mirror of
https://github.com/immich-app/immich.git
synced 2025-05-23 17:03:01 -04:00
963dd3210a
Co-authored-by: shenlong-tanwen <139912620+shalong-tanwen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Zack Pollard <zackpollard@ymail.com>
1203 lines
156 KiB
JSON
1203 lines
156 KiB
JSON
{
|
|
"about": "గురించి",
|
|
"account": "ఖాతా",
|
|
"account_settings": "ఖాతా సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"acknowledge": "గుర్తించండి",
|
|
"action": "చర్య",
|
|
"actions": "చర్యలు",
|
|
"active": "చురుకుగా",
|
|
"activity": "కార్యాచరణ",
|
|
"activity_changed": "కార్యకలాపం {enabled, select, true {enabled} other {disabled}}",
|
|
"add": "జోడించు",
|
|
"add_a_description": "వివరణ జోడించండి",
|
|
"add_a_location": "స్థానాన్ని జోడించండి",
|
|
"add_a_name": "పేరును జోడించండి",
|
|
"add_a_title": "శీర్షికను జోడించండి",
|
|
"add_exclusion_pattern": "మినహాయింపు నమూనాను జోడించండి",
|
|
"add_import_path": "దిగుమతి మార్గాన్ని జోడించండి",
|
|
"add_location": "స్థానాన్ని జోడించండి",
|
|
"add_more_users": "మరింత మంది వినియోగదారులను జోడించండి",
|
|
"add_partner": "భాగస్వామిని జోడించండి",
|
|
"add_path": "మార్గాన్ని జోడించండి",
|
|
"add_photos": "ఫోటోలను జోడించండి",
|
|
"add_to": "జోడించండి…",
|
|
"add_to_album": "ఆల్బమ్‌కు జోడించండి",
|
|
"add_to_shared_album": "భాగస్వామ్య ఆల్బమ్‌కు జోడించండి",
|
|
"add_url": "URLని జోడించండి",
|
|
"added_to_archive": "ఆర్కైవ్‌కి జోడించబడింది",
|
|
"added_to_favorites": "ఇష్టమైన వాటికి జోడించబడింది",
|
|
"added_to_favorites_count": "ఇష్టమైన వాటికి {count, number} జోడించబడింది",
|
|
"admin": {
|
|
"add_exclusion_pattern_description": "మినహాయింపు నమూనాలను జోడించండి. *, ** మరియు ?ని ఉపయోగించి గ్లోబింగ్‌కు మద్దతు ఉంది. \"Raw\" అనే పేరు గల ఏదైనా డైరెక్టరీలోని అన్ని ఫైల్‌లను విస్మరించడానికి, \"**/Raw/**\"ని ఉపయోగించండి. \".tif\"తో ముగిసే అన్ని ఫైల్‌లను విస్మరించడానికి, \"**/*.tif\"ని ఉపయోగించండి. సంపూర్ణ మార్గాన్ని విస్మరించడానికి, \"/path/to/ignore/**\"ని ఉపయోగించండి.",
|
|
"asset_offline_description": "ఈ బాహ్య లైబ్రరీ ఫైల్ ఇకపై డిస్క్‌లో కనుగొనబడలేదు మరియు ట్రాష్‌కు తరలించబడింది. ఫైల్ లైబ్రరీలోకి తరలించబడితే, కొత్త సంబంధిత ఫైల్ కోసం మీ టైమ్‌లైన్‌ను తనిఖీ చేయండి. ఈ ఫైల్ని పునరుద్ధరించడానికి, దయచేసి దిగువన ఉన్న ఫైల్ పాత్‌ను Immich యాక్సెస్ చేయగలదని నిర్ధారించుకోండి మరియు లైబ్రరీని స్కాన్ చేయండి.",
|
|
"authentication_settings": "ప్రమాణీకరణ సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"authentication_settings_description": "పాస్వర్డ్, OAuth మరియు ఇతర ప్రమాణీకరణ సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"authentication_settings_disable_all": "మీరు ఖచ్చితంగా అన్ని లాగిన్ పద్ధతులను నిలిపివేయాలనుకుంటున్నారా? లాగిన్ పూర్తిగా నిలిపివేయబడుతుంది.",
|
|
"authentication_settings_reenable": "మళ్లీ ప్రారంబించటానికి, <link>Server Command</link>ని ఉపయోగించండి.",
|
|
"background_task_job": "నేపథ్య పనులు",
|
|
"backup_database": "బ్యాకప్ డేటాబేస్",
|
|
"backup_database_enable_description": "డేటాబేస్ బ్యాకప్‌లను ప్రారంభించండి",
|
|
"backup_keep_last_amount": "ఉంచుకోవాల్సిన మునుపటి బ్యాకప్‌ల మొత్తం",
|
|
"backup_settings": "బ్యాకప్ సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"backup_settings_description": "డేటాబేస్ బ్యాకప్ సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"check_all": "అన్నీ తనిఖీ చేయండి",
|
|
"cleanup": "శుభ్రపరచడం",
|
|
"cleared_jobs": "దీని కోసం ఉద్యోగాలు క్లియర్ చేయబడ్డాయి: {job}",
|
|
"config_set_by_file": "కాన్ఫిగరేషన్ ప్రస్తుతం కాన్ఫిగరేషన్ ఫైల్ ద్వారా సెట్ చేయబడింది",
|
|
"confirm_delete_library": "మీరు ఖచ్చితంగా {library} లైబ్రరీని తొలగించాలనుకుంటున్నారా?",
|
|
"confirm_delete_library_assets": "మీరు ఖచ్చితంగా ఈ లైబ్రరీని తొలగించాలనుకుంటున్నారా? ఇది Immich నుండి {count, plural, one {# కలిగి ఉన్న ఆస్తి} other {all # కలిగి ఉన్న ఆస్తులు}} తొలగిస్తుంది మరియు రద్దు చేయబడదు. ఫైల్‌లు డిస్క్‌లో ఉంటాయి.",
|
|
"confirm_email_below": "నిర్ధారించడానికి, క్రింద \"{email}\" టైప్ చేయండి",
|
|
"confirm_reprocess_all_faces": "మీరు ఖచ్చితంగా అన్ని ముఖాలను రీప్రాసెస్ చేయాలనుకుంటున్నారా? ఇది పేరున్న వ్యక్తులను కూడా క్లియర్ చేస్తుంది.",
|
|
"confirm_user_password_reset": "మీరు ఖచ్చితంగా {user} పాస్‌వర్డ్‌ని రీసెట్ చేయాలనుకుంటున్నారా?",
|
|
"create_job": "పనిని సృష్టించండి",
|
|
"cron_expression": "క్రాన్ వ్యక్తీకరణ",
|
|
"cron_expression_description": "క్రాన్ ఫార్మాట్ ఉపయోగించి స్కానింగ్ విరామాన్ని సెట్ చేయండి. మరిన్ని వివరాల కోసం దయచేసి ఉదా. <link>క్రోంటాబ్ గురు</link> చూడండి",
|
|
"cron_expression_presets": "ముందేచేసిన క్రాన్ వ్యక్తీకరణలు",
|
|
"disable_login": "లాగిన్‌ను నిలిపివేయండి",
|
|
"duplicate_detection_job_description": "సారూప్య చిత్రాలను గుర్తించడానికి ఆస్తులపై యంత్ర అభ్యాసాన్ని అమలు చేయండి. స్మార్ట్ శోధనపై ఆధారపడుతుంది",
|
|
"exclusion_pattern_description": "మినహాయింపు నమూనాలు మీ లైబ్రరీని స్కాన్ చేస్తున్నప్పుడు ఫైల్‌లు మరియు ఫోల్డర్‌లను విస్మరించడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తాయి. మీరు దిగుమతి చేయకూడదనుకునే RAW ఫైల్‌లు వంటి ఫోల్డర్‌లను కలిగి ఉన్నట్లయితే ఇది ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది.",
|
|
"external_library_created_at": "బాహ్య లైబ్రరీ ({date}న సృష్టించబడింది)",
|
|
"external_library_management": "బాహ్య లైబ్రరీ నిర్వహణ",
|
|
"face_detection": "ముఖ గమనింపు",
|
|
"face_detection_description": "మెషిన్ లెర్నింగ్ ఉపయోగించి ఆస్తులలో ముఖాలను గుర్తించండి. వీడియోల కోసం, సూక్ష్మచిత్రం మాత్రమే పరిగణించబడుతుంది. \"అన్నీ\" (పునః) అన్ని ఆస్తులను ప్రాసెస్ చేస్తుంది. ఇంకా ప్రాసెస్ చేయని ఆస్తులను \"మిస్సింగ్\" క్యూలు చేస్తుంది. గుర్తించబడిన ముఖాలు ఇప్పటికే ఉన్న లేదా కొత్త వ్యక్తులతో సమూహపరచడం పూర్తయిన తర్వాత ముఖ గుర్తింపు కోసం క్యూలో ఉంచబడతాయి.",
|
|
"facial_recognition_job_description": "సమూహం వ్యక్తుల ముఖాలను గుర్తించింది. ఫేస్ డిటెక్షన్ పూర్తయిన తర్వాత ఈ దశ అమలవుతుంది. \"అన్ని\" (పునః) అన్ని ముఖాలను క్లస్టర్‌లు చేస్తుంది. \"తప్పిపోయిన\" వ్యక్తిని కేటాయించని ముఖాలను క్యూలో ఉంచుతుంది.",
|
|
"failed_job_command": "ఉద్యోగం కోసం కమాండ్ {command} విఫలమైంది: {job}",
|
|
"force_delete_user_warning": "హెచ్చరిక: ఇది వినియోగదారుని మరియు అన్ని ఆస్తులను వెంటనే తీసివేస్తుంది. ఇది రద్దు చేయబడదు మరియు ఫైల్‌లను తిరిగి పొందడం సాధ్యం కాదు.",
|
|
"forcing_refresh_library_files": "అన్ని లైబ్రరీ ఫైల్‌లను రిఫ్రెష్ చేయమని బలవంతం చేస్తోంది",
|
|
"image_format": "ఫార్మాట్",
|
|
"image_format_description": "WebP JPEG కంటే చిన్న ఫైల్‌లను ఉత్పత్తి చేస్తుంది, కానీ ఎన్కోడ్ చేయడం నెమ్మదిగా ఉంటుంది.",
|
|
"image_prefer_embedded_preview": "పొందుపరిచిన పరిదృశ్యానికి ప్రాధాన్యత ఇవ్వండి",
|
|
"image_prefer_embedded_preview_setting_description": "అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు మరియు ఇమేజ్ ప్రాసెసింగ్‌కు ఇన్‌పుట్‌గా RAW ఫోటోలలో ఎంబెడెడ్ ప్రివ్యూలను ఉపయోగించండి. ఇది కొన్ని చిత్రాలకు మరింత ఖచ్చితమైన రంగులను ఉత్పత్తి చేయగలదు, అయితే ప్రివ్యూ నాణ్యత కెమెరాపై ఆధారపడి ఉంటుంది మరియు చిత్రం మరిన్ని కుదింపు కళాఖండాలను కలిగి ఉండవచ్చు.",
|
|
"image_prefer_wide_gamut": "విస్తృత స్వరసప్తకానికి ప్రాధాన్యత ఇవ్వండి",
|
|
"image_prefer_wide_gamut_setting_description": "థంబ్‌నెయిల్‌ల కోసం డిస్‌ప్లే P3ని ఉపయోగించండి. ఇది విస్తృత రంగుల ఖాళీలతో చిత్రాల వైబ్రెన్స్‌ను మెరుగ్గా భద్రపరుస్తుంది, అయితే పాత బ్రౌజర్ వెర్షన్‌తో పాత పరికరాల్లో చిత్రాలు విభిన్నంగా కనిపించవచ్చు. రంగు మార్పులను నివారించడానికి sRGB చిత్రాలు sRGB వలె ఉంచబడతాయి.",
|
|
"image_preview_description": "ఒకే ఆస్తిని వీక్షించేటప్పుడు మరియు యంత్ర అభ్యాసం కోసం మెటాడేటా లేని మధ్యస్థ-పరిమాణ చిత్రం ఉపయోగించబడుతుంది",
|
|
"image_preview_quality_description": "1-100 వరకు ప్రివ్యూ నాణ్యత. ఎక్కువ ఉంటే మంచిది, కానీ పెద్ద ఫైళ్లను ఉత్పత్తి చేస్తుంది మరియు యాప్ ప్రతిస్పందనను తగ్గిస్తుంది. తక్కువ విలువను సెట్ చేయడం వల్ల మెషిన్ లెర్నింగ్ నాణ్యత ప్రభావితం కావచ్చు.",
|
|
"image_preview_title": "అమరికల ప్రివ్యూ",
|
|
"image_quality": "నాణ్యత",
|
|
"image_resolution": "రిజల్యూషన్",
|
|
"image_resolution_description": "అధిక రిజల్యూషన్‌లు మరింత వివరాలను భద్రపరచగలవు కానీ ఎన్కోడ్ చేయడానికి ఎక్కువ సమయం పడుతుంది, పెద్ద ఫైల్ పరిమాణాలను కలిగి ఉంటాయి మరియు యాప్ ప్రతిస్పందనను తగ్గించవచ్చు.",
|
|
"image_settings": "చిత్రం సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"image_settings_description": "రూపొందించబడిన చిత్రాల నాణ్యత మరియు రిజల్యూషన్‌ను నిర్వహించండి",
|
|
"image_thumbnail_description": "తీసివేసిన మెటాడేటాతో కూడిన చిన్న సూక్ష్మచిత్రం, ప్రధాన టైమ్‌లైన్ వంటి ఫోటోల సమూహాలను వీక్షిస్తున్నప్పుడు ఉపయోగించబడుతుంది",
|
|
"image_thumbnail_quality_description": "థంబ్‌నెయిల్ నాణ్యత 1-100 నుండి. అధికమైనది ఉత్తమం, కానీ పెద్ద ఫైల్‌లను ఉత్పత్తి చేస్తుంది మరియు యాప్ ప్రతిస్పందనను తగ్గిస్తుంది.",
|
|
"image_thumbnail_title": "థంబ్‌నెయిల్ సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"job_concurrency": "{job} సమ్మతి",
|
|
"job_created": "పని సృష్టించబడింది",
|
|
"job_not_concurrency_safe": "ఈ ఉద్యోగం సమ్మతి-సురక్షితమైనది కాదు.",
|
|
"job_settings": "ఉద్యోగ సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"job_settings_description": "ఉద్యోగ సమ్మతిని నిర్వహించండి",
|
|
"job_status": "ఉద్యోగ స్థితి",
|
|
"jobs_delayed": "{jobCount, plural, other {# ఆలస్యమైంది}}",
|
|
"jobs_failed": "{jobCount, plural, other {# విఫలమైంది}}",
|
|
"library_created": "లైబ్రరీ సృష్టించబడింది: {library}",
|
|
"library_deleted": "లైబ్రరీ తొలగించబడింది",
|
|
"library_import_path_description": "దిగుమతి చేయడానికి ఫోల్డర్‌ను పేర్కొనండి. సబ్ ఫోల్డర్‌లతో సహా ఈ ఫోల్డర్ చిత్రాలు మరియు వీడియోల కోసం స్కాన్ చేయబడుతుంది.",
|
|
"library_scanning": "ఆవర్తన స్కానింగ్",
|
|
"library_scanning_description": "ఆవర్తన లైబ్రరీ స్కానింగ్‌ని కాన్ఫిగర్ చేయండి",
|
|
"library_scanning_enable_description": "ఆవర్తన లైబ్రరీ స్కానింగ్‌ని ప్రారంభించండి",
|
|
"library_settings": "బాహ్య లైబ్రరీ",
|
|
