chore(web): update translations

Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: John Molkavitch <jblum66@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Melih Ozkan <malihozkan156@gmail.com>
Co-authored-by: OLD&SPAM-ACCOUNT <nielsvdk666@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: theGitMichel <meinkonto+github@mailbox.org>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translation: Immich/immich
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-05-23 20:01:47 +02:00
parent 54bafccbf9
commit 340c632c7c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
11 changed files with 168 additions and 21 deletions

View File

@ -268,7 +268,7 @@
"template_email_update_album": "Šablona aktualizace alba",
"template_email_welcome": "Šablona uvítacího e-mailu",
"template_settings": "Šablony oznámení",
"template_settings_description": "Správa vlastních šablon oznámení.",
"template_settings_description": "Správa vlastních šablon oznámení",
"theme_custom_css_settings": "Vlastní CSS",
"theme_custom_css_settings_description": "Kaskádové styly umožňují přizpůsobit design aplikace Immich.",
"theme_settings": "Motivy",
@ -520,6 +520,7 @@
"backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text": "Přejít do nastavení",
"backup_controller_page_background_battery_info_link": "Ukaž mi jak",
"backup_controller_page_background_battery_info_message": "Chcete-li dosáhnout nejlepších výsledků při zálohování na pozadí, vypněte všechny optimalizace baterie, které omezují aktivitu na pozadí pro Immich ve vašem zařízení. \n\nJelikož je to závislé na typu zařízení, vyhledejte požadované informace pro výrobce vašeho zařízení.",
"backup_controller_page_background_battery_info_ok": "OK",
"backup_controller_page_background_battery_info_title": "Optimalizace baterie",
"backup_controller_page_background_charging": "Pouze během nabíjení",
"backup_controller_page_background_configure_error": "Nepodařilo se nakonfigurovat službu na pozadí",
@ -538,6 +539,7 @@
"backup_controller_page_excluded": "Vyloučeno: ",
"backup_controller_page_failed": "Nepodařilo se ({count})",
"backup_controller_page_filename": "Název souboru: {filename} [{size}]",
"backup_controller_page_id": "ID: {id}",
"backup_controller_page_info": "Informace o zálohování",
"backup_controller_page_none_selected": "Žádné vybrané",
"backup_controller_page_remainder": "Zbývá",
@ -609,7 +611,7 @@
"change_expiration_time": "Změna konce platnosti",
"change_location": "Změna polohy",
"change_name": "Změnit jméno",
"change_name_successfully": "Změna jména proběhla úspěšně",
"change_name_successfully": "Jméno bylo úspěšně změněno",
"change_password": "Změna hesla",
"change_password_description": "Buď se do systému přihlašujete poprvé, nebo jste byli požádáni o změnu hesla. Zadejte prosím nové heslo níže.",
"change_password_form_confirm_password": "Potvrďte heslo",
@ -632,6 +634,7 @@
"clear_all_recent_searches": "Vymazat všechna nedávná vyhledávání",
"clear_message": "Vymazat zprávu",
"clear_value": "Vymazat hodnotu",
"client_cert_dialog_msg_confirm": "OK",
"client_cert_enter_password": "Zadejte heslo",
"client_cert_import": "Importovat",
"client_cert_import_success_msg": "Klientský certifikát je importován",
@ -757,6 +760,7 @@
"direction": "Směr",
"disabled": "Zakázáno",
"disallow_edits": "Zakázat úpravy",
"discord": "Discord",
"discover": "Objevit",
"dismiss_all_errors": "Zrušit všechny chyby",
"dismiss_error": "Zrušit chybu",
@ -813,6 +817,7 @@
"edit_title": "Upravit název",
"edit_user": "Upravit uživatele",
"edited": "Upraveno",
"editor": "Editor",
"editor_close_without_save_prompt": "Změny nebudou uloženy",
"editor_close_without_save_title": "Zavřít editor?",
"editor_crop_tool_h2_aspect_ratios": "Poměr stran",
@ -967,6 +972,7 @@
"unable_to_update_user": "Nelze aktualizovat uživatele",
"unable_to_upload_file": "Nepodařilo se nahrát soubor"
},
"exif": "Exif",
"exif_bottom_sheet_description": "Přidat popis...",
"exif_bottom_sheet_details": "PODROBNOSTI",
"exif_bottom_sheet_location": "POLOHA",
@ -987,6 +993,7 @@
"expires_date": "Platnost končí {date}",
"explore": "Prozkoumat",
"explorer": "Průzkumník",
"export": "Export",
"export_as_json": "Exportovat jako JSON",
"extension": "Přípona",
"external": "Externí",
@ -1067,6 +1074,7 @@
"home_page_upload_err_limit": "Lze nahrát nejvýše 30 položek najednou, přeskakuji",
"host": "Hostitel",
"hour": "Hodina",
"id": "ID",
"ignore_icloud_photos": "Ignorovat fotografie na iCloudu",
"ignore_icloud_photos_description": "Fotografie uložené na iCloudu se nebudou nahrávat na Immich server",
"image": "Obrázek",
@ -1084,6 +1092,7 @@
"image_viewer_page_state_provider_download_started": "Stahování zahájeno",
"image_viewer_page_state_provider_download_success": "Stahování bylo úspěšné",
"image_viewer_page_state_provider_share_error": "Chyba sdílení",
"immich_logo": "Immich Logo",
"immich_web_interface": "Webové rozhraní Immich",
"import_from_json": "Import z JSONu",
"import_path": "Cesta importu",
@ -1240,6 +1249,7 @@
"minimize": "Minimalizovat",
"minute": "Minuta",
"missing": "Chybějící",
"model": "Model",
"month": "Měsíc",
"monthly_title_text_date_format": "LLLL y",
"more": "Více",
@ -1282,7 +1292,7 @@
"no_explore_results_message": "Nahrajte další fotografie a prozkoumejte svou sbírku.",
"no_favorites_message": "Přidejte si oblíbené položky a rychle najděte své nejlepší obrázky a videa",
"no_libraries_message": "Vytvořte si externí knihovnu pro zobrazení fotografií a videí",
"no_locked_photos_message": "Fotky a videa v uzamčené složce jsou skryté a při procházení knihovny se nezobrazují.",
"no_locked_photos_message": "Fotky a videa v uzamčené složce jsou skryté a při procházení nebo vyhledávání v knihovně se nezobrazují.",
"no_name": "Bez jména",
"no_notifications": "Žádná oznámení",
"no_people_found": "Nebyli nalezeni žádní odpovídající lidé",
@ -1302,9 +1312,12 @@
"notification_toggle_setting_description": "Povolení e-mailových oznámení",
"notifications": "Oznámení",
"notifications_setting_description": "Správa oznámení",
"oauth": "OAuth",
"official_immich_resources": "Oficiální zdroje Immich",
"offline": "Offline",
"offline_paths": "Offline cesty",
"offline_paths_description": "Tyto výsledky mohou být způsobeny ručním odstraněním souborů, které nejsou součástí externí knihovny.",
"ok": "Ok",
"oldest_first": "Nejstarší první",
"on_this_device": "V tomto zařízení",
"onboarding": "Zahájení",
@ -1312,6 +1325,7 @@
"onboarding_theme_description": "Zvolte si barevný motiv pro svou instanci. Můžete to později změnit v nastavení.",
"onboarding_welcome_description": "Nastavíme vaši instanci pomocí několika běžných nastavení.",
"onboarding_welcome_user": "Vítej, {user}",
"online": "Online",
"only_favorites": "Pouze oblíbené",
"open": "Otevřít",
"open_in_map_view": "Otevřít v zobrazení mapy",
@ -1326,6 +1340,7 @@
"other_variables": "Další proměnné",
"owned": "Vlastní",
"owner": "Vlastník",
"partner": "Partner",
"partner_can_access": "{partner} má přístup",
"partner_can_access_assets": "Všechny vaše fotky a videa kromě těch, které jsou v sekcích Archivováno a Smazáno",
"partner_can_access_location": "Místo, kde byly vaše fotografie pořízeny",
@ -1394,6 +1409,7 @@
"play_motion_photo": "Přehrát pohybovou fotografii",
"play_or_pause_video": "Přehrát nebo pozastavit video",
"please_auth_to_access": "Pro přístup se prosím ověřte",
"port": "Port",
"preferences_settings_subtitle": "Správa předvoleb aplikace",
"preferences_settings_title": "Předvolby",
"preset": "Přednastavení",
@ -1408,6 +1424,7 @@
"profile_drawer_client_out_of_date_major": "Mobilní aplikace je zastaralá. Aktualizujte ji na nejnovější hlavní verzi.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "Mobilní aplikace je zastaralá. Aktualizujte ji na nejnovější verzi.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "Klient a server jsou aktuální",
"profile_drawer_github": "GitHub",
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "Server je zastaralý. Aktualizujte na nejnovější hlavní verzi.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "Server je zastaralý. Aktualizujte je na nejnovější verzi.",
"profile_image_of_user": "Profilový obrázek uživatele {user}",
@ -1444,6 +1461,7 @@
"purchase_remove_server_product_key_prompt": "Opravdu chcete odebrat serverový produktový klíč?",
"purchase_server_description_1": "Pro celý server",
"purchase_server_description_2": "Stav podporovatele",
"purchase_server_title": "Server",
"purchase_settings_server_activated": "Produktový klíč serveru spravuje správce",
"rating": "Hodnocení hvězdičkami",
"rating_clear": "Vyčistit hodnocení",
@ -1517,6 +1535,8 @@
"resume": "Pokračovat",
"retry_upload": "Opakování nahrávání",
"review_duplicates": "Kontrola duplicit",
"role": "Role",
"role_editor": "Editor",
"role_viewer": "Divák",
"save": "Uložit",
"save_to_gallery": "Uložit do galerie",
@ -1690,6 +1710,7 @@
"shared_link_expires_second": "Vyprší za {count} sekundu",
"shared_link_expires_seconds": "Vyprší za {count} sekund",
"shared_link_individual_shared": "Individuální sdílení",
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_manage_links": "Spravovat sdílené odkazy",
"shared_link_options": "Možnosti sdíleného odkazu",
"shared_links": "Sdílené odkazy",
@ -1752,6 +1773,7 @@
"stack_selected_photos": "Seskupení vybraných fotografií",
"stacked_assets_count": "{count, plural, one {Seskupena # položka} few {Seskupeny # položky} other {Seskupeno # položek}}",
"stacktrace": "Výpis zásobníku",
"start": "Start",
"start_date": "Počáteční datum",
"state": "Stát",
"status": "Stav",
@ -1870,6 +1892,7 @@
"upload_success": "Nahrání proběhlo úspěšně, obnovením stránky se zobrazí nově nahrané položky.",
"upload_to_immich": "Nahrát do Immich ({count})",
"uploading": "Nahrávání",
"url": "URL",
"usage": "Využití",
"use_biometric": "Použít biometrické údaje",
"use_current_connection": "použít aktuální připojení",
@ -1902,6 +1925,7 @@
"version_announcement_overlay_title": "K dispozici je nová verze serveru 🎉",
"version_history": "Historie verzí",
"version_history_item": "Nainstalováno {version} dne {date}",
"video": "Video",
"video_hover_setting": "Přehrávat miniaturu videa po najetí myší",
"video_hover_setting_description": "Přehrát miniaturu videa při najetí myší na položku. I když je přehrávání vypnuto, lze jej spustit najetím na ikonu přehrávání.",
"videos": "Videa",

