nastavený. Poznámka: 72 bodov sa rovná 1 palec" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:370 msgid "" @@ -3508,6 +3524,11 @@ msgid "" "corresponding pair of normal characters. This option will preserve them " "instead." msgstr "" +"Zachovaj ligatúry prítomné vo vstupnom dokumente. Ligatúra je zvláštne " +"vykreslenie dvojice znakov ako ff, fi, fl atď. Väčšina čítačiek nemá podporu " +"pre ligatúry v štandardných písmach, a tak ich asi nezobrazia správne. " +"Štandardne, calibre zmení ligatúru na príslušnú dvojicu obyčajných znakov. " +"Táto voľba ich zachová." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:483 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 @@ -3581,7 +3602,7 @@ msgstr "Zadajte dátum publikovania." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:544 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" -msgstr "" +msgstr "Nastav časový údaj (už to viac nie je nikde použité)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:548 msgid "" @@ -4706,7 +4727,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Autor" @@ -5156,21 +5177,21 @@ msgstr "" "automatického zlučovania, spracované a zlúčené do Vašej databázy Calibre. " "Jednalo sa o:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Zlyhalo čítanie metadát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Zlyhalo načítanie metadát z nasledujúcich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Pridať do knižnice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5181,13 +5202,13 @@ msgstr "Pridať do knižnice" msgid "No book selected" msgstr "Nie je označená žiadna kniha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Nasledujúce knihy sú len virtuálne a nemôžu byť pridané do knižnice Calibre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Neboli nájdené žiadne súbory kníh" @@ -5380,7 +5401,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Uvedomte si, ťe súčasný priečinok knižnice bude premenovaný." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5461,7 +5482,7 @@ msgstr "" "Calibre na nové umiestnenie a skúste to znova." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5484,8 +5505,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Zlyhalo" @@ -5630,7 +5651,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5717,7 +5738,7 @@ msgstr "" "Vyberte formáty, ktoré sa nemajú odstrániť.

    Uvedomte si, že toto " "nikdy nevymaže všetky formáty z kníh." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
    The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5725,44 +5746,44 @@ msgstr "" "Všetky formáty vybranej knihy budú z Vašej knižnice " "odstránené.
    Metadáta o knihe zostanú zachované. Ste si istý?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Nemôžem odstrániť knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Žiadne zariadenie nie je pripojené" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Hlavná pamäť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Pamäťová karta A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Pamäťová karta B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Žiadne knihy na zmazanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Žiadna z vybraných kníh v zariadení nie je" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Mažem knihy zo zariadenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5770,7 +5791,7 @@ msgstr "" "Niektoré z vybraných kníh sú na pripojenom zariadení. Odkiaľ chcete " "knihy odstrániť?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5778,7 +5799,7 @@ msgstr "" "Vybrané knihy budú natrvalo odstránené a súbory zmazané z Vašej " "knižnice Calibre. Ste si istý?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6846,7 +6867,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "Automaticky pridaných %(num)d kníh(y) z %(src)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Prispejte" @@ -7176,7 +7197,7 @@ msgstr "Šírka &náhľadu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 msgid "Size hint for Description cover thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Tip na veľkosť pre miniatúry popisov obálky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 msgid " inch" @@ -10701,66 +10722,66 @@ msgstr "&Heslo:" msgid "&Show password" msgstr "&Zobraziť heslo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "Je potrebný reštart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "Pred použitím tohoto zásuvného modulu je potrebný reštart Calibre!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "História verzií pre %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "Všetko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "Inštalovaný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "Nenainštalovaný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Bola vydaná nová verzia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "Názov zásuvného modulu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Stav" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "Dostupný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "Uvoľnená" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10772,160 +10793,160 @@ msgstr "" "\n" "Kliknite pravým tlačidlom a vyberte Prispejte na odmenu: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "Platforma nedostupná" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "Vyžaduje sa aktualizácia Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "Zastaraný modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "Dostupná nová verzia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "Nainštalovaná posledná verzia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "Tento modul zastaral a mal by byť odinštalovaný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "Viac možností pravým tlačidlom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "Tento modul sa dá inštalovať len na: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" "Pred inštaláciou tohoto zásovného modulu musíte aktualizovať Calibre aspoň " "na %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "Tento modul môžete inštalovať" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "Dostupná nová verzia zásuvného modulu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "Tento modul je nainštalovaný a aktuálny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "Kontrola novej verzie zlyhala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "Nemôžem dosiahnuť hlavnú stránku modulov MobileRead." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "Užívateľské zásuvné moduly" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "Užívateľské zásuvné moduly" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "Filtrovať zoznam modulov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Popis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "&Inštalovať" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Inštalovať vybraný zásuvný modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Prispôsobiť modul " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Prispôsobiť nastavenia tohoto modulu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "&História verzií" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Zobraziť históriu úprav tohoto modulu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Vlákno &fóra modulu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Aktivovať/&Deaktivovať modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Povoliť, alebo zakázať tento zásuvný modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Odstrániť modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Odinštalovať vybraný modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "Prispejte vývojárovi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Prispejte vývojárovi tohoto modulu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Upraviť modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Ste si istý, že chcete odinštalovať zásuvný modul %s?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Inštalovať %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10936,37 +10957,37 @@ msgstr "" "obsahovať vírusy/škodlivý software. Zásuvné moduly inštalujte len z " "dôveryhodných zdrojov. Ste si istý, že chcete pokračovať?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Hľadám zip súbor pre %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Inštalácia zásuvného modulu zlyhala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Nepodarilo sa nájsť zip súbor zásuvného modulu pre %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Sťahujem zip prílohu zásuvného modulu: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Inštalujem zásuvný modul: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Zásuvný modul nainštalovaný: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -10975,7 +10996,7 @@ msgstr "" "Zásuvný modul {0} sa úspešne nainštaloval do {1} zásuvných " "modulov. Aby modul začal fungovať, mali by ste reštartovať Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -10985,32 +11006,32 @@ msgstr "" "odinštalovaný. Odošlite prosím podrobnú chybovú hlášku do fóra zásuvného " "modulu a reštartujte Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "História verzií chýba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Nemôžem nájsť históriu verzií pre %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Modul nie je upraviteľný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Modul %s neumožňuje žiadne úpravy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Je nevyhnutný reštart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" @@ -11018,12 +11039,12 @@ msgid "" msgstr "" "Pred konfiguráciou zásuvného modulu %s je potrebné reštartovať Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Modul nie je možné deaktivovať" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11190,7 +11211,7 @@ msgstr "Premenovať aktuálne hľadanie podľa rámčeka" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Zmeniť obsah uloženého hľadania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -11208,11 +11229,11 @@ msgstr "" " pondelok, v prvom možnom termíne po 9-tej hodine.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "&Stiahnuť po:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -11233,19 +11254,19 @@ msgstr "" " 9-tej hodine.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "&Dni v mesiaci:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "Zoznam dní v mesiaci oddelený čiarkou. Napr.: 1, 15" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "Sťahovať &po:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -11261,99 +11282,99 @@ msgstr "" "deň.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "&Sťahovať každých:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "každú hodinu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "dni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "Poznámka: Ručne možete zapísať aj interval kratší ako deň." #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s zdrojov správ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Previziať teraz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Je potrebné užívateľské meno a heslo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Pre použitie tohoto zdroja správ musíte poskytnúť užívateľské meno a/alebo " "heslo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Účet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(voliteľné)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(povinné)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Autor: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "Stiahnuť %s teraz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Posledne prevzatý: nikdy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "nikdy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "pred %(days)d dňami, %(hours)d hodinami a %(mins)d minútami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "Naposledy stiahnuté:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "Nemôžem stiahnuť správy, lebo nie je aktívne pripojenie na Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Žiadne pripojenie na Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Naplánovať preberanie správ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Pridať vlastný zdroj správ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "Stiahnuť správy zo všetkých naplánovaných zdrojov" @@ -12538,13 +12559,13 @@ msgstr "Hľadať skratku podľa názvu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Žiadne zhody" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "Nemôžem nájsť žiadnu skratku vyhovujúcu %s" @@ -12782,12 +12803,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Nástrojová lišta prehliadača LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Nasledujúca strana" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Predchádzajúca strana" @@ -15090,7 +15111,7 @@ msgstr "Max. &doba čakania po prvej nájdenej zhode:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " sekúnd" @@ -16149,15 +16170,15 @@ msgstr "Posunúť vybranú akciu hore" msgid "Move selected action down" msgstr "Posunúť vybranú akciu dolu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Toto vylepšenie má východziu hodnotu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "Toto vylepšenie bolo prispôsobené" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " @@ -16167,12 +16188,12 @@ msgstr "" "nainštalovali. Dokumentácia k týmto vylepšeniam je dostupná na stránke, " "odkiaľ ste modul stiahli." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "Hľadať vylepšenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." @@ -16180,11 +16201,11 @@ msgstr "" "Vo Vašom vylepšení je syntaktická chyba. Pre viac informácií kliknite na " "tlačidlo Zobraziť podrobnosti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "Neplatné vylepšenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -17354,69 +17375,69 @@ msgstr "Export" msgid "Import" msgstr "Import" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Nastaviť prehliadač elektronických kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "&Nastavenie písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "&Pätkové písmo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "&Bezpätkové písmo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "&Neproporcionálne písmo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "Štandardná veľkosť &písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "&Veľkosť neproporcionálneho písma:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "Š&tandardné písmo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Pätkové" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Bezpätkové" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Neproporcionálne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Pri ukončení si zapamätať &aktuálnu stránku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "Rozdeliť slová (zalomenie riadka uprostred dlhého slova)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -17424,27 +17445,27 @@ msgstr "" "Predvolený jazyk pre pravidlá rozdeľovania slov. Bude použitý ak kniha nemá " "nastavený jazyk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Východzí &jazyk pre delenie slov:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "&Zväčšiť obrázky viac, ako okno prehliadača (vyžaduje reštart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "&Doba obrátenia stránky:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "zakázané" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Obrátiť stránku &kolieskom myši" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -17452,15 +17473,15 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "&Krok zväčšenia písma:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -17468,23 +17489,27 @@ msgstr "" "Veľkosť o akú sa zväčší/zmenší písmo\n" " po kliknutí na tlačidlá zväčšenia/zmenšenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&Všeobecné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Dvojkliknite na zmenu klávesovej skratky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Klávesové skratky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

