diff --git a/src/calibre/translations/calibre.pot b/src/calibre/translations/calibre.pot index 0cdf38f874..2355ac1c6c 100644 --- a/src/calibre/translations/calibre.pot +++ b/src/calibre/translations/calibre.pot @@ -4,9 +4,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: calibre 0.7.40\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-19 11:27+MST\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-19 11:27+MST\n" +"Project-Id-Version: calibre 0.7.41\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-21 12:09+MST\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-21 12:09+MST\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: LANGUAGE\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -114,6 +114,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 @@ -124,6 +125,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 @@ -135,17 +138,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2548 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -709,16 +715,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2260 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -981,7 +987,7 @@ msgid "The Kobo supports only one collection currently: the \"Im_Reading\" list. msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:292 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1374,313 +1380,313 @@ msgstr "" msgid "Output saved to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:102 msgid "Level of verbosity. Specify multiple times for greater verbosity." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:109 msgid "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the conversion process a bug is occurring." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:118 msgid "Specify the input profile. The input profile gives the conversion system information on how to interpret various information in the input document. For example resolution dependent lengths (i.e. lengths in pixels). Choices are:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:129 msgid "Specify the output profile. The output profile tells the conversion system how to optimize the created document for the specified device. In some cases, an output profile is required to produce documents that will work on a device. For example EPUB on the SONY reader. Choices are:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:140 msgid "The base font size in pts. All font sizes in the produced book will be rescaled based on this size. By choosing a larger size you can make the fonts in the output bigger and vice versa. By default, the base font size is chosen based on the output profile you chose." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:150 msgid "Mapping from CSS font names to font sizes in pts. An example setting is 12,12,14,16,18,20,22,24. These are the mappings for the sizes xx-small to xx-large, with the final size being for huge fonts. The font rescaling algorithm uses these sizes to intelligently rescale fonts. The default is to use a mapping based on the output profile you chose." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:162 msgid "Disable all rescaling of font sizes." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:168 msgid "The minimum line height, as a percentage of the element's calculated font size. calibre will ensure that every element has a line height of at least this setting, irrespective of what the input document specifies. Set to zero to disable. Default is 120%. Use this setting in preference to the direct line height specification, unless you know what you are doing. For example, you can achieve \"double spaced\" text by setting this to 240." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:183 msgid "The line height in pts. Controls spacing between consecutive lines of text. Only applies to elements that do not define their own line height. In most cases, the minimum line height option is more useful. By default no line height manipulation is performed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:194 msgid "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on the page. When converted these documents often have text that runs off the page and other artifacts. This option will extract the content from the tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:204 msgid "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over other forms of auto-detection." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:213 msgid "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one entry." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:221 msgid "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two entry." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 msgid "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:237 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:244 msgid "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:251 msgid "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default is: %default. Links are only added to the TOC if less than the threshold number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:259 msgid "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:270 msgid "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider
or
or
There was an error reading from file:
"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:659
msgid " is not a valid picture"
msgstr ""
@@ -5455,6 +5466,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:60
msgid "Change the title of this book"
msgstr ""
@@ -5493,6 +5505,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:289
msgid "&Series:"
msgstr ""
@@ -5502,6 +5515,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:288
msgid "List of known series. You can add new series."