View File

@ -26,7 +26,7 @@
"add_to_album": "Zu Album hinzufügen",
"add_to_album_bottom_sheet_added": "Zu {album} hinzugefügt",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Bereits in {album}",
"add_to_locked_folder": "Zum gesperrten Ordner hinzufügen",
"add_to_locked_folder": "Zu gesperrtem Ordner hinzufügen",
"add_to_shared_album": "Zu geteiltem Album hinzufügen",
"add_url": "URL hinzufügen",
"added_to_archive": "Zum Archiv hinzugefügt",
@ -41,9 +41,9 @@
"authentication_settings_reenable": "Nutze einen <link>Server-Befehl</link> zur Reaktivierung.",
"background_task_job": "Hintergrundaufgaben",
"backup_database": "Datenbanksicherung regelmäßig erstellen",
"backup_database_enable_description": "Datenbank regeläßig sichern",
"backup_database_enable_description": "Datenbank regelmäßig sichern",
"backup_keep_last_amount": "Anzahl der aufzubewahrenden früheren Backups",
"backup_settings": "Datenbank Sicherung",
"backup_settings": "Einstellungen für Datenbanksicherung",
"backup_settings_description": "Einstellungen zur regemäßigen Sicherung der Datenbank. Hinweis: Diese Jobs werden nicht überwacht und du wirst nicht über Fehler informiert.",
"check_all": "Alle überprüfen",
"cleanup": "Aufräumen",

View File

@ -3,7 +3,9 @@
"account": "Compte",
"account_settings": "Paramètres du compte",
"acknowledge": "Compris",
"action": "Action",
"action_common_update": "Mise à jour",
"actions": "Actions",
"active": "En cours",
"activity": "Activité",
"activity_changed": "Activité {enabled, select, true {autorisée} other {interdite}}",
@ -266,7 +268,7 @@
"template_email_update_album": "Mettre à jour le modèle dalbum",
"template_email_welcome": "Modèle de courriel de bienvenue",
"template_settings": "Modèles de notifications",
"template_settings_description": "Gérer les modèles personnalisés pour les notifications.",
"template_settings_description": "Gérer les modèles personnalisés pour les notifications",
"theme_custom_css_settings": "CSS personnalisé",
"theme_custom_css_settings_description": "Les feuilles de style en cascade (CSS) permettent de personnaliser l'apparence d'Immich.",
"theme_settings": "Paramètres du thème",
@ -366,6 +368,7 @@
},
"admin_email": "Courriel Admin",
"admin_password": "Mot de passe Admin",
"administration": "Administration",
"advanced": "Avancé",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle": "Utilisez cette option pour filtrer les média durant la synchronisation avec des critères alternatifs. N'utilisez cela que lorsque l'application n'arrive pas à détecter tout les albums.",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title": "[EXPÉRIMENTAL] Utiliser le filtre de synchronisation d'album alternatif",
@ -416,6 +419,7 @@
"album_viewer_appbar_share_to": "Partager à",
"album_viewer_page_share_add_users": "Ajouter des utilisateurs",
"album_with_link_access": "Permettre à n'importe qui possédant le lien de voir les photos et les personnes de cet album.",
"albums": "Albums",
"all": "Tout",
"all_albums": "Tous les albums",
"all_people": "Toutes les personnes",

View File

@ -26,6 +26,7 @@
"add_to_album": "הוספה לאלבום",
"add_to_album_bottom_sheet_added": "נוסף ל {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "כבר ב {album}",
"add_to_locked_folder": "הוסף לתיקייה הנעולה",
"add_to_shared_album": "הוספה לאלבום משותף",
"add_url": "הוספת קישור",
"added_to_archive": "נוסף לארכיון",
@ -349,6 +350,7 @@
"user_delete_delay_settings_description": "מספר הימים לאחר ההסרה עד מחיקה לצמיתות של החשבון והתמונות של המשתמש. משימת מחיקת המשתמש פועלת בחצות כדי לבדוק אם יש משתמשים שמוכנים למחיקה. שינויים בהגדרה זו יוערכו בביצוע הבא.",
"user_delete_immediately": "החשבון והתמונות של <b>{user}</b> יעמדו בתור למחיקה לצמיתות <b>באופן מיידי</b>.",
"user_delete_immediately_checkbox": "הצב משתמש ותמונות בתור למחיקה מיידית",
"user_details": "פרטי משתמש",
"user_management": "ניהול משתמשים",
"user_password_has_been_reset": "סיסמת המשתמש אופסה:",
"user_password_reset_description": "אנא ספק את הסיסמה הזמנית למשתמש והודע לו שיש צורך לשנות את הסיסמה בכניסה הבאה שלו.",
@ -561,6 +563,10 @@
"backup_options_page_title": "אפשרויות גיבוי",
"backup_setting_subtitle": "ניהול הגדרות העלאת רקע וחזית",
"backward": "אחורה",
"biometric_auth_enabled": "אימות ביומטרי הופעל",
"biometric_locked_out": "גישה לאימות הביומטרי נחסמה",
"biometric_no_options": "אין אפשרויות זמינות עבור אימות ביומטרי",
"biometric_not_available": "אימות ביומטרי אינו זמין במכשיר זה",
"birthdate_saved": "תאריך לידה נשמר בהצלחה",
"birthdate_set_description": "תאריך לידה משמש לחישוב הגיל של האדם הזה בזמן תצלום.",
"blurred_background": "רקע מטושטש",
@ -598,7 +604,9 @@
"cannot_merge_people": "לא ניתן למזג אנשים",
"cannot_undo_this_action": "אין באפשרותך לבטל את הפעולה הזו!",
"cannot_update_the_description": "לא ניתן לעדכן את התיאור",
"cast": "שידור למסך",
"change_date": "שנה תאריך",
"change_description": "שנה תיאור",
"change_display_order": "שנה סדר תצוגה",
"change_expiration_time": "שנה את זמן התפוגה",
"change_location": "שנה מיקום",
@ -654,6 +662,7 @@
"confirm_keep_this_delete_others": "כל שאר תמונות שבערימה יימחקו למעט תמונה זאת. האם באמת ברצונך להמשיך?",
"confirm_new_pin_code": "אשר קוד PIN חדש",
"confirm_password": "אשר סיסמה",
"connected_to": "מחובר אל",
"contain": "מכיל",
"context": "הקשר",
"continue": "המשך",
@ -695,6 +704,7 @@
"create_tag_description": "צור תג חדש. עבור תגים מקוננים, נא להזין את הנתיב המלא של התג כולל קווים נטויים.",
"create_user": "צור משתמש",
"created": "נוצר",
"created_at": "נוצר",
"crop": "חתוך",
"curated_object_page_title": "דברים",
"current_device": "מכשיר נוכחי",

