* add vscode extensions as recommendations * forgot to add DCM because it's not available for VSCodium afaict * update docs * fix formatting