diff --git a/src/calibre/gui2/keyboard.py b/src/calibre/gui2/keyboard.py index db9c9eaa86..c11f9d1c21 100644 --- a/src/calibre/gui2/keyboard.py +++ b/src/calibre/gui2/keyboard.py @@ -18,7 +18,7 @@ from PyQt5.Qt import (QObject, QKeySequence, QAbstractItemModel, QModelIndex, from calibre.utils.config import JSONConfig from calibre.constants import DEBUG -from calibre import prints +from calibre import prints, prepare_string_for_xml from calibre.utils.icu import sort_key, lower from calibre.gui2 import error_dialog, info_dialog from calibre.utils.search_query_parser import SearchQueryParser, ParseException @@ -520,7 +520,8 @@ class Delegate(QStyledItemDelegate): # {{{ keys = _('None') else: keys = ', '.join(keys) - html = '%s
%s: %s'%(shortcut['name'], _('Shortcuts'), keys) + html = '%s
%s: %s'%( + prepare_string_for_xml(shortcut['name']), _('Shortcuts'), prepare_string_for_xml(keys)) else: # Group html = '

%s

'%data.data