msgstr ""
@@ -5659,15 +5673,15 @@ msgstr ""
msgid "RB Output"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:83
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:85
msgid "No formats available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:84
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:86
msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:105
msgid "Open book"
msgstr ""
@@ -6019,7 +6033,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:495
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499
@@ -6029,6 +6043,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:975
msgid "Undefined"
msgstr ""
@@ -6052,35 +6067,35 @@ msgstr ""
msgid "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the default"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:495
msgid "Do not change"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544
msgid "Remove series"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547
msgid "Automatically number books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:550
msgid "Force numbers to start with "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:608
msgid "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the list"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:664
msgid "Remove all tags"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:685
msgid "tags to add"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:690
msgid "tags to remove"
msgstr ""
@@ -6289,6 +6304,22 @@ msgstr ""
msgid "Save &template:"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:19
+msgid "How many empty books?"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:24
+msgid "How many empty books should be added?"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:32
+msgid "Set the author of the new books to:"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:44
+msgid "Reset author to Unknown"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63
msgid "Add books by ISBN"
msgstr ""
@@ -6497,10 +6528,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:97
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:61
msgid "&Title:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:98
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:155
msgid "&Author(s):"
msgstr ""
@@ -6756,22 +6789,22 @@ msgid "Working"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361
msgid "Lower Case"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360
msgid "Upper Case"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363
msgid "Title Case"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:364
msgid "Capitalize"
msgstr ""
@@ -6873,6 +6906,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:774
msgid "&Rating:"
msgstr ""
@@ -6880,6 +6914,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775
msgid "Rating of this book. 0-5 stars"
msgstr ""
@@ -6900,6 +6935,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138
msgid "Open Tag Editor"
msgstr ""
@@ -6952,6 +6988,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:959
msgid "&Date:"
msgstr ""
@@ -7016,11 +7053,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:186
msgid "&Basic metadata"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:193
msgid "&Custom metadata"
msgstr ""
@@ -7144,35 +7183,44 @@ msgid "&Search and replace"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:98
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:420
msgid "Last modified: %s"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:122
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:350
msgid "Could not read cover"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:344
msgid "Could not read cover from %s format"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:129
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:351
msgid "The cover in the %s format is invalid"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:734
msgid "Cover size: %dx%d pixels"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:195
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:658
msgid "Not a valid picture"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:685
msgid "Specify title and author"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:686
msgid "You must specify a title and author before generating a cover"
msgstr ""
@@ -7214,47 +7262,59 @@ msgid "The cover is not a valid picture"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:305
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:515
msgid "Choose formats for "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:547
msgid "No permission"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:548
msgid "You do not have permission to read the following files:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:364
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:579
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:580
msgid "No format selected"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:376
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:591
msgid "Could not read metadata"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:377
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:592
msgid "Could not read metadata from %s format"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:449
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:225
msgid " The green color indicates that the current author sort matches the current author"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:452
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:228
msgid " The red color indicates that the current author sort does not match the current author. No action is required if this is what you want."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:459
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:119
msgid " The green color indicates that the current title sort matches the current title"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:462
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:122
msgid " The red color warns that the current title sort does not match the current title. No action is required if this is what you want."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:468
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:45
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384
@@ -7263,10 +7323,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:471
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:479
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:443
msgid "Save changes and edit the metadata of %s"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:42
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401
@@ -7275,18 +7338,22 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:899
msgid "This ISBN number is valid"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:906
msgid "This ISBN number is invalid"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848
msgid "Tags changed"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849
msgid "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either discard or apply these changes"
msgstr ""
@@ -7315,10 +7382,12 @@ msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:395
msgid "Permission denied"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:396
msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?"
msgstr ""
@@ -7331,16 +7400,19 @@ msgid "Meta information"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:87
msgid ""
"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n"
"Using this button to create title sort will change title sort from red to green."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:109
msgid "Swap the author and title"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:98
msgid ""
"Automatically create the author sort entry based on the current author entry.\n"
"Using this button to create author sort will change author sort from red to green."
@@ -7351,6 +7423,7 @@ msgid "Title &sort: "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109
msgid "Specify how this book should be sorted when by title. For example, The Exorcist might be sorted as Exorcist, The."
msgstr ""
@@ -7359,16 +7432,19 @@ msgid "Author S&ort: "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:211
msgid ""
"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n"
"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:116
msgid "Remove unused series (Series that have no books)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:872
msgid "IS&BN:"
msgstr ""
@@ -7377,14 +7453,17 @@ msgid "dd MMM yyyy"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1010
msgid "Publishe&d:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:154
msgid "&Fetch metadata from server"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:609
msgid "&Browse"
msgstr ""
@@ -7393,6 +7472,7 @@ msgid "Remove border (if any) from cover"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:611
msgid "T&rim"
msgstr ""
@@ -7401,10 +7481,12 @@ msgid "Reset cover to default"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:613
msgid "&Remove"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:619
msgid "Download co&ver"
msgstr ""
@@ -7413,6 +7495,7 @@ msgid "Generate a default cover based on the title and author"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:620
msgid "&Generate cover"
msgstr ""
@@ -7429,6 +7512,7 @@ msgid "Remove the selected formats for this book from the database."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:437
msgid "Set the cover for the book from the selected format"
msgstr ""
@@ -7754,6 +7838,7 @@ msgid "&Author:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:815
msgid "Ta&gs:"
msgstr ""
@@ -8077,6 +8162,10 @@ msgstr ""
msgid "Choose a recipe file"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:361
+msgid "You will lose any unsaved changes. To save your changes, click the Add/Update recipe button. Continue?"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:253
msgid "Add custom news source"
msgstr ""
@@ -8414,7 +8503,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847
msgid "Card A"
msgstr ""
@@ -8423,7 +8512,7 @@ msgid "Show books in storage card A"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:849
msgid "Card B"
msgstr ""
@@ -8787,6 +8876,46 @@ msgstr ""
msgid "ERROR: Unhandled exception"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:111
+msgid "Title &sort:"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:216
+msgid "Author s&ort:"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:339
+msgid "&Number:"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:704
+msgid "Invalid cover"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:705
+msgid "Could not change cover as the image is invalid."
