From 9db5421ed1079c43869583b74d77ba766a710f03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: un-pogaz <46523284+un-pogaz@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 1 Dec 2025 18:02:26 +0100
Subject: [PATCH] fix: clone_menu don't copy check state

---
 src/calibre/gui2/main_window.py | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/src/calibre/gui2/main_window.py b/src/calibre/gui2/main_window.py
index 439343a57a..cd14bc1f10 100644
--- a/src/calibre/gui2/main_window.py
+++ b/src/calibre/gui2/main_window.py
@@ -261,6 +261,8 @@ def clone_menu(menu):
         ans.setEnabled(ac.isEnabled())
         ans.setStatusTip(ac.statusTip())
         ans.setVisible(ac.isVisible())
+        ans.setCheckable(ac.isCheckable())
+        ans.setChecked(ac.isChecked())
         return ans
 
     def clone_one_menu(m):