"library_settings_description": "బాహ్య లైబ్రరీ సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"library_tasks_description": "కొత్త మరియు/లేదా మార్చబడిన ఆస్తుల కోసం బాహ్య లైబ్రరీలను స్కాన్ చేయండి",
|
|
"library_watching_enable_description": "ఫైల్ మార్పుల కోసం బాహ్య లైబ్రరీలను చూడండి",
|
|
"library_watching_settings": "లైబ్రరీ చూడటం (ప్రయోగాత్మకం)",
|
|
"library_watching_settings_description": "మారిన ఫైల్‌ల కోసం ఆటోమేటిక్‌గా చూడండి",
|
|
"logging_enable_description": "లాగింగ్‌ని ప్రారంభించండి",
|
|
"logging_level_description": "ప్రారంభించబడినప్పుడు, ఏ లాగ్ స్థాయిని ఉపయోగించాలి.",
|
|
"logging_settings": "లాగింగ్",
|
|
"machine_learning_clip_model": "CLIP మోడల్",
|
|
"machine_learning_clip_model_description": "<link>ఇక్కడ</link> జాబితా చేయబడిన CLIP మోడల్ పేరు. మీరు మోడల్‌ను మార్చిన తర్వాత అన్ని చిత్రాల కోసం 'స్మార్ట్ సెర్చ్' జాబ్‌ని మళ్లీ అమలు చేయాలని గుర్తుంచుకోండి.",
|
|
"machine_learning_duplicate_detection": "డూప్లికేట్ డిటెక్షన్",
|
|
"machine_learning_duplicate_detection_enabled": "నకిలీ గుర్తింపును ప్రారంభించండి",
|
|
"machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "నిలిపివేసినట్లయితే, సరిగ్గా ఒకేలాంటి ఆస్తులు ఇప్పటికీ డీ-డూప్లికేట్ చేయబడతాయి.",
|
|
"machine_learning_duplicate_detection_setting_description": "సంభావ్య నకిలీలను కనుగొనడానికి CLIP ఎంబెడ్డింగ్‌లను ఉపయోగించండి",
|
|
"machine_learning_enabled": "మెషిన్ లెర్నింగ్ ప్రారంభించండి",
|
|
"machine_learning_enabled_description": "డిజేబుల్ చేయబడితే, దిగువ సెట్టింగ్‌లతో సంబంధం లేకుండా అన్ని ML ఫీచర్‌లు నిలిపివేయబడతాయి.",
|
|
"machine_learning_facial_recognition": "ముఖ గుర్తింపు",
|
|
"machine_learning_facial_recognition_description": "చిత్రాలలో ముఖాలను కనుగొనండి, గుర్తించండి మరియు సమూహపరచండి",
|
|
"machine_learning_facial_recognition_model": "ముఖ గుర్తింపు మోడల్",
|
|
"machine_learning_facial_recognition_model_description": "నమూనాలు పరిమాణం యొక్క అవరోహణ క్రమంలో జాబితా చేయబడ్డాయి. పెద్ద మోడల్‌లు నెమ్మదిగా ఉంటాయి మరియు ఎక్కువ మెమరీని ఉపయోగిస్తాయి, కానీ మంచి ఫలితాలను ఇస్తాయి. మీరు మోడల్‌ను మార్చిన తర్వాత అన్ని చిత్రాల కోసం తప్పనిసరిగా ఫేస్ డిటెక్షన్ జాబ్‌ని మళ్లీ అమలు చేయాలని గుర్తుంచుకోండి.",
|
|
"machine_learning_facial_recognition_setting": "ముఖ గుర్తింపును ప్రారంభించండి",
|
|
"machine_learning_facial_recognition_setting_description": "నిలిపివేయబడితే, ముఖ గుర్తింపు కోసం చిత్రాలు ఎన్కోడ్ చేయబడవు మరియు అన్వేషణ పేజీలోని వ్యక్తుల విభాగాన్ని నింపవు.",
|
|
"machine_learning_max_detection_distance": "గరిష్ట కనుగొను దూరం",
|
|
"machine_learning_max_detection_distance_description": "రెండు చిత్రాల మధ్య గరిష్ట దూరం 0.001-0.1 వరకు నకిలీలుగా పరిగణించబడుతుంది. అధిక విలువలు మరిన్ని నకిలీలను గుర్తిస్తాయి, కానీ తప్పుడు పాజిటివ్‌లకు దారితీయవచ్చు.",
|
|
"machine_learning_max_recognition_distance": "గరిష్ట గుర్తింపు దూరం",
|
|
"machine_learning_max_recognition_distance_description": "ఒకే వ్యక్తిగా పరిగణించబడే రెండు ముఖాల మధ్య గరిష్ట దూరం 0-2 వరకు ఉంటుంది. దీన్ని తగ్గించడం ద్వారా ఇద్దరు వ్యక్తులను ఒకే వ్యక్తిగా లేబుల్ చేయడాన్ని నిరోధించవచ్చు, అయితే పెంచడం ద్వారా ఒకే వ్యక్తిని ఇద్దరు వేర్వేరు వ్యక్తులుగా పేర్కొనడాన్ని నిరోధించవచ్చు. ఒక వ్యక్తిని రెండుగా విభజించడం కంటే ఇద్దరు వ్యక్తులను విలీనం చేయడం సులభమని గుర్తుంచుకోండి, కాబట్టి సాధ్యమైనప్పుడు తక్కువ థ్రెషోల్డ్ వైపు తప్పు చేయండి.",
|
|
"machine_learning_min_detection_score": "కనిష్ట గుర్తింపు స్కోర్",
|
|
"machine_learning_min_detection_score_description": "ముఖం కోసం కనిష్ట విశ్వాస స్కోరు 0-1 నుండి గుర్తించబడుతుంది. తక్కువ విలువలు ఎక్కువ ముఖాలను గుర్తిస్తాయి కానీ తప్పుడు పాజిటివ్‌లకు దారితీయవచ్చు.",
|
|
"machine_learning_min_recognized_faces": "కనిష్టంగా గుర్తించబడిన ముఖాలు",
|
|
"machine_learning_min_recognized_faces_description": "ఒక వ్యక్తి సృష్టించడానికి గుర్తించబడిన ముఖాల కనీస సంఖ్య. దీన్ని పెంచడం వలన ఒక వ్యక్తికి ముఖం కేటాయించబడని అవకాశాన్ని పెంచే ఖర్చుతో ఫేషియల్ రికగ్నిషన్ మరింత ఖచ్చితమైనదిగా చేస్తుంది.",
|
|
"machine_learning_settings": "మెషిన్ లెర్నింగ్ సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"machine_learning_settings_description": "మెషిన్ లెర్నింగ్ ఫీచర్‌లు మరియు సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"machine_learning_smart_search": "స్మార్ట్ శోధన",
|
|
"machine_learning_smart_search_description": "CLIP ఎంబెడ్డింగ్‌లను ఉపయోగించి అర్థపరంగా చిత్రాల కోసం శోధించండి",
|
|
"machine_learning_smart_search_enabled": "స్మార్ట్ శోధనను ప్రారంభించండి",
|
|
"machine_learning_smart_search_enabled_description": "నిలిపివేయబడితే, స్మార్ట్ శోధన కోసం చిత్రాలు ఎన్కోడ్ చేయబడవు.",
|
|
"machine_learning_url_description": "మెషిన్ లెర్నింగ్ సర్వర్ యొక్క URL. ఒకటి కంటే ఎక్కువ URLలు అందించబడితే, మొదటి నుండి చివరి వరకు క్రమంలో విజయవంతంగా ప్రతిస్పందించే వరకు ప్రతి సర్వర్ ఒక్కోసారి ప్రయత్నించబడుతుంది. ప్రతిస్పందించని సర్వర్‌లు తిరిగి ఆన్‌లైన్‌లోకి వచ్చే వరకు తాత్కాలికంగా విస్మరించబడతాయి.",
|
|
"manage_concurrency": "కరెన్సీని నిర్వహించండి",
|
|
"manage_log_settings": "లాగ్ సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"map_dark_style": "చీకటి శైలి",
|
|
"map_enable_description": "మ్యాప్ లక్షణాలను ప్రారంభించండి",
|
|
"map_gps_settings": "మ్యాప్ & GPS సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"map_gps_settings_description": "మ్యాప్ & GPS (రివర్స్ జియోకోడింగ్) సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"map_implications": "మ్యాప్ ఫీచర్ బాహ్య టైల్ సేవపై ఆధారపడి ఉంటుంది (tiles.immich.cloud)",
|
|
"map_light_style": "పగటి శైలి",
|
|
"map_manage_reverse_geocoding_settings": "<link>రివర్స్ జియోకోడింగ్</link> సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"map_reverse_geocoding": "రివర్స్ జియోకోడింగ్",
|
|
"map_reverse_geocoding_enable_description": "రివర్స్ జియోకోడింగ్‌ని ప్రారంభించండి",
|
|
"map_reverse_geocoding_settings": "రివర్స్ జియోకోడింగ్ సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"map_settings": "మ్యాప్ సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"map_settings_description": "మ్యాప్ సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"map_style_description": "URL నుండి style.json మ్యాప్ థీమ్‌కు",
|
|
"memory_cleanup_job": "మెమరీ శుభ్రపరిచడం",
|
|
"memory_generate_job": "మెమరీ రూపొందింపు",
|
|
"metadata_extraction_job": "మెటాడేటాను సంగ్రహించండి",
|
|
"metadata_extraction_job_description": "GPS, ముఖాలు మరియు రిజల్యూషన్ వంటి ప్రతి ఆస్తి నుండి మెటాడేటా సమాచారాన్ని సంగ్రహించండి",
|
|
"metadata_faces_import_setting": "ముఖం దిగుమతిని ప్రారంభించండి",
|
|
"metadata_faces_import_setting_description": "ఇమేజ్ EXIF డేటా మరియు సైడ్‌కార్ ఫైల్‌ల నుండి ముఖాలను దిగుమతి చేయండి",
|
|
"metadata_settings": "మెటాడేటా సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"metadata_settings_description": "మెటాడేటా సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"migration_job": "వలస",
|
|
"migration_job_description": "ఆస్తులు మరియు ముఖాల కోసం సూక్ష్మచిత్రాలను తాజా ఫోల్డర్ నిర్మాణానికి తరలించండి",
|
|
"no_paths_added": "మార్గాలు జోడించబడలేదు",
|
|
"no_pattern_added": "నమూనా జోడించబడలేదు",
|
|
"note_apply_storage_label_previous_assets": "గమనిక: గతంలో అప్‌లోడ్ చేసిన ఆస్తులకు నిల్వ లేబుల్‌ను వర్తింపజేయడానికి, నడపండి",
|
|
"note_cannot_be_changed_later": "గమనిక: దీనిని తర్వాత మార్చలేము!",
|
|
"notification_email_from_address": "నుండి",
|
|
"notification_email_from_address_description": "పంపినవారి ఇమెయిల్ చిరునామా, ఉదాహరణకు: \"Immich Photo Server <noreply@example.com>\"",
|
|
"notification_email_host_description": "ఇమెయిల్ సర్వర్ యొక్క హోస్ట్ (ఉదా. smtp.immich.app)",
|
|
"notification_email_ignore_certificate_errors": "సర్టిఫికెట్ లోపాలను విస్మరించండి",
|
|
"notification_email_ignore_certificate_errors_description": "TLS సర్టిఫికెట్ ధ్రువీకరణ లోపాలను విస్మరించండి (సిఫార్సు చేయబడలేదు)",
|
|
"notification_email_password_description": "ఈమెయిల్ సర్వర్ తో ప్రామాణీకరించేటప్పుడు ఉపయోగించాల్సిన పాస్వర్డ్",
|
|
"notification_email_port_description": "ఈమెయిల్ సర్వర్ యొక్క పోర్ట్ (ఉదా. 25, 465, లేదా 587)",
|
|
"notification_email_sent_test_email_button": "పరీక్ష ఇమెయిల్ పంపి సేవ్ చేయి",
|
|
"notification_email_setting_description": "ఇమెయిల్ నోటిఫికేషన్‌లను పంపడానికి సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"notification_email_test_email": "పరీక్ష ఇమెయిల్ పంపండి",
|
|
"notification_email_test_email_failed": "పరీక్ష ఇమెయిల్ పంపడంలో విఫలమైంది, మీ డేటాను తనిఖీ చేయండి",
|
|
"notification_email_test_email_sent": "{email} కు ఒక పరీక్ష ఇమెయిల్ పంపబడింది. దయచేసి మీ ఇన్‌బాక్స్‌ని తనిఖీ చేయండి.",
|
|
"notification_email_username_description": "ఈమెయిల్ సర్వర్ తో ప్రామాణీకరించేటప్పుడు ఉపయోగించాల్సిన యూజర్ పేరు",
|
|
"notification_enable_email_notifications": "ఇమెయిల్ నోటిఫికేషన్‌లను ప్రారంభించండి",
|
|
"notification_settings": "నోటిఫికేషన్ సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"notification_settings_description": "ఇమెయిల్‌తో సహా నోటిఫికేషన్ సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"oauth_auto_launch": "స్వీయ ప్రారంభం",
|
|
"oauth_auto_launch_description": "లాగిన్ పేజీకి నావిగేట్ చేసిన తర్వాత OAuth లాగిన్ ఫ్లోను స్వయంచాలకంగా ప్రారంభించండి",
|
|
"oauth_auto_register": "స్వీయ నమోదు",
|
|
"oauth_auto_register_description": "OAuth తో సైన్ ఇన్ చేసిన తర్వాత కొత్త వినియోగదారులను స్వయంచాలకంగా నమోదు చేయండి",
|
|
"oauth_button_text": "బటన్ వచనం",
|
|
"oauth_enable_description": "OAuth తో లాగిన్ అవ్వండి",
|
|
"oauth_mobile_redirect_uri": "మొబైల్ దారిమార్పు URI",
|
|
"oauth_mobile_redirect_uri_override": "మొబైల్ దారిమార్పు URI ఓవర్‌రైడ్",
|
|
"oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "OAuth ప్రొవైడర్ '{callback}'వంటి మొబైల్ URIని అనుమతించనప్పుడు ప్రారంభించండి",
|
|
"oauth_settings": "OAuth",
|
|
