Launchpad automatic translations update.

This commit is contained in:
Translators 2010-08-08 04:43:38 +01:00
parent 7445fee270
commit fea3f22476
22 changed files with 55 additions and 49 deletions

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:37+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43

View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:37+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:37+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n" "Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-07 01:39+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-07 01:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-06 20:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-07 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Last-Translator: Glenn <Unknown>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n" "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:38+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43
@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:93
msgid "Extract cover from comic files" msgid "Extract cover from comic files"
msgstr "Udtræk forside fra tegneserie-filer" msgstr "Udtræk omslag fra tegneserie-filer"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:120
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:131
@ -2305,16 +2305,16 @@ msgstr "Download omslag"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/covers.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/covers.py:79
msgid "Download covers from openlibrary.org" msgid "Download covers from openlibrary.org"
msgstr "" msgstr "Download omslag fra openlibrary.org"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/covers.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/covers.py:107
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/covers.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/covers.py:136
msgid "ISBN: %s not found" msgid "ISBN: %s not found"
msgstr "" msgstr "ISBN: %s ikke fundet"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/covers.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/covers.py:117
msgid "Download covers from librarything.com" msgid "Download covers from librarything.com"
msgstr "" msgstr "Download omslag fra librarything.com"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/covers.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/covers.py:128
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:68
@ -2373,7 +2373,7 @@ msgid ""
"access key below." "access key below."
msgstr "" msgstr ""
"For at anvende isbndb.com må du oprette en konto %sfree account%s og angive " "For at anvende isbndb.com må du oprette en konto %sfree account%s og angive "
"din adgangskode herunder." "din access key herunder (se isbndb.com/account/dev/keys/)."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:210
msgid "Downloads social metadata from amazon.com" msgid "Downloads social metadata from amazon.com"
@ -2403,8 +2403,8 @@ msgstr ""
"eller dens titel og forfatter. Hvis du angiver titel og forfatter,\n" "eller dens titel og forfatter. Hvis du angiver titel og forfatter,\n"
"så kan mere end en bogs oplysninger bliver more modtaget.\n" "så kan mere end en bogs oplysninger bliver more modtaget.\n"
"\n" "\n"
"adgangskoden er kontoens adgangskode, som du danner efter oprettelse af en " "Adgangsnøglen er access key, som du danner efter oprettelse af en gratis "
"gratis konto hos isbndb.com.\n" "konto hos isbndb.com/account/dev/keys/.\n"
"\n" "\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:106
@ -3028,7 +3028,7 @@ msgstr "Sortér mærkeliste efter navn, popularitet eller vurdering"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:45
msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode"
msgstr "Antallet af omslag der vises i omslags browser-tilstand" msgstr "Antallet af omslag, der vises i omslags browser-tilstand"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:47
msgid "Defaults for conversion to LRF" msgid "Defaults for conversion to LRF"
@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "Slet bøger fra bibliotek efter upload til enhed"
msgid "" msgid ""
"Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre "
"window" "window"
msgstr "Vis omslag i et separat vindue istedet for i calibres arbejdsvindue" msgstr "Vis omslag i et separat vindue, istedet for i calibres arbejdsvindue"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:65
msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgid "Disable notifications from the system tray icon"
@ -3274,6 +3274,7 @@ msgstr "Ingen bog valgt"
msgid "" msgid ""
"The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:"
msgstr "" msgstr ""
"Følgende bøger er virtuelle og kan ikke tilføjes til calibre-biblioteket:"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions.py:448
msgid "No book files found" msgid "No book files found"
@ -3453,6 +3454,9 @@ msgid ""
"corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your "
"calibre library elsewhere." "calibre library elsewhere."
msgstr "" msgstr ""
"Du prøver på at gemme filer i calibre-biblioteket. Dette kan forårsage "
"ødelæggelse af dit bibliotek. Gem-til-disk er ment til at eksportere filer "
"fra dit calibre-bibliotek andre steder."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions.py:968 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions.py:968
msgid "Error while saving" msgid "Error while saving"
@ -4185,7 +4189,7 @@ msgstr "Intet &SVG omslag"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:52
msgid "Preserve cover &aspect ratio" msgid "Preserve cover &aspect ratio"
msgstr "Bevar omslags &aspektforhold" msgstr "Bevar omslag &aspektforhold"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:53
msgid "Split files &larger than:" msgid "Split files &larger than:"
@ -4490,12 +4494,12 @@ msgstr "Brug omslag fra &kildefilen"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402
msgid "Change &cover image:" msgid "Change &cover image:"
msgstr "Skift &cover billede:" msgstr "Skift &omslagsbillede:"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403
msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgid "Browse for an image to use as the cover of this book."
msgstr "Browse efter et billede til at bruge som denne bogs omslag." msgstr "Browse efter et billede til anvendelse som denne bogs omslag."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362
@ -5407,11 +5411,11 @@ msgstr "Mappen %s er ikke tom. Venligst vælg en tom mappe"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:80
msgid "No location" msgid "No location"
msgstr "" msgstr "Ingen placering"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:80
msgid "No location selected" msgid "No location selected"
msgstr "" msgstr "Ingen placering valgt"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:66
msgid "Choose your calibre library" msgid "Choose your calibre library"
@ -6551,11 +6555,11 @@ msgstr ""