    A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click CSS štýl na prispôsobenie vzhľadu kníh. Pre príklad kliknite sem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Užívateľský &štýl" @@ -17511,7 +17536,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Pamätať poslednú veľkosť okna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -17540,11 +17565,15 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "Obracať stránky kolieskom myši" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "Čas animácie obrátenia stránky v sekundách. Východzie je 0,5s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." @@ -17552,39 +17581,39 @@ msgstr "" "Veľkosť o akú sa zmení veľkosť písma po kliknutí na tlačidlo " "zväčšiť/zmenšiť. Malo by to byť číslo medzi 0 a 1." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Nastavenia písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "Pätkové písmo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Bezpätkové písmo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "Neproporcionálne písmo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "Veľkosť štandardného písma v obrazových bodoch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Veľkosť neproporcionálneho písma v obrazových bodoch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "Štandardný typ písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -17592,40 +17621,40 @@ msgstr "" "Nachádzate sa v priebehu úpravy klávesovej skratky. Najprv to dokončite " "kliknutím niekde mimo obdĺžnika na úpravu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Vyhľadať v slovníku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "Hľadať na&sledujúci výskyt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Prejsť na..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Nasledujúca časť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Predchádzajúca časť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Začiatok dokumentu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Koniec dokumentu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Začiatok sekcie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Koniec sekcie" diff --git a/src/calibre/translations/sl.po b/src/calibre/translations/sl.po index 21536b5d58..c706b8f658 100644 --- a/src/calibre/translations/sl.po +++ b/src/calibre/translations/sl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.8.12\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-27 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak \n" "Language-Team: Martin Srebotnjak \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || " "n%100==4 ? 3 : 0);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n" "X-Poedit-Language: Slovenian\n" "X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n" @@ -72,8 +72,8 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1587,7 +1587,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Ni podprto" @@ -4368,7 +4368,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Avtor" @@ -4787,21 +4787,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Metapodatkov ni bilo mogoče prebrati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Metapodatkov ni bilo mogoče prebrati iz naslednjih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Dodaj v knjižnico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4812,13 +4812,13 @@ msgstr "Dodaj v knjižnico" msgid "No book selected" msgstr "Nobena od knjig ni izbrana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Naslednje knjige so navidezne in jih ni mogoče dodati v knjižnico calibre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Datotek knjig ni mogoče najti" @@ -5007,7 +5007,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Upoštevajte, da bo dejanska mapa knjižnice preimenovana." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5081,7 +5081,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5101,8 +5101,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Ni uspelo" @@ -5241,7 +5241,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5323,62 +5323,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
    The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Knjig ni mogoče izbrisati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Nobena naprava ni povezana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Glavni pomnilnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Pomnilniška kartica A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Pomnilniška kartica B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Ni knjig za brisanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Na napravi ni izbranih knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Brisanje knjig z naprave." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6380,7 +6380,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Doniraj" @@ -9998,66 +9998,66 @@ msgstr "&Geslo:" msgid "&Show password" msgstr "&Prikaži geslo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "Potreben je ponoven zagon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "Vse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "Nameščeni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "Nenameščeni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Navoljo je posodobitev" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "Ime vtičnika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Stanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "na voljo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10065,158 +10065,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "Potrebna je nadgradnja calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "Vtičnik je zastarel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "Na voljo je nova različica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "Nameščena je najnovejša različica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "Ta vtičnik lahko namestite le na: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "Vtičnik lahko namestite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "Na voljo je novejša različica tega vtičnika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "Vtičnik je nameščen in ažuren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "Iskanje posodobitev ni uspelo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "Uporabniški vtičniki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "Uporabniški vtičniki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Opis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "&Namesti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Namesti izbrani vtičnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Prilagodi vtičnik " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Prilagodite nastavitve tega vtičnika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "O&mogoči/onemogoči vtičnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Onemogoči ali omogoči ta vtičnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Odstrani vtičnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Odstrani izbrani vtičnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "Doniraj razvijalcu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Donirajte razvijalcu tega vtičnika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "Pri&lagodi vtičnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Namesti %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10224,88 +10224,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Namestitev vtičnika ni uspela" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Nameščanje vtičnika: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Vtičnik nameščen: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Vtičnika ni mogoče prilagajati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Vtičnik: %s ne potrebuje prilagajanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Vtičnika ni mogoče onemogočiti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10456,7 +10456,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Spremenite vsebino shranjenega iskanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10468,11 +10468,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10485,19 +10485,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10507,97 +10507,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "&Prenesi vsakih:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "vsako uro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "dni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s virov novic" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "P&renesi zdaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Potrebujete uporabniško ime in geslo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Račun" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(neobvezno)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(obvezno)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Ustvaril: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Nazadnje preneseno: nikoli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "nikoli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "Nazadnje preneseno:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Ni internetne povezave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Načrtuj prenos novic" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Dodaj vir novic po meri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "Prenesi vse načrtovane vire novic" @@ -11732,13 +11732,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Ni zadetkov" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11969,12 +11969,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Orodna vrstica pregledovalnika LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Naslednja stran" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Prejšnja stran" @@ -14040,7 +14040,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " s" @@ -14940,37 +14940,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -16084,95 +16084,95 @@ msgstr "Izvozi" msgid "Import" msgstr "Uvozi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Prilagodite bralnik e-knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "&Možnosti pisave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "Priv&zeta velikost pisave:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "&Deli besede (prelomi vrstico na sredi daljših besed)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Privzeti jezik za &deljenje besed:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "&Trajanje obrata strani:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "onemogočeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "&Kolešček miške obrača strani" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -16180,44 +16180,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&Splošno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Tipke za bližnjice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

    A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -16235,7 +16239,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Zapomni si nazadnje uporabljeno velikost okna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16262,88 +16266,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "Kolešček miške lahko obrača strani" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Možnosti pisave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Poišči v slovarju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Pojdi na ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Začetek dokumenta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Konec dokumenta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sq.po b/src/calibre/translations/sq.po index 4d67b4aebe..a6d45232ba 100644 --- a/src/calibre/translations/sq.po +++ b/src/calibre/translations/sq.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-07 22:44+0000\n" "Last-Translator: Erlis Mulosmani \n" "Language-Team: Albanian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "nuk bën absolutisht asgjë" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "nuk bën absolutisht asgjë" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "nuk bën absolutisht asgjë" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4518,21 +4518,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4543,12 +4543,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4737,7 +4737,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4809,7 +4809,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4829,8 +4829,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5049,62 +5049,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
    The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6106,7 +6106,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9708,66 +9708,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Gjendje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9775,158 +9775,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9934,88 +9934,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10166,7 +10166,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10178,11 +10178,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10195,19 +10195,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10217,97 +10217,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Krijuar prej: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11434,13 +11434,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11671,12 +11671,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Faqja Pasuese" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Faqja e Mëparshme" @@ -13737,7 +13737,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14637,37 +14637,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15766,95 +15766,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15862,44 +15862,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