"oauth_settings_description": "OAuth లాగిన్ సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"oauth_settings_more_details": "ఈ ఫీచర్ గురించి మరిన్ని వివరాల కోసం, <link>డాక్స్</link> చూడండి.",
|
|
"oauth_storage_label_claim": "నిల్వ లేబుల్ క్లెయిమ్",
|
|
"oauth_storage_label_claim_description": "యూజర్ యొక్క నిల్వ లేబుల్‌ను ఈ క్లెయిమ్ విలువకు స్వయంచాలకంగా సెట్ చేయండి.",
|
|
"oauth_storage_quota_claim": "నిల్వ కోటా క్లెయిమ్",
|
|
"oauth_storage_quota_claim_description": "ఈ క్లెయిమ్ విలువకు యూజర్ నిల్వ కోటాను ఆటోమేటిక్‌గా సెట్ చేయండి.",
|
|
"oauth_storage_quota_default": "డిఫాల్ట్ నిల్వ కోటా (GiB)",
|
|
"oauth_storage_quota_default_description": "క్లెయిమ్ అందించనప్పుడు GiBలోని కోటా ఉపయోగించబడుతుంది (అపరిమిత కోటా కోసం 0 నమోదు చేయండి).",
|
|
"offline_paths": "ఆఫ్‌లైన్ మార్గాలు",
|
|
"offline_paths_description": "బాహ్య లైబ్రరీలో భాగం కాని ఫైళ్ళను మాన్యువల్‌గా తొలగించడం వల్ల ఈ ఫలితాలు వచ్చి ఉండవచ్చు.",
|
|
"password_enable_description": "ఇమెయిల్ మరియు పాస్‌వర్డ్‌తో లాగిన్ అవ్వండి",
|
|
"password_settings": "పాస్వర్డ్ లాగిన్",
|
|
"password_settings_description": "పాస్వర్డ్ లాగిన్ సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"paths_validated_successfully": "అన్ని మార్గాలు విజయవంతంగా ధృవీకరించబడ్డాయి",
|
|
"person_cleanup_job": "వ్యక్తి శుభ్రపరచడం",
|
|
"quota_size_gib": "కోటా పరిమాణం (GiB)",
|
|
"refreshing_all_libraries": "అన్ని లైబ్రరీలను రిఫ్రెష్ చేస్తోంది",
|
|
"registration": "నిర్వాహకుల నమోదు",
|
|
"registration_description": "మీరు సిస్టమ్‌లో మొదటి వినియోగదారు కాబట్టి, మీరు నిర్వాహకుడిగా నియమించబడతారు మరియు నిర్వాహక పనులకు బాధ్యత వహిస్తారు మరియు అదనపు వినియోగదారులను మీరే సృష్టిస్తారు.",
|
|
"repair_all": "అన్నీ బాగు చేయి",
|
|
"repair_matched_items": "సరిపోలిన {count, plural, one {# అంశం} other {# అంశాలు}}",
|
|
"repaired_items": "మరమ్మతు చేయబడింది {count, plural, one {# అంశం} other {# అంశాలు}}",
|
|
"require_password_change_on_login": "మొదటి లాగిన్‌లో యూజర్ పాస్వర్డ్ మార్చవలసి ఉంటుంది",
|
|
"reset_settings_to_default": "సెట్టింగ్‌లను డిఫాల్ట్‌కు రీసెట్ చేయండి",
|
|
"reset_settings_to_recent_saved": "ఇటీవల సేవ్ చేసిన సెట్టింగ్‌లకు సెట్టింగ్‌లను రీసెట్ చేయండి",
|
|
"scanning_library": "లైబ్రరీని స్కాన్ చేస్తోంది",
|
|
"search_jobs": "ఉద్యోగాల కోసం శోధించండి…",
|
|
"send_welcome_email": "స్వాగత ఇమెయిల్ పంపండి",
|
|
"server_external_domain_settings": "బాహ్య డొమైన్",
|
|
"server_external_domain_settings_description": "http(s):// తో సహా పబ్లిక్ షేర్డ్ లింక్‌ల కోసం డొమైన్",
|
|
"server_public_users": "పబ్లిక్ యూజర్లు",
|
|
"server_public_users_description": "షేర్డ్ ఆల్బమ్‌లకు యూజర్‌ను జోడించేటప్పుడు అందరు యూజర్లు (పేరు మరియు ఇమెయిల్) జాబితా చేయబడతారు. డిసేబుల్ చేసినప్పుడు, యూజర్ జాబితా అడ్మిన్ యూజర్‌లకు మాత్రమే అందుబాటులో ఉంటుంది.",
|
|
"server_settings": "సర్వర్ సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"server_settings_description": "సర్వర్ సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"server_welcome_message": "స్వాగత సందేశం",
|
|
"server_welcome_message_description": "లాగిన్ పేజీలో ప్రదర్శించబడే సందేశం.",
|
|
"sidecar_job": "సైడ్‌కార్ మెటాడేటా",
|
|
"sidecar_job_description": "ఫైల్‌సిస్టమ్ నుండి సైడ్‌కార్ మెటాడేటాను కనుగొనండి లేదా సమకాలీకరించండి",
|
|
"slideshow_duration_description": "ప్రతి చిత్రాన్ని ఎన్ని సెకన్లు ప్రదర్శించాలి",
|
|
"smart_search_job_description": "స్మార్ట్ శోధనకు మద్దతు ఇవ్వడానికి ఆస్తులపై మెషిన్ లెర్నింగ్‌ను అమలు చేయండి",
|
|
"storage_template_date_time_description": "తేదీ-సమయ సమాచారం కోసం ఆస్తి సృష్టి సమయ ముద్ర ఉపయోగించబడుతుంది",
|
|
"storage_template_date_time_sample": "నమూనా సమయం {date}",
|
|
"storage_template_enable_description": "నిల్వ టెంప్లేట్ ఇంజిన్‌ను ప్రారంభించండి",
|
|
"storage_template_hash_verification_enabled": "హాష్ ధృవీకరణ ప్రారంభించబడింది",
|
|
"storage_template_hash_verification_enabled_description": "హాష్ ధృవీకరణను ప్రారంభిస్తుంది, మీకు దాని చిక్కుల గురించి ఖచ్చితంగా తెలియకపోతే దీన్ని నిలిపివేయవద్దు",
|
|
"storage_template_migration": "నిల్వ టెంప్లేట్ మైగ్రేషన్",
|
|
"storage_template_migration_description": "గతంలో అప్‌లోడ్ చేసిన ఆస్తులకు ప్రస్తుత <link>{template}</link>ను వర్తింపజేయండి",
|
|
"storage_template_migration_info": "నిల్వ టెంప్లేట్ అన్ని పొడిగింపులను చిన్న అక్షరాలకు మారుస్తుంది. టెంప్లేట్ మార్పులు కొత్త ఆస్తులకు మాత్రమే వర్తిస్తాయి. గతంలో అప్‌లోడ్ చేసిన ఆస్తులకు టెంప్లేట్‌ను మునుపు వర్తింపజేయడానికి, <link>{job}</link>ను అమలు చేయండి.",
|
|
"storage_template_migration_job": "నిల్వ టెంప్లేట్ మైగ్రేషన్ జాబ్",
|
|
"storage_template_more_details": "ఈ ఫీచర్ గురించి మరిన్ని వివరాల కోసం, <template-link>storage template</template-link> మరియు దాని <implications-link>implications</implications-link> చూడండి",
|
|
"storage_template_onboarding_description": "ప్రారంభించబడినప్పుడు, ఈ లక్షణం వినియోగదారు నిర్వచించిన టెంప్లేట్ ఆధారంగా ఫైళ్ళను స్వయంచాలకంగా నిర్వహిస్తుంది. స్థిరత్వ సమస్యల కారణంగా ఈ లక్షణం డిఫాల్ట్‌గా ఆపివేయబడింది. మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి <link>documentation</link> చూడండి.",
|
|
"storage_template_path_length": "సుమారు పాత్ పొడవు పరిమితి: <b>{length, number}</b>/{limit, number}",
|
|
"storage_template_settings": "నిల్వ టెంప్లేట్",
|
|
"storage_template_settings_description": "అప్‌లోడ్ ఆస్తి యొక్క ఫోల్డర్ నిర్మాణం మరియు ఫైల్ పేరును నిర్వహించండి",
|
|
"storage_template_user_label": "<code>{label}</code> అనేది వినియోగదారు నిల్వ లేబుల్",
|
|
"system_settings": "సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"tag_cleanup_job": "ట్యాగ్ క్లీనప్",
|
|
"template_email_available_tags": "మీరు మీ టెంప్లేట్‌లో ఈ క్రింది వేరియబుల్స్‌ను ఉపయోగించవచ్చు: {tags}",
|
|
"template_email_if_empty": "టెంప్లేట్ ఖాళీగా ఉంటే, డిఫాల్ట్ ఇమెయిల్ ఉపయోగించబడుతుంది.",
|
|
"template_email_invite_album": "ఆల్బమ్ టెంప్లేట్‌ను ఆహ్వానించండి",
|
|
"template_email_preview": "ప్రివ్యూ",
|
|
"template_email_settings": "ఇమెయిల్ టెంప్లేట్‌లు",
|
|
"template_email_settings_description": "అనుకూల ఇమెయిల్ నోటిఫికేషన్ టెంప్లేట్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"template_email_update_album": "ఆల్బమ్ టెంప్లేట్‌ను నవీకరించు",
|
|
"template_email_welcome": "స్వాగత ఇమెయిల్ టెంప్లేట్",
|
|
"template_settings": "నోటిఫికేషన్ టెంప్లేట్‌లు",
|
|
"template_settings_description": "నోటిఫికేషన్‌ల కోసం అనుకూల టెంప్లేట్‌లను నిర్వహించండి.",
|
|
"theme_custom_css_settings": "కస్టమ్ CSS",
|
|
"theme_custom_css_settings_description": "క్యాస్కేడింగ్ స్టైల్ షీట్‌లు ఇమ్మిచ్ డిజైన్‌ను అనుకూలీకరించడానికి అనుమతిస్తాయి.",
|
|
"theme_settings": "థీమ్ సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"theme_settings_description": "ఇమ్మిచ్ వెబ్ ఇంటర్‌ఫేస్ యొక్క అనుకూలీకరణను నిర్వహించండి",
|
|
"these_files_matched_by_checksum": "ఈ ఫైళ్లు వాటి చెక్‌సమ్‌లతో సరిపోల్చబడ్డాయి",
|
|
"thumbnail_generation_job": "థంబ్‌నెయిల్‌లను రూపొందించండి",
|
|
"thumbnail_generation_job_description": "ప్రతి ఆస్తికి పెద్ద, చిన్న మరియు అస్పష్టమైన థంబ్‌నెయిల్‌లను, అలాగే ప్రతి వ్యక్తికి థంబ్‌నెయిల్‌లను రూపొందించండి",
|
|
"transcoding_acceleration_api": "త్వరణం API",
|
|
"transcoding_acceleration_api_description": "ట్రాన్స్‌కోడింగ్‌ను వేగవంతం చేయడానికి మీ పరికరంతో సంకర్షణ చెందే API. ఈ సెట్టింగ్ 'ఉత్తమ ప్రయత్నం': విఫలమైనప్పుడు ఇది సాఫ్ట్‌వేర్ ట్రాన్స్‌కోడింగ్‌కు తిరిగి వస్తుంది. మీ హార్డ్‌వేర్‌పై ఆధారపడి VP9 పనిచేయవచ్చు లేదా పనిచేయకపోవచ్చు.",
|
|
"transcoding_acceleration_nvenc": "NVENC (NVIDIA GPU అవసరం)",
|
|
"transcoding_acceleration_qsv": "త్వరిత సమకాలీకరణ (7వ తరం ఇంటెల్ CPU లేదా తదుపరిది అవసరం)",
|
|
"transcoding_acceleration_rkmpp": "RKMPP (రాక్‌చిప్ SOCలలో మాత్రమే)",
|
|
"transcoding_acceleration_vaapi": "VAAPI",
|
|
"transcoding_accepted_audio_codecs": "ఆమోదించబడిన ఆడియో కోడెక్‌లు",
|
|
"transcoding_accepted_audio_codecs_description": "ఏ ఆడియో కోడెక్‌లను ట్రాన్స్‌కోడ్ చేయనవసరం లేదో ఎంచుకోండి. కొన్ని ట్రాన్స్‌కోడ్ విధానాలకు మాత్రమే ఉపయోగించబడుతుంది.",
|
|
"transcoding_accepted_containers": "ఆమోదించబడిన కంటైనర్లు",
|
|
"transcoding_accepted_containers_description": "MP4 కి రీమక్స్ చేయవలసిన అవసరం లేని కంటైనర్ ఫార్మాట్‌లను ఎంచుకోండి. కొన్ని ట్రాన్స్‌కోడ్ విధానాలకు మాత్రమే ఉపయోగించబడుతుంది.",
|
|
"transcoding_accepted_video_codecs": "ఆమోదించబడిన వీడియో కోడెక్‌లు",
|
|
"transcoding_accepted_video_codecs_description": "ఏ వీడియో కోడెక్‌లను ట్రాన్స్‌కోడ్ చేయనవసరం లేదో ఎంచుకోండి. కొన్ని ట్రాన్స్‌కోడ్ విధానాలకు మాత్రమే ఉపయోగించబడుతుంది.",
|
|
"transcoding_advanced_options_description": "చాలా మంది వినియోగదారులు మార్చాల్సిన అవసరం లేని ఎంపికలు",
|
|
"transcoding_audio_codec": "ఆడియో కోడెక్",
|
|
"transcoding_audio_codec_description": "ఓపస్ అనేది అత్యధిక నాణ్యత గల ఎంపిక, కానీ పాత పరికరాలు లేదా సాఫ్ట్‌వేర్‌లతో తక్కువ అనుకూలతను కలిగి ఉంటుంది.",
|
|
"transcoding_bitrate_description": "గరిష్ట బిట్ రేట్ కంటే ఎక్కువ లేదా ఆమోదించబడిన ఫార్మాట్‌లో లేని వీడియోలు",
|
|
"transcoding_codecs_learn_more": "ఇక్కడ ఉపయోగించిన పరిభాష గురించి మరింత తెలుసుకోవడానికి, <h264-link>H.264 కోడెక్</h264-link>, <hevc-link>HEVC కోడెక్</hevc-link> మరియు <vp9-link>VP9 కోడెక్</vp9-link> కోసం FFmpeg డాక్యుమెంటేషన్‌ను చూడండి.",
|
|
"transcoding_constant_quality_mode": "స్థిరమైన నాణ్యత మోడ్",
|
|
"transcoding_constant_quality_mode_description": "CQP కంటే ICQ మెరుగైనది, కానీ కొన్ని హార్డ్‌వేర్ త్వరణ పరికరాలు ఈ మోడ్‌కు మద్దతు ఇవ్వవు. ఈ ఎంపికను సెట్ చేయడం వలన నాణ్యత-ఆధారిత ఎన్‌కోడింగ్‌ను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు పేర్కొన్న మోడ్‌కు ప్రాధాన్యత ఇవ్వబడుతుంది. ఇది ICQకి మద్దతు ఇవ్వనందున NVENC ద్వారా విస్మరించబడింది.",
|
|
"transcoding_constant_rate_factor": "స్థిర రేటు కారకం (-crf)",
|
|
"transcoding_constant_rate_factor_description": "వీడియో నాణ్యత స్థాయి. సాధారణ విలువలు H.264 కి 23, HEVC కి 28, VP9 కి 31 మరియు AV1 కి 35. తక్కువ ఉంటే మంచిది, కానీ పెద్ద ఫైళ్లను ఉత్పత్తి చేస్తుంది.",
