diff --git a/docs/docs/features/hardware-transcoding.md b/docs/docs/features/hardware-transcoding.md
index 18c7f6b298..d28cd97de0 100644
--- a/docs/docs/features/hardware-transcoding.md
+++ b/docs/docs/features/hardware-transcoding.md
@@ -121,6 +121,6 @@ Once this is done, you can continue to step 3 of "Basic Setup".
 
 [hw-file]: https://github.com/immich-app/immich/releases/latest/download/hwaccel.transcoding.yml
 [nvct]: https://docs.nvidia.com/datacenter/cloud-native/container-toolkit/latest/install-guide.html
-[jellyfin-lp]: https://jellyfin.org/docs/general/administration/hardware-acceleration/intel/#configure-and-verify-lp-mode-on-linux
-[jellyfin-kernel-bug]: https://jellyfin.org/docs/general/administration/hardware-acceleration/intel/#known-issues-and-limitations
+[jellyfin-lp]: https://jellyfin.org/docs/general/post-install/transcoding/hardware-acceleration/intel#low-power-encoding
+[jellyfin-kernel-bug]: https://jellyfin.org/docs/general/post-install/transcoding/hardware-acceleration/intel#known-issues-and-limitations-on-linux
 [libmali-rockchip]: https://github.com/tsukumijima/libmali-rockchip/releases