    A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15917,7 +15921,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15944,88 +15948,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sr.po b/src/calibre/translations/sr.po index b542d82e40..76a7511001 100644 --- a/src/calibre/translations/sr.po +++ b/src/calibre/translations/sr.po @@ -2,22 +2,23 @@ # Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 # This file is distributed under the same license as the calibre package. # FIRST AUTHOR , 2010. -# +# Ozzii , 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-19 06:13+0000\n" -"Last-Translator: Иван Старчевић \n" -"Language-Team: Serbian \n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-29 20:18+0000\n" +"Last-Translator: Ozzii \n" +"Language-Team: Ozzii\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-20 04:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-30 05:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15316)\n" +"Language: sr\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -69,8 +70,8 @@ msgstr "Не ради баш ништа" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "Не ради баш ништа" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "Не ради баш ништа" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -242,7 +243,7 @@ msgstr "Генератор каталога" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:527 msgid "User Interface Action" -msgstr "Акција корисничког сучеља" +msgstr "Акција корисничког окружења" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 @@ -261,7 +262,7 @@ msgstr "Складиштe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:617 msgid "An ebook store." -msgstr "Продавница е-књига." +msgstr "Продавница е-књига." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:21 msgid "" @@ -1137,7 +1138,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1332,7 +1333,7 @@ msgstr "Entourage Edge" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/edge/driver.py:18 msgid "Communicate with the Entourage Edge." -msgstr "Повежи се са Entourage Edge." +msgstr "Повежи се са Entourage Edge." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eslick/driver.py:16 msgid "Communicate with the ESlick eBook reader." @@ -1390,7 +1391,7 @@ msgstr "Повежи се са SpringDesign Alex eBook читачем." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:132 msgid "Communicate with the Azbooka" -msgstr "Повежи се са Azbooka" +msgstr "Повежи се са Azbooka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:151 msgid "Communicate with the Elonex EB 511 eBook reader." @@ -1593,7 +1594,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Није примењено" @@ -2098,6 +2099,8 @@ msgid "" "Enter the folder where the books are to be stored. This folder is prepended " "to any send_to_device template" msgstr "" +"Унети фасциклу где су књиге сачуване. Та фасцикла је у било који " +"send_to_device шаблон" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/user_defined/driver.py:66 msgid "Card A folder" @@ -2669,6 +2672,8 @@ msgid "" "Extract the contents of the MOBI file to the specified directory. If the " "directory already exists, it will be deleted." msgstr "" +"Екстрактуј садржаји MOBI датотеке у наведену фасциклу. Ако фасцикла већ " +"постоји, биће избрисана." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:272 @@ -2764,6 +2769,8 @@ msgid "" "Preserve the aspect ratio of the cover, instead of stretching it to fill the " "full first page of the generated pdf." msgstr "" +"Задржи однос корице, у место да се истегне да би попунио прву страницу " +"генерисаног pdf-а." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/pml_output.py:22 msgid "" @@ -3219,6 +3226,8 @@ msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Поставити горњу маргину у тачкама. Стандардно је %default. Ако поставите " +"мање од нуле, маргина неће бити постављена. Белешка: 72 тачке је 1 инч" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:351 #, python-format @@ -3226,6 +3235,8 @@ msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Поставити доњу маргину у тачкама. Стандардно је %default. Ако поставите мање " +"од нуле, маргина неће бити постављена. Белешка: 72 тачке је 1 инч" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:357 #, python-format @@ -3233,6 +3244,8 @@ msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Поставити леву маргину у тачкама. Стандардно је %default. Ако поставите мање " +"од нуле, маргина неће бити постављена. Белешка: 72 тачке је 1 инч" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:363 #, python-format @@ -3240,6 +3253,8 @@ msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" +"Поставити десну маргину у тачкама. Стандардно је %default. Ако поставите " +"мање од нуле, маргина неће бити постављена. Белешка: 72 тачке је 1 инч" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:370 msgid "" @@ -4117,7 +4132,7 @@ msgstr "" "\n" "%prog [могућности] ISBN\n" "\n" -"Преузми омот и метаподатке за књигу идентификовану ISBN бројем са " +"Преузми корицу и метаподатке за књигу идентификовану ISBN бројем са " "LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 @@ -4167,6 +4182,7 @@ msgstr "Амазон вебсајт који се користи:" msgid "" "Metadata from Amazon will be fetched using this country's Amazon website." msgstr "" +"Метаподаци Амазона ће бити преузети помоћу Амазон веб сајта ове земље." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:744 msgid "Amazon timed out. Try again later." @@ -4181,6 +4197,7 @@ msgid "" "Downloads metadata and covers from Douban.com. Useful only for chinese " "language books." msgstr "" +"Скида додатне податке и корице са Douban.com. Корисно само за Кинеске књиге." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:162 msgid "Downloads metadata and covers from Google Books" @@ -4192,13 +4209,15 @@ msgstr "Preuzmi metapodatke s isbndb.com" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/isbndb.py:34 msgid "IsbnDB key:" -msgstr "IsbnDB кључ" +msgstr "IsbnDB кључ:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/isbndb.py:35 msgid "" "To use isbndb.com you have to sign up for a free account at isbndb.com and " "get an access key." msgstr "" +"Да би користили isbndb.com youтребате да се упишете за бесплатан налог на " +"isbndb.com и да узмете кључ приступа." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/isbndb.py:39 msgid "" @@ -4238,7 +4257,7 @@ msgstr "Скида додатне податке и корице са OZON.ru" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:56 msgid "Sample Book" -msgstr "" +msgstr "Пример Књига" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:75 msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." @@ -4246,15 +4265,15 @@ msgstr "Ово је Amazon Topaz књига. Њу није могуће обра #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/tweak.py:46 msgid "This is not a MOBI file. It is a Topaz file." -msgstr "" +msgstr "Ово није MOBI датотека него Topaz." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/tweak.py:51 msgid "This is not a MOBI file." -msgstr "" +msgstr "Ово није MOBI датотека." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/tweak.py:54 msgid "This file is locked with DRM. It cannot be tweaked." -msgstr "" +msgstr "Датотека је блокирана са правима. Не може да се подеси." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/tweak.py:59 msgid "" @@ -4533,7 +4552,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Аутор" @@ -4731,6 +4750,8 @@ msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" +"Почни претрагу како се уноси. Ако је искључено, тражиће се само после " +"стискање Enter или Return типка." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 msgid "" @@ -4850,7 +4871,7 @@ msgstr "Архиве" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:40 msgid "Wordprocessor files" -msgstr "" +msgstr "Wordprocessor датотеке" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:47 msgid "Add books" @@ -4974,21 +4995,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Нисам успео да прочитам метаподатке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Нисам успео да прочитам метаподатке из следећег" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Додај у библиотеку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4999,12 +5020,12 @@ msgstr "Додај у библиотеку" msgid "No book selected" msgstr "Није изабрана ниједна књига" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "Ове књиге су виртуелне и не могу бити додате у calibre библиотеку:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Нису пронађене књиге" @@ -5118,7 +5139,7 @@ msgstr "Ново мјесто библиотеке" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:129 #, python-format msgid "No existing calibre library found at %s" -msgstr "" +msgstr "Нема постојеће calibre библиотеке на %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:140 msgid "Choose Library" @@ -5193,7 +5214,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Имајте на уму да ће фасцикла тренутне библиотеке бити преименована." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5267,7 +5288,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5287,14 +5308,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Није успело" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:404 msgid "Database integrity check failed, click Show details for details." msgstr "" +"Провера интегритета базе није успела, кликнути Покажи детаље за детаље." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:408 msgid "Starting library scan, this may take a while" @@ -5368,7 +5390,7 @@ msgstr "Празна излазна датотека - процес претва #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/auto_add.py:221 #, python-format msgid "%(title)s by %(author)s" -msgstr "" +msgstr "%(title)s по %(author)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 msgid "Copy to library" @@ -5407,7 +5429,7 @@ msgstr "Нисам успео да умножим књиге: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:201 #, python-format msgid "Copied %(num)d books to %(loc)s" -msgstr "" +msgstr "Копирано %(num)d књига у %(loc)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:205 msgid "Auto merged" @@ -5432,7 +5454,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5513,50 +5535,50 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
    The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Није могуће избрисати књиге" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Није прикључен ниједан уређај" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Основна меморија" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Меморијска картица A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Меморијска картица B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Нема књига које могу бити избрисане" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Ниједна од изабраних књига се не налази на уређају" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Бришем књиге са уређаја." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5564,15 +5586,15 @@ msgstr "" "Неке од изабраних књига се налазе на прикљученом уређају. Одакле " "желите да их обришете?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -"Изабране књиге ће бити заувек избрисане и датотеке уклоњене из ваше " -"calibre библиотеке. Да ли сте сигурни?" +"Изабране књиге ће бити заувек избрисане и уклоњене из ваше calibre " +"библиотеке. Да ли сте сигурни?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5608,11 +5630,11 @@ msgstr "Заустави сервер садржаја" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:109 msgid "Email to" -msgstr "Пошаљи е- поштом на" +msgstr "Пошаљи е-поштом на" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:94 msgid "Email to and delete from library" -msgstr "" +msgstr "Пошаљи Е-поштом и избриши из библиотеке." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:103 msgid "(delete from library)" @@ -6194,7 +6216,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:104 msgid "&Preview Book" -msgstr "" +msgstr "&Преглед кљиге" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 @@ -6214,15 +6236,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:111 msgid "Preview the result of your tweaks" -msgstr "" +msgstr "Преглед резултата ваших подешавања" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:113 msgid "Abort without saving any changes" -msgstr "" +msgstr "Поништи без сачувавања промена" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:115 msgid "Save your changes and update the book in the calibre library" -msgstr "" +msgstr "Сачувати промене и ажурирати књигу у calibre библиотеку" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:155 msgid "Exploding, please wait..." @@ -6231,7 +6253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:187 msgid "Failed to unpack" -msgstr "" +msgstr "Не могу да рапакујем" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:178 #, python-format @@ -6246,7 +6268,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:222 msgid "Failed to rebuild file" -msgstr "" +msgstr "Не могу да поново саградим датотеку." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:223 #, python-format @@ -6256,7 +6278,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:240 msgid "Rebuilding, please wait..." -msgstr "" +msgstr "Саграђивање, молим сачекајте..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:289 msgid "Make small changes to ePub, HTMLZ or AZW3 format books" @@ -6272,7 +6294,7 @@ msgstr "Није могуће подесити књигу" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:310 msgid "Cannot Tweak Book" -msgstr "" +msgstr "Није могуће подесити књигу" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:311 msgid "" @@ -6280,6 +6302,9 @@ msgid "" "\n" "First convert the book to one of these formats." msgstr "" +"Књига мора бити у ePub, HTMLZ или AZW3 формату за подешавање.\n" +"\n" +"Прво пребаците књигу у један од ових формата." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:37 msgid "V" @@ -6610,10 +6635,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/auto_add.py:245 #, python-format msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" -msgstr "" +msgstr "Аутоматски додато %(num)d кљига(е) од %(src)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Даруј" @@ -6664,7 +6689,7 @@ msgstr "Путања" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d" -msgstr "" +msgstr "Величина корице: %(width)d x %(height)d" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex.py:16 msgid "BibTeX Options" @@ -6935,7 +6960,7 @@ msgstr "Шири&на иконе." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 msgid "Size hint for Description cover thumbnails" -msgstr "Предлог за величину иконе за омот описа." +msgstr "Предлог за величину иконе за корице описа." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 msgid " inch" @@ -8123,7 +8148,7 @@ msgstr "&Претходна" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:124 msgid "&Next" -msgstr "&Следеће" +msgstr "&Следећа" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder_ui.py:98 msgid "Preview" @@ -8786,7 +8811,7 @@ msgstr "Основна меморија." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:546 msgid "Send specific format to" -msgstr "Пошаљи одређени формат на." +msgstr "Пошаљи одређени формат на" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:547 msgid "Send and delete from library" @@ -8972,7 +8997,7 @@ msgstr "Користи под-директоријуме." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" -msgstr "Користите поље за разврставање по аутору уместо имена аутора." +msgstr "Користити разврставање по аутору за ауторе" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" @@ -9633,7 +9658,7 @@ msgstr "Траж&и." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:91 msgid "Sort by author" -msgstr "Разврстај по имену аутора" +msgstr "Разврстај по аутору" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:92 msgid "Sort by author sort" @@ -10339,66 +10364,66 @@ msgstr "&Лозинка:" msgid "&Show password" msgstr "&Прикажи лозинку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "Потребно је поновно покретање" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "Морате препокренути Calibre пре коришћења овог додатка!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "Историја верзије за %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "Све" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "Инсталирано" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "Није инсталирано" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Ново издање је на располагању" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "Назив додатка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Стање" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "Доступно" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "Издато" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10406,158 +10431,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "Платформа није доступна" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "Calibre -потребна је надоградња" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "Доступно је ново издање" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "Последња инсталирана верзија" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "Овај додатак је застарео и треба да се уклони" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "Десни клик да видите више опција" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "Овај додатак може се инсталирати само у: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "Можете да инсталирате овај додатак" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "Нова верзија овог додатка је доступна" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "Овај додатак је инсталиран и ажуриран" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "Неуспешна провера за исправкама" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "Корисник додатака" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "Корисник додатака" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "Списак филтера за додатаке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Опис" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "&Инсталирај" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Инсталирајте изабрани додатак" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Прилагоди додатак " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Подесите могућности за овај додатак" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "Историјат &издања" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Прикажи историју промена овог додатка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Укључи/&Искључи додатак." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Омогућите или онемогућите овај додатак" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Уклони додатак." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Деинсталирај изабрани додатак" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Даруј програмера за овај додатак" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Подеси додатак" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Инсталирај %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10565,88 +10590,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Инсталирање додататка није успело" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Инсталирање додатка: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Додатак је инсталиран: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "Недостаје историја издања" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Није могуће пронаћи историју верзије за %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Додатак нема могућност које се могу мењати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Додатак: %s не захтева подешавање." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Потребно је поновно покретање." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Додатак се не може искључити." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10800,7 +10825,7 @@ msgstr "Преименуј тренутну претрагу у пољу" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Измени садржај сачуване претраге." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10812,11 +10837,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "&Преузми после:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10829,19 +10854,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "&Дани у месецу:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "Зарезом одвојена листа за дане у месецу. на пример: 1, 15" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "Преузми &после:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10851,19 +10876,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "&Преузми сваког:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "сваки сат" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "дана" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" @@ -10871,81 +10896,81 @@ msgstr "" "уписати ручно вредност." #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s извора вести" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Преузми одмах." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Потребно је корисничко име и лозинка." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Морате навести корисничко име и/или лозинку да бисте користили овај извор " "вести." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Налог" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(необавезно)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(обавезно)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Направио: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "Преузми %s одмах" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Последњи пут преузето: никада" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "никада" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "Задњи пут преузето:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "Не могу да преузмем вести, јер нема активне везе са интернетом." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Нема везе са Интернетом." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Планирај преузимање вести" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Додај сопствени извор вести" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "Преузмите све планиране изворе вести" @@ -12103,13 +12128,13 @@ msgstr "Трагање за пречицом по имену" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Нема резултата" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "Није могуће пронаћи одговарајуће пречице %s" @@ -12177,7 +12202,7 @@ msgstr "Поништи брзу претрагу." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:236 msgid "Copy current search text (instead of search name)" -msgstr "Копирајте текст који се тренутно тражи (уместо имена претраге)" +msgstr "Умножи текст који се тренутно тражи (уместо назива претраге)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1073 @@ -12261,7 +12286,7 @@ msgstr "Сакриј стубац %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:207 #, python-format msgid "Sort on %s" -msgstr "Разврстај по стубцу %s" +msgstr "Разврстај по %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:208 msgid "Ascending" @@ -12310,7 +12335,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:52 msgid "Configure Viewer" -msgstr "Подеси читач." +msgstr "Подеси читач" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:53 msgid "Use white background" @@ -12347,12 +12372,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Трака са алаткама за LRF читач." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Следећа страница" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Претходна страница" @@ -12375,7 +12400,7 @@ msgstr "Следеће подударање" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:201 msgid "Open ebook" -msgstr "Отвори е-књигу." +msgstr "Отвори е-књигу" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:137 msgid "Configure" @@ -12807,11 +12832,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:82 msgid "Download only &metadata" -msgstr "" +msgstr "Преузми само &метаподатке" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:86 msgid "Download only &covers" -msgstr "" +msgstr "Преузми само &корице" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:90 msgid "&Configure download" @@ -12858,7 +12883,7 @@ msgstr "Уреди метаподатке" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410 msgid "Next" -msgstr "Следеће" +msgstr "Следећа" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 @@ -13477,7 +13502,7 @@ msgstr "Унесите прави израз" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:225 #, python-format msgid "You can match multiple values by separating them with %s" -msgstr "" +msgstr "Може одговарати више вредности раздвојени са %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:240 msgid "Create/edit a column coloring rule" @@ -13493,7 +13518,7 @@ msgstr "за" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:270 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" -msgstr "" +msgstr "Само ако су следећи услови сви задовољни :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "Add another condition" @@ -13514,7 +13539,7 @@ msgstr "Неважећи услов" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:370 #, python-format msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" -msgstr "" +msgstr "Један од услова за ово правило је неважећи %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:375 msgid "No conditions" @@ -13532,6 +13557,10 @@ msgid "" " 

    %(rule)s
    \n" " " msgstr "" +"\n" +"

    Напредна правило за колону %(col)s:\n" +" 