|
|
"transcoding_disabled_description": "ఏ వీడియోలను ట్రాన్స్‌కోడ్ చేయవద్దు, కొన్ని క్లయింట్‌లలో ప్లేబ్యాక్ అంతరాయం కలిగించవచ్చు",
|
|
"transcoding_encoding_options": "ఎన్కోడింగ్ ఎంపికలు",
|
|
"transcoding_encoding_options_description": "ఎన్కోడ్ చేసిన వీడియోల కోసం కోడెక్‌లు, రిజల్యూషన్, నాణ్యత మరియు ఇతర ఎంపికలను సెట్ చేయండి",
|
|
"transcoding_hardware_acceleration": "హార్డ్‌వేర్ త్వరణం",
|
|
"transcoding_hardware_acceleration_description": "ప్రయోగాత్మకం; చాలా వేగంగా ఉంటుంది, కానీ అదే బిట్రేట్ వద్ద తక్కువ నాణ్యతను కలిగి ఉంటుంది",
|
|
"transcoding_hardware_decoding": "హార్డ్‌వేర్ డీకోడింగ్",
|
|
"transcoding_hardware_decoding_setting_description": "కేవలం యాక్సిలరేటింగ్ ఎన్‌కోడింగ్‌కు బదులుగా ఎండ్-టు-ఎండ్ యాక్సిలరేషన్‌ను ప్రారంభిస్తుంది. అన్ని వీడియోలలో పని చేయకపోవచ్చు.",
|
|
"transcoding_hevc_codec": "HEVC కోడెక్",
|
|
"transcoding_max_b_frames": "గరిష్ట B-ఫ్రేమ్‌లు",
|
|
"transcoding_max_b_frames_description": "అధిక విలువలు కుదింపు సామర్థ్యాన్ని మెరుగుపరుస్తాయి, కానీ ఎన్‌కోడింగ్‌ను నెమ్మదిస్తాయి. పాత పరికరాల్లో హార్డ్‌వేర్ త్వరణంతో అనుకూలంగా ఉండకపోవచ్చు. 0 B-ఫ్రేమ్‌లను నిలిపివేస్తుంది, అయితే -1 ఈ విలువను స్వయంచాలకంగా సెట్ చేస్తుంది.",
|
|
"transcoding_max_bitrate": "గరిష్ట బిట్రేట్",
|
|
"transcoding_max_bitrate_description": "గరిష్ట బిట్రేట్‌ను సెట్ చేయడం వలన ఫైల్ పరిమాణాలను నాణ్యతకు తక్కువ ఖర్చుతో మరింత ఊహించవచ్చు. 720p వద్ద, సాధారణ విలువలు VP9 లేదా HEVCకి 2600 kbit/s, లేదా H.264కి 4500 kbit/s. 0కి సెట్ చేస్తే నిలిపివేయబడుతుంది.",
|
|
"transcoding_max_keyframe_interval": "గరిష్ట కీఫ్రేమ్ విరామం",
|
|
"transcoding_max_keyframe_interval_description": "కీఫ్రేమ్‌ల మధ్య గరిష్ట ఫ్రేమ్ దూరాన్ని సెట్ చేస్తుంది. తక్కువ విలువలు కుదింపు సామర్థ్యాన్ని మరింత దిగజార్చుతాయి, కానీ సీక్ సమయాలను మెరుగుపరుస్తాయి మరియు వేగవంతమైన కదలికతో దృశ్యాలలో నాణ్యతను మెరుగుపరచవచ్చు. 0 ఈ విలువను స్వయంచాలకంగా సెట్ చేస్తుంది.",
|
|
"transcoding_optimal_description": "లక్ష్య రిజల్యూషన్ కంటే ఎక్కువ లేదా ఆమోదించబడిన ఫార్మాట్‌లో లేని వీడియోలు",
|
|
"transcoding_policy": "ట్రాన్స్‌కోడ్ విధానం",
|
|
"transcoding_policy_description": "వీడియో ఎప్పుడు ట్రాన్స్‌కోడ్ చేయబడుతుందో సెట్ చేయండి",
|
|
"transcoding_preferred_hardware_device": "ప్రాధాన్య హార్డ్‌వేర్ పరికరం",
|
|
"transcoding_preferred_hardware_device_description": "VAAPI మరియు QSV లకు మాత్రమే వర్తిస్తుంది. హార్డ్‌వేర్ ట్రాన్స్‌కోడింగ్ కోసం ఉపయోగించే dri నోడ్‌ను సెట్ చేస్తుంది.",
|
|
"transcoding_preset_preset": "ప్రీసెట్ (-ప్రీసెట్)",
|
|
"transcoding_preset_preset_description": "కంప్రెషన్ వేగం. నెమ్మదిగా ఉండే ప్రీసెట్‌లు చిన్న ఫైల్‌లను ఉత్పత్తి చేస్తాయి మరియు నిర్దిష్ట బిట్రేట్‌ను లక్ష్యంగా చేసుకున్నప్పుడు నాణ్యతను పెంచుతాయి. VP9 'వేగవంతమైన' కంటే ఎక్కువ వేగాన్ని విస్మరిస్తుంది.",
|
|
"transcoding_reference_frames": "రిఫరెన్స్ ఫ్రేమ్‌లు",
|
|
"transcoding_reference_frames_description": "ఇచ్చిన ఫ్రేమ్‌ను కుదించేటప్పుడు సూచించాల్సిన ఫ్రేమ్‌ల సంఖ్య. అధిక విలువలు కుదింపు సామర్థ్యాన్ని మెరుగుపరుస్తాయి, కానీ ఎన్‌కోడింగ్‌ను నెమ్మదిస్తాయి. 0 ఈ విలువను స్వయంచాలకంగా సెట్ చేస్తుంది.",
|
|
"transcoding_required_description": "ఆమోదించబడిన ఫార్మాట్‌లో లేని వీడియోలు మాత్రమే",
|
|
"transcoding_settings": "వీడియో ట్రాన్స్‌కోడింగ్ సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"transcoding_settings_description": "ఏ వీడియోలను ట్రాన్స్‌కోడ్ చేయాలో మరియు వాటిని ఎలా ప్రాసెస్ చేయాలో నిర్వహించండి",
|
|
"transcoding_target_resolution": "లక్ష్య స్పష్టత",
|
|
"transcoding_target_resolution_description": "అధిక రిజల్యూషన్‌లు మరిన్ని వివరాలను భద్రపరచగలవు కానీ ఎన్కోడ్ చేయడానికి ఎక్కువ సమయం పడుతుంది, పెద్ద ఫైల్ పరిమాణాలను కలిగి ఉంటాయి మరియు యాప్ ప్రతిస్పందనను తగ్గించగలవు.",
|
|
"transcoding_temporal_aq": "తాత్కాలిక AQ",
|
|
"transcoding_temporal_aq_description": "NVENCకి మాత్రమే వర్తిస్తుంది. అధిక-వివరాలు, తక్కువ-మోషన్ దృశ్యాల నాణ్యతను పెంచుతుంది. పాత పరికరాలతో అనుకూలంగా ఉండకపోవచ్చు.",
|
|
"transcoding_threads": "థ్రెడ్‌లు",
|
|
"transcoding_threads_description": "అధిక విలువలు వేగవంతమైన ఎన్‌కోడింగ్‌కు దారితీస్తాయి, కానీ సర్వర్ యాక్టివ్‌గా ఉన్నప్పుడు ఇతర పనులను ప్రాసెస్ చేయడానికి తక్కువ స్థలాన్ని వదిలివేస్తుంది. ఈ విలువ CPU కోర్ల సంఖ్య కంటే ఎక్కువగా ఉండకూడదు. 0కి సెట్ చేస్తే వినియోగాన్ని పెంచుతుంది.",
|
|
"transcoding_tone_mapping": "టోన్-మ్యాపింగ్",
|
|
"transcoding_tone_mapping_description": "SDR కి మార్చినప్పుడు HDR వీడియోల రూపాన్ని సంరక్షించడానికి ప్రయత్నిస్తుంది. ప్రతి అల్గోరిథం రంగు, వివరాలు మరియు ప్రకాశం కోసం వేర్వేరు ట్రేడ్‌ఆఫ్‌లను చేస్తుంది. హేబుల్ వివరాలను సంరక్షిస్తుంది, మోబియస్ రంగును సంరక్షిస్తుంది మరియు రీన్‌హార్డ్ ప్రకాశాన్ని సంరక్షిస్తుంది.",
|
|
"transcoding_transcode_policy": "ట్రాన్స్‌కోడ్ విధానం",
|
|
"transcoding_transcode_policy_description": "వీడియోను ఎప్పుడు ట్రాన్స్‌కోడ్ చేయాలో పాలసీ. HDR వీడియోలు ఎల్లప్పుడూ ట్రాన్స్‌కోడ్ చేయబడతాయి (ట్రాన్స్‌కోడింగ్ నిలిపివేయబడితే తప్ప).",
|
|
"transcoding_two_pass_encoding": "రెండు-పాస్ ఎన్కోడింగ్",
|
|
"transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "మెరుగైన ఎన్కోడ్ చేసిన వీడియోలను ఉత్పత్తి చేయడానికి రెండు పాస్‌లలో ట్రాన్స్‌కోడ్ చేయండి. గరిష్ట బిట్రేట్ ప్రారంభించబడినప్పుడు (H.264 మరియు HEVCతో పనిచేయడానికి ఇది అవసరం), ఈ మోడ్ గరిష్ట బిట్రేట్ ఆధారంగా బిట్రేట్ పరిధిని ఉపయోగిస్తుంది మరియు CRFని విస్మరిస్తుంది. VP9 కోసం, గరిష్ట బిట్రేట్ నిలిపివేయబడితే CRFని ఉపయోగించవచ్చు.",
|
|
"transcoding_video_codec": "వీడియో కోడెక్",
|
|
"transcoding_video_codec_description": "VP9 అధిక సామర్థ్యం మరియు వెబ్ అనుకూలతను కలిగి ఉంటుంది, కానీ ట్రాన్స్‌కోడ్ చేయడానికి ఎక్కువ సమయం పడుతుంది. HEVC కూడా అదేవిధంగా పనిచేస్తుంది, కానీ తక్కువ వెబ్ అనుకూలతను కలిగి ఉంటుంది. H.264 విస్తృతంగా అనుకూలంగా ఉంటుంది మరియు ట్రాన్స్‌కోడ్ చేయడానికి త్వరగా ఉంటుంది, కానీ చాలా పెద్ద ఫైల్‌లను ఉత్పత్తి చేస్తుంది. AV1 అత్యంత సమర్థవంతమైన కోడెక్ కానీ పాత పరికరాల్లో మద్దతు లేదు.",
|
|
"trash_enabled_description": "ట్రాష్ ఫీచర్‌లను ప్రారంభించండి",
|
|
"trash_number_of_days": "రోజుల సంఖ్య",
|
|
"trash_number_of_days_description": "ఆస్తులను శాశ్వతంగా తొలగించే ముందు వాటిని చెత్తలో ఉంచాల్సిన రోజుల సంఖ్య",
|
|
"trash_settings": "ట్రాష్ సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"trash_settings_description": "ట్రాష్ సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"untracked_files": "ట్రాక్ చేయని ఫైల్‌లు",
|
|
"untracked_files_description": "ఈ ఫైళ్లు అప్లికేషన్ ద్వారా ట్రాక్ చేయబడవు. అవి విఫలమైన కదలికలు, అంతరాయం కలిగించిన అప్‌లోడ్‌లు లేదా బగ్ కారణంగా వదిలివేయబడిన ఫలితంగా ఉండవచ్చు",
|
|
"user_cleanup_job": "యూజర్ క్లీనప్",
|
|
"user_delete_delay": "<b>{user}</b> యొక్క ఖాతా మరియు ఆస్తులు {delay, plural, one {# day} other {# days}} లో శాశ్వత తొలగింపుకు షెడ్యూల్ చేయబడతాయి.",
|
|
"user_delete_delay_settings": "ఆలస్యాన్ని తొలగించు",
|
|
"user_delete_delay_settings_description": "వినియోగదారు ఖాతా మరియు ఆస్తులను శాశ్వతంగా తొలగించడానికి తీసివేసిన తర్వాత ఎన్ని రోజులు. తొలగింపుకు సిద్ధంగా ఉన్న వినియోగదారులను తనిఖీ చేయడానికి వినియోగదారు తొలగింపు పని అర్ధరాత్రి నడుస్తుంది. ఈ సెట్టింగ్‌కు మార్పులు తదుపరి అమలు సమయంలో మూల్యాంకనం చేయబడతాయి.",
|
|
"user_delete_immediately": "<b>{user}</b> ఖాతా మరియు ఆస్తులు శాశ్వత తొలగింపు కోసం <b>వెంటనే</b> వరుసలో ఉంచబడతాయి.",
|
|
"user_delete_immediately_checkbox": "తక్షణ తొలగింపు కోసం వినియోగదారు మరియు ఆస్తులను వరుసలో ఉంచండి",
|
|
"user_management": "వినియోగదారు నిర్వహణ",
|
|
"user_password_has_been_reset": "యూజర్ పాస్వర్డ్ రీసెట్ చేయబడింది:",
|
|
"user_password_reset_description": "దయచేసి వినియోగదారునికి తాత్కాలిక పాస్వర్డ్ను అందించండి మరియు వారు తదుపరి లాగిన్ సమయంలో పాస్వర్డ్ను మార్చవలసి ఉంటుందని వారికి తెలియజేయండి.",
|
|
"user_restore_description": "<b>{user}</b> ఖాతా పునరుద్ధరించబడుతుంది.",
|
|
"user_restore_scheduled_removal": "వినియోగదారుని పునరుద్ధరించు - {date, date, long}న తొలగింపు షెడ్యూల్ చేయబడింది",
|
|
"user_settings": "వాడుకరి సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"user_settings_description": "వాడుకరి సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"user_successfully_removed": "వాడుకరి {email} విజయవంతంగా తీసివేయబడింది.",
|
|
"version_check_enabled_description": "వర్షన్ తనిఖీని చేయండి",
|
|
"version_check_implications": "వర్షన్ తనిఖీ ఫీచర్ github.comతో క్రమానుగత కమ్యూనికేషన్‌పై ఆధారపడుతుంది",
|
|
"version_check_settings": "వర్షన్ తనిఖీ",
|
|
"version_check_settings_description": "కొత్త వర్షన్ నోటిఫికేషన్‌ను ప్రారంభించండి/ఆపివేయండి",
|
|
"video_conversion_job": "వీడియోలను ట్రాన్స్‌కోడ్ చేయండి",
|
|
"video_conversion_job_description": "బ్రౌజర్లు మరియు డివైస్‌లతో విస్తృత అనుకూలత కోసం వీడియోలను ట్రాన్స్‌కోడ్ చేయండి"
|
|
},
|
|
"admin_email": "అడ్మిన్ ఇమెయిల్",
|
|
"admin_password": "అడ్మిన్ పాస్వర్డ్",
|
|
"administration": "పరిపాలన",
|
|
"advanced": "ఉన్నతమైన",
|
|
"age_months": "వయస్సు {months, plural, one {# నెల} other {# నెలలు}}",
|
|
"age_year_months": "వయస్సు 1 సంవత్సరం, {months, plural, one {# నెల} other {# నెలలు}}",
|
|
"age_years": "{years, plural, other {వయస్సు #}}",
|
|
"album_added": "ఆల్బమ్ జోడించబడింది",
|
|
"album_added_notification_setting_description": "మీరు షేర్ చేసిన ఆల్బమ్‌కి జోడించబడినప్పుడు ఇమెయిల్ నోటిఫికేషన్‌ను స్వీకరించండి",
|
|
"album_cover_updated": "ఆల్బమ్ కవర్ అప్డేట్ చేయబడింది",
|
|
"album_delete_confirmation": "మీరు ఖచ్చితంగా {album} ఆల్బమ్‌ను తొలగించాలనుకుంటున్నారా?",
|
|
"album_delete_confirmation_description": "ఈ ఆల్బమ్ షేర్ చేయబడినట్లయితే, ఇతర వినియోగదారులు దీన్ని ఇకపై యాక్సెస్ చేయలేరు.",
|
|
"album_info_updated": "ఆల్బమ్ సమాచారం అప్డేట్ చేయబడింది",
|
|
"album_leave": "ఆల్బమ్ నుండి బయటకు రావాలా?",
|
|
"album_leave_confirmation": "మీరు నిజంగా {album} నుండి బయటకు రావాలనుకుంటున్నారా?",
|
|
"album_name": "ఆల్బమ్ పేరు",
|
|
