diff --git a/imgsrc/context_menu.svg b/imgsrc/context_menu.svg
index a7fa2e2bea..7dc82b32c9 100644
--- a/imgsrc/context_menu.svg
+++ b/imgsrc/context_menu.svg
@@ -1,63 +1,11 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
-<svg
-   width="752"
-   height="752"
-   version="1.1"
-   viewBox="0 0 752 752"
-   id="svg14"
-   sodipodi:docname="context_menu.svg"
-   inkscape:version="1.2.1 (9c6d41e410, 2022-07-14, custom)"
-   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
-   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
-   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
-   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg">
-  <defs
-     id="defs18" />
-  <sodipodi:namedview
-     id="namedview16"
-     pagecolor="#505050"
-     bordercolor="#eeeeee"
-     borderopacity="1"
-     inkscape:showpageshadow="0"
-     inkscape:pageopacity="0"
-     inkscape:pagecheckerboard="0"
-     inkscape:deskcolor="#505050"
-     showgrid="false"
-     inkscape:zoom="2.5106383"
-     inkscape:cx="376"
-     inkscape:cy="376"
-     inkscape:window-width="3840"
-     inkscape:window-height="2101"
-     inkscape:window-x="0"
-     inkscape:window-y="59"
-     inkscape:window-maximized="1"
-     inkscape:current-layer="svg14" />
-  <g
-     id="g2444"
-     style="fill:#2271d5;fill-opacity:1">
-    <path
-       d="m 376.48,286.97 h 0.47266 c 13.734,0 25.102,11.367 25.102,25.102 v 72.457 c 0,13.734 -11.367,25.102 -25.102,25.102 H 376.48 c -13.734,0 -25.102,-11.367 -25.102,-25.102 v -72.934 c 0,-13.734 11.367,-24.625 25.102,-24.625 z"
-       id="path2"
-       style="fill:#2271d5;fill-opacity:1" />
-    <path
-       d="m 259.97,311.12 v 159.6 c 0,31.258 12.312,61.094 34.098,83.352 22.258,22.73 51.621,35.52 82.402,35.52 h 2.3672 c 62.988,-0.47656 114.14,-52.57 114.14,-116.03 v -162.44 c 0,-54.934 -44.988,-99.926 -99.926,-99.926 h -33.625 c -54.461,0 -99.453,44.988 -99.453,99.926 z m 25.102,0 c 0,-41.203 33.625,-74.824 74.824,-74.824 h 4.2617 v 37.414 c 3.7891,-1.4219 8.0508,-1.8945 12.312,-1.8945 h 0.47266 c 4.2617,0 8.5234,0.47266 12.312,1.8945 v -37.414 h 4.2617 c 41.203,0 74.824,33.625 74.824,74.824 v 35.52 h -51.613 v 25.102 h 51.621 v 101.82 c 0,49.727 -40.254,90.453 -89.98,91.402 h -1.8945 c -24.152,0 -47.359,-9.9453 -64.879,-27.941 -17.523,-17.996 -26.992,-41.203 -26.992,-66.301 v -99.453 h 51.621 v -25.102 l -51.152,-0.004 z"
-       id="path4"
-       style="fill:#2271d5;fill-opacity:1" />
-  </g>
-  <g
-     id="g863"
-     style="fill:#2caf45;fill-opacity:1">
-    <path
-       d="m 495.82,241.03 24.152,-13.734 c 4.2617,-2.3672 9.4727,-0.94531 11.84,3.3164 2.3672,4.2617 0.94531,9.4727 -3.3164,11.84 l -23.68,13.734 c -2.3672,1.4219 -5.6836,0.47266 -7.1055,-1.8945 -0.94531,-1.8945 -2.3672,-3.7891 -3.3164,-5.6836 -1.8867,-2.3711 -1.4141,-5.6836 1.4258,-7.5781 z"