    %(rule)s
    \n" +" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:469 #, python-format @@ -13765,7 +13794,7 @@ msgstr "Моје ознаке" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "My Series" -msgstr "" +msgstr "Моја серија" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:179 msgid "My Rating" @@ -14337,6 +14366,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" +"Можете да притиснете %s тастер за пребацивање на режим целог екрана." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 @@ -14493,7 +14523,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " секунди" @@ -15446,37 +15476,37 @@ msgstr "Помери изабрану акцију навише." msgid "Move selected action down" msgstr "Помери изабрану акцију наниже." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Ово подешавање има подразумевану вредност" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "Овај подешавање је прилагођено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "Трагање за финим подешавањем" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "Неисправна подешавања." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15554,6 +15584,8 @@ msgid "" "Save current search under the name shown in the box. Press and hold for a " "pop-up options menu." msgstr "" +"Сачувај тренутну претрагу под именом приказаног у пољу. Притисните и држите " +"за искачући изборник са могућностима." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:470 msgid "Create saved search" @@ -15804,7 +15836,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search/search_widget_ui.py:89 msgid "Number of cover download threads to use" -msgstr "" +msgstr "Број корица преузетих за коришћење тема" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search/search_widget_ui.py:97 msgid "Number of details threads to use" @@ -15824,11 +15856,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search_widget_ui.py:108 msgid "Number of simultaneous cover downloads" -msgstr "" +msgstr "Број истовремено преузимања корица" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/search_widget_ui.py:109 msgid "Number of simultaneous details downloads" -msgstr "" +msgstr "Број истовремено преузетих детаља" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread_store_dialog_ui.py:62 msgid "Search:" @@ -15907,7 +15939,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:246 #, python-format msgid "The following formats can be downloaded directly: %s." -msgstr "" +msgstr "Следећи формати се могу директно преузети: %s." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/results_view.py:41 msgid "Download..." @@ -15936,7 +15968,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:351 msgid "Choose format to download to your library." -msgstr "" +msgstr "Изабери формат за преузимање у вашу библиотеку." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:107 @@ -15969,7 +16001,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/cache_update_thread.py:42 msgid "Checking last download date." -msgstr "" +msgstr "Провера последњег датума преузимања" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/cache_update_thread.py:48 msgid "Downloading book list from MobileRead." @@ -16008,7 +16040,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:59 msgid "Home" -msgstr "Почетна" +msgstr "Home" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:60 msgid "Reload" @@ -16201,11 +16233,11 @@ msgstr "Одредите начин разврставања у Излогу е #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:403 msgid "Match all" -msgstr "Морају одговарати сви." +msgstr "Одговарају сви" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:403 msgid "Match any" -msgstr "Одговара било који од." +msgstr "Одговара било који" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:408 msgid "" @@ -16606,69 +16638,69 @@ msgstr "Извези" msgid "Import" msgstr "Увези" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 -msgid "Configure Ebook viewer" -msgstr "Подеси читач е-књига." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 -msgid "&Font options" -msgstr "Избор за &врсту слова" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 -msgid "Se&rif family:" -msgstr "Se&rif врста слова" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 -msgid "&Sans family:" -msgstr "&Sans врста слова:" +msgid "Configure Ebook viewer" +msgstr "Подеси читач е-књига" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +msgid "&Font options" +msgstr "Избор &врсте слова" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +msgid "Se&rif family:" +msgstr "Se&rif - врста слова" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 +msgid "&Sans family:" +msgstr "&Sans - врста слова:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "Шта&мпана слова:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "По&дразумевана величина слова." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Величина штампаних &слова:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "&Стандардни словолик:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "једноширински" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" -msgstr "" +msgstr "Запамти последње коришћену величину &прозора и распоред" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" -msgstr "Запамти те&кућу страну на завршетку рада." +msgstr "Запамти те&кућу страну по завршетку рада" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "Споји цртицом (преломи ред у средини дугачких речи)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -16676,27 +16708,27 @@ msgstr "" "Подразумевани језик за правила спајања цртицом. Ако књига не дефинише " "посебан језик, биће коришћен овај." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Подразумевани &језик за растављање речи" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "Смањи слике веће од п&розора (захтева поновно покретање програма)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "Трајање &анимације окретања стране:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "искључен" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Точак на &мишу окреће стране." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -16704,37 +16736,43 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" -msgstr "" +msgstr "Највећа ширина текста у &пуном екрану:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" -msgstr "" +msgstr "Корак &увећања величине слова:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" +"Износ за који sе величина слова повећава/смањује\n" +"када кликнете на величину слова - већи/мањи" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "Линија &кретања зауставља се на страни прелома" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&Опште" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Кликните два пута да промените пречице." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Пречице" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

    A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click овде." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" -msgstr "Кориснички &стил." +msgstr "Кориснички &стил" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/dictionary.py:53 msgid "No results found for:" @@ -16754,15 +16792,15 @@ msgstr "Ништа није пронађено за:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:40 msgid "Options to customize the ebook viewer" -msgstr "Избор за подешавање читача е-књига." +msgstr "Избор за подешавање читача е-књига" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:917 msgid "Remember last used window size" -msgstr "Запамти последње коришћену величину прозора." +msgstr "Запамти последње коришћену величину прозора" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16791,90 +16829,94 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "Точак на мишу ће окретати стране." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" "Време трајања анимације окретања стране, у секундама. Подразумева се пола " "секунде." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Могућности словолика." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "Фамилија serif слова" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Фамилија sans-serif слова" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "Фамилија штампаних слова." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "Стандардна величина слова у px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Величина штампаних слова у px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" -msgstr "Стандардна врста слова." +msgstr "Стандардна врста слова" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Пронађи у речнику." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Иди на..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Следећи одељак" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Претходни одељак" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Почетак документа." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Крај документа." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Почетак одељка." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Крај одељка." @@ -16884,7 +16926,7 @@ msgstr "Пређи на следећу страну." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/keys.py:15 msgid "Scroll to the previous page" -msgstr "Врати се на претходну страну." +msgstr "Врати се на претходну страну" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/keys.py:18 msgid "Scroll to the next section" @@ -16892,7 +16934,7 @@ msgstr "Пређи на следећи одељак." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/keys.py:21 msgid "Scroll to the previous section" -msgstr "Врати се на претходни одељак." +msgstr "Врати се на претходни одељак" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/keys.py:24 msgid "Scroll to the bottom of the section" @@ -16900,7 +16942,7 @@ msgstr "Скочи на крај одељка." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/keys.py:27 msgid "Scroll to the top of the section" -msgstr "Врати се на почетак одељка." +msgstr "Врати се на почетак одељка" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/keys.py:30 msgid "Scroll to the end of the document" @@ -16908,7 +16950,7 @@ msgstr "Скочи на крај документа." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/keys.py:33 msgid "Scroll to the start of the document" -msgstr "Врати се на почетак документа." +msgstr "Врати се на почетак документа" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/keys.py:36 msgid "Scroll down" @@ -16947,7 +16989,7 @@ msgstr "Тражи текст у књизи." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:226 #, python-format msgid "Toggle full screen (%s)" -msgstr "" +msgstr "Пребаци на приказ целог екрана (%s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:262 msgid "Full screen mode" @@ -17000,6 +17042,8 @@ msgid "" "Make font size %(which)s\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" +"Направи величину слова %(which)s\n" +"Тренутна величина: %(mag).1f" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:574 msgid "larger" @@ -17107,7 +17151,7 @@ msgstr "Претходна страна" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:197 msgid "Font size larger" -msgstr "Повећај слова." +msgstr "Повећај слова" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:198 msgid "Font size smaller" @@ -17131,7 +17175,7 @@ msgstr "Обележивач" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:209 msgid "Toggle full screen" -msgstr "Укључи/искључи приказ на целом екрану." +msgstr "Пребаци на приказ целог екрана" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:210 msgid "Print" @@ -17727,7 +17771,7 @@ msgstr "" "Избор за BibTeX претварање.\n" "Расположиви типови: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" "Подразумева се: '%default'\n" -"Важи за: BIBTEX излазни форм." +"Важи за: BIBTEX излазни формат" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/bibtex.py:104 #, python-format @@ -17942,7 +17986,7 @@ msgid "" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Предлог величине (у инчима) за омот књига у каталогу:\n" +"Предлог величине (у инчима) за корицу књига у каталогу:\n" "Опсег: 1.0 - 2.0\n" "Подразумева се: '%default'\n" "Важи за ePub и MOBI излазне формате." @@ -18760,7 +18804,7 @@ msgstr "Идентификатори" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:223 msgid "Author Sort" -msgstr "Разврстај по аутору." +msgstr "Разврстај по аутору" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:335 msgid "Series Sort" @@ -18768,7 +18812,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:345 msgid "Title Sort" -msgstr "Разврстај по наслову." +msgstr "Разврстај по наслову" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:128 msgid "Processed" @@ -19891,7 +19935,7 @@ msgstr "Чекам..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Aborted, taking too long" -msgstr "" +msgstr "Прекинуто, предуго" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:56 msgid "Stopped" @@ -20202,7 +20246,7 @@ msgstr "Непознат извор вести" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 #, python-format msgid "Failed to download %s" -msgstr "" +msgstr "Неуспело преузимање %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 #, python-format @@ -20231,7 +20275,7 @@ msgstr "\tНеуспеле везе:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 msgid "Could not fetch article." -msgstr "" +msgstr "Не може да се нађе артикал." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" @@ -20239,7 +20283,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 msgid "Run with -vv to see the reason" -msgstr "" +msgstr "Покренути са -vv да би видели разлог" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 msgid "Fetching feeds..." @@ -20260,7 +20304,7 @@ msgstr "Правим списак уредника..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." -msgstr "Почиње преузимање [%d niti]..." +msgstr "Почиње преузимање [%d нити]..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 #, python-format @@ -20549,7 +20593,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:43 msgid "Add separator after completing an author name" -msgstr "" +msgstr "Додати раздвајање наком попуњавањем име аутора" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:44 msgid "" @@ -20562,7 +20606,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:51 msgid "Author sort name algorithm" -msgstr "" +msgstr "Алгоритам сортирање имена аутора" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:52 msgid "" @@ -20589,7 +20633,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:76 msgid "Splitting multiple author names" -msgstr "" +msgstr "Раздвојити више ауторски имена" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:77 msgid "" @@ -20708,7 +20752,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:151 msgid "Control how dates are displayed" -msgstr "" +msgstr "Контролише како су датуми приказани" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:152 msgid "" @@ -20747,7 +20791,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:185 msgid "Control sorting of titles and series in the library display" -msgstr "" +msgstr "Контролише сортирање наслова и серија у приказу библиотеке" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:186 msgid "" @@ -20771,7 +20815,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:199 msgid "Control formatting of title and series when used in templates" -msgstr "" +msgstr "Контролише обликовање наслова и серије када се користе у шаблонима" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:200 msgid "" @@ -20795,7 +20839,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:214 msgid "Set the list of words considered to be \"articles\" for sort strings" -msgstr "" +msgstr "Поставити списак речи који су \"чланци\" за сортирање низова" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:215 msgid "" @@ -20910,7 +20954,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:329 msgid "Specify how SONY collections are sorted" -msgstr "" +msgstr "Наведите како су SONY колекције сортиране" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:330 msgid "" @@ -20942,6 +20986,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:347 msgid "Control how tags are applied when copying books to another library" msgstr "" +"Контролише како су етикете постављене када се копирају књиге у другу " +"библиотеку" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:348 msgid "" @@ -20979,7 +21025,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:373 msgid "Set the maximum number of sort 'levels'" -msgstr "" +msgstr "Постави највећи број ' нивоа ' разврставања" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:374 msgid "" @@ -20995,7 +21041,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:381 msgid "Choose whether dates are sorted using visible fields" -msgstr "" +msgstr "Изаберите да ли датуми су сортирани помоћу видљивих поља" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:382 msgid "" @@ -21007,6 +21053,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:387 msgid "Specify which font to use when generating a default cover or masthead" msgstr "" +"Наведите који словолик да се користи приликом стварања подразумеваних корица " +"или списка" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:388 msgid "" @@ -21018,7 +21066,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:395 msgid "Control behavior of the book list" -msgstr "" +msgstr "Контрола понашања листе књига" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:396 msgid "" @@ -21034,7 +21082,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:407 msgid "Language to use when sorting." -msgstr "" +msgstr "Језик коришћења приликом разврставања." #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:408 msgid "" @@ -21052,7 +21100,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:419 msgid "Number of columns for custom metadata in the edit metadata dialog" -msgstr "" +msgstr "Број колона за прилагођене метаподатке у уређивању метаподатака" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:420 msgid "" @@ -21064,7 +21112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:425 msgid "Order of custom column(s) in edit metadata" -msgstr "" +msgstr "Ове прилагођене колоне приликом уређивања метаподатка" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:426 msgid "" @@ -21080,7 +21128,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:436 msgid "The number of seconds to wait before sending emails" -msgstr "" +msgstr "Број секунди чекања пре слања поруке е-поштом" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:437 msgid "" @@ -21093,7 +21141,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:444 msgid "Remove the bright yellow lines at the edges of the book list" -msgstr "" +msgstr "Уклоните светле жуте линије на ивицама листе књига" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:445 msgid "" @@ -21104,7 +21152,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:450 msgid "The maximum width and height for covers saved in the calibre library" -msgstr "" +msgstr "Највећа ширина и висина корица сачувана је у библиотеци calibre" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:451 msgid "" @@ -21115,7 +21163,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:456 msgid "Where to send downloaded news" -msgstr "" +msgstr "Где да се шаљу преузете вести" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:457 msgid "" @@ -21144,7 +21192,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:472 msgid "Unified toolbar on OS X" -msgstr "" +msgstr "Обједињена трака са алаткама на OS X" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:473 msgid "" @@ -21196,7 +21244,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:498 msgid "Compile General Program Mode templates to Python" -msgstr "" +msgstr "Састави опште програмске обрасцеза Python" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:499 msgid "" @@ -21212,7 +21260,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:508 msgid "What format to default to when using the Tweak feature" -msgstr "" +msgstr "Подразумевани формат у случају могућих \"корекција\"" #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:509 msgid "" diff --git a/src/calibre/translations/sv.po b/src/calibre/translations/sv.po index f87ac26eba..c99206257f 100644 --- a/src/calibre/translations/sv.po +++ b/src/calibre/translations/sv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-29 15:11+0000\n" "Last-Translator: Johan Segerstedt \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:15+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" "X-Poedit-Country: SWEDEN\n" "X-Poedit-Language: Swedish\n" @@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1616,7 +1616,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Inte implementerad" @@ -4695,7 +4695,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Författare" @@ -5145,21 +5145,21 @@ msgstr "" "Följande två exemplar böcker hittades och inkommande boksformat bearbetats " "och samman till din Calibre databas enligt dina automerge inställningar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Kunde inte läsa metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Kunde inte läsa metadata från följande" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Lägg till i biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5170,13 +5170,13 @@ msgstr "Lägg till i biblioteket" msgid "No book selected" msgstr "Inga böcker har valts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Följande böcker är virtuella och kan inte läggas till i Calibres biblioteket:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Inga bokfiler hittades" @@ -5368,7 +5368,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Observera dock att själva bibliotekamappen kommer att döpas om." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5449,7 +5449,7 @@ msgstr "" "calibre till den nya platsen och försök igen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5472,8 +5472,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Misslyckades" @@ -5617,7 +5617,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5704,7 +5704,7 @@ msgstr "" "Välj format inte som ska tas bort.