"album_options": "ఆల్బమ్ ఎంపికలు",
|
|
"album_remove_user": "వాడుకరిని తీసివేయాలా?",
|
|
"album_remove_user_confirmation": "మీరు నిజంగా {user} ను తీసివేయాలనుకుంటున్నారా?",
|
|
"album_share_no_users": "మీరు ఈ ఆల్బమ్‌ను అన్ని వినియోగదారులతో షేర్ చేసినట్లుగా ఉంది లేదా మీ వద్ద షేర్ చేయడానికి ఎవరూ లేరు.",
|
|
"album_updated": "ఆల్బమ్ అప్డేట్ చేయబడింది",
|
|
"album_updated_setting_description": "షేర్ చేసిన ఆల్బమ్‌లో కొత్త అంశాలు ఉన్నప్పుడు ఇమెయిల్ నోటిఫికేషన్‌ను స్వీకరించండి",
|
|
"album_user_left": "{album} నుండి బయటకు వచ్చారు",
|
|
"album_user_removed": "{user} ను తీసివేశారు",
|
|
"album_with_link_access": "ఈ లింక్ ఉన్న ఎవరికైనా ఈ ఆల్బమ్‌లోని ఫోటోలు మరియు వ్యక్తులను చూడటానికి అనుమతించండి.",
|
|
"albums": "ఆల్బమ్‌లు",
|
|
"albums_count": "{count, plural, one {{count, number} ఆల్బమ్} other {{count, number} ఆల్బమ్‌లు}}",
|
|
"all": "అన్నీ",
|
|
"all_albums": "అన్ని ఆల్బమ్‌లు",
|
|
"all_people": "అన్ని వ్యక్తులు",
|
|
"all_videos": "అన్ని వీడియోలు",
|
|
"allow_dark_mode": "చీకటి మోడ్‌ను అనుమతించండి",
|
|
"allow_edits": "మార్పులను అనుమతించండి",
|
|
"allow_public_user_to_download": "పబ్లిక్ వినియోగదారుడు డౌన్లోడ్ చేసేందుకు అనుమతించండి",
|
|
"allow_public_user_to_upload": "పబ్లిక్ వినియోగదారుడు అప్‌లోడ్ చేసేందుకు అనుమతించండి",
|
|
"alt_text_qr_code": "క్యూఆర్ కోడ్ చిత్రం",
|
|
"anti_clockwise": "అపసవ్య-దిశ",
|
|
"api_key": "API కీ",
|
|
"api_key_description": "ఈ విలువ ఒక్కసారి మాత్రమే చూపబడుతుంది. విండోను మూసివేసే ముందు దయచేసి దీనిని ఖచ్చితంగా కాపీ చేసి ఎక్కడైనా భద్రపరచండి.",
|
|
"api_key_empty": "మీ API కీ పేరు ఖాళీగా ఉండకూడదు",
|
|
"api_keys": "API కీలు",
|
|
"app_settings": "యాప్ సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"appears_in": "లో కనిపిస్తుంది",
|
|
"archive": "ఆర్కైవ్",
|
|
"archive_or_unarchive_photo": "ఫోటోను ఆర్కైవ్ లేదా అన్‌ఆర్కైవ్ చేయండి",
|
|
"archive_size": "ఆర్కైవ్ పరిమాణం",
|
|
"archive_size_description": "డౌన్‌లోడ్‌ల కోసం ఆర్కైవ్ పరిమాణాన్ని (GiBలో) కాన్ఫిగర్ చేయండి",
|
|
"archived_count": "{count, plural, other {# ఆర్కైవ్ చేయబడింది}}",
|
|
"are_these_the_same_person": "వీళ్లందరు ఒకే వ్యక్తినా?",
|
|
"are_you_sure_to_do_this": "మీరు నిజంగా ఇది చేయాలనుకుంటున్నారా?",
|
|
"asset_added_to_album": "ఆల్బమ్‌కు జోడించబడింది",
|
|
"asset_adding_to_album": "ఆల్బమ్‌కు జోడిస్తున్నాము…",
|
|
"asset_description_updated": "ఆస్తి వివరణ అప్డేట్ చేయబడింది",
|
|
"asset_filename_is_offline": "ఆస్తి {filename} ఆఫ్‌లైన్‌లో ఉంది",
|
|
"asset_has_unassigned_faces": "ఆస్తికి కేటాయించని ముఖాలు ఉన్నాయి",
|
|
"asset_hashing": "హాషింగ్ చేస్తున్నాము…",
|
|
"asset_offline": "ఆస్తి ఆఫ్‌లైన్‌లో ఉంది",
|
|
"asset_offline_description": "ఈ బాహ్య ఆస్తి ఇకపై డిస్క్‌లో కనబడటం లేదు. సహాయానికి దయచేసి మీ Immich నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి.",
|
|
"asset_skipped": "దాటవేయబడింది",
|
|
"asset_skipped_in_trash": "చెత్తబుట్టలో ఉంది",
|
|
"asset_uploaded": "అప్‌లోడ్ చేయబడింది",
|
|
"asset_uploading": "అప్‌లోడ్ జరుగుతోంది…",
|
|
"assets": "ఆస్తులు",
|
|
"assets_added_count": "జోడించబడినవి {count, plural, one {# ఆస్తి} other {# ఆస్తులు}}",
|
|
"assets_added_to_album_count": "{count, plural, one {# ఆస్తి} other {# ఆస్తులు}} ఆల్బమ్‌కి జోడించబడినవి",
|
|
"assets_added_to_name_count": "{count, plural, one {# ఆస్తి} other {# ఆస్తులు}} {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {కొత్త ఆల్బమ్}}కి జోడించబడినవి",
|
|
"assets_count": "{count, plural, one {# ఆస్తి} other {# ఆస్తులు}}",
|
|
"assets_moved_to_trash_count": "{count, plural, one {# ఆస్తి} other {# ఆస్తులు}} చెత్తబుట్టలోకి తరలించారు",
|
|
"assets_permanently_deleted_count": "{count, plural, one {# ఆస్తి} other {# ఆస్తులు}} శాశ్వతంగా తొలగించబడినవి",
|
|
"assets_removed_count": "{count, plural, one {# ఆస్తి} other {# ఆస్తులు}} తీసివేయబడినవి",
|
|
"assets_restore_confirmation": "మీరు మీ చెత్తబుట్టలోని అన్ని ఆస్తులను పునరుద్ధరించాలనుకుంటున్నారా? మీరు ఈ చర్యను ఆపలేరు/రద్దు చేయలేరు! దయచేసి గమనించండి, ఆఫ్‌లైన్‌లో ఉన్న ఆస్తులు ఈ విధంగా పునరుద్ధరించబడవు.",
|
|
"assets_restored_count": "{count, plural, one {# ఆస్తి} other {# ఆస్తులు}} పునరుద్ధరించబడినవి",
|
|
"assets_trashed_count": "తొలగించబడింది {count, plural, one {# అసెట్} other {# అసెట్‌లు}}",
|
|
"assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {అసెట్ ఇప్పటికే} other {అసెట్‌లు ఇప్పటికే}} ఆల్బమ్‌లో భాగంగా ఉన్నాయి",
|
|
"authorized_devices": "అనుమతించబడిన పరికరాలు",
|
|
"back": "తిరిగి",
|
|
"back_close_deselect": "వెనక్కి, మూసివేయి, లేదా ఎంచుకున్నది తీసివేయి",
|
|
"backward": "వెనుకకు",
|
|
"birthdate_saved": "జన్మతేది విజయవంతంగా సేవ్ చేయబడింది",
|
|
"birthdate_set_description": "జన్మతేది ఈ వ్యక్తి ఫోటో తీసిన సమయంలో వయస్సును గణించేందుకు ఉపయోగించబడుతుంది.",
|
|
"blurred_background": "ముదురు నేపధ్యం",
|
|
"bugs_and_feature_requests": "లోపాలు & ఫీచర్ అభ్యర్థనలు",
|
|
"build": "నిర్మాణం",
|
|
"build_image": "నిర్మాణ సంఖ్య",
|
|
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "మీరు నిజంగా {count, plural, one {# నకిలీ అసెట్} other {# నకిలీ అసెట్‌లు}} సమూహంగా తొలగించాలనుకుంటున్నారా? ప్రతి సమూహంలోని అతిపెద్ద అసెట్‌ను ఉంచి, మిగతా అన్ని నకిలీలను శాశ్వతంగా తొలగించబడతాయి. ఈ చర్యను వెనుకకు తీసుకోలేరు!",
|
|
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "మీరు నిజంగానే {count, plural, one {# నకిలీ అసెట్‌ను} other {# నకిలీ అసెట్‌లను}} ఉంచాలనుకుంటున్నారా? ఇది అన్ని నకిలీ సమూహాలను ఏవీ తొలగించకుండా పరిష్కరిస్తుంది.",
|
|
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "మీరు నిజంగా {count, plural, one {# నకిలీ అసెట్} other {# నకిలీ అసెట్‌లు}} సమూహంగా చెత్తబుట్టలో వేయాలనుకుంటున్నారా? ప్రతి సమూహంలోని అతిపెద్ద అసెట్‌ను ఉంచి, మిగతా అన్ని నకిలీలను చెత్తబుట్టలో వేయబడతాయి.",
|
|
"buy": "Immichను కొనండి",
|
|
"camera": "కెమెరా",
|
|
"camera_brand": "కెమెరా బ్రాండ్",
|
|
"camera_model": "కెమెరా మోడల్",
|
|
"cancel": "రద్దు చేయి",
|
|
"cancel_search": "వెతకడం రద్దు చేయి",
|
|
"cannot_merge_people": "వ్యక్తులను విలీనం చేయలేరు",
|
|
"cannot_undo_this_action": "మీరు ఈ చర్యను వెనుకకు తీసుకోలేరు!",
|
|
"cannot_update_the_description": "వివరణను నవీకరించలేరు",
|
|
"change_date": "తేదీ మార్చు",
|
|
"change_expiration_time": "గడువు సమయాన్ని మార్చు",
|
|
"change_location": "స్థానాన్ని మార్చు",
|
|
"change_name": "పేరు మార్చు",
|
|
"change_name_successfully": "పేరు విజయవంతంగా మార్చబడింది",
|
|
"change_password": "పాస్వర్డ్ మార్చు",
|
|
"change_password_description": "ఇదే మీరు వ్యవస్థలోకి మొట్టమొదటిసారి సైన్ఇన్ చేయడం, లేదా మీ పాస్వర్డ్ మార్చే అభ్యర్ధన చేయబడింది. దయచేసి కొత్త పాస్వర్డ్ కింద ఇవ్వండి.",
|
|
"change_your_password": "మీ పాస్వర్డ్ను మార్చండి",
|
|
"changed_visibility_successfully": "దృశ్యమానత విజయవంతంగా మార్చబడింది",
|
|
"check_all": "అన్నింటిని తనిఖీ చేయండి",
|
|
"check_logs": "లాగ్‌లను తనిఖీ చేయండి",
|
|
"choose_matching_people_to_merge": "విలీనం చేయడానికి సరిపోలిన వ్యక్తులను ఎంచుకోండి",
|
|
"city": "నగరం",
|
|
"clear": "ఖాళీ చేయి",
|
|
"clear_all": "అన్నీ ఖాళీ చేయి",
|
|
"clear_all_recent_searches": "ఇటీవల చేసిన అన్ని శోధనలను ఖాళీ చేయి",
|
|
"clear_message": "సందేశాన్ని ఖాళీ చేయి",
|
|
"clear_value": "విలువను ఖాళీ చేయి",
|
|
"clockwise": "సవ్యదిశ",
|
|
"close": "మూసివేయి",
|
|
"collapse": "సంకుచితం చేయి",
|
|
"collapse_all": "అన్నీ సంకుచితం చేయి",
|
|
"color": "రంగు",
|
|
"color_theme": "రంగు థీమ్",
|
|
"comment_deleted": "వ్యాఖ్య తొలగించబడింది",
|
|
"comment_options": "వ్యాఖ్య ఎంపికలు",
|
|
"comments_and_likes": "వ్యాఖ్యలు & లైక్‌లు",
|
|
"comments_are_disabled": "వ్యాఖ్యలు అచేతనంగా ఉన్నాయి",
|
|
"confirm": "నిర్ధారించండి",
|
|
"confirm_admin_password": "అడ్మిన్ పాస్వర్డ్ను నిర్ధారించండి",
|
|
"confirm_delete_face": "మీరు నిజంగా {name} ముఖాన్ని అసెట్ నుండి తొలగించాలనుకుంటున్నారా?",
|
|
"confirm_delete_shared_link": "మీరు నిజంగా ఈ పంచుకున్న లింక్‌ను తొలగించాలనుకుంటున్నారా?",
|
|
"confirm_keep_this_delete_others": "స్టాక్‌లోని ఈ అసెట్‌ను మినహాయించి మిగతా అన్ని అసెట్‌లు తొలగించబడతాయి. మీరు నిజంగా కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?",
|
|
"confirm_password": "పాస్వర్డ్ను నిర్ధారించండి",
|
|
"contain": "ఇరికించు",
|
|
"context": "సందర్భం",
|
|
"continue": "కొనసాగించు",
|
|
"copied_image_to_clipboard": "చిత్రాన్ని క్లిప్‌బోర్డ్‌కు కాపీ చేయబడింది.",
|
|
"copied_to_clipboard": "క్లిప్‌బోర్డ్‌కు కాపీ చేయబడింది!",
|
|
"copy_error": "కాపీ ఎర్రర్",
|
|
"copy_file_path": "ఫైల్ పాత్‌ను కాపీ చేయండి",
|
|
"copy_image": "చిత్రాన్ని కాపీ చేయి",
|
|
"copy_link": "లింక్‌ను కాపీ చేయి",
|
|
"copy_link_to_clipboard": "లింక్‌ను క్లిప్‌బోర్డ్‌కు కాపీ చేయండి",
|
|
"copy_password": "పాస్వర్డ్ను కాపీ చేయండి",
|
|
"copy_to_clipboard": "క్లిప్‌బోర్డ్‌కు కాపీ చేయి",
|
|
"country": "దేశం",
|
|
"cover": "నింపు",
|
|
"covers": "నింపుతుంది",
|
|
"create": "సృష్టించు",
|
|
"create_album": "ఆల్బమ్‌ను సృష్టించండి",
|
|
"create_library": "లైబ్రరీని సృష్టించండి",
|
|
"create_link": "లింక్‌ను సృష్టించండి",
|
|
"create_link_to_share": "షేర్ చేయడానికి లింక్‌ను సృష్టించండి",
|
|
"create_link_to_share_description": "లింక్ ఉన్న ఎవరైనా ఎంచుకున్న ఫోటో(ల)ను చూడనివ్వండి",
|
|
"create_new_person": "కొత్త వ్యక్తిని సృష్టించండి",
|
|
"create_new_person_hint": "ఎంచుకున్న ఆస్తులను కొత్త వ్యక్తికి కేటాయించండి",
|
|
"create_new_user": "కొత్త వినియోగదారుని సృష్టించండి",
|
|
"create_tag": "ట్యాగ్‌ను సృష్టించండి",
|
|
"create_tag_description": "కొత్త ట్యాగ్‌ను సృష్టించండి. నెస్టెడ్ ట్యాగ్‌ల కోసం, దయచేసి ఫార్వర్డ్ స్లాష్‌లతో సహా ట్యాగ్ యొక్క పూర్తి మార్గాన్ని నమోదు చేయండి.",
|
|
"create_user": "వినియోగదారుని సృష్టించండి",
|
|
"created": "సృష్టించబడింది",
|
|
"current_device": "ప్రస్తుత పరికరం",
|
|
"custom_locale": "అనుకూల భాష",
|
|
"custom_locale_description": "భాష మరియు ప్రాంతం ఆధారంగా తేదీలు మరియు సంఖ్యలను ఫార్మాట్ చేయండి",