View File

@ -1,5 +1,6 @@
{
"about": "Over",
"account": "Account",
"account_settings": "Account Instellingen",
"acknowledge": "Begrepen",
"action": "Actie",
@ -401,6 +402,7 @@
"album_remove_user": "Gebruiker verwijderen?",
"album_remove_user_confirmation": "Weet je zeker dat je {user} wilt verwijderen?",
"album_share_no_users": "Het lijkt erop dat je dit album met alle gebruikers hebt gedeeld, of dat je geen gebruikers hebt om mee te delen.",
"album_thumbnail_card_item": "1 item",
"album_thumbnail_card_shared": " · Gedeeld",
"album_thumbnail_shared_by": "Gedeeld door {user}",
"album_updated": "Album bijgewerkt",

View File

@ -268,7 +268,7 @@
"template_email_update_album": "Szablon aktualizacji albumu",
"template_email_welcome": "Szablon powitalnego e-mail",
"template_settings": "Szablony Powiadomień",
"template_settings_description": "Zarządzaj niestandardowymi szablonami powiadomień e-mail.",
"template_settings_description": "Zarządzaj niestandardowymi szablonami powiadomień e-mail",
"theme_custom_css_settings": "Własny CSS",
"theme_custom_css_settings_description": "Własny CSS pozwala na zmianę wyglądu aplikacji Immich.",
"theme_settings": "Ustawienia Motywu",
@ -520,6 +520,7 @@
"backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text": "Przejdź do ustawień",
"backup_controller_page_background_battery_info_link": "Pokaż mi jak",
"backup_controller_page_background_battery_info_message": "Aby uzyskać najlepsze rezultaty podczas tworzenia kopii zapasowej w tle, należy wyłączyć wszelkie optymalizacje baterii ograniczające aktywność w tle dla Immich w urządzeniu.\n\nPonieważ jest to zależne od urządzenia, proszę sprawdzić wymagane informacje dla producenta urządzenia.",
"backup_controller_page_background_battery_info_ok": "OK",
"backup_controller_page_background_battery_info_title": "Optymalizacja Baterii",
"backup_controller_page_background_charging": "Tylko podczas ładowania",
"backup_controller_page_background_configure_error": "Nie udało się skonfigurować usługi w tle",
@ -538,6 +539,7 @@
"backup_controller_page_excluded": "Wykluczone: ",
"backup_controller_page_failed": "Nieudane ({count})",
"backup_controller_page_filename": "Nazwa pliku: {filename} [{size}]",
"backup_controller_page_id": "ID: {id}",
"backup_controller_page_info": "Informacje o kopii zapasowej",
"backup_controller_page_none_selected": "Brak wybranych",
"backup_controller_page_remainder": "Reszta",
@ -632,6 +634,7 @@
"clear_all_recent_searches": "Usuń ostatnio wyszukiwane",
"clear_message": "Zamknij wiadomość",
"clear_value": "Wyczyść wartość",
"client_cert_dialog_msg_confirm": "OK",
"client_cert_enter_password": "Wprowadź hasło",
"client_cert_import": "Importuj",
"client_cert_import_success_msg": "Certyfikat klienta został zaimportowany",
@ -757,6 +760,7 @@
"direction": "Kierunek",
"disabled": "Wyłączone",
"disallow_edits": "Nie pozwalaj edytować",
"discord": "Discord",
"discover": "Odkryj",
"dismiss_all_errors": "Odrzuć wszystkie błędy",
"dismiss_error": "Odrzuć błąd",
@ -1017,6 +1021,7 @@
"filter_places": "Filtruj miejsca",
"find_them_fast": "Wyszukuj szybciej przypisując nazwę",
"fix_incorrect_match": "Napraw nieprawidłowe dopasowanie",
"folder": "Folder",
"folder_not_found": "Nie znaleziono folderu",
"folders": "Foldery",
"folders_feature_description": "Przeglądanie zdjęć i filmów w widoku folderów",
@ -1067,7 +1072,9 @@
"home_page_locked_error_partner": "Nie można przenieść zasobów partnera do folderu zablokowanego, pomijam",
"home_page_share_err_local": "Nie można udostępnić zasobów lokalnych za pośrednictwem linku, pomijam",
"home_page_upload_err_limit": "Można przesłać maksymalnie 30 zasobów jednocześnie, pomijanie",
"host": "Host",
"hour": "Godzina",
"id": "ID",
"ignore_icloud_photos": "Ignoruj zdjęcia w iCloud",
"ignore_icloud_photos_description": "Zdjęcia przechowywane w usłudze iCloud nie zostaną przesłane na serwer Immich",
"image": "Zdjęcie",
@ -1232,6 +1239,7 @@
"memories_swipe_to_close": "Przesuń w górę, aby zamknąć",
"memory": "Pamięć",
"memory_lane_title": "Aleja Wspomnień {title}",
"menu": "Menu",
"merge": "Złącz",
"merge_people": "Złącz osoby",
"merge_people_limit": "Możesz łączyć maksymalnie 5 twarzy naraz",
@ -1241,7 +1249,9 @@
"minimize": "Zminimalizuj",
"minute": "Minuta",
"missing": "Brakujące",
"model": "Model",
"month": "Miesiąc",
"monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
"more": "Więcej",
"move": "Przenieś",
"move_off_locked_folder": "Przenieś z folderu zablokowanego",
@ -1302,9 +1312,12 @@
"notification_toggle_setting_description": "Włącz powiadomienia e-mail",
"notifications": "Powiadomienia",
"notifications_setting_description": "Zarządzanie powiadomieniami",
"oauth": "OAuth",
"official_immich_resources": "Oficjalne zasoby Immicha",
"offline": "Offline",
"offline_paths": "Ścieżki offline",
"offline_paths_description": "Te wyniki mogą być spowodowane ręcznym usunięciem plików, które nie są częścią zewnętrznej biblioteki.",
"ok": "Ok",
"oldest_first": "Od najstarszych",
"on_this_device": "Na tym urządzeniu",
"onboarding": "Wdrożenie",
@ -1327,6 +1340,7 @@
"other_variables": "Inne zmienne",
"owned": "Posiadany",
"owner": "Właściciel",
"partner": "Partner",
"partner_can_access": "{partner} ma dostęp do",
"partner_can_access_assets": "Twoje wszystkie zdjęcia i filmy, oprócz tych w Archiwum i Koszu",
"partner_can_access_location": "Informacji o tym, gdzie zostały zrobione Twoje zdjęcia",
@ -1395,6 +1409,7 @@
"play_motion_photo": "Odtwórz Ruchome Zdjęcie",
"play_or_pause_video": "Odtwórz lub wstrzymaj wideo",
"please_auth_to_access": "Uwierzytelnij się, aby uzyskać dostęp",
"port": "Port",
"preferences_settings_subtitle": "Zarządzaj preferencjami aplikacji",
"preferences_settings_title": "Ustawienia",
"preset": "Ustawienie",
@ -1409,6 +1424,7 @@
"profile_drawer_client_out_of_date_major": "Aplikacja mobilna jest nieaktualna. Zaktualizuj do najnowszej wersji głównej.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "Aplikacja mobilna jest nieaktualna. Zaktualizuj do najnowszej wersji dodatkowej.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "Klient i serwer są aktualne",
"profile_drawer_github": "GitHub",
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "Serwer jest nieaktualny. Zaktualizuj do najnowszej wersji głównej.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "Serwer jest nieaktualny. Zaktualizuj do najnowszej wersji dodatkowej.",
"profile_image_of_user": "Zdjęcie profilowe {user}",
@ -1484,7 +1500,7 @@
"remove_from_album": "Usuń z albumu",
"remove_from_favorites": "Usuń z ulubionych",
"remove_from_locked_folder": "Usuń z folderu zablokowanego",
"remove_from_locked_folder_confirmation": "Czy na pewno chcesz przenieść te zdjęcia i filmy z folderu zablokowanego? Będą one widoczne w bibliotece",
"remove_from_locked_folder_confirmation": "Czy na pewno chcesz przenieść te zdjęcia i filmy z folderu zablokowanego? Będą one widoczne w bibliotece.",
"remove_from_shared_link": "Usuń z udostępnionego linku",
"remove_memory": "Usuń pamięć",
"remove_photo_from_memory": "Usuń zdjęcia z tej pamięci",
@ -1505,6 +1521,7 @@
"require_password": "Wymagaj hasło",
"require_user_to_change_password_on_first_login": "Zmuś użytkownika do zmiany hasła podczas następnego logowania",
"rescan": "Ponowne skanowanie",
"reset": "Reset",
"reset_password": "Resetuj hasło",
"reset_people_visibility": "Zresetuj widoczność osób",
"reset_pin_code": "Zresetuj kod PIN",
@ -1693,6 +1710,7 @@
"shared_link_expires_second": "Wygasa za {count} sekundę",
"shared_link_expires_seconds": "Wygasa za {count, plural, one {# sekundę} few {# sekundy} other {# sekund}}",
"shared_link_individual_shared": "Indywidualnie udostępnione",
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_manage_links": "Zarządzaj udostępnionymi linkami",
"shared_link_options": "Opcje udostępniania linku",
"shared_links": "Udostępnione linki",
@ -1755,8 +1773,10 @@
"stack_selected_photos": "Układaj wybrane zdjęcia",
"stacked_assets_count": "Ułożone {count, plural, one {# zasób} other{# zasoby}}",
"stacktrace": "Ślad stosu",
"start": "Start",
"start_date": "Od dnia",
"state": "Województwo",
"status": "Status",
"stop_motion_photo": "Zatrzymaj zdjęcie w ruchu",
"stop_photo_sharing": "Przestać udostępniać swoje zdjęcia?",
"stop_photo_sharing_description": "Od teraz {partner} nie będzie widzieć Twoich zdjęć.",
@ -1872,6 +1892,7 @@
"upload_success": "Przesyłanie powiodło się, odśwież stronę, aby zobaczyć nowo przesłane zasoby.",
"upload_to_immich": "Prześlij do Immich ({count})",
"uploading": "Przesyłanie",
"url": "URL",
"usage": "Użycie",
"use_biometric": "Użyj biometrii",
"use_current_connection": "użyj bieżącego połączenia",