    Observera att detta aldrig " "kommer att ta bort alla format från en bok." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
    The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5712,44 +5712,44 @@ msgstr "" " Alla format för den valda böcker kommer att bort från " "biblioteket.
    Boken metadata kommer att hållas. Är du säker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Kan ej ta bort böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Ingen enhet ansluten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Inbyggt minne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Minneskort A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Minneskort B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Inga böcker att ta bort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Inga av de valda böckerna finns på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Tar bort böcker från enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5757,7 +5757,7 @@ msgstr "" "Några av de utvalda böcker på den anslutna enheten. Var vill du ha " "de markerade filerna ska bort ifrån?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5765,7 +5765,7 @@ msgstr "" "De utvalda böckerna kommer att tas bort permanent och filerna tas " "bort från ditt Calibre-bibliotek. Är du säker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6841,7 +6841,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Donera" @@ -10715,66 +10715,66 @@ msgstr "Lösenord:" msgid "&Show password" msgstr "Vi&sa lösenord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "Omstart krävs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "Du måste starta Calibre innan du använder detta tillägg!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "Versionshistoria för %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "Alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "installerad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "Inte installerad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Ny version tillgänglig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "Tilläggsnamn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Status" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "Tillgänglig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "Utgiven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10785,158 +10785,158 @@ msgstr "" "genom att donera till dem via PayPal. \n" "Högerklicka och välj Donera att belöna: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "Plattform saknas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "Calibre-uppdatering krävs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "Tillägg ogiltigt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "Ny version finns tillgänglig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "Senaste version installerades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "Detta tillägg har blivit ogiltigt och ska avinstalleras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "Högerklicka för att se fler alternativ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "Detta tillägg kan bara installeras på: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "Du måste uppgradera till Calibre %s innan detta tillägg installeras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "Du kan installera detta tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "En ny version av detta tillägg finns tillgängligt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "Detta tillägg är installerat och aktuellt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "Uppdateringskontroll misslyckades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "Misslyckades nå indexsida för MobileRead-tillägget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "Användartillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "Användartillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "Filterlista för tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Beskrivning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "&Installera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Installera valt tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Anpassa tillägg " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Anpassa inställningar för detta tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "Versions&historia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Visa historia över ändring för detta tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Tilläggs&forumtråd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Aktivera/Inaktivera tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Aktivera eller avaktivera detta tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "Ta bort tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Avinstallera valt tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "Donera till utvecklaren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Donera till utvecklare för detta tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "Anpassa tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Är du säker att du vill avinstallera %s-tillägget?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Installera %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10947,37 +10947,37 @@ msgstr "" "ett virus / malware. Installera bara den om du fick den från en betrodd " "källa. Är du säker på att du vill fortsätta?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Söker zip-fil för %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Tilläggsinstallation misslyckades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Misslyckades hitta en zip-tilläggfil för %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Hämta zip-tilläggsbilaga: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Installerar tillägg: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Installerat tillägg: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -10986,7 +10986,7 @@ msgstr "" "Tillägg {0} har installerats under {1} plugins . Du kanske " "måste starta Caliber för tillägget ska börja gälla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -10996,32 +10996,32 @@ msgstr "" "avinstalleras. Skicka felmeddelandet i detalj till nedan forum tråd för " "detta tillägg och starta Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "Versionshistorik saknas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Kunde inte hitta versionshistoriken för %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Tillägget går inte att anpassa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Tillägget: %s behöver inte anpassas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Måste starta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" @@ -11030,12 +11030,12 @@ msgstr "" "Du måste starta om Calibre innan du kan konfigurera %s " "tilläggsmodulen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Tillägget kan inte inaktiveras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11201,7 +11201,7 @@ msgstr "Byt namn på den aktuella sökningen till vad som är i rutan" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Ändra innehållet i den sparade sökningen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -11220,11 +11220,11 @@ msgstr "" " strax efter 09:00 som möjligt.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "&Hämta efter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -11245,19 +11245,19 @@ msgstr "" " månad, så snart efter 09:00 som möjligt.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "&Dagar i månaden:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "Kommaseparerad lista med dagar i månaden. Till exempel: 1, 15" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "Ladda ner &efter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -11274,19 +11274,19 @@ msgstr "" "dagen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "&Hämta alla:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "varje timme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "dagar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" @@ -11294,81 +11294,81 @@ msgstr "" "manuellt." #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s nyhetskällor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "Hämta nu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Behöver användarnamn och lösenord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Du måste ange ett användarnamn och/eller lösenord för att använda denna " "nyhetskälla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Konto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(Tillval)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(Obligatorisk)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Skapad av: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Senast hämtad: aldrig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "aldrig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "%(days)d dagar, %(hours)d timmar och %(mins)d minuter sedan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "Senaste hämtat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "Kan inte hämta nyheter eftersom ingen Internetanslutning är aktiv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Ingen Internetanslutning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Schemalägg nyhetshämtning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Lägg till en anpassad nyhetskälla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -12555,13 +12555,13 @@ msgstr "Sök efter en genväg vid namn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Inga träffar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "Kunde inte hitta några genvägar matchande %s" @@ -12796,12 +12796,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF-visarens verktygsrad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Nästa sida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Föregående sida" @@ -15082,7 +15082,7 @@ msgstr "Max. Och tid att vänta efter första träff hittas:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " sek" @@ -16161,15 +16161,15 @@ msgstr "Flytta valda åtgärden uppåt" msgid "Move selected action down" msgstr "Flytta valda åtgärden neråt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Denna anpassning har standardvärde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "Detta anpassning har ändrats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " @@ -16179,12 +16179,12 @@ msgstr "" "installerade. Dokumentation för dessa anpassningar bör vara tillgängliga på " "den webbplats där du hämtade tilläggsmodulerna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." @@ -16192,11 +16192,11 @@ msgstr "" "Det var ett syntaxfel i din anpassning. Klicka på knappen visa detaljer för " "mer information." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "Ogiltig justering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -17363,69 +17363,69 @@ msgstr "Exportera" msgid "Import" msgstr "Importera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Konfigurera läsplattor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "Alternativ för teckensnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rif-familjen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "&Sans-familjen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "Familj för fast bredd-teckensnitt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "Stan&dardteckenstorlek:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Teckenstorlek för fast bredd:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "Normalt tecken&snitt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Fast bredd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Kom ihåg &aktuella sidan när du avslutar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "Avstavning (radbryt i mitten av stora ord)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -17433,28 +17433,28 @@ msgstr "" "Standardspråk som ska användas för avstavningsregler. Om boken inte " "specificerar ett språk, kommer standardspråket att användas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Standardspråk för avstavning:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "Ändra storlek på bilder som är större än visningsfönstret (kräver omstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "Sidbytes&varaktighet:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "inaktiverad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Mus & hjul byter sidor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -17462,37 +17462,41 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "Allmänt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Dubbelklicka för att ändra ett kortkommando" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "Kortkommandon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

    A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click klicka ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Användare & Stylesheet" @@ -17521,7 +17525,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Kom ihåg senast använd fönsterstorlek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -17552,51 +17556,55 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "Låt mushjulet växla sidor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" "Den tid i sekunder för sidan sidväxlingsanimation. Standard är en halv " "sekund." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Teckensnittsalternativ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "Familj för serif-teckensnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Familj för sans serif-teckensnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "Familj för fast bredd-teckensnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "Standardtextstorlek i px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Teckenstorlek för fast bredd i px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "Typ av standardteckensnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "Fortfarande redigering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -17604,40 +17612,40 @@ msgstr "" "Du är mitt i redigering av ett kortkommando först avsluta det, genom att " "klicka utanför den genvägen redigering rutan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Leta i ordlista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Gå till..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Nästa avsnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Föregående avsnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Dokumentets början" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Dokumentets slut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Avsnittets början" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Avsnittets slut" diff --git a/src/calibre/translations/ta.po b/src/calibre/translations/ta.po index 788dfafbea..80b2a72792 100644 --- a/src/calibre/translations/ta.po +++ b/src/calibre/translations/ta.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:54+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Tamil \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:15+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4111,7 +4111,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4521,21 +4521,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4546,12 +4546,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4740,7 +4740,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4812,7 +4812,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4832,8 +4832,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4972,7 +4972,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5052,62 +5052,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
    The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6109,7 +6109,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9711,66 +9711,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9778,158 +9778,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9937,88 +9937,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10169,7 +10169,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10181,11 +10181,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10198,19 +10198,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10220,97 +10220,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11437,13 +11437,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11674,12 +11674,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13740,7 +13740,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14640,37 +14640,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15769,95 +15769,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15865,44 +15865,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

    A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15920,7 +15924,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15947,88 +15951,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/te.po b/src/calibre/translations/te.po index 4871d952c0..83126ce7b5 100644 --- a/src/calibre/translations/te.po +++ b/src/calibre/translations/te.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:01+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Telugu \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "రచయిత" @@ -4518,21 +4518,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4543,12 +4543,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4737,7 +4737,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4809,7 +4809,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4829,8 +4829,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5049,62 +5049,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
    The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6106,7 +6106,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9708,66 +9708,66 @@ msgstr "&సంకేతపదం:" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "స్థితి" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9775,158 +9775,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9934,88 +9934,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10166,7 +10166,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10178,11 +10178,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10195,19 +10195,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10217,97 +10217,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11434,13 +11434,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11671,12 +11671,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "తర్వాతి పేజీ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13737,7 +13737,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14637,37 +14637,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15766,95 +15766,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15862,44 +15862,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