|
|
"dark": "చీకటి",
|
|
"date_after": "తేదీ తర్వాత",
|
|
"date_and_time": "తేదీ మరియు సమయం",
|
|
"date_before": "తేదీ ముందు",
|
|
"date_of_birth_saved": "పుట్టిన తేదీ విజయవంతంగా సేవ్ చేయబడింది",
|
|
"date_range": "తేదీ పరిధి",
|
|
"day": "రోజు",
|
|
"deduplicate_all": "అన్నీ నకిలీలు తొలగించు",
|
|
"deduplication_criteria_1": "బైట్‌లలో చిత్ర పరిమాణం",
|
|
"deduplication_criteria_2": "EXIF డేటా సంఖ్య",
|
|
"deduplication_info": "నకిలీల తొలగింపు సమాచారం",
|
|
"deduplication_info_description": "ఆస్తులను స్వయంచాలకంగా ముందస్తుగా ఎంచుకోవడానికి మరియు నకిలీలను పెద్దమొత్తంలో తొలగించడానికి, మేము వీటిని పరిశీలిస్తాము:",
|
|
"default_locale": "పూర్వనియోజిత భాష",
|
|
"default_locale_description": "మీ బ్రౌజర్ లొకేల్ ఆధారంగా తేదీలు మరియు సంఖ్యలను ఫార్మాట్ చేయండి",
|
|
"delete": "తొలగించు",
|
|
"delete_album": "ఆల్బమ్‌ను తొలగించు",
|
|
"delete_api_key_prompt": "మీరు ఈ API కీని ఖచ్చితంగా తొలగించాలనుకుంటున్నారా?",
|
|
"delete_duplicates_confirmation": "మీరు ఈ నకిలీలను శాశ్వతంగా తొలగించాలనుకుంటున్నారా?",
|
|
"delete_face": "ముఖాన్ని తొలగించు",
|
|
"delete_key": "కీని తొలగించు",
|
|
"delete_library": "లైబ్రరీని తొలగించు",
|
|
"delete_link": "లింక్‌ను తొలగించు",
|
|
"delete_others": "ఇతరులను తొలగించండి",
|
|
"delete_shared_link": "షేర్ చేసిన లింక్‌ను తొలగించండి",
|
|
"delete_tag": "ట్యాగ్‌ను తొలగించు",
|
|
"delete_tag_confirmation_prompt": "మీరు ఖచ్చితంగా {tagName} ట్యాగ్‌ను తొలగించాలనుకుంటున్నారా?",
|
|
"delete_user": "వినియోగదారుని తొలగించు",
|
|
"deleted_shared_link": "షేర్ చేసిన లింక్ తొలగించబడింది",
|
|
"deletes_missing_assets": "డిస్క్ నుండి తప్పిపోయిన ఆస్తులను తొలగిస్తుంది",
|
|
"description": "వివరణ",
|
|
"details": "వివరాలు",
|
|
"direction": "దిశ",
|
|
"disabled": "నిలిపివేయబడింది",
|
|
"disallow_edits": "సవరణలను అనుమతించవద్దు",
|
|
"discord": "డిస్కోర్డ్",
|
|
"discover": "కనుగొనండి",
|
|
"dismiss_all_errors": "అన్ని లోపాలను తీసివేయి",
|
|
"dismiss_error": "లోపాన్ని తీసివేయండి",
|
|
"display_options": "ప్రదర్శన ఎంపికలు",
|
|
"display_order": "ప్రదర్శన క్రమం",
|
|
"display_original_photos": "అసలు ఫోటోలను ప్రదర్శించు",
|
|
"display_original_photos_setting_description": "ఆస్తిని వీక్షిస్తున్నప్పుడు అసలు ఆస్తి వెబ్-అనుకూలంగా ఉన్నట్టయితే, థంబ్‌నెయిల్‌ల కంటే అసలు ఫోటోను ప్రదర్శించడానికి ఇష్టపడండి. దీని ఫలితంగా ఫోటో ప్రదర్శన వేగం మందగించవచ్చు.",
|
|
"do_not_show_again": "ఈ సందేశాన్ని మళ్ళీ చూపించవద్దు",
|
|
"documentation": "డాక్యుమెంటేషన్",
|
|
"done": "పూర్తయింది",
|
|
"download": "డౌన్లోడ్",
|
|
"download_include_embedded_motion_videos": "పొందుపరిచిన వీడియోలు",
|
|
"download_include_embedded_motion_videos_description": "మోషన్ ఫోటోలలో పొందుపరిచిన వీడియోలను ప్రత్యేక ఫైల్‌గా చేర్చండి",
|
|
"download_settings": "డౌన్లోడ్",
|
|
"download_settings_description": "ఆస్తి డౌన్‌లోడ్‌కు సంబంధించిన సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"downloading": "డౌన్లోడ్ చేస్తోంది",
|
|
"downloading_asset_filename": "ఆస్తి {filename}ని డౌన్లోడ్ చేస్తోంది",
|
|
"drop_files_to_upload": "అప్‌లోడ్ చేయడానికి ఫైల్‌లను ఎక్కడైనా వదలండి",
|
|
"duplicates": "నకిలీలు",
|
|
"duplicates_description": "ప్రతి సమూహాన్ని నకిలీలు అని సూచించడం ద్వారా పరిష్కరించండి",
|
|
"duration": "వ్యవధి",
|
|
"edit": "సవరించు",
|
|
"edit_album": "ఆల్బమ్‌ను సవరించు",
|
|
"edit_avatar": "అవతార్‌ను సవరించు",
|
|
"edit_date": "తేదీని సవరించు",
|
|
"edit_date_and_time": "తేదీ మరియు సమయాన్ని సవరించు",
|
|
"edit_exclusion_pattern": "మినహాయింపు నమూనాను సవరించు",
|
|
"edit_faces": "ముఖాలను సవరించు",
|
|
"edit_import_path": "దిగుమతి మార్గాన్ని సవరించు",
|
|
"edit_import_paths": "దిగుమతి మార్గాలను సవరించు",
|
|
"edit_key": "కీని సవరించు",
|
|
"edit_link": "లింక్‌ను సవరించు",
|
|
"edit_location": "స్థానాన్ని సవరించు",
|
|
"edit_name": "పేరును సవరించు",
|
|
"edit_people": "వ్యక్తులను సవరించండి",
|
|
"edit_tag": "ట్యాగ్‌ను సవరించు",
|
|
"edit_title": "శీర్షికను సవరించు",
|
|
"edit_user": "వినియోగదారుని సవరించు",
|
|
"edited": "సవరించబడింది",
|
|
"editor": "ఎడిటర్",
|
|
"editor_close_without_save_prompt": "మార్పులు సేవ్ చేయబడవు",
|
|
"editor_close_without_save_title": "ఎడిటర్‌ను మూసివేయాలా?",
|
|
"editor_crop_tool_h2_aspect_ratios": "కారక నిష్పత్తులు",
|
|
"editor_crop_tool_h2_rotation": "భ్రమణం",
|
|
"email": "ఇ-మెయిల్",
|
|
"empty_trash": "చెత్తను ఖాళీ చేయి",
|
|
"empty_trash_confirmation": "మీరు ఖచ్చితంగా ట్రాష్‌ను ఖాళీ చేయాలనుకుంటున్నారా? ఇది ట్రాష్‌లోని అన్ని ఆస్తులను ఇమ్మిచ్ నుండి శాశ్వతంగా తొలగిస్తుంది.\nమీరు ఈ చర్యను రద్దు చేయలేరు!",
|
|
"enable": "ప్రారంభించు",
|
|
"enabled": "ప్రారంభించబడింది",
|
|
"end_date": "ముగింపు తేదీ",
|
|
"error": "లోపం",
|
|
"error_delete_face": "ఆస్తి నుండి ముఖాన్ని తొలగించడంలో లోపం ఏర్పడింది",
|
|
"error_loading_image": "చిత్రాన్ని లోడ్ చేయడంలో లోపం ఏర్పడింది",
|
|
"error_title": "లోపం - ఏదో తప్పు జరిగింది",
|
|
"errors": {
|
|
"cannot_navigate_next_asset": "తదుపరి ఆస్తికి నావిగేట్ చేయలేరు",
|
|
"cannot_navigate_previous_asset": "మునుపటి ఆస్తికి నావిగేట్ చేయలేరు",
|
|
"cant_apply_changes": "మార్పులను వర్తింపజేయడం సాధ్యం కాదు",
|
|
"cant_change_activity": "ఇతర యాక్టివిటీని {enabled, select, true {disable} other {enable}} చేయలేరు",
|
|
"cant_change_asset_favorite": "ఆస్తికి ఇష్టమైనదాన్ని మార్చలేరు",
|
|
"cant_change_metadata_assets_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} యొక్క మెటాడేటాను మార్చలేము",
|
|
"cant_get_faces": "ముఖాలను పొందలేకపోతున్నాను",
|
|
"cant_get_number_of_comments": "వ్యాఖ్యల సంఖ్యను పొందలేకపోతున్నాను",
|
|
"cant_search_people": "వ్యక్తులను శోధించడం సాధ్యం కాదు",
|
|
"cant_search_places": "స్థలాలను శోధించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"cleared_jobs": "{job} కోసం ఉద్యోగాలను తొలగించారు",
|
|
"error_adding_assets_to_album": "ఆల్బమ్‌కు ఆస్తులను జోడించడంలో లోపం ఏర్పడింది",
|
|
"error_adding_users_to_album": "ఆల్బమ్‌కు వినియోగదారులను జోడించడంలో లోపం ఏర్పడింది",
|
|
"error_deleting_shared_user": "షేర్డ్ యూజర్‌ను తొలగించడంలో ఎర్రర్ ఏర్పడింది",
|
|
"error_downloading": "{filename} ని డౌన్లోడ్ చేయడంలో లోపం ఏర్పడింది",
|
|
"error_hiding_buy_button": "కొనుగోలు బటన్‌ను దాచడంలో లోపం ఏర్పడింది",
|
|
"error_removing_assets_from_album": "ఆల్బమ్ నుండి ఆస్తులను తీసివేయడంలో లోపం ఏర్పడింది, మరిన్ని వివరాల కోసం కన్సోల్‌ని తనిఖీ చేయండి",
|
|
"error_selecting_all_assets": "అన్ని ఆస్తులను ఎంచుకోవడంలో లోపం ఏర్పడింది",
|
|
"exclusion_pattern_already_exists": "ఈ మినహాయింపు నమూనా ఇప్పటికే ఉంది.",
|
|
"failed_job_command": "జాబ్ కోసం కమాండ్ {command} విఫలమైంది: {job}",
|
|
"failed_to_create_album": "ఆల్బమ్‌ను సృష్టించడంలో విఫలమైంది",
|
|
"failed_to_create_shared_link": "షేర్ చేయాల్సిన లింక్‌ను సృష్టించడంలో విఫలమైంది",
|
|
"failed_to_edit_shared_link": "షేర్ చేయాల్సిన లింక్‌ను సవరించడంలో విఫలమైంది",
|
|
"failed_to_get_people": "వ్యక్తులను పొందడంలో విఫలమైంది",
|
|
"failed_to_keep_this_delete_others": "ఈ ఆస్తిని ఉంచుకోవడంలో మరియు ఇతర ఆస్తులను తొలగించడంలో విఫలమైంది",
|
|
"failed_to_load_asset": "ఆస్తిని లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది",
|
|
"failed_to_load_assets": "ఆస్తులను లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది",
|
|
"failed_to_load_people": "వ్యక్తులను లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది",
|
|
"failed_to_remove_product_key": "ఉత్పత్తి కీని తీసివేయడంలో విఫలమైంది",
|
|
"failed_to_stack_assets": "ఆస్తులను పేర్చడంలో విఫలమైంది",
|
|
"failed_to_unstack_assets": "ఆస్తులను అన్-స్టాక్ చేయడంలో విఫలమైంది",
|
|
"import_path_already_exists": "ఈ దిగుమతి మార్గం ఇప్పటికే ఉంది.",
|
|
"incorrect_email_or_password": "తప్పు ఇమెయిల్ లేదా పాస్వర్డ్",
|
|
"paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# path} other {# paths}} ధ్రువీకరణ విఫలమైంది",
|
|
"profile_picture_transparent_pixels": "ప్రొఫైల్ చిత్రాలలో పారదర్శక పిక్సెల్‌లు ఉండకూడదు. దయచేసి చిత్రాన్ని జూమ్ చేయండి మరియు/లేదా తరలించండి.",
|
|
"quota_higher_than_disk_size": "మీరు డిస్క్ పరిమాణం కంటే ఎక్కువ కోటాను సెట్ చేసారు",
|
|
"repair_unable_to_check_items": "{count, select, one {item} other {items}} ని చెక్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_add_album_users": "ఆల్బమ్‌కు వినియోగదారులను జోడించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_add_assets_to_shared_link": "షేర్ చేసిన లింక్‌కు ఆస్తులను జోడించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_add_comment": "వ్యాఖ్యను జోడించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_add_exclusion_pattern": "మినహాయింపు నమూనాను జోడించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_add_import_path": "దిగుమతి మార్గాన్ని జోడించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_add_partners": "భాగస్వాములను జోడించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_add_remove_archive": "ఆర్కైవ్ చేయడం {archived, select, true {remove asset from} other {add asset to}} సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_add_remove_favorites": "ఇష్టమైనవిగా {favorite, select, true {add asset to} other {remove asset from}} సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_archive_unarchive": "{archived, select, true {archive} other {unarchive}} సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_change_album_user_role": "ఆల్బమ్ వినియోగదారు పాత్రను మార్చలేకపోయాము",
|
|
"unable_to_change_date": "తేదీని మార్చడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_change_favorite": "ఆస్తికి ఇష్టమైనదాన్ని మార్చడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_change_location": "స్థానాన్ని మార్చడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_change_password": "పాస్వర్డ్ను మార్చలేకపోయాం",
|
|
"unable_to_change_visibility": "{count, plural, one {# person} other {# people}} కి దృశ్యమానతను మార్చలేకపోయాము",
