diff --git a/resources/content_server/browse/browse.html b/resources/content_server/browse/browse.html
index f88392f590..ef312334d9 100644
--- a/resources/content_server/browse/browse.html
+++ b/resources/content_server/browse/browse.html
@@ -26,6 +26,7 @@
     <script type="text/javascript">
         var sort_cookie_name = "{sort_cookie_name}";
         var sort_select_label = "{sort_select_label}";
+        var url_prefix = "{prefix}";
         $(document).ready(function() {{
                 init();
                 {script}
diff --git a/resources/content_server/browse/browse.js b/resources/content_server/browse/browse.js
index e7e359c163..89ce679871 100644
--- a/resources/content_server/browse/browse.js
+++ b/resources/content_server/browse/browse.js
@@ -257,7 +257,7 @@ function booklist(hide_sort) {
 function show_details(a_dom) {
     var book = $(a_dom).closest('div.summary');
     var bd = $('#book_details_dialog');
-    bd.html('<span class="loading"><img src="/static/loading.gif" alt="Loading" />Loading, please wait&hellip;</span>');
+    bd.html('<span class="loading"><img src="'+url_prefix+'/static/loading.gif" alt="Loading" />Loading, please wait&hellip;</span>');
     bd.dialog('option', 'width', $(window).width() - 100);
     bd.dialog('option', 'height', $(window).height() - 100);
     bd.dialog('option', 'title', book.find('.title').text());