    A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15917,7 +15921,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15944,88 +15948,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/th.po b/src/calibre/translations/th.po index 7ff9523b48..684b41af9d 100644 --- a/src/calibre/translations/th.po +++ b/src/calibre/translations/th.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-15 15:14+0000\n" "Last-Translator: akarong \n" "Language-Team: Thai \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:418 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:428 @@ -79,8 +79,8 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1557,7 +1557,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "ยังไม่รองรับ" @@ -4242,7 +4242,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4652,21 +4652,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4677,12 +4677,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4871,7 +4871,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4943,7 +4943,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4963,8 +4963,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -5103,7 +5103,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5183,62 +5183,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
    The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6240,7 +6240,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9842,66 +9842,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9909,158 +9909,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10068,88 +10068,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10300,7 +10300,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10312,11 +10312,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10329,19 +10329,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10351,97 +10351,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11568,13 +11568,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11805,12 +11805,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13871,7 +13871,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14771,37 +14771,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15900,95 +15900,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15996,44 +15996,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

    A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -16051,7 +16055,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16078,88 +16082,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/tr.po b/src/calibre/translations/tr.po index ae442ae36f..393d264c3a 100644 --- a/src/calibre/translations/tr.po +++ b/src/calibre/translations/tr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-30 14:36+0000\n" "Last-Translator: ismail yenigul \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1622,7 +1622,7 @@ msgstr "" "sitesine yönlendirirler. Bunları görmek/silmek istiyorsanız etkinleştirin." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Gerçeklenmemiş" @@ -4586,7 +4586,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Yazar" @@ -5000,21 +5000,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Kütüphaneye ekle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5025,12 +5025,12 @@ msgstr "Kütüphaneye ekle" msgid "No book selected" msgstr "Kitap seçilmedi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Hiç kitap dosyası seçilmedi" @@ -5219,7 +5219,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5291,7 +5291,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5311,8 +5311,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Başarısız" @@ -5451,7 +5451,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5531,62 +5531,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
    The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Kitaplar silinemiyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Bağlı cihaz yok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Cihaz hafızası" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Depolama Kartı A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Depolama Kartı B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Silinecek kitap yok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Seçili kitaplardan hiç biri cihazda değil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Kitaplar cihazdan siliniyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6588,7 +6588,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Bağış" @@ -10190,66 +10190,66 @@ msgstr "&Parola:" msgid "&Show password" msgstr "&Parolayı göster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "Yeniden başlatma gerekiyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "Tümü" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Durum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10257,158 +10257,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "Yeni sürüm mevcut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "&Kur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10416,88 +10416,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10648,7 +10648,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10660,11 +10660,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10677,19 +10677,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10699,97 +10699,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "gün" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Hesap" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(seçimlik)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(gerekli)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "İnternet bağlantısı yok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11916,13 +11916,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Eşleşme yok" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -12153,12 +12153,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Sonraki Sayfa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Önceki Sayfa" @@ -14224,7 +14224,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " sn" @@ -15129,37 +15129,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -16258,97 +16258,97 @@ msgstr "Dışa aktar" msgid "Import" msgstr "İçe aktar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Ekitap görüntüleyiciyi yapılandır" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "&Yazıtipi seçenekleri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rif ailesi:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "&Sans ailesi:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "&Öntanımlı yaztipi boyutu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "S&tandart yazı tipi:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Çıkışta &mevcut sayfayı hatırla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "Resimleri görüntüleme penceresinden daha büyük halde yeniden " "boyuıtlandır(yeniden başlatma gereklidir)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "devre dışı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -16356,44 +16356,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&Genel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Bir klavye kısayolunu değiştirmek için çift tıklayın" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&klavye kısayolları" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

    A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Kullanıcı Stil sayfası" @@ -16411,7 +16415,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "En son kullanılan pencere boyutunu hatırla" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16440,90 +16444,94 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" "Sayfa çevirme animasyonu için zaman, saniye olarak. Öntanımlısı yarım " "saniyedir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Yazı tipi seçenekleri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "Serif yazıtipi ailesi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/uk.po b/src/calibre/translations/uk.po index 5f01350835..dba331ba31 100644 --- a/src/calibre/translations/uk.po +++ b/src/calibre/translations/uk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-18 20:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-25 08:13+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" "Language: uk\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -71,8 +71,8 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1158,7 +1158,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "" "якщо ви хочете бачити їх або вилучити ці рекомендації." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Не застосовано" @@ -4847,7 +4847,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Автор" @@ -5302,21 +5302,21 @@ msgstr "" "оброблено і додано до бази даних Calibre відповідно до вказаних вами " "параметрів автоматичного додавання:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Помилка читання метаданих" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Помилка читання метаданих з" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Додати до бібліотеки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -5327,13 +5327,13 @@ msgstr "Додати до бібліотеки" msgid "No book selected" msgstr "Не вибрано книгу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Наступні книги є віртуальними і не можуть бути доданими до бібліотеки:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Не знайдено файлів книги" @@ -5527,7 +5527,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Зверніть увагу, що поточну теку бібліотеки буде перейменовано." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5611,7 +5611,7 @@ msgstr "" "спробу." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5634,8 +5634,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Невдача" @@ -5787,7 +5787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5875,7 +5875,7 @@ msgstr "" "Виберіть формати, які не буде вилучено.

    Зауважте, що програма " "ніколи не вилучатиме всіх форматів книги." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
    The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5884,44 +5884,44 @@ msgstr "" "бібліотеки.
    Метадані бібліотеки залишаться недоторканими. Ви справді " "цього хочете?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Не вдається вилучити книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Пристрій не підключений" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "Основна пам'ять" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Карта пам'яті A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Карта пам’яті B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "Немає книг для вилучення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Вибрані книжки відсутні на пристрої" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Вилучення книг з пристрою." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5929,7 +5929,7 @@ msgstr "" "Деякі з позначених книг зберігаються на з’єднаному з комп’ютером пристрої. " "Звідки слід вилучити позначені вами файли?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5937,7 +5937,7 @@ msgstr "" "Вибрані книги будуть вилучені і їх файли з бібліотеки calibre теж. Ви " "впевнені?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -7047,7 +7047,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "Автоматично додано %(num)d книг з %(src)s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Підтримати фінансово" @@ -11005,66 +11005,66 @@ msgstr "&Пароль:" msgid "&Show password" msgstr "&Показати пароль" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "Потрібне перезавантаження" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "Перш ніж користуватися цим додатком, вам слід перезапустити Calibre!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "Журнал версій для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "Всі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "Встановлено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "Не встановлено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "Доступне оновлення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "Назва додатка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Стан" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "Доступні" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "Випущено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -11078,161 +11078,161 @@ msgstr "" "Клацніть правою кнопкою і виберіть пункт «Підтримати фінансово», щоб " "надіслати гроші: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "Дані щодо платформи недоступні" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "Потрібне оновлення Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "Додаток є застарілим" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "Випущено нову версію" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "Встановлено найсвіжішу версію" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "Цей додаток застарів, його слід вилучити" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "Клацніть правою, щоб переглянути додаткові варіанти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "Цей додаток можна встановлювати лише з версією: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" "Вам слід оновити Calibre принаймні до версії %s, перш ніж встановлювати цей " "додаток" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "Ви можете встановити цей додаток" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "Доступна нова версія цього додатка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "Цей додаток встановлено, його версія є найсвіжішою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "Спроба пошуку оновлення зазнала невдачі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" "Не вдалося отримати доступ до сторінки списку форуму додатків MobileRead." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "Додатки користувача" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "Додатки користувача" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "Список фільтрування додатків" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "Опис" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "Вс&тановити" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Встановити позначений додаток" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Налаштувати додаток " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Налаштувати параметри для цього додатка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "&Журнал версій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Показати журнал змін для цього додатка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "&Гілка додатка на форумі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Увімкнути/Ви&мкнути додаток" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Увімкнути або вимкнути цей додаток" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "Ви&лучити додаток" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Вилучити позначений додаток" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "Фінансово підтримати розробника" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Фінансово підтримати розробника цього додатка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Налаштувати додаток" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Ви справді бажаєте вилучити цей додаток %s?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Встановити «%s»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11244,37 +11244,37 @@ msgstr "" "додатки, походження яких ви вважаєте надійним. Ви справді хочете продовжити " "встановлення?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Пошук файла zip для %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Помилка під час спроби встановлення додатка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Не вдалося знайти файл додатка zip для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Звантаження долучення zip додатка: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Встановлення додатка: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Додаток встановлено: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -11283,7 +11283,7 @@ msgstr "" "Додаток {0} успішно встановлено до додатків {1}. Вам варто " "перезапустити calibre, щоб мати змогу скористатися цим додатком." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11294,32 +11294,32 @@ msgstr "" "вказані нижче подробиці до вашого допису у гілці форуму програми, " "присвяченій відповідному додатку, і перезапустіть Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "Не знайдено журналу версій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Не вдалося знайти журнал версій для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Налаштування додатка неможливе" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Додаток: налаштування %s не потрібне" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "Потрібне перезавантаження" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" @@ -11328,12 +11328,12 @@ msgstr "" "Вам слід перезавантажити calibre, перш ніж ви зможете налаштувати додаток " "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Додаток не може бути вимкнено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11504,7 +11504,7 @@ msgstr "Перейменувати поточний пошук на те, що msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Змінити вміст збереженого пошуку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -11523,11 +11523,11 @@ msgstr "" " ранку, щойно це стане можливим.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "Зва&нтажити після:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -11549,19 +11549,19 @@ msgstr "" " після 9:00 ранку, щойно це стане можливим.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "&Дні місяця:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "Список днів місяця, відокремлений комами. Приклад: 1, 15" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "Зва&нтажити після:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -11577,19 +11577,19 @@ msgstr "" " можна визначити інтервал у 0.1 дня.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "Зван&тажувати кожні:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "кожної години" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "днів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" @@ -11597,82 +11597,82 @@ msgstr "" "значення вручну." #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s джерел новин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "&Завантажити зараз" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "Потрібне ім’я користувача і пароль" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" "Ви повинні надати ім'я користувача та пароль для використання цього джерела " "новин." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "Обліковий запис" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(за бажанням)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(потрібно вказати)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Автор створення — " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "Отримати %s зараз" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "Останнє отримання даних: ніколи" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "ніколи" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "%(days)d днів, %(hours)d годин і %(mins)d хвилин тому" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "Останнє отримання даних:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" "Отримання новин неможливе, оскільки з’єднання з інтернетом непрацездатне" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "Відсутнє під'єднання до Інтернету" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "Розклад завантаження новин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "Додати власне джерело новин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "Отримати дані з усіх запланованих джерел новин" @@ -12864,13 +12864,13 @@ msgstr "Шукати клавіатурне скорочення за назво #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "Немає відповідників" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "Не вдалося знайти жодного скорочення, відповідного до %s" @@ -13110,12 +13110,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Панель інструментів перегляду LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Наступна сторінка" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Попередня сторінка" @@ -15488,7 +15488,7 @@ msgstr "Макс. &час очікування після віднайдення #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " секунд" @@ -16601,15 +16601,15 @@ msgstr "Пересунути позначений пункт дії вище" msgid "Move selected action down" msgstr "Пересунути позначений пункт дії нижче" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "Це коригування має типове значення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "Це коригування було змінено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " @@ -16619,12 +16619,12 @@ msgstr "" "вами нетипових додатків. З документацією щодо цих коригувань ви можете " "ознайомитися на сайті, з якого ви отримали ці додатки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "Шукати коригування" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." @@ -16632,11 +16632,11 @@ msgstr "" "У вашому коригуванні виявлено синтаксичну помилку. Натисніть кнопку " "«Показати подробиці», щоб переглянути докладніші повідомлення." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "Некоректні коригування" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -17845,69 +17845,69 @@ msgstr "Експортувати" msgid "Import" msgstr "Імпорт" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Налаштування переглядача книжок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "П&араметри шрифту" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "Гар&нітура з засічками:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "&Гарнітура без засічок:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "&Моноширинна гарнітура:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "&Типовий розмір шрифту:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " пк" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Розм&ір моноширинного шрифту:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "&Типовий шрифт:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "З засічками" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Без засічок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "Моноширинний" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "Пам’ятати &останній збережений розмір і компонування вікна" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Пам’&ятати поточну сторінку після виходу з програми" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "П&ереносити слова (розбивати рядки у межах довгих слів)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -17915,28 +17915,28 @@ msgstr "" "Типова мова, яку буде використано перенесення слів. Якщо для книги не " "визначено мови, буде використано цю мову." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Типова м&ова правил перенесення слів:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "З&меншувати зображення, більші за вікно перегляду (потребує перезапуску)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "Т&ривалість гортання сторінок:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "вимкнено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Ко&ліщатко миші гортає сторінки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -17947,15 +17947,15 @@ msgstr "" "показу у повноекранному режимі. За допомогою цього пункту можна запобігти " "надмірному горизонтальному розтягненню вмісту книги." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Максимальна ширина тексту у &повноекранному режимі:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "&Крок збільшення розміру шрифту:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -17963,23 +17963,27 @@ msgstr "" "Величина, на яку буде збільшено або зменшено розмір шрифту\n" " у відповідь на натискання кнопок збільшення або зменшення." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "Зупиняти &гортання на межах сторінок" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "&Загальне" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Двічі клацніть, щоб змінити клавіатурне скорочення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Комбінації клавіш" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