|
|
"unable_to_complete_oauth_login": "OAuth లాగిన్‌ను పూర్తి చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_connect": "కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_connect_to_server": "సర్వర్‌కు కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_copy_to_clipboard": "క్లిప్‌బోర్డ్‌కు కాపీ చేయడం సాధ్యం కాదు, మీరు https ద్వారా పేజీని యాక్సెస్ చేస్తున్నారని నిర్ధారించుకోండి",
|
|
"unable_to_create_admin_account": "నిర్వాహక ఖాతాను సృష్టించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_create_api_key": "కొత్త API కీని సృష్టించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_create_library": "లైబ్రరీని సృష్టించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_create_user": "వినియోగదారుని సృష్టించలేకపోయింది",
|
|
"unable_to_delete_album": "ఆల్బమ్‌ను తొలగించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_delete_asset": "ఆస్తిని తొలగించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_delete_assets": "ఆస్తులను తొలగించడంలో లోపం ఏర్పడింది",
|
|
"unable_to_delete_exclusion_pattern": "మినహాయింపు నమూనాను తొలగించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_delete_import_path": "దిగుమతి మార్గాన్ని తొలగించలేకపోయింది",
|
|
"unable_to_delete_shared_link": "షేర్ చేసిన లింక్‌ను తొలగించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_delete_user": "వినియోగదారుని తొలగించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_download_files": "ఫైళ్లను డౌన్లోడ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_edit_exclusion_pattern": "మినహాయింపు నమూనాను సవరించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_edit_import_path": "దిగుమతి మార్గాన్ని సవరించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_empty_trash": "ట్రాష్‌ను ఖాళీ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_enter_fullscreen": "పూర్తి స్క్రీన్‌లోకి ప్రవేశించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_exit_fullscreen": "పూర్తి స్క్రీన్ నుండి నిష్క్రమించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_get_comments_number": "వ్యాఖ్యల సంఖ్యను పొందలేకపోయింది",
|
|
"unable_to_get_shared_link": "షేర్ చేసిన లింక్‌ను పొందడం విఫలమైంది",
|
|
"unable_to_hide_person": "వ్యక్తిని దాచలేకపోయారు",
|
|
"unable_to_link_motion_video": "మోషన్ వీడియోను లింక్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_link_oauth_account": "OAuth ఖాతాను లింక్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_load_album": "ఆల్బమ్‌ను లోడ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_load_asset_activity": "ఆస్తి కార్యాచరణను లోడ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_load_items": "అంశాలను లోడ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_load_liked_status": "లైక్ చేసిన స్థితిని లోడ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_log_out_all_devices": "అన్ని పరికరాలను లాగ్ అవుట్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_log_out_device": "పరికరం లాగ్ అవుట్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_login_with_oauth": "OAuth తో లాగిన్ అవ్వడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_play_video": "వీడియో ప్లే చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_reassign_assets_existing_person": "{name, select, null {an existing person} other {{name}}}కు ఆస్తులను తిరిగి కేటాయించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_reassign_assets_new_person": "కొత్త వ్యక్తికి ఆస్తులను తిరిగి కేటాయించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_refresh_user": "వినియోగదారుని రిఫ్రెష్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_remove_album_users": "ఆల్బమ్ నుండి వినియోగదారులను తీసివేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_remove_api_key": "API కీని తీసివేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_remove_assets_from_shared_link": "షేర్ చేసిన లింక్ నుండి ఆస్తులను తీసివేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_remove_deleted_assets": "ఆఫ్‌లైన్ ఫైల్‌లను తీసివేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_remove_library": "లైబ్రరీని తీసివేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_remove_partner": "భాగస్వామిని తీసివేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_remove_reaction": "ప్రతిస్పందనను తీసివేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_repair_items": "వస్తువులను రిపేర్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_reset_password": "పాస్వర్డ్ను రీసెట్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_resolve_duplicate": "నకిలీని పరిష్కరించలేకపోయింది",
|
|
"unable_to_restore_assets": "ఆస్తులను పునరుద్ధరించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_restore_trash": "ట్రాష్‌ను పునరుద్ధరించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_restore_user": "వినియోగదారుని పునరుద్ధరించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_save_album": "ఆల్బమ్‌ను సేవ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_save_api_key": "API కీని సేవ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_save_date_of_birth": "పుట్టిన తేదీని సేవ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_save_name": "పేరును సేవ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_save_profile": "ప్రొఫైల్‌ను సేవ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_save_settings": "సెట్టింగ్‌లను సేవ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_scan_libraries": "లైబ్రరీలను స్కాన్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_scan_library": "లైబ్రరీని స్కాన్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_set_feature_photo": "ఫీచర్ ఫోటోను సెట్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_set_profile_picture": "ప్రొఫైల్ చిత్రాన్ని సెట్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_submit_job": "ఉద్యోగాన్ని సమర్పించలేకపోయింది",
|
|
"unable_to_trash_asset": "ఆస్తిని ట్రాష్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_unlink_account": "ఖాతాను అన్‌లింక్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_unlink_motion_video": "మోషన్ వీడియోను అన్‌లింక్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_update_album_cover": "ఆల్బమ్ కవర్‌ను నవీకరించలేకపోయింది",
|
|
"unable_to_update_album_info": "ఆల్బమ్ సమాచారాన్ని నవీకరించలేకపోయింది",
|
|
"unable_to_update_library": "లైబ్రరీని నవీకరించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_update_location": "స్థానాన్ని నవీకరించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_update_settings": "సెట్టింగ్‌లను నవీకరించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_update_timeline_display_status": "టైమ్‌లైన్ డిస్‌ప్లే స్థితిని నవీకరించడం సాధ్యం కాలేదు",
|
|
"unable_to_update_user": "వినియోగదారుని నవీకరించలేకపోయింది",
|
|
"unable_to_upload_file": "ఫైల్‌ను అప్‌లోడ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు"
|
|
},
|
|
"exif": "ఏక్సిఫ్",
|
|
"exit_slideshow": "స్లయిడ్ షో నుండి నిష్క్రమించు",
|
|
"expand_all": "అన్నీ విస్తరించు",
|
|
"expire_after": "దీని తర్వాత గడువు ముగుస్తుంది",
|
|
"expired": "గడువు ముగిసింది",
|
|
"expires_date": "{date}న గడువు ముగుస్తుంది",
|
|
"explore": "అన్వేషించండి",
|
|
"explorer": "అన్వేషకుడు",
|
|
"export": "ఎగుమతి",
|
|
"export_as_json": "JSONగా ఎగుమతి చేయి",
|
|
"extension": "పొడిగింపు",
|
|
"external": "బాహ్య",
|
|
"external_libraries": "బాహ్య గ్రంథాలయాలు",
|
|
"face_unassigned": "కేటాయించబడలేదు",
|
|
"failed_to_load_assets": "ఆస్తులను లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది",
|
|
"favorite": "ఇష్టమైనది",
|
|
"favorite_or_unfavorite_photo": "ఇష్టమైన లేదా ఇష్టమైన ఫోటో నుండి తీసివేయి",
|
|
"favorites": "ఇష్టమైనవి",
|
|
"feature_photo_updated": "ఫీచర్ ఫోటో నవీకరించబడింది",
|
|
"features": "లక్షణాలు",
|
|
"features_setting_description": "యాప్ ఫీచర్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"file_name": "ఫైల్ పేరు",
|
|
"file_name_or_extension": "ఫైల్ పేరు లేదా పొడిగింపు",
|
|
"filename": "ఫైలుపేరు",
|
|
"filetype": "ఫైల్ రకం",
|
|
"filter_people": "వ్యక్తులను ఫిల్టర్ చేయండి",
|
|
"find_them_fast": "పేరుతో శోధన ద్వారా వాటిని వేగంగా కనుగొనండి",
|
|
"fix_incorrect_match": "తప్పు సరిపోలికను పరిష్కరించండి",
|
|
"folders": "ఫోల్డర్లు",
|
|
"folders_feature_description": "ఫైల్ సిస్టమ్‌లోని ఫోటోలు మరియు వీడియోల కోసం ఫోల్డర్ వీక్షణను బ్రౌజ్ చేయడం",
|
|
"forward": "ముందుకు",
|
|
"general": "సాధారణ",
|
|
"get_help": "సహాయం పొందండి",
|
|
"getting_started": "మొదలు అవుతుంది",
|
|
"go_back": "వెనక్కి వెళ్ళు",
|
|
"go_to_folder": "ఫోల్డర్‌కు వెళ్లండి",
|
|
"go_to_search": "శోధనకు వెళ్లండి",
|
|
"group_albums_by": "ఆల్బమ్‌లను దీని ద్వారా సమూహపరచండి...",
|
|
"group_country": "దేశం వారీగా సమూహం",
|
|
"group_no": "గ్రూపింగ్ లేదు",
|
|
"group_owner": "యజమాని వారీగా సమూహం చేయండి",
|
|
"group_places_by": "స్థలాల ద్వారా సమూహపరచండి...",
|
|
"group_year": "సంవత్సరం వారీగా సమూహం చేయండి",
|
|
"has_quota": "కోటా ఉంది",
|
|
"hi_user": "హాయ్ {name} ({email})",
|
|
"hide_all_people": "అందరినీ దాచు",
|
|
"hide_gallery": "గ్యాలరీని దాచు",
|
|
"hide_named_person": "{name} వ్యక్తిని దాచు",
|
|
"hide_password": "పాస్వర్డ్ను దాచు",
|
|
"hide_person": "వ్యక్తిని దాచు",
|
|
"hide_unnamed_people": "పేరులేని వ్యక్తులను దాచు",
|
|
"host": "హోస్ట్",
|
|
"hour": "గంట",
|
|
"image": "చిత్రం",
|
|
"image_alt_text_date": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} {date}న తీయబడింది",
|
|
"image_alt_text_date_1_person": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} {person1} తో {date}న తీయబడింది",
|
|
"image_alt_text_date_2_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} {person1} మరియు {person2} తో {date}న తీయబడింది",
|
|
