diff --git a/i18n/en.json b/i18n/en.json
index 1be84c5e7a..86de3808ba 100644
--- a/i18n/en.json
+++ b/i18n/en.json
@@ -1499,6 +1499,7 @@
   "remove_from_shared_link": "Remove from shared link",
   "remove_memory": "Remove memory",
   "remove_photo_from_memory": "Remove photo from this memory",
+  "remove_tag": "Remove tag",
   "remove_url": "Remove URL",
   "remove_user": "Remove user",
   "removed_api_key": "Removed API Key: {name}",
diff --git a/web/src/lib/components/shared-components/search-bar/search-tags-section.svelte b/web/src/lib/components/shared-components/search-bar/search-tags-section.svelte
index 0819022ae2..f1412e570f 100644
--- a/web/src/lib/components/shared-components/search-bar/search-tags-section.svelte
+++ b/web/src/lib/components/shared-components/search-bar/search-tags-section.svelte
@@ -67,7 +67,7 @@
             <button
               type="button"
               class="text-gray-100 dark:text-immich-dark-gray bg-immich-primary/95 dark:bg-immich-dark-primary/95 rounded-e-full place-items-center place-content-center pe-2 ps-1 py-1 hover:bg-immich-primary/80 dark:hover:bg-immich-dark-primary/80 transition-all"
-              title="Remove tag"
+              title={$t('remove_tag')}
               onclick={() => handleRemove(tagId)}
             >
               <Icon path={mdiClose} />
diff --git a/web/src/lib/modals/AssetTagModal.svelte b/web/src/lib/modals/AssetTagModal.svelte
index 2daf17dd97..ecebedc898 100644
--- a/web/src/lib/modals/AssetTagModal.svelte
+++ b/web/src/lib/modals/AssetTagModal.svelte
@@ -87,7 +87,7 @@
             <button
               type="button"
               class="text-gray-100 dark:text-immich-dark-gray bg-immich-primary/95 dark:bg-immich-dark-primary/95 rounded-e-full place-items-center place-content-center pe-2 ps-1 py-1 hover:bg-immich-primary/80 dark:hover:bg-immich-dark-primary/80 transition-all"
-              title="Remove tag"
+              title={$t('remove_tag')}
               onclick={() => handleRemove(tagId)}
             >
               <Icon path={mdiClose} />