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:732
+msgid "This book has no cover"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:782
+msgid "stars"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:816
+msgid "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching.
They can be any wordsor phrases, separated by commas."
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:913
+msgid "&Publisher:"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:978
+msgid "Clear date"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109
msgid "Book has neither title nor ISBN"
msgstr ""
@@ -8829,6 +8958,19 @@ msgstr ""
msgid "Details"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:64
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:302
+msgid "Edit Metadata"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232
+msgid "Change cover"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:280
+msgid "Co&mments"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/__init__.py:36
msgid "Restore settings to default values. You have to click Apply to actually save the default settings."
msgstr ""
@@ -10036,7 +10178,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:593
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277
msgid "Search"
msgstr ""
@@ -10320,38 +10462,38 @@ msgstr ""
msgid "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug log will be available in the file: %s
The log will be displayed automatically."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:500
msgid "Recipe Disabled"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:516
msgid "Failed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:553
msgid "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If you find it useful, please consider donating to support its development. Your donation helps keep calibre development going."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:579
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:582
msgid ""
" is communicating with the device! Migrating old database to ebook library in %s
\n"
" Quitting may cause corruption on the device.
\n"
" Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:586
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:658
msgid "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the context menu of the system tray."
msgstr ""
@@ -10859,35 +11001,35 @@ msgstr ""
msgid "Print eBook"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:257
msgid "Copy Image"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:257
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:258
msgid "Paste Image"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359
msgid "Change Case"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362
msgid "Swap Case"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:902
msgid "Drag to resize"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:937
msgid "Show"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:944
msgid "Hide"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:981
msgid "Toggle"
msgstr ""
@@ -11209,7 +11351,7 @@ msgstr ""
msgid "empty"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53
msgid ""
"The fields to output when cataloging books in the database. Should be a comma-separated list of fields.\n"
"Available fields: %s,\n"
@@ -11218,7 +11360,7 @@ msgid ""
"Applies to: CSV, XML output formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64
msgid ""
"Output field to sort on.\n"
"Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n"
@@ -11226,7 +11368,7 @@ msgid ""
"Applies to: CSV, XML output formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231
msgid ""
"The fields to output when cataloging books in the database. Should be a comma-separated list of fields.\n"
"Available fields: %s.\n"
@@ -11234,7 +11376,7 @@ msgid ""
"Applies to: BIBTEX output format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241
msgid ""
"Output field to sort on.\n"
"Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n"
@@ -11242,7 +11384,7 @@ msgid ""
"Applies to: BIBTEX output format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250
msgid ""
"Create a citation for BibTeX entries.\n"
"Boolean value: True, False\n"
@@ -11250,7 +11392,7 @@ msgid ""
"Applies to: BIBTEX output format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259
msgid ""
"The template for citation creation from database fields.\n"
" Should be a template with {} enclosed fields.\n"
@@ -11259,7 +11401,7 @@ msgid ""
"Applies to: BIBTEX output format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269
msgid ""
"BibTeX file encoding output.\n"
"Available types: utf8, cp1252, ascii.\n"
@@ -11267,7 +11409,7 @@ msgid ""
"Applies to: BIBTEX output format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278
msgid ""
"BibTeX file encoding flag.\n"
"Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n"
@@ -11275,7 +11417,7 @@ msgid ""
"Applies to: BIBTEX output format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287
msgid ""
"Entry type for BibTeX catalog.\n"
"Available types: book, misc, mixed.\n"
@@ -11283,89 +11425,90 @@ msgid ""
"Applies to: BIBTEX output format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572
msgid ""
"Title of generated catalog used as title in metadata.\n"
"Default: '%default'\n"
"Applies to: ePub, MOBI output formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579
msgid ""
"Save the output from different stages of the conversion pipeline to the specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the conversion process a bug is occurring.\n"
-"Default: '%default'None\n"
+"Default: '%default'\n"
"Applies to: ePub, MOBI output formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589
msgid ""
"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be excluded.\n"
"Default: '%default'\n"
"Applies to ePub, MOBI output formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596
msgid ""
"Regex describing tags to exclude as genres.\n"
"Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[