"image_alt_text_date_3_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} {person1}, {person2}, మరియు {person3} తో {date}న తీయబడింది",
|
|
"image_alt_text_date_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} {person1}, {person2}, మరియు {additionalCount, number} others తో తీసినది {date}",
|
|
"image_alt_text_date_place": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} {date}న {city}, {country}లో తీయబడింది",
|
|
"image_alt_text_date_place_1_person": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} {date}న {person1} తో {city}, {country} లో తీయబడింది",
|
|
"image_alt_text_date_place_2_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} {date}న {person1} మరియు {person2}తో {city}, {country}లో తీయబడింది",
|
|
"image_alt_text_date_place_3_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} {city}, {country} లో {person1}, {person2}, మరియు {person3} లతో {date}న తీయబడింది",
|
|
"image_alt_text_date_place_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} {city}, {country} లో {person1}, {person2}, మరియు {additionalCount, number} others తో {date}న తీయబడింది",
|
|
"immich_logo": "ఇమ్మిచ్ లోగో",
|
|
"immich_web_interface": "ఇమ్మిచ్ వెబ్ ఇంటర్‌ఫేస్",
|
|
"import_from_json": "JSON నుండి దిగుమతి చేయండి",
|
|
"import_path": "దిగుమతి మార్గం",
|
|
"in_albums": "{count, plural, one {# album} other {# album}} లో",
|
|
"in_archive": "ఆర్కైవ్‌లో ఉంది",
|
|
"include_archived": "ఆర్కైవ్ చేసిన వాటిని చేర్చు",
|
|
"include_shared_albums": "షేర్ చేసిన ఆల్బమ్‌లను చేర్చండి",
|
|
"include_shared_partner_assets": "భాగస్వామ్య భాగస్వామి ఆస్తులను చేర్చండి",
|
|
"individual_share": "వ్యక్తిగత వాటా",
|
|
"individual_shares": "వ్యక్తిగత షేర్లు",
|
|
"info": "సమాచారం",
|
|
"interval": {
|
|
"day_at_onepm": "ప్రతిరోజు మధ్యాహ్నం 1 గంటలకు",
|
|
"hours": "ప్రతి {hours, plural, one {hour} other {{hours, number} గంటలు}}",
|
|
"night_at_midnight": "ప్రతి రాత్రి అర్ధరాత్రి",
|
|
"night_at_twoam": "ప్రతి రాత్రి 2 గంటలకు"
|
|
},
|
|
"invite_people": "వ్యక్తులను ఆహ్వానించండి",
|
|
"invite_to_album": "ఆల్బమ్‌కు ఆహ్వానించండి",
|
|
"items_count": "{count, plural, one {# అంశం} other {# అంశాలు}}",
|
|
"jobs": "ఉద్యోగాలు",
|
|
"keep": "ఉంచండి",
|
|
"keep_all": "అన్ని ఉంచు",
|
|
"keep_this_delete_others": "దీన్ని ఉంచు, మిగతా వాటిని తొలగించు",
|
|
"kept_this_deleted_others": "ఈ ఆస్తిని ఉంచుకుని తొలగించారు {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
|
|
"keyboard_shortcuts": "కీబోర్డ్ సత్వరమార్గాలు",
|
|
"language": "భాష",
|
|
"language_setting_description": "మీకు ఇష్టమైన భాషను ఎంచుకోండి",
|
|
"last_seen": "ఆఖరి సారిగా చూచింది",
|
|
"latest_version": "తాజా వెర్షన్",
|
|
"latitude": "అక్షాంశం",
|
|
"leave": "వదిలేయ్",
|
|
"lens_model": "లెన్స్ మోడల్",
|
|
"let_others_respond": "ఇతరులు ప్రతిస్పందించనివ్వండి",
|
|
"level": "స్థాయి",
|
|
"library": "గ్రంధాలయం",
|
|
"library_options": "లైబ్రరీ ఎంపికలు",
|
|
"light": "వెలుతురు",
|
|
"like_deleted": "ఇస్టం తొలగించబడింది",
|
|
"link_motion_video": "మోషన్ వీడియో లింక్ చేయండి",
|
|
"link_options": "లింక్ ఎంపికలు",
|
|
"link_to_oauth": "OAuth కి లింక్ చేయండి",
|
|
"linked_oauth_account": "లింక్ చేయబడిన OAuth ఖాతా",
|
|
"list": "జాబితా",
|
|
"loading": "లోడ్",
|
|
"loading_search_results_failed": "శోధన ఫలితాలను లోడ్ చేయడం విఫలమైంది",
|
|
"log_out": "లాగ్ అవుట్",
|
|
"log_out_all_devices": "అన్ని పరికరాలను లాగ్ అవుట్ చేయండి",
|
|
"logged_out_all_devices": "అన్ని పరికరాలను లాగ్ అవుట్ చేసారు",
|
|
"logged_out_device": "పరికరం లాగ్ అవుట్ చేయబడింది",
|
|
"login": "లాగిన్",
|
|
"login_has_been_disabled": "లాగిన్ నిలిపివేయబడింది.",
|
|
"logout_all_device_confirmation": "మీరు ఖచ్చితంగా అన్ని పరికరాల నుండి లాగ్ అవుట్ చేయాలనుకుంటున్నారా?",
|
|
"logout_this_device_confirmation": "మీరు ఖచ్చితంగా ఈ పరికరాన్ని లాగ్ అవుట్ చేయాలనుకుంటున్నారా?",
|
|
"longitude": "రేఖాంశం",
|
|
"look": "చూడు",
|
|
"loop_videos": "లూప్ వీడియోలు",
|
|
"loop_videos_description": "వివరాల వ్యూయర్‌లో వీడియోను స్వయంచాలకంగా లూప్ చేయడానికి ప్రారంభించండి.",
|
|
"main_branch_warning": "మీరు డెవలప్‌మెంట్ వెర్షన్‌ను ఉపయోగిస్తున్నారు; విడుదల వెర్షన్‌ను ఉపయోగించమని మేము గట్టిగా సిఫార్సు చేస్తున్నాము!",
|
|
"make": "తయారు చేయండి",
|
|
"manage_shared_links": "భాగస్వామ్య లింక్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"manage_sharing_with_partners": "భాగస్వాములతో భాగస్వామ్యాన్ని నిర్వహించండి",
|
|
"manage_the_app_settings": "యాప్ సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"manage_your_account": "మీ ఖాతా నిర్వహించుకొనండి",
|
|
"manage_your_api_keys": "మీ API కీలను నిర్వహించండి",
|
|
"manage_your_devices": "మీ లాగిన్ అయిన పరికరాలను నిర్వహించండి",
|
|
"manage_your_oauth_connection": "మీ OAuth కనెక్షన్‌ని నిర్వహించండి",
|
|
"map": "మ్యాప్",
|
|
"map_marker_for_images": "{city}, {country} లో తీసిన చిత్రాల కోసం మ్యాప్ మార్కర్",
|
|
"map_marker_with_image": "చిత్రంతో మ్యాప్ మార్కర్",
|
|
"map_settings": "మ్యాప్ సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"matches": "మ్యాచ్‌లు",
|
|
"media_type": "మీడియా రకం",
|
|
"memories": "జ్ఞాపకాలు",
|
|
"memories_setting_description": "మీ జ్ఞాపకాలలో మీరు చూసే వాటిని నిర్వహించండి",
|
|
"memory": "గ్నాపకం",
|
|
"memory_lane_title": "మెమరీ లేన్ {title }",
|
|
"menu": "మెను",
|
|
"merge": "విలీనం",
|
|
"merge_people": "వ్యక్తులను విలీనం చేయండి",
|
|
"merge_people_limit": "మీరు ఒకేసారి 5 ముఖాలను మాత్రమే విలీనం చేయగలరు",
|
|
"merge_people_prompt": "మీరు ఈ వ్యక్తులను విలీనం చేయాలనుకుంటున్నారా? ఈ చర్య తిరుగులేనిది.",
|
|
"merge_people_successfully": "వ్యక్తులను విజయవంతంగా విలీనం చేసారు",
|
|
"merged_people_count": "విలీనం చేయబడింది {count, plural, one {# person} other {# people}}",
|
|
"minimize": "తగ్గించండి",
|
|
"minute": "నిమిషం",
|
|
"missing": "తప్పిపోయింది",
|
|
"model": "మోడల్",
|
|
"month": "నెల",
|
|
"more": "మరింత",
|
|
"moved_to_trash": "ట్రాష్‌కి తరలించబడింది",
|
|
"mute_memories": "జ్ఞాపకాలను మ్యూట్ చేయి",
|
|
"my_albums": "నా ఆల్బమ్‌లు",
|
|
"name": "పేరు",
|
|
"name_or_nickname": "పేరు లేదా మారుపేరు",
|
|
"never": "ఎప్పుడు కాదు",
|
|
"new_album": "కొత్త ఆల్బమ్",
|
|
"new_api_key": "కొత్త API కీ",
|
|
"new_password": "కొత్త పాస్వర్డ్",
|
|
"new_person": "కొత్త వ్యక్తి",
|
|
"new_user_created": "కొత్త వినియోగదారి సృష్టించబడ్డారు",
|
|
"new_version_available": "కొత్త వెర్షన్ అందుబాటులో ఉంది",
|
|
"newest_first": "మొదటిది సరికొత్తది",
|
|
"next": "తరువాత",
|
|
"next_memory": "తదుపరి జ్ఞాపకం",
|
|
"no": "కాదు",
|
|
"no_albums_message": "మీ ఫోటోలు మరియు వీడియోలను నిర్వహించడానికి ఆల్బమ్‌ను సృష్టించండి",
|
|
"no_albums_with_name_yet": "మీకు ఇంకా ఈ పేరుతో ఆల్బమ్‌లు ఏవీ లేనట్లు కనిపిస్తోంది.",
|
|
"no_albums_yet": "మీ వద్ద ఇంకా ఆల్బమ్‌లు ఏవీ లేనట్లు కనిపిస్తోంది.",
|
|
"no_archived_assets_message": "మీ ఫోటోల వీక్షణ నుండి వాటిని దాచడానికి ఫోటోలు మరియు వీడియోలను ఆర్కైవ్ చేయండి",
|
|
"no_assets_message": "మీ మొదటి ఫోటోను అప్‌లోడ్ చేయడానికి క్లిక్ చేయండి",
|
|
"no_duplicates_found": "నకిలీలు ఏవీ కనుగొనబడలేదు.",
|
|
"no_exif_info_available": "ఎక్సిఫ్ సమాచారం అందుబాటులో లేదు",
|
|
"no_explore_results_message": "మీ సేకరణను అన్వేషించడానికి మరిన్ని ఫోటోలను అప్‌లోడ్ చేయండి.",
|
|
"no_favorites_message": "మీ ఉత్తమ చిత్రాలు మరియు వీడియోలను త్వరగా కనుగొనడానికి ఇష్టమైన వాటిని జోడించండి",
|
|
"no_libraries_message": "మీ ఫోటోలు మరియు వీడియోలను వీక్షించడానికి బాహ్య లైబ్రరీని సృష్టించండి",
|
|
"no_name": "పేరు లేదు",
|
|
"no_places": "స్థలాలు లేవు",
|
|
"no_results": "ఫలితాలు లేవు",
|
|
"no_results_description": "పర్యాయపదం లేదా మరింత సాధారణ కీవర్డ్‌ని ప్రయత్నించండి",
|
|
"no_shared_albums_message": "మీ నెట్‌వర్క్‌లోని వ్యక్తులతో ఫోటోలు మరియు వీడియోలను భాగస్వామ్యం చేయడానికి ఆల్బమ్‌ను సృష్టించండి",
|
|
"not_in_any_album": "ఏ ఆల్బమ్‌లోనూ లేదు",
|
|
"note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "గమనిక: గతంలో అప్‌లోడ్ చేసిన ఆస్తులకు నిల్వ లేబుల్‌ను వర్తింపజేయడానికి,",
|
|
"notes": "గమనికలు",
|
|
"notification_toggle_setting_description": "ఇమెయిల్ నోటిఫికేషన్‌లను ప్రారంభించండి",
|
|
"notifications": "నోటిఫికేషన్‌లు",
|
|
"notifications_setting_description": "నోటిఫికేషన్‌లను నిర్వహించండి",
|
|
"official_immich_resources": "అధికారిక ఇమ్మిచ్ వనరులు",
|
|
"offline": "ఆఫ్‌లైన్",
|
|
"offline_paths": "ఆఫ్‌లైన్ పాత్‌లు",
|
|
"offline_paths_description": "బాహ్య లైబ్రరీలో భాగం కాని ఫైళ్ళను మాన్యువల్‌గా తొలగించడం వల్ల ఈ ఫలితాలు వచ్చి ఉండవచ్చు.",
|
|
"ok": "సరే",
|
|
"oldest_first": "ముందుగా పాతది",
|
|
"onboarding": "ఆన్‌బోర్డింగ్",
|
|
"onboarding_privacy_description": "కింది (ఐచ్ఛికం) లక్షణాలు బాహ్య సేవలపై ఆధారపడి ఉంటాయి మరియు పరిపాలన సెట్టింగ్‌లలో ఎప్పుడైనా నిలిపివేయబడతాయి.",
|
|
"onboarding_theme_description": "మీ ఇన్స్టాన్స్‌ కోసం రంగు థీమ్‌ను ఎంచుకోండి. మీరు దీన్ని తర్వాత మీ సెట్టింగ్‌లలో మార్చవచ్చు.",
|
|
"onboarding_welcome_description": "మీ ఇన్స్టాన్స్‌ను కొన్ని సాధారణ సెట్టింగ్‌లతో సెటప్ చేసుకుందాం.",
|
|
"onboarding_welcome_user": "స్వాగతం, {user }",
|
|
"online": "ఆన్‌లైన్",
|
|
"only_favorites": "ఇష్టమైనవి మాత్రమే",
|
|
"open_in_map_view": "మ్యాప్ వీక్షణలో తెరవండి",
|
|
"open_in_openstreetmap": "ఓపెన్‌స్ట్రీట్‌మ్యాప్‌లో తెరవండి",
|
|
"open_the_search_filters": "శోధన ఫిల్టర్‌లను తెరవండి",
|
|
"options": "ఎంపికలు",
|
|
"or": "లేదా",
|
|
"organize_your_library": "మీ లైబ్రరీని నిర్వహించండి",
|
|
"original": "అసలు",
|
|
"other": "ఇతర",
|
|
"other_devices": "ఇతర పరికరాలు",
|
|
"other_variables": "ఇతర వేరియబుల్స్",
|
|
"owned": "స్వంతం చేసుకున్నవి",
|
|
"owner": "యజమాని",
|
|
"partner": "భాగస్వామి",
|
|
"partner_can_access": "{partner} యాక్సెస్ చేయగలరు",
|
|
"partner_can_access_assets": "ఆర్కైవ్ చేయబడినవి మరియు తొలగించబడినవి తప్ప మీ అన్ని ఫోటోలు మరియు వీడియోలు",
|
|
"partner_can_access_location": "మీ ఫోటోలు తీసిన ప్రదేశం