"<p>calibre kan finde metadata om dine bøger to steder: <b>Google Books</b> " "<p>calibre kan finde metadata om dine bøger to steder: <b>Google Books</b> "
"og <b>isbndb.com</b>. <p>For at bruge isbndb.com skal du oprette en <a " "og <b>isbndb.com</b>. <p>For at bruge isbndb.com skal du oprette en <a "
"href=\"http://www.isbndb.com\">gratis konto</a> og nedenfor indtaste din " "href=\"http://www.isbndb.com\">gratis konto</a> og nedenfor indtaste din "
"adgangskode." "access key."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata_ui.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata_ui.py:87
msgid "&Access Key:" msgid "&Access Key:"
msgstr "&Adgangskode:" msgstr "&Access key:"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata_ui.py:88
msgid "Fetch" msgid "Fetch"
@ -6719,11 +6723,11 @@ msgstr "Ikke et gyldigt billede"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:150
msgid "Specify title and author" msgid "Specify title and author"
msgstr "" msgstr "Angiv titel og forfatter"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:151
msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgid "You must specify a title and author before generating a cover"
msgstr "" msgstr "Du skal angive en titel og forfatter før et omslag kan laves"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:163
msgid "Choose formats for " msgid "Choose formats for "
@ -6813,6 +6817,8 @@ msgstr "Kunne ikke finde et omslag til denne bog. Prøv at angive ISBN først."
msgid "" msgid ""
"For the error message from each cover source, click Show details below." "For the error message from each cover source, click Show details below."
msgstr "" msgstr ""
"For hver fejlmeddelse fra hver omslagskilde, tryk på \"Vis detaljer\" "
"herunder."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:610 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:610
msgid "Bad cover" msgid "Bad cover"
@ -6927,11 +6933,11 @@ msgstr "Hent &omslag"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408
msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgid "Generate a default cover based on the title and author"
msgstr "" msgstr "Lav et standard omslag baseret på titlen og forfatteren"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409
msgid "&Generate cover" msgid "&Generate cover"
msgstr "" msgstr "&Lav omslag"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:56
msgid "Password needed" msgid "Password needed"
@ -8110,7 +8116,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:541 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:541
msgid "Add Empty book. (Book entry with no formats)" msgid "Add Empty book. (Book entry with no formats)"
msgstr "Tilføj tom e-bog. (Bogindgange uden formater)" msgstr "Tilføj tom e-bog. (Bogindgang uden formater)"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:553
msgid "Save to disk in a single directory" msgid "Save to disk in a single directory"
@ -10709,7 +10715,7 @@ msgstr "Mønster til at gætte metadata fra filenavne"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:667
msgid "Access key for isbndb.com" msgid "Access key for isbndb.com"
msgstr "Adgangskode til isbndb.com" msgstr "Access key til isbndb.com"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:669 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:669
msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgid "Default timeout for network operations (seconds)"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:38+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:41+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:40+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:43+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:467

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:37+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:38+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:41+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Poedit-Bookmarks: 1177,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "X-Poedit-Bookmarks: 1177,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:38+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:41+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:38+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:41+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:39+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:41+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,1105,-1,1312,-1,-1\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,1105,-1,1312,-1,-1\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:39+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:42+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n" "Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-07 01:39+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-07 01:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-06 19:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-07 06:24+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Last-Translator: ddfddf2k <Unknown>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n" "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:39+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:42+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43
@ -10195,7 +10195,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:720 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:720
msgid "\tFailed links:" msgid "\tFailed links:"
msgstr "" msgstr "\t실패한 링크:"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:809 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:809
msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:39+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:42+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Poedit-Country: LATVIA\n" "X-Poedit-Country: LATVIA\n"
"X-Poedit-Language: Latvian\n" "X-Poedit-Language: Latvian\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:38+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:365 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:365

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:39+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:42+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:40+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:43+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:39+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:42+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:37+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:40+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:42+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:40+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:43+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Poedit-Country: SWEDEN\n" "X-Poedit-Country: SWEDEN\n"
"X-Poedit-Language: Swedish\n" "X-Poedit-Language: Swedish\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 03:40+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-08 03:43+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43