-       id="path6"
-       style="fill:#2caf45;fill-opacity:1" />
-    <path
-       d="m 472.14,223.04 c -1.8945,-1.4219 -3.3164,-2.8398 -5.2109,-4.2617 -2.3672,-1.8945 -2.8398,-5.2109 -0.94531,-7.5781 l 17.996,-21.312 c 3.3164,-3.7891 8.5234,-4.2617 12.312,-0.94531 3.7891,3.3164 4.2617,8.5234 0.94531,12.312 l -17.523,21.312 c -2.3633,2.3672 -5.6797,2.3672 -7.5742,0.47266 z"
-       id="path8"
-       style="fill:#2caf45;fill-opacity:1" />
-    <path
-       d="m 437.57,202.2 c -1.8945,-0.94531 -4.2617,-1.4219 -6.1562,-2.3672 -2.8398,-0.94531 -4.2617,-3.7891 -3.3164,-6.6289 l 9.4727,-26.047 c 1.4219,-4.7344 6.6289,-6.6289 10.891,-5.2109 4.7344,1.4219 6.6289,6.6289 5.2109,10.891 l -9.4727,26.047 c -0.94531,3.3164 -4.2617,4.7383 -6.6289,3.3164 z"
-       id="path10"
-       style="fill:#2caf45;fill-opacity:1" />
-  </g>
+<svg width="512" height="512" version="1.1" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
+ <g fill="#2271d5">
+  <path d="m140 191.1v159.6c0 31.26 12.31 61.09 34.1 83.35 22.26 22.73 51.62 35.52 82.4 35.52h2.367c62.99-0.4766 114.1-52.57 114.1-116v-162.4c0-54.93-44.99-99.93-99.93-99.93h-33.62c-54.46 0-99.45 44.99-99.45 99.93zm25.1 0c0-41.2 33.62-74.82 74.82-74.82h4.262v37.41c3.789-1.422 8.051-1.894 12.31-1.894h0.4727c4.262 0 8.523 0.4727 12.31 1.894v-37.41h4.262c41.2 0 74.82 33.62 74.82 74.82v35.52h-51.61v25.1h51.62v101.8c0 49.73-40.25 90.45-89.98 91.4h-1.894c-24.15 0-47.36-9.945-64.88-27.94-17.52-18-26.99-41.2-26.99-66.3v-99.45h51.62v-25.1l-51.15-4e-3z" fill="#2271d5"/>
+  <path d="m256.7 166.3c-13.99 3.4e-4 -25.34 11.34-25.34 25.34 0.4409 0.4239 0 72.7 0 72.7 3.4e-4 13.99 11.34 25.34 25.34 25.34 13.99-3.4e-4 25.34-11.34 25.34-25.34v-72.7c-3.4e-4 -13.99-11.34-25.34-25.34-25.34z"/>
+ </g>
+ <g fill="#2caf45">
+  <path d="m375.8 121 24.15-13.73c4.262-2.367 9.473-0.9453 11.84 3.316 2.367 4.262 0.9453 9.473-3.316 11.84l-23.68 13.73c-2.367 1.422-5.684 0.4727-7.106-1.894-0.9453-1.894-2.367-3.789-3.316-5.684-1.887-2.371-1.414-5.684 1.426-7.578z"/>
+  <path d="m352.1 103c-1.894-1.422-3.316-2.84-5.211-4.262-2.367-1.894-2.84-5.211-0.9453-7.578l18-21.31c3.316-3.789 8.523-4.262 12.31-0.9453 3.789 3.316 4.262 8.523 0.9453 12.31l-17.52 21.31c-2.363 2.367-5.68 2.367-7.574 0.4727z"/>
+  <path d="m317.6 82.2c-1.894-0.9453-4.262-1.422-6.156-2.367-2.84-0.9453-4.262-3.789-3.316-6.629l9.473-26.05c1.422-4.734 6.629-6.629 10.89-5.211 4.734 1.422 6.629 6.629 5.211 10.89l-9.473 26.05c-0.9453 3.316-4.262 4.738-6.629 3.316z"/>
+ </g>
 </svg>
diff --git a/resources/images/context_menu.png b/resources/images/context_menu.png
index 0c2eadc070..24c02e25b7 100644
Binary files a/resources/images/context_menu.png and b/resources/images/context_menu.png differ