View File

@ -268,7 +268,7 @@
"template_email_update_album": "Шаблон изменения альбома",
"template_email_welcome": "Шаблон приветствия",
"template_settings": "Шаблоны уведомлений",
"template_settings_description": "Настройте шаблоны уведомлений.",
"template_settings_description": "Настройте шаблоны уведомлений",
"theme_custom_css_settings": "Пользовательские CSS",
"theme_custom_css_settings_description": "Каскадные таблицы стилей позволяют настраивать дизайн Immich.",
"theme_settings": "Настройки темы",
@ -539,6 +539,7 @@
"backup_controller_page_excluded": "Исключены: ",
"backup_controller_page_failed": "Неудачных ({count})",
"backup_controller_page_filename": "Имя файла: {filename} [{size}]",
"backup_controller_page_id": "ID: {id}",
"backup_controller_page_info": "Информация о резервном копировании",
"backup_controller_page_none_selected": "Ничего не выбрано",
"backup_controller_page_remainder": "Осталось",
@ -633,6 +634,7 @@
"clear_all_recent_searches": "Очистить все недавние результаты поиска",
"clear_message": "Очистить сообщение",
"clear_value": "Очистить значение",
"client_cert_dialog_msg_confirm": "OK",
"client_cert_enter_password": "Введите пароль",
"client_cert_import": "Импорт",
"client_cert_import_success_msg": "Клиентский сертификат импортирован",
@ -967,6 +969,7 @@
"unable_to_update_user": "Не удалось обновить пользователя",
"unable_to_upload_file": "Невозможно загрузить файл"
},
"exif": "Exif",
"exif_bottom_sheet_description": "Добавить описание...",
"exif_bottom_sheet_details": "ПОДРОБНОСТИ",
"exif_bottom_sheet_location": "МЕСТО",
@ -1068,6 +1071,7 @@
"home_page_upload_err_limit": "Вы можете загрузить максимум 30 файлов за раз, пропуск",
"host": "Хост",
"hour": "Час",
"id": "ID",
"ignore_icloud_photos": "Пропускать файлы из iCloud",
"ignore_icloud_photos_description": "Не загружать файлы в Immich, если они хранятся в iCloud",
"image": "Изображения",
@ -1159,6 +1163,8 @@
"login_disabled": "Вход отключен",
"login_form_api_exception": "Ошибка подключения к серверу. Проверьте URL-адрес и попробуйте еще раз.",
"login_form_back_button_text": "Назад",
"login_form_email_hint": "youremail@email.com",
"login_form_endpoint_hint": "http://your-server-ip:port",
"login_form_endpoint_url": "URL-aдрес сервера",
"login_form_err_http": "Пожалуйста, укажите протокол http:// или https://",
"login_form_err_invalid_email": "Некорректный адрес электронной почты",
@ -1302,6 +1308,7 @@
"notification_toggle_setting_description": "Включить уведомления по электронной почте",
"notifications": "Уведомления",
"notifications_setting_description": "Управление уведомлениями",
"oauth": "OAuth",
"official_immich_resources": "Официальные ресурсы Immich",
"offline": "Недоступен",
"offline_paths": "Недоступные пути",
@ -1413,6 +1420,7 @@
"profile_drawer_client_out_of_date_major": "Версия мобильного приложения устарела. Пожалуйста, обновите его.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "Версия мобильного приложения устарела. Пожалуйста, обновите его.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "Клиент и сервер обновлены",
"profile_drawer_github": "GitHub",
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "Версия сервера устарела. Пожалуйста, обновите его.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "Версия сервера устарела. Пожалуйста, обновите его.",
"profile_image_of_user": "Изображение профиля {user}",
@ -1698,6 +1706,7 @@
"shared_link_expires_second": "Истечёт через {count} секунду",
"shared_link_expires_seconds": "Истечёт через {count} секунд",
"shared_link_individual_shared": "Индивидуальный общий доступ",
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_manage_links": "Управление публичными ссылками",
"shared_link_options": "Параметры публичных ссылок",
"shared_links": "Публичные ссылки",
@ -1879,6 +1888,7 @@
"upload_success": "Загрузка прошла успешно. Обновите страницу, чтобы увидеть новые объекты.",
"upload_to_immich": "Загрузка в Immich ({count})",
"uploading": "Загружается",
"url": "URL",
"usage": "Использование",
"use_biometric": "Использовать биометрию",
"use_current_connection": "Использовать текущее подключение",

