diff --git a/i18n/en.json b/i18n/en.json
index 5969881299..8f34299a97 100644
--- a/i18n/en.json
+++ b/i18n/en.json
@@ -1234,8 +1234,7 @@
   "manage_your_devices": "Manage your logged-in devices",
   "manage_your_oauth_connection": "Manage your OAuth connection",
   "map": "Map",
-  "map_assets_in_bound": "{count} photo",
-  "map_assets_in_bounds": "{count} photos",
+  "map_assets_in_bounds": "{count, plural, one {# photo} other {# photos}}",
   "map_cannot_get_user_location": "Cannot get user's location",
   "map_location_dialog_yes": "Yes",
   "map_location_picker_page_use_location": "Use this location",