diff --git a/resources/recipes/heise.recipe b/resources/recipes/heise.recipe
index 4c208792aa..bff7179074 100644
--- a/resources/recipes/heise.recipe
+++ b/resources/recipes/heise.recipe
@@ -9,17 +9,15 @@ from calibre.web.feeds.news import BasicNewsRecipe
 
 
 class heiseDe(BasicNewsRecipe):
-
+    
     title = 'heise'
     description = 'Computernews from Germany'
     __author__ = 'Oliver Niesner'
-    language = 'de'
-
     use_embedded_content   = False
     timefmt = ' [%d %b %Y]'
     max_articles_per_feed = 40
     no_stylesheets = True
-
+    
     remove_tags = [dict(id='navi_top'),
 		   dict(id='navi_bottom'),
 		   dict(id='logo'),
@@ -35,12 +33,10 @@ class heiseDe(BasicNewsRecipe):
 		   dict(name='div', attrs={'class':'bcadv ISI_IGNORE'}),
 		   dict(name='p', attrs={'class':'news_option'}),
 		   dict(name='p', attrs={'class':'news_navi'}),
-		   dict(name='p', attrs={'class':'news_foren'})]
-    remove_tags_after = [dict(name='p', attrs={'class':'news_foren'})]
-
-    feeds =  [ ('heise', 'http://www.heise.de/newsticker/heise.rdf') ]
-
-
-
+		   dict(name='div', attrs={'class':'news_foren'})]
+    remove_tags_after = [dict(name='div', attrs={'class':'news_foren'})]
+    
+    feeds =  [ ('heise', 'http://www.heise.de/newsticker/heise.rdf') ] 
+