View File

@ -268,7 +268,7 @@
"template_email_update_album": "Predloga posodobitve albuma",
"template_email_welcome": "Predloga pozdravnega e-poštnega sporočila",
"template_settings": "Predloge obvestil",
"template_settings_description": "Upravljajte predloge po meri za obvestila.",
"template_settings_description": "Upravljanje predlog po meri za obvestila",
"theme_custom_css_settings": "CSS po meri",
"theme_custom_css_settings_description": "Kaskadni slogovni listi (CSS) omogočajo prilagajanje oblikovanja Immicha.",
"theme_settings": "Nastavitve teme",
@ -539,6 +539,7 @@
"backup_controller_page_excluded": "Izključeno: ",
"backup_controller_page_failed": "Neuspešno ({count})",
"backup_controller_page_filename": "Ime datoteke: {filename} [{size}]",
"backup_controller_page_id": "ID: {id}",
"backup_controller_page_info": "Informacija o varnostnem kopiranju",
"backup_controller_page_none_selected": "Noben izbran",
"backup_controller_page_remainder": "Ostanek",
@ -610,7 +611,7 @@
"change_expiration_time": "Spremeni čas poteka",
"change_location": "Spremeni lokacijo",
"change_name": "Spremeni ime",
"change_name_successfully": "Sprememba imena uspešna",
"change_name_successfully": "Ime uspešno spremenjeno",
"change_password": "Zamenjaj geslo",
"change_password_description": "To je bodisi prvič, da se vpisujete v sistem ali pa je bila podana zahteva za spremembo vašega gesla. Spodaj vnesite novo geslo.",
"change_password_form_confirm_password": "Potrdi geslo",
@ -711,10 +712,13 @@
"current_server_address": "Trenutni naslov strežnika",
"custom_locale": "Jezik po meri",
"custom_locale_description": "Oblikujte datume in številke glede na jezik in regijo",
"daily_title_text_date": "E, MMM dd",
"daily_title_text_date_year": "E, MMM dd, yyyy",
"dark": "Temno",
"date_after": "Datum po",
"date_and_time": "Datum in ura",
"date_before": "Datum pred",
"date_format": "E, LLL d, y • h:mm a",
"date_of_birth_saved": "Datum rojstva je uspešno shranjen",
"date_range": "Časovno obdobje",
"day": "Dan",
@ -756,6 +760,7 @@
"direction": "Usmeritev",
"disabled": "Onemogočeno",
"disallow_edits": "Onemogoči urejanje",
"discord": "Discord",
"discover": "Odkrij",
"dismiss_all_errors": "Opusti vse napake",
"dismiss_error": "Opusti napako",
@ -967,6 +972,7 @@
"unable_to_update_user": "Uporabnika ni mogoče posodobiti",
"unable_to_upload_file": "Datoteke ni mogoče naložiti"
},
"exif": "Exif",
"exif_bottom_sheet_description": "Dodaj opis..",
"exif_bottom_sheet_details": "PODROBNOSTI",
"exif_bottom_sheet_location": "LOKACIJA",
@ -1010,6 +1016,7 @@
"file_name_or_extension": "Ime ali končnica datoteke",
"filename": "Ime datoteke",
"filetype": "Vrsta datoteke",
"filter": "Filter",
"filter_people": "Filtriraj ljudi",
"filter_places": "Filtriraj kraje",
"find_them_fast": "Z iskanjem jih hitro poiščite po imenu",
@ -1067,6 +1074,7 @@
"home_page_upload_err_limit": "Hkrati lahko naložite največ 30 sredstev, preskakujem",
"host": "Gostitelj",
"hour": "Ura",
"id": "ID",
"ignore_icloud_photos": "Ignoriraj fotografije iCloud",
"ignore_icloud_photos_description": "Fotografije, shranjene v iCloud, ne bodo naložene na strežnik Immich",
"image": "Slika",
@ -1095,6 +1103,7 @@
"include_shared_partner_assets": "Vključite partnerjeva skupna sredstva",
"individual_share": "Samostojna delitev",
"individual_shares": "Posamezne delitve",
"info": "Info",
"interval": {
"day_at_onepm": "Vsak dan ob 13h",
"hours": "Vsakih {hours, plural, one {uro} two {uri} few {ure} other {{hours, number} ur}}",
@ -1240,7 +1249,9 @@
"minimize": "Zmanjšaj",
"minute": "minuta",
"missing": "manjka",
"model": "Model",
"month": "Mesec",
"monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
"more": "Več",
"move": "Premakni",
"move_off_locked_folder": "Premakni iz zaklenjene mape",
@ -1281,7 +1292,7 @@
"no_explore_results_message": "Naložite več fotografij, da raziščete svojo zbirko.",
"no_favorites_message": "Dodajte priljubljene, da hitreje najdete svoje najboljše slike in videoposnetke",
"no_libraries_message": "Ustvarite zunanjo knjižnico za ogled svojih fotografij in videoposnetkov",
"no_locked_photos_message": "Fotografije in videoposnetki v zaklenjeni mapi so skriti in se ne bodo prikazali med brskanjem po knjižnici.",
"no_locked_photos_message": "Fotografije in videoposnetki v zaklenjeni mapi so skriti in se ne bodo prikazali med brskanjem ali iskanjem po knjižnici.",
"no_name": "Brez imena",
"no_notifications": "Ni obvestil",
"no_people_found": "Ni najdenih ustreznih oseb",
@ -1301,6 +1312,7 @@
"notification_toggle_setting_description": "Omogoči e-poštna obvestila",
"notifications": "Obvestila",
"notifications_setting_description": "Upravljanje obvestil",
"oauth": "OAuth",
"official_immich_resources": "Immich uradni viri",
"offline": "Brez povezave",
"offline_paths": "Poti brez povezave",
@ -1328,6 +1340,7 @@
"other_variables": "Druge spremenljivke",
"owned": "V lasti",
"owner": "Lastnik",
"partner": "Partner",
"partner_can_access": "{partner} ima dostop",
"partner_can_access_assets": "Vse vaše fotografije in videoposnetki, razen tistih v arhivu in izbrisanih",
"partner_can_access_location": "Lokacija, kjer so bile vaše fotografije posnete",
@ -1411,6 +1424,7 @@
"profile_drawer_client_out_of_date_major": "Mobilna aplikacija je zastarela. Posodobite na najnovejšo glavno različico.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "Mobilna aplikacija je zastarela. Posodobite na najnovejšo manjšo različico.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "Odjemalec in strežnik sta posodobljena",
"profile_drawer_github": "GitHub",
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "Strežnik je zastarel. Posodobite na najnovejšo glavno različico.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "Strežnik je zastarel. Posodobite na najnovejšo manjšo različico.",
"profile_image_of_user": "Profilna slika uporabnika {user}",
@ -1486,7 +1500,7 @@
"remove_from_album": "Odstrani iz albuma",
"remove_from_favorites": "Odstrani iz priljubljenih",
"remove_from_locked_folder": "Odstrani iz zaklenjene mape",
"remove_from_locked_folder_confirmation": "Ali ste prepričani, da želite premakniti te fotografije in videoposnetke iz zaklenjene mape? Vidni bodo v vaši knjižnici",
"remove_from_locked_folder_confirmation": "Ali ste prepričani, da želite premakniti te fotografije in videoposnetke iz zaklenjene mape? Vidni bodo v vaši knjižnici.",
"remove_from_shared_link": "Odstrani iz skupne povezave",
"remove_memory": "Odstrani spomin",
"remove_photo_from_memory": "Odstrani fotografijo iz tega spomina",
@ -1696,6 +1710,7 @@
"shared_link_expires_second": "Poteče čez {count} sekundo",
"shared_link_expires_seconds": "Poteče čez {count} sekund",
"shared_link_individual_shared": "Individualno deljeno",
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_manage_links": "Upravljanje povezav v skupni rabi",
"shared_link_options": "Možnosti skupne povezave",
"shared_links": "Povezave v skupni rabi",
@ -1761,6 +1776,7 @@
"start": "Začetek",
"start_date": "Datum začetka",
"state": "Dežela",
"status": "Status",
"stop_motion_photo": "Zaustavi gibljivo fotografijo",
"stop_photo_sharing": "Želite prenehati deliti svoje fotografije?",
"stop_photo_sharing_description": "{partner} ne bo mogel več dostopati do vaših fotografij.",
@ -1876,6 +1892,7 @@
"upload_success": "Nalaganje je uspelo, osvežite stran, da vidite nova sredstva za nalaganje.",
"upload_to_immich": "Naloži v Immich ({count})",
"uploading": "Nalagam",
"url": "URL",
"usage": "Uporaba",
"use_biometric": "Uporabite biometrične podatke",
"use_current_connection": "uporabi trenutno povezavo",
@ -1908,6 +1925,7 @@
"version_announcement_overlay_title": "Na voljo je nova različica strežnika 🎉",
"version_history": "Zgodovina različic",
"version_history_item": "{version} nameščena {date}",
"video": "Video",
"video_hover_setting": "Predvajaj sličico videoposnetka ob lebdenju",
"video_hover_setting_description": "Predvajaj sličico videoposnetka, ko se miška pomakne nad element. Tudi ko je onemogočeno, lahko predvajanje začnete tako, da miškin kazalec premaknete nad ikono za predvajanje.",
"videos": "Videoposnetki",