    A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click тут." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "&Таблиця стилів користувача" @@ -18007,7 +18011,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "Пам’ятати останні використані розміри вікон" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -18036,13 +18040,19 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "Гортання сторінок у відповідь на прокручування коліщатка миші" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" +"Запобігати гортанню за допомогою клавіш зі стрілками вгору та вниз за межі " +"поточної сторінки." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" "Час, у секундах, на анімацію гортання сторінки. Типовим значенням є половина " "секунди." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." @@ -18050,39 +18060,39 @@ msgstr "" "Величина, на яку буде змінено розмір шрифту у відповідь на натискання кнопок " "збільшення або зменшення. Має бути числом від 0 до 1." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "Параметри шрифту" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "Гарнітура шрифту з засічками" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Гарнітура шрифту без засічо" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "Гарнітура моноширинного шрифту" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "Розмір стандартного шрифту у пікселях" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Розмір моноширинного шрифту у пікселях" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "Стандартний тип шрифту" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "Продовжується редагування" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -18091,40 +18101,40 @@ msgstr "" "редагування клацанням поза межами панелі редагування клавіатурного " "скорочення." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "По&шук у словнику" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "З&найти наступний відповідник" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "Перейти…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "Наступний розділ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "Попередній розділ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "Початок документа" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "Кінець документа" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "Початок розділу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "Кінець розділу" diff --git a/src/calibre/translations/ur.po b/src/calibre/translations/ur.po index b0c57221da..6882ef08e2 100644 --- a/src/calibre/translations/ur.po +++ b/src/calibre/translations/ur.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-02 21:19+0000\n" "Last-Translator: mahmood \n" "Language-Team: Urdu \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 05:00+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4518,21 +4518,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4543,12 +4543,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4737,7 +4737,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4809,7 +4809,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4829,8 +4829,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5049,62 +5049,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
    The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6106,7 +6106,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9708,66 +9708,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9775,158 +9775,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9934,88 +9934,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10166,7 +10166,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10178,11 +10178,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10195,19 +10195,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10217,97 +10217,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11434,13 +11434,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11671,12 +11671,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13737,7 +13737,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14637,37 +14637,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15766,95 +15766,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15862,44 +15862,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

    A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15917,7 +15921,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15944,88 +15948,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/vi.po b/src/calibre/translations/vi.po index b3b044a5d5..68c9a4f77c 100644 --- a/src/calibre/translations/vi.po +++ b/src/calibre/translations/vi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-16 18:36+0000\n" "Last-Translator: Lunafan \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 05:00+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Không làm gì cả" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Không làm gì cả" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Không làm gì cả" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1620,7 +1620,7 @@ msgstr "" "thì kích hoạt lựa chọn này." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "Chưa được thực hiện" @@ -4383,7 +4383,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "Tác giả" @@ -4799,21 +4799,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Không thể đọc thông tin mô tả" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Không thể đọc thông tin mô tả từ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "Thêm vào thư viện" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4824,12 +4824,12 @@ msgstr "Thêm vào thư viện" msgid "No book selected" msgstr "Chưa có sách nào được chọn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "Những sách sau đây là ảo và không thể thêm vào thư viện calibre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "Không tìm thấy tập tin sách nào" @@ -5018,7 +5018,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Chú ý: Thư mục chứa thư viện sẽ được đổi tên." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5092,7 +5092,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5112,8 +5112,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "Thất bại" @@ -5252,7 +5252,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5332,62 +5332,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
    The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "Không thể xóa sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "Chưa có thiết bị nào được kết nối" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "Đang xóa sách khỏi thiết bị." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6429,7 +6429,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "Đóng góp" @@ -10049,66 +10049,66 @@ msgstr "&Mật khẩu:" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "Trạng thái" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10116,158 +10116,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10275,88 +10275,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10507,7 +10507,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10519,11 +10519,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10536,19 +10536,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10558,97 +10558,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "mỗi giờ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "ngày" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(tùy chọn)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(yêu cầu)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "Được tạo bởi: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11777,13 +11777,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -12014,12 +12014,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "Trang tiếp theo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "Trang trước" @@ -14080,7 +14080,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14993,37 +14993,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -16124,95 +16124,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -16220,44 +16220,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

    A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -16275,7 +16279,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16302,88 +16306,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/wa.po b/src/calibre/translations/wa.po index 413134cde4..41d10805c9 100644 --- a/src/calibre/translations/wa.po +++ b/src/calibre/translations/wa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-05 23:12+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Walloon \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 05:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4518,21 +4518,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4543,12 +4543,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4737,7 +4737,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4809,7 +4809,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4829,8 +4829,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5049,62 +5049,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
    The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6106,7 +6106,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9708,66 +9708,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9775,158 +9775,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9934,88 +9934,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10166,7 +10166,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10178,11 +10178,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10195,19 +10195,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10217,97 +10217,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11434,13 +11434,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11671,12 +11671,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13737,7 +13737,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14637,37 +14637,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15766,95 +15766,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15862,44 +15862,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

    A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15917,7 +15921,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15944,88 +15948,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/yi.po b/src/calibre/translations/yi.po index cfb69d16ce..be7f0b9daa 100644 --- a/src/calibre/translations/yi.po +++ b/src/calibre/translations/yi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-04 22:02+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Yiddish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:18+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 05:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4518,21 +4518,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4543,12 +4543,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4737,7 +4737,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4809,7 +4809,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4829,8 +4829,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5049,62 +5049,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
    The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6106,7 +6106,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9708,66 +9708,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9775,158 +9775,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9934,88 +9934,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10166,7 +10166,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10178,11 +10178,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10195,19 +10195,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10217,97 +10217,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11434,13 +11434,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11671,12 +11671,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13737,7 +13737,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14637,37 +14637,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15766,95 +15766,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15862,44 +15862,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

    A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15917,7 +15921,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15944,88 +15948,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/zh_CN.po b/src/calibre/translations/zh_CN.po index f0fff86881..8a7b7e5b68 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_CN.po +++ b/src/calibre/translations/zh_CN.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-16 06:09+0000\n" "Last-Translator: SunMozilla \n" "Language-Team: Simplified Chinese \n" @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 05:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" "X-Poedit-Country: CHINA\n" "X-Poedit-Language: Chinese\n" @@ -72,8 +72,8 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1101,7 +1101,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1554,7 +1554,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "尚未实现" @@ -4304,7 +4304,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "作者" @@ -4736,21 +4736,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "在添加的书籍中发现了下列重复的书籍，它们已经根据你的自动合并选项的设置合并入了你的 calibre 书库：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "无法读取元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "无法从下列项目读取元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "添加到书库" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4761,12 +4761,12 @@ msgstr "添加到书库" msgid "No book selected" msgstr "未选择书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "下列书籍是虚拟的，不能添加到calibre书库中。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "未找到书籍文件" @@ -4955,7 +4955,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "请注意，实际的书库文件夹将被重命名。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5029,7 +5029,7 @@ msgstr "" "书库指向新的位置。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5049,8 +5049,8 @@ msgstr "你的 calibre 书库数据库没有发现错误。你是否想让 calib #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "失败" @@ -5189,7 +5189,7 @@ msgstr "使用环境变量 CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH 时不可是用其它 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5271,62 +5271,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "选择 不要 被删除的格式。

    请注意：本功能永远不会删除一本书籍中所包含的所有格式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
    The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "选中的书籍的 所有格式 都将被从你的书库中 删除。
    只有书籍的元信息会被保留。确认删除吗？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "无法删除书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "没有连接的设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "主内存" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "存储卡A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "存储卡B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "没有要删除的书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "设备上没有选定的书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "从设备删除书籍。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "选中的书籍中的一部分同时存在于连接的设备上。你希望删除其中的 哪一部分？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "选定书籍将被永久删除，同时对应的文件也会从你的calibre书库中移除。你确定吗？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6347,7 +6347,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "捐助" @@ -10061,66 +10061,66 @@ msgstr "密码(&P):" msgid "&Show password" msgstr "显示密码(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "需要重启" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "在使用这个插件前需要重启 calibre ！" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "%s 的版本历史记录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "全部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "已安装" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "未安装" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "有可用更新" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "插件名" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "状态" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "可用版本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "calibre 版本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "发布时间" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10132,158 +10132,158 @@ msgstr "" "\n" "右键点击并选择“捐赠”来表达感谢： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "支持的平台" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "需要升级 calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "插件已过时" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "检测到新版本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "已安装最新版本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "本插件已经过时，应当卸载它" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "点击右键查看更多选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "本插件只能在以下平台安装： %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "你必须升级到最新的 %s 的 calbire 才能使用这个插件。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "你可以安装这个插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "插件有新版本可用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "该插件已安装最新版本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "检查更新失败" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "无法访问 MobileRead 插件论坛主页。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "用户插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "用户插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "过滤插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "描述" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "安装(&I)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "安装选定的插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "定制插件(&C) " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "修改插件的自定义选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "版本历史(&H)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "显示这个插件的版本更新历史记录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "插件在论坛中的贴子(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "启用/禁用插件(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "启用或禁用这个插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "移除插件(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "卸载选定的插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "向开发人员捐赠" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "向这个插件的开发人员进行捐赠" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "定制插件(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "你确信要卸载 %s 插件吗？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "安装 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10291,88 +10291,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "安装插件会带来 安全风险。插件可能会包含病毒或恶意软件。请确保只安装来自可信赖的来源的插件。你确认要继续安装吗？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "定位 %(name)s 的 ZIP 压缩包： %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "插件安装失败" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "无法定位 %s 插件的 ZIP 压缩包文件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "下载插件的 ZIP 压缩包附件： %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "安装插件： %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "插件已安装： %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "插件 {0} 已成功安装到 {1} 位置。你需要重启 calibre 软件使新安装的插件生效。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "安装插件时发生了错误。无法安装插件。请把下面的出错详细信息发布到论坛中该插件的讨论贴中并重启 calibre。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "无版本历史记录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "无法找到 %s 的版本历史记录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "无法个性化插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "插件: %s 无需个性化设置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "必须重启" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "你必须先重启 calibre 后才能配置 %s 插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "该插件不能被禁用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10526,7 +10526,7 @@ msgstr "用输入框中的内容重命名当前的搜索" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "更改已存搜索的目录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10543,11 +10543,11 @@ msgstr "" " 尽快的下载。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "下载时间(&D)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10567,19 +10567,19 @@ msgstr "" " 第 5 天的上午9:00后被尽快的下载。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "每月(&D)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "一个月中的某几天，以逗号隔开。比如：1, 15" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "下载时间(&A)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10595,97 +10595,97 @@ msgstr "" " 内多次下载该期刊。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "下载周期(&D) ：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "每小时" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "天" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "注意：你可以设置小于一天的时间间隔，手工输入值即可。" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "共 %s 个新闻源" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "立即下载(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "需要用户名和密码" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "您必须为该新闻源提供用户名和/或密码" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "账户" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(可选)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(必需)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "创建者： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "最后下载：无" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "未完成过下载" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "%(days)d 天， %(hours)d 小时， %(mins)d 分钟前" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "上次下载时间：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "无法下载新闻，无活动网络连接" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "无网络连接" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "定期新闻下载" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "添加自定义新闻源" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "下载所有设置了定期下载的新闻源" @@ -11835,13 +11835,13 @@ msgstr "按名称查找键盘快捷键" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "无匹配项" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "无法找到匹配 %s 的快捷键" @@ -12072,12 +12072,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF 查看程序工具栏" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "下一页" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "上一页" @@ -14218,7 +14218,7 @@ msgstr "在获得第一个搜索结果后的最大等待时间(&T)：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " 秒" @@ -15205,37 +15205,37 @@ msgstr "上移选定操作" msgid "Move selected action down" msgstr "下移选定操作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "本优化项正在使用默认值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "本优化项正在使用自定义值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "添加/编辑你所安装的自定义插件的优化调整项。优化调整项的相关文档应当会在插件所在的网站上提供。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "搜索优化调整项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "你的优化调整中存在语法错误。点击“查看详情”查看具体错误细节。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "无效的优化调整值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -16351,95 +16351,95 @@ msgstr "导出" msgid "Import" msgstr "导入" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "配置电子书查看器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "字体选项(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "衬线字体(&R)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "Sans 字体(&S)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "等宽字体(&M)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "默认字体大小(&D)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "等宽字体大小(&F)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "标准字体(&T)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "衬线" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "等宽" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "退出时，记住当前页面(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "断词分行(&Y)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "默认使用断词分行的语言。如果书籍不指定语言，将假定是此语言。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "默认断词分行语言(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "调整大于查看器窗口的图像大小(需要重启)(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "翻页时长(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "已禁用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "滚轮翻页(&W)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -16447,37 +16447,41 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "一般(&G)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "双击变更一个键盘快捷键" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "键盘快捷键(&K)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

