Launchpad automatic translations update.

This commit is contained in:
Translators 2013-01-31 04:38:30 +00:00
parent 08a1018f7f
commit dab4a9bd93
3 changed files with 17 additions and 16 deletions

View File

@ -57,15 +57,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-25 05:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-16 08:20+0000\n"
"Last-Translator: Lars <lars@planet.nl>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-30 11:32+0000\n"
"Last-Translator: Jeroen <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch <ubuntu-l10n-nl@lists.ubuntu.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-26 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16451)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-31 04:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16455)\n"
"X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
"X-Poedit-Language: Dutch\n"
@ -5187,7 +5187,7 @@ msgstr "Spanje"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:525
msgid "Brazil"
msgstr ""
msgstr "Brazilië"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:529
msgid "Amazon website to use:"

View File

@ -7,16 +7,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-25 05:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-21 13:58+0000\n"
"Last-Translator: Vorobuov Max <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-30 22:39+0000\n"
"Last-Translator: Baz <_baz_@rambler.ru>\n"
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-26 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16451)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-31 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16455)\n"
"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
"X-Poedit-Language: Russian\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@ -21823,7 +21823,7 @@ msgstr "создание пользовательских столбцов "
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1189
#, python-format
msgid " (%s books)"
msgstr ""
msgstr " (%s книг)"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3664
#, python-format

View File

@ -7,16 +7,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.8.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-25 05:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:42+0000\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-30 06:26+0000\n"
"Last-Translator: Andrej Znidarsic <andrej.znidarsic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 3 : 0);\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-26 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16451)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-31 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16455)\n"
"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
"X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n"
@ -1818,6 +1818,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214
msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves."
msgstr ""
"Kobo Touch od različice strojnega programja V2.0.0 podpira knjižne police."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216
msgid "Specify a tags type column for automatic management"
@ -5495,7 +5496,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:352
msgid "Library removed"
msgstr "Knjižnica odstranjena"
msgstr "Knjižnica je bila odstranjena"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:353
#, python-format
@ -13180,7 +13181,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784
msgid "Calibre Library"
msgstr "Knjižnica Calibre"
msgstr "Knjiznica Calibre"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:132
msgid "Choose a location for your calibre e-book library"