View File

@ -26,6 +26,7 @@
"add_to_album": "Albüme ekle",
"add_to_album_bottom_sheet_added": "{album} albümüne eklendi",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Zaten {album} albümüne ekli",
"add_to_locked_folder": "Kilitli klasöre ekle",
"add_to_shared_album": "Paylaşılan albüme ekle",
"add_url": "URL ekle",
"added_to_archive": "Arşive eklendi",
@ -72,7 +73,7 @@
"image_format": "Biçim",
"image_format_description": "WebP, JPEG'e göre daha küçük dosya boyutu sunar fakat işlemesi daha uzun sürer.",
"image_prefer_embedded_preview": "Gömülü önizlemeyi tercih et",
"image_prefer_embedded_preview_setting_description": "RAW fotoğrafları için mümkün olduğunda gömülü önizlemeyi kullan. Bu, bazı fotoğraflarda daha gerçekçi renkler üretebilir, fakat önizlemenin kalitesi kullanılan kameraya bağlıdır ve fotoğrafta normalden daha fazla görüntü bozukluklarına sebep olabilir.",
"image_prefer_embedded_preview_setting_description": "RAtoğrafları için mümkün olduğunda gömülü önizlemeyi kullan. Bu, bazı fotoğraflarda daha gerçekçi renkler n kameraya bağlıdır ve fotoğrafta normalden daha fazla görüntü bozukluklarına sebep olabilir.",
"image_prefer_wide_gamut": "Geniş renk aralığını tercih et",
"image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Önizleme görseli için P3 renk paletini tercih et. Bu, geniş renk paletli fotoğraflarda renk canlılığını daha iyi korur, fakat fotoğraflar eski tarayıcılarda ve eski cihazlarda daha farklı görünebilir. sRGB fotoğraflar renk paletini korumak için sRGB olarak tutulur.",
"image_preview_description": "Orta boyutlu görüntü, meta verisi çıkarılmış, tekil bir varlık görüntülenirken ve makine öğrenimi için kullanılır",

