* refactor(server)!: structured validation error responses * refactor(server): clarify comment on removing duplicate HTTP response fields * enhance validation error tests * make path and message required * fmt * fix e2e test * fmt * feat: enhance error handling in getServerErrorMessage function
* feat: run maintance tests in isolation, share containers between all serial test suites * refactor: organize files --------- Co-authored-by: Jason Rasmussen <jason@rasm.me>