    A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click CSS 样式表可控制书籍外观。比如，点击此处。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "用户样式表(&S)" @@ -16504,7 +16508,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "记住上次使用窗口大小" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16531,88 +16535,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "可用滚轮翻页" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "翻页动画秒数，默认半秒。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "字体选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "衬线字体" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Sans-serif 字体" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "等宽字体" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "标准字体大小 px 值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "等宽字体大小 px 值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "标准字体类型" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "正在修改" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "你正在修改一个键盘快捷键设置。在快捷键编辑框外点击可以完成设置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "词典查询(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "转到..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "下一节" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "上一节" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "文档起始" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "文档结尾" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "节起始" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "节末尾" diff --git a/src/calibre/translations/zh_HK.po b/src/calibre/translations/zh_HK.po index e939ea7ecf..2acfc9cbfd 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_HK.po +++ b/src/calibre/translations/zh_HK.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-11 08:59+0000\n" "Last-Translator: Nader stouhy \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:18+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 05:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "是否絕對沒有" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "是否絕對沒有" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "是否絕對沒有" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -4518,21 +4518,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4543,12 +4543,12 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4737,7 +4737,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4809,7 +4809,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4829,8 +4829,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5049,62 +5049,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
    The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6106,7 +6106,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -9708,66 +9708,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -9775,158 +9775,158 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -9934,88 +9934,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10166,7 +10166,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10178,11 +10178,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10195,19 +10195,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10217,97 +10217,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -11434,13 +11434,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -11671,12 +11671,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -13737,7 +13737,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -14637,37 +14637,37 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -15766,95 +15766,95 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -15862,44 +15862,48 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

    A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -15917,7 +15921,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -15944,88 +15948,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/zh_TW.po b/src/calibre/translations/zh_TW.po index 536e49a2f9..1965b426c2 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_TW.po +++ b/src/calibre/translations/zh_TW.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 15:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-05 10:29+0000\n" "Last-Translator: taijuin lee \n" "Language-Team: Chinese (traditional)\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-19 05:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15259)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 05:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n" "Language: zh_TW\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1545,7 +1545,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "未實作" @@ -4286,7 +4286,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "作者" @@ -4718,21 +4718,21 @@ msgid "" "settings:" msgstr "找到下列重複的書籍，而新進的書籍格式已依您的自動合併設定值處理並合併到您的 Calibre 資料庫：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "無法讀取元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "無法從以下項目讀取元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "加入書庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -4743,12 +4743,12 @@ msgstr "加入書庫" msgid "No book selected" msgstr "尚未選取書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "下列書籍為虛擬的，不能加入 calibre 書庫：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "找不到書籍檔案" @@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "注意實際的書庫資料夾會被重新命名。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -5010,7 +5010,7 @@ msgstr "" "書庫的路徑太長。必須少於 %d 字元。請使用 Windows 檔案總管將書庫移到路徑少一點的位置，然後將 calibre 指向新的位置後再試一次。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -5030,8 +5030,8 @@ msgstr "在您的 calibre 書庫資料庫中找不到錯誤。您想要檢查書 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "失敗" @@ -5170,7 +5170,7 @@ msgstr "當使用環境變數 CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH 時您不能使用 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5252,62 +5252,62 @@ msgid "" "all formats from a book." msgstr "選擇 不要 刪除的格式。

    注意這不會移除書籍全部的格式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
    The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "選取書籍的全部格式都會被從書庫中刪除。
    書籍的元數據會被保留。您確定嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "不能刪除書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "沒有連線中的裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "主記憶體" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "記憶卡 A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "記憶卡 A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "沒有要刪除的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "裝置上沒有任何選取的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "正在從裝置中刪除書籍。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "選取的書籍中有部分是在連接的裝置上。您想要從哪裡刪除選取的檔案？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "選取的書籍會被永遠刪除並且移除您 calibre 書庫中的檔案。您確定嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6322,7 +6322,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "從 %(src)s 自動加入 %(num)d 本書" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "捐助" @@ -9998,66 +9998,66 @@ msgstr "密碼(&P):" msgid "&Show password" msgstr "顯示密碼(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "需要重新啟動程式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "您在使用這個外掛程式之前必須重新啟動 Calibre！" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "%s 的版本紀錄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "全部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "已安裝" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "未安裝" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "有更新可用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "外掛程式名稱" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "狀態" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "可使用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "釋出版" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -10069,158 +10069,158 @@ msgstr "" "\n" "您可以按右鍵並選擇要捐助多少錢： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "平臺無法使用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "Calibre 需要升級" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "外掛程式已廢棄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "有新的版本可用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "上次安裝的版本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "這個外掛程式已廢棄並且應解除安裝" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "按右鍵以查看更多選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "這個外掛程式只能安裝在：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "在安裝這個外掛程式之前您必須升級到 Calibre %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "您可以安裝這個外掛程式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "這個外掛程式有新版本可用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "這個外掛程式已安裝且為最新版" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "更新檢查失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "無法抵達 MobileRead 外掛程式論壇索引頁。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "使用者外掛程式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "使用者外掛程式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "過濾外掛程式清單" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "描述" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "安裝(&I)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "安裝選取的外掛程式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "自訂外掛程式(&C) " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "自訂這個外掛程式的選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "版本歷史紀錄(&H)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "顯示這個外掛程式的歷史變更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "外掛程式討論區主題(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "啟用/停用外掛程式(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "啟用或停用這個外掛程式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "移除外掛程式(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "解除安裝選取的外掛程式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "捐獻給開發者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "捐款給這個外掛程式的開發者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "自訂外掛程式(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "您確定要解除安裝 %s 外掛程式？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "安裝 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10228,88 +10228,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "安裝外掛程式有安全性風險。外掛程式可能含有病毒/惡意程式。請只安裝從信任的來源取得的外掛程式。您是否確定要繼續？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "定位 %(name)s 的 zip 檔案：%(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "安裝外掛程式失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "無法定位 %s 的外掛程式 zip 檔案" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "下載外掛程式 zip 附加檔案：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "安裝外掛程式：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "已安裝外掛程式：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "外掛程式 {0} 已成功的安裝於 {1} 外掛程式。您可能需要重新啟動 calibre 讓外掛程式生效。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "缺少版本歷史" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "找不到 %s 的版本歷史" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "外掛程式不可自訂" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "外掛程式：%s 不需要自訂" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "必須重新啟動" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "在您能夠設定 %s 外掛程式之前必須重新啟動 calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "外掛程式不能停用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10460,7 +10460,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "改變已儲存搜尋的內容" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days " "after\n" @@ -10472,11 +10472,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "下載於(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified " "days.\n" @@ -10489,19 +10489,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "月份的第幾天(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "下載於(&A):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -10511,97 +10511,97 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "下載於每(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "每小時" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "天" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "注意：您可以設定少於一天的時間間隔，只要以手動方式輸入數值。" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "%s 新聞來源" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "立刻下載(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "需要使用者名稱和密碼" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "要使用這個新聞來源您必須提供使用者名稱和/或密碼。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "帳號" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "(選擇性的)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "(必要的)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "建立者： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "上次下載：從未" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "永不" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "%(days)d 天 %(hours)d 小時 %(mins)d 分鐘之前" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "上次下載：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "由於沒有網際網路連線可用所以無法下載新聞" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "沒有網路連接" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "排程新聞下載" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "加入自訂新聞來源" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "下載所有已排程的新來源" @@ -11739,13 +11739,13 @@ msgstr "以名稱搜尋捷徑鍵" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "找不到符合項" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "找不到任何符合 %s 的捷徑鍵" @@ -11976,12 +11976,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF 檢視器工具列" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "下一頁" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "上一頁" @@ -14077,7 +14077,7 @@ msgstr "在找到第一個符合項後等待的最大時間(&T):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr " 秒" @@ -14991,37 +14991,37 @@ msgstr "將選取的動作上移" msgid "Move selected action down" msgstr "將選取的動作下移" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "這個調整有預設數值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "這個調整已經被自訂過了" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "" "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for " "these tweaks should be available on the website from where you downloaded " "the plugins." msgstr "加入/編輯任何您已安裝的自訂外掛程式的調整。這些調整的文件應該可以從您下載外掛程式的網站取得。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "搜尋調整" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "" "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for " "details." msgstr "您的調整中有語法錯誤。請按顯示詳細資料以獲得更多資訊。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "無效的調整" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "" "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and " "changing them one by one until you find the invalid setting." @@ -16137,95 +16137,95 @@ msgstr "匯出" msgid "Import" msgstr "匯入" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "設定電子書檢視器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "字型選項(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "襯線字族(&R):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "無襯線字族(&S):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "等寬字型族系(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "預設字型大小(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr " px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "等寬字型大小(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "標準字型(&T):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "襯線" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "無襯線" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "等寬" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "記住上次使用的視窗尺寸與配置(&W)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "結束時記住目前的頁面(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "連字符（很長的文字中間的中斷線）(&Y)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "連字符規則使用的預設語言。如果書籍沒有指定語言，就會使用它。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "連字符的預設語言(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "重訂大於檢視器視窗的圖片尺寸（需重新啟動）(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "翻頁時間(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "已停用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "滑鼠滾輪翻頁(&W)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " @@ -16233,37 +16233,41 @@ msgid "" "too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "全螢幕最大文字寬度(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "字型逐步放大尺寸(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 msgid "&General" msgstr "一般(&G)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "雙擊以改變鍵盤捷徑鍵" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "鍵盤捷徑鍵(&K)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 msgid "" "

    A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click 用來控制書籍外觀與感覺的 CSS 樣式表。需要範例，請點選這裡。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "使用者樣式表(&S)" @@ -16290,7 +16294,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "記住上次使用的視窗大小" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -16317,88 +16321,92 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "用滑鼠滾輪翻頁" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 msgid "" "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." msgstr "翻頁動畫的時間，以秒計算。預設為半秒鐘。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "" "The amount by which to change the font size when clicking the font " "larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "字型選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "襯線字型族系" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "無襯線字型族系" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "等寬字型族系" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "標準字型大小(px)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "等寬字型大小(px)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "標準字型類型" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "繼續編輯" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "您正在編輯鍵盤捷徑鍵途中，請先將它完成，也就是點選捷徑鍵編輯方塊以外的地方。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "在字典中查詢(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "移至..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "下一節" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "上一節" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "文件的開頭" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "文件的結尾" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "章節開頭" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr "章節結尾"