View File

@ -26,7 +26,7 @@
"add_to_album": "Додати у альбом",
"add_to_album_bottom_sheet_added": "Додано до {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Вже є в {album}",
"add_to_locked_folder": "Додати до особистої папки",
"add_to_locked_folder": "Додати до заблокованої папки",
"add_to_shared_album": "Додати у спільний альбом",
"add_url": "Додати URL",
"added_to_archive": "Додано до архіву",
@ -268,7 +268,7 @@
"template_email_update_album": "Оновити шаблон альбому",
"template_email_welcome": "Шаблон вітального ел. листа",
"template_settings": "Шаблони сповіщень",
"template_settings_description": "Керувати шаблонами для сповіщень.",
"template_settings_description": "Керувати шаблонами для сповіщень",
"theme_custom_css_settings": "Власний CSS",
"theme_custom_css_settings_description": "Каскадні таблиці стилів дозволяють настроювати дизайн Immich.",
"theme_settings": "Налаштування теми",
@ -539,6 +539,7 @@
"backup_controller_page_excluded": "Вилучено: ",
"backup_controller_page_failed": "Невдалі ({count})",
"backup_controller_page_filename": "Назва файлу: {filename} [{size}]",
"backup_controller_page_id": "ID: {id}",
"backup_controller_page_info": "Інформація про резервну копію",
"backup_controller_page_none_selected": "Нічого не обрано",
"backup_controller_page_remainder": "Залишок",
@ -562,6 +563,10 @@
"backup_options_page_title": "Резервне копіювання",
"backup_setting_subtitle": "Управління налаштуваннями завантаження у фоновому та активному режимі",
"backward": "Зворотній",
"biometric_auth_enabled": "Біометрична автентифікація увімкнена",
"biometric_locked_out": "Вам закрито доступ до біометричної автентифікації",
"biometric_no_options": "Біометричні параметри недоступні",
"biometric_not_available": "Біометрична автентифікація недоступна на цьому пристрої",
"birthdate_saved": "Дата народження успішно збережена",
"birthdate_set_description": "Дата народження використовується для обчислення віку цієї особи на момент фотографії.",
"blurred_background": "Розмитий фон",
@ -599,7 +604,9 @@
"cannot_merge_people": "Неможливо об'єднати людей",
"cannot_undo_this_action": "Ви не можете скасувати цю дію!",
"cannot_update_the_description": "Неможливо оновити опис",
"cast": "Транслювати",
"change_date": "Змінити дату",
"change_description": "Змінити опис",
"change_display_order": "Змінити порядок відображення",
"change_expiration_time": "Змінити термін дії",
"change_location": "Змінити місцезнаходження",
@ -627,6 +634,7 @@
"clear_all_recent_searches": "Очистити всі останні пошукові запити",
"clear_message": "Очистити повідомлення",
"clear_value": "Очистити значення",
"client_cert_dialog_msg_confirm": "Ок",
"client_cert_enter_password": "Введіть пароль",
"client_cert_import": "Імпорт",
"client_cert_import_success_msg": "Клієнтський сертифікат імпортовано",
@ -654,6 +662,7 @@
"confirm_keep_this_delete_others": "Усі інші ресурси в стеку буде видалено, окрім цього ресурсу. Ви впевнені, що хочете продовжити?",
"confirm_new_pin_code": "Підтвердьте новий PIN-код",
"confirm_password": "Підтвердити пароль",
"connected_to": "Підключено до",
"contain": "Містити",
"context": "Контекст",
"continue": "Продовжуйте",
@ -695,6 +704,7 @@
"create_tag_description": "Створити новий тег. Для вкладених тегів вкажіть повний шлях тега, включаючи слеші.",
"create_user": "Створити користувача",
"created": "Створено",
"created_at": "Створено",
"crop": "Кадрувати",
"curated_object_page_title": "Речі",
"current_device": "Поточний пристрій",
@ -702,10 +712,13 @@
"current_server_address": "Поточна адреса сервера",
"custom_locale": "Користувацький регіон",
"custom_locale_description": "Форматувати дати та числа з урахуванням мови та регіону",
"daily_title_text_date": "Е, МММ дд",
"daily_title_text_date_year": "Е, МММ дд, рррр",
"dark": "Темний",
"date_after": "Дата після",
"date_and_time": "Дата і час",
"date_before": "Дата до",
"date_format": "Е, ЛЛЛ д, рг:мм дп",
"date_of_birth_saved": "Дата народження успішно збережена",
"date_range": "Проміжок часу",
"day": "День",
@ -747,6 +760,7 @@
"direction": "Напрям",
"disabled": "Вимкнено",
"disallow_edits": "Заборонити редагування",
"discord": "Discord",
"discover": "Виявити",
"dismiss_all_errors": "Пропустити всі помилки",
"dismiss_error": "Пропустити помилку",
@ -787,6 +801,8 @@
"edit_avatar": "Редагувати аватар",
"edit_date": "Редагувати дату",
"edit_date_and_time": "Редагувати дату та час",
"edit_description": "Редагувати опис",
"edit_description_prompt": "Будь ласка, виберіть новий опис:",
"edit_exclusion_pattern": "Редагувати шаблон виключень",
"edit_faces": "Редагування облич",
"edit_import_path": "Змінити шлях імпорту",
@ -807,14 +823,18 @@
"editor_crop_tool_h2_aspect_ratios": "Пропорції зображення",
"editor_crop_tool_h2_rotation": "Орієнтація",
"email": "Електронна пошта",
"email_notifications": "Сповіщення ел. поштою",
"empty_folder": "Ця папка порожня",
"empty_trash": "Очистити смітник",
"empty_trash_confirmation": "Ви впевнені, що хочете очистити смітник? Це остаточно видалить всі ресурси в смітнику з Immich.\nЦю дію не можна скасувати!",
"enable": "Увімкнути",
"enable_biometric_auth_description": "Введіть свій PIN-код, щоб увімкнути біометричну автентифікацію",
"enabled": "Увімкнено",
"end_date": "Дата завершення",
"enqueued": "У черзі",
"enter_wifi_name": "Введіть назву Wi-Fi",
"enter_your_pin_code": "Введіть свій PIN-код",
"enter_your_pin_code_subtitle": "Введіть свій PIN-код, щоб отримати доступ до заблокованої папки",
"error": "Помилка",
"error_change_sort_album": "Не вдалося змінити порядок сортування альбому",
"error_delete_face": "Помилка при видаленні обличчя з активу",
@ -872,6 +892,7 @@
"unable_to_archive_unarchive": "Неможливо {archived, select, true {архівувати} other {розархівувати}}",
"unable_to_change_album_user_role": "Неможливо змінити роль користувача альбому",
"unable_to_change_date": "Неможливо змінити дату",
"unable_to_change_description": "Не вдалося змінити опис",
"unable_to_change_favorite": "Неможливо змінити статус обраного для ресурсу",
"unable_to_change_location": "Неможливо змінити місцезнаходження",
"unable_to_change_password": "Не вдається змінити пароль",
@ -909,6 +930,7 @@
"unable_to_log_out_all_devices": "Не вдається вийти з усіх пристроїв",
"unable_to_log_out_device": "Не вдається вийти з пристрою",
"unable_to_login_with_oauth": "Не вдається увійти за допомогою OAuth",
"unable_to_move_to_locked_folder": "Не вдалося перемістити до заблокованої папки",
"unable_to_play_video": "Не вдається відтворити відео",
"unable_to_reassign_assets_existing_person": "Не вдалося перепризначити ресурси {name, select, null {існуючій особі} other {{name}}}",
"unable_to_reassign_assets_new_person": "Неможливо перепризначити ресурси новій особі",
@ -950,6 +972,7 @@
"unable_to_update_user": "Неможливо оновити дані користувача",
"unable_to_upload_file": "Не вдалося завантажити файл"
},
"exif": "Exif",
"exif_bottom_sheet_description": "Додати опис...",
"exif_bottom_sheet_details": "ПОДРОБИЦІ",
"exif_bottom_sheet_location": "МІСЦЕ",
@ -979,6 +1002,7 @@
"external_network_sheet_info": "Коли ви не підключені до переважної мережі Wi-Fi, додаток підключатиметься до сервера через першу з наведених нижче URL-адрес, яку він зможе досягти, починаючи зверху вниз",
"face_unassigned": "Не призначено",
"failed": "Не вдалося",
"failed_to_authenticate": "Помилка автентифікації",
"failed_to_load_assets": "Не вдалося завантажити ресурси",
"failed_to_load_folder": "Не вдалося завантажити папку",
"favorite": "До улюблених",
@ -1044,10 +1068,13 @@
"home_page_favorite_err_local": "Поки що не можна додати до улюблених локальні елементи, пропущено",
"home_page_favorite_err_partner": "Поки що не можна додати до улюблених елементи партнера, пропущено",
"home_page_first_time_notice": "Якщо ви користуєтеся додатком вперше, будь ласка, оберіть альбом для резервного копіювання, щоб на шкалі часу з’явилися фото та відео",
"home_page_locked_error_local": "Не вдається перемістити локальні файли до заблокованої папки, пропускається",
"home_page_locked_error_partner": "Не вдається перемістити партнерські файли до заблокованої папки, пропускається",
"home_page_share_err_local": "Неможливо поділитися локальними елементами через посилання, пропущено",
"home_page_upload_err_limit": "Можна вантажити не більше 30 елементів водночас, пропущено",
"host": "Хост",
"hour": "Година",
"id": "ID",
"ignore_icloud_photos": "Пропускати файли з iCloud",
"ignore_icloud_photos_description": "Не завантажувати файли в Immich, якщо вони зберігаються в iCloud",
"image": "Зображення",
@ -1129,6 +1156,8 @@
"location_picker_latitude_hint": "Вкажіть широту",
"location_picker_longitude_error": "Вкажіть дійсну довготу",
"location_picker_longitude_hint": "Вкажіть довготу",
"lock": "Заблокувати",
"locked_folder": "Заблокована папка",
"log_out": "Вийти",
"log_out_all_devices": "Вийти з усіх пристроїв",
"logged_out_all_devices": "Вийшли з усіх пристроїв",
@ -1137,6 +1166,8 @@
"login_disabled": "Авторизація була відключена",
"login_form_api_exception": "Помилка API. Перевірте адресу сервера і спробуйте знову.",
"login_form_back_button_text": "Назад",
"login_form_email_hint": "youremail@email.com",
"login_form_endpoint_hint": "http://your-server-ip:port",
"login_form_endpoint_url": "Адреса точки досупу на сервері",
"login_form_err_http": "Вкажіть http:// або https://",
"login_form_err_invalid_email": "Хибний імейл",
@ -1220,7 +1251,12 @@
"missing": "Відсутні",
"model": "Модель",
"month": "Місяць",
"monthly_title_text_date_format": "ММММ р",
"more": "Більше",
"move": "Перемістити",
"move_off_locked_folder": "Вийти з заблокованої папки",
"move_to_locked_folder": "Перемістити до заблокованої папки",
"move_to_locked_folder_confirmation": "Ці фото та відео буде видалено зі всіх альбомів і їх можна буде переглядати лише в заблокованій папці",
"moved_to_archive": "Переміщено {count, plural, one {# актив} other {# активів}} в архів",
"moved_to_library": "Переміщено {count, plural, one {# актив} other {# активів}} в бібліотеку",
"moved_to_trash": "Перенесено до смітника",
@ -1238,6 +1274,7 @@
"new_password": "Новий пароль",
"new_person": "Нова людина",
"new_pin_code": "Новий PIN-код",
"new_pin_code_subtitle": "Ви вперше отримуєте доступ до заблокованої папки. Створіть PIN-код для безпечного доступу до цієї сторінки",
"new_user_created": "Створено нового користувача",
"new_version_available": "ДОСТУПНА НОВА ВЕРСІЯ",
"newest_first": "Спочатку нові",
@ -1255,6 +1292,7 @@
"no_explore_results_message": "Завантажуйте більше фотографій, щоб насолоджуватися вашою колекцією.",
"no_favorites_message": "Додавайте улюблені файли, щоб швидко знаходити ваші найкращі зображення та відео",
"no_libraries_message": "Створіть зовнішню бібліотеку для перегляду фотографій і відео",
"no_locked_photos_message": "Фото та відео в заблокованій папці приховані і не відображаються під час перегляду чи пошуку у вашій бібліотеці.",
"no_name": "Без імені",
"no_notifications": "Немає сповіщень",
"no_people_found": "Людей, що відповідають запиту, не знайдено",
@ -1266,6 +1304,7 @@
"not_selected": "Не вибрано",
"note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "Примітка: Щоб застосувати мітку сховища до раніше завантажених ресурсів, виконайте команду",
"notes": "Нотатки",
"nothing_here_yet": "Тут ще нічого немає",
"notification_permission_dialog_content": "Щоб увімкнути сповіщення, перейдіть до Налаштувань і надайте дозвіл.",
"notification_permission_list_tile_content": "Надати дозвіл для сповіщень.",
"notification_permission_list_tile_enable_button": "Увімкнути Сповіщення",
@ -1273,6 +1312,7 @@
"notification_toggle_setting_description": "Увімкнути сповіщення електронною поштою",
"notifications": "Сповіщення",
"notifications_setting_description": "Керування сповіщеннями",
"oauth": "OAuth",
"official_immich_resources": "Офіційні ресурси Immich",
"offline": "Офлайн",
"offline_paths": "Недоступні шляхи",
@ -1360,6 +1400,7 @@
"pin_code_changed_successfully": "PIN-код успішно змінено",
"pin_code_reset_successfully": "PIN-код успішно скинуто",
"pin_code_setup_successfully": "PIN-код успішно налаштовано",
"pin_verification": "Перевірка PIN-коду",
"place": "Місце",
"places": "Місця",
"places_count": "{count, plural, one {{count, number} Місце} other {{count, number} Місця}}",
@ -1367,6 +1408,7 @@
"play_memories": "Відтворити спогади",
"play_motion_photo": "Відтворювати рухомі фото",
"play_or_pause_video": "Відтворення або призупинення відео",
"please_auth_to_access": "Будь ласка, пройдіть автентифікацію",
"port": "Порт",
"preferences_settings_subtitle": "Керування налаштуваннями додатку",
"preferences_settings_title": "Параметри",
@ -1377,10 +1419,12 @@
"previous_or_next_photo": "Попередня або наступна фотографія",
"primary": "Головне",
"privacy": "Конфіденційність",
"profile": "Профіль",
"profile_drawer_app_logs": "Журнал",
"profile_drawer_client_out_of_date_major": "Мобільний додаток застарів. Будь ласка, оновіть до останньої мажорної версії.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "Мобільний додаток застарів. Будь ласка, оновіть до останньої мінорної версії.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "Клієнт та сервер — актуальні",
"profile_drawer_github": "GitHub",
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "Сервер застарів. Будь ласка, оновіть до останньої мажорної версії.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "Сервер застарів. Будь ласка, оновіть до останньої мінорної версії.",
"profile_image_of_user": "Зображення профілю {user}",
@ -1455,6 +1499,8 @@
"remove_deleted_assets": "Видалення автономних файлів",
"remove_from_album": "Видалити з альбому",
"remove_from_favorites": "Видалити з обраного",
"remove_from_locked_folder": "Видалити з заблокованої папки",
"remove_from_locked_folder_confirmation": "Ви впевнені, що хочете перемістити ці фото та відео з заблокованої папки? Вони будуть видимі у вашій бібліотеці.",
"remove_from_shared_link": "Видалити зі спільного посилання",
"remove_memory": "Видалити спогад",
"remove_photo_from_memory": "Видалити фото з цього спогаду",
@ -1624,6 +1670,7 @@
"share_add_photos": "Додати знімки",
"share_assets_selected": "{count} обрано",
"share_dialog_preparing": "Підготовка...",
"share_link": "Поділитися посиланням",
"shared": "Спільні",
"shared_album_activities_input_disable": "Коментування вимкнено",
"shared_album_activity_remove_content": "Ви бажаєте видалити це повідомлення?",
@ -1663,6 +1710,7 @@
"shared_link_expires_second": "Закінчується через {count} секунду",
"shared_link_expires_seconds": "Закінчується через {count} секунд",
"shared_link_individual_shared": "Індивідуальний спільний доступ",
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_manage_links": "Керування спільними посиланнями",
"shared_link_options": "Опції спільних посилань",
"shared_links": "Спільні посилання",
@ -1735,6 +1783,7 @@
"stop_sharing_photos_with_user": "Припинити ділитися своїми фотографіями з цим користувачем",
"storage": "Сховище",
"storage_label": "Мітка для зберігання",
"storage_quota": "Обсяг сховища",
"storage_usage": "{used} з {available} доступних",
"submit": "Підтвердити",
"suggestions": "Пропозиції",
@ -1828,6 +1877,7 @@
"untracked_files": "Файли, що не відстежуються",
"untracked_files_decription": "Ці файли не відстежуються програмою. Вони можуть бути результатом невдалого переміщення, перерваного завантаження або залишитися через помилку програми",
"up_next": "Наступне",
"updated_at": "Оновлено",
"updated_password": "Пароль оновлено",
"upload": "Завантажити",
"upload_concurrency": "Паралельність завантаження",
@ -1842,10 +1892,13 @@
"upload_success": "Завантаження успішне. Оновіть сторінку, щоб побачити нові завантажені ресурси.",
"upload_to_immich": "Завантажити в Immich ({count})",
"uploading": "Завантаження",
"url": "URL",
"usage": "Використання",
"use_biometric": "Використовувати біометрію",
"use_current_connection": "використовувати поточне підключення",
"use_custom_date_range": "Використовувати користувацький діапазон дат",
"user": "Користувач",
"user_has_been_deleted": "Користувача видалено.",
"user_id": "ID Користувача",
"user_liked": "{user} вподобав {type, select, photo {це фото} video {це відео} asset {цей ресурс} other {це}}",
"user_pin_code_settings": "PIN-код",
@ -1899,6 +1952,7 @@
"welcome": "Ласкаво просимо",
"welcome_to_immich": "Ласкаво просимо до Immich",
"wifi_name": "Назва Wi-Fi",
"wrong_pin_code": "Неправильний PIN-код",
"year": "Рік",
"years_ago": "{years, plural, one {# рік} few {# роки} many {# років} other {# років}} тому",
"yes": "Так",

View File

@ -26,6 +26,7 @@
"add_to_album": "Thêm vào album",
"add_to_album_bottom_sheet_added": "Thêm vào {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Đã có sẵn trong {album}",
"add_to_locked_folder": "Thêm vào Thư mục bảo mật",
"add_to_shared_album": "Thêm vào album chia sẻ",
"add_url": "Thêm URL",
"added_to_archive": "Đã thêm vào Kho lưu trữ",
@ -45,6 +46,7 @@
"backup_settings": "Cài đặt sao lưu",
"backup_settings_description": "Quản lý các thông số cài đặt của Sao lưu dữ liệu",
"check_all": "Chọn tất cả",
"cleanup": "Dọn dẹp",
"cleared_jobs": "Đã xoá các tác vụ: {job}",
"config_set_by_file": "Cấu hình hiện tại đang được đặt bởi một tập tin cấu hình",
"confirm_delete_library": "Bạn có chắc chắn muốn xóa thư viện {library} không?",
@ -52,6 +54,7 @@
"confirm_email_below": "Để xác nhận, nhập \"{email}\" bên dưới",
"confirm_reprocess_all_faces": "Bạn có chắc chắn muốn xử lý lại tất cả các khuôn mặt? Thao tác này sẽ xoá tên người đã được gán.",
"confirm_user_password_reset": "Bạn có chắc chắn muốn đặt lại mật khẩu của {user}?",
"confirm_user_pin_code_reset": "Bạn có chắc chắn muốn đặt lại mã PIN của {user} không?",
"create_job": "Tạo tác vụ",
"cron_expression": "Biểu thức Cron",
"cron_expression_description": "Thiết lập khoảng thời gian để quét bằng biểu thức cron. Tham khảo <link>Crontab Guru</link> để biết thêm thông tin.",
@ -1080,7 +1083,7 @@
"local_network": "Mạng nội bộ",
"local_network_sheet_info": "Ứng dụng sẽ kết nối với máy chủ qua URL này khi sử dụng mạng Wi-Fi được chỉ định",
"location_permission": "Quyền truy cập vị trí",
"location_permission_content": "Để sử dụng tính năng tự động chuyển đổi, Immich cần có quyền vị trí chính xác để có thể đọc tên mạng WiFi hiện tại",
"location_permission_content": "Để sử dụng tính năng tự động chuyển đổi, Immich cần có quyền vị trí chính xác để có thể đọc tên của mạng Wi-Fi hiện tại",
"location_picker_choose_on_map": "Chọn trên bản đồ",
"location_picker_latitude_error": "Nhập vĩ độ hợp lệ",
"location_picker_latitude_hint": "Nhập vĩ độ của bạn",
@ -1157,7 +1160,7 @@
"media_type": "Loại phương tiện",
"memories": "Kỷ niệm",
"memories_all_caught_up": "Bạn đã xem hết rồi",
"memories_check_back_tomorrow": "Hẹn gặp lại bạn vào ngày mai với những kỷ niệm mới!",
"memories_check_back_tomorrow": "Quay lại ngày mai để xem thêm những kỷ niệm",
"memories_setting_description": "Quản lý những kỷ niệm của bạn",
"memories_start_over": "Bắt đầu lại",
"memories_swipe_to_close": "Vuốt để đóng",
@ -1807,11 +1810,11 @@
"week": "Tuần",
"welcome": "Chào mừng",
"welcome_to_immich": "Chào mừng đến với Immich",
"wifi_name": "Tên WiFi",
"wifi_name": "Tên Wi-Fi",
"year": "Năm",
"years_ago": "{years, plural, one {# năm} other {# năm}} trước",
"yes": "Có",
"you_dont_have_any_shared_links": "Bạn không có liên kết chia sẻ nào",
"your_wifi_name": "Tên WiFi của bạn",
"your_wifi_name": "Tên Wi-Fi của bạn",
"zoom_image": "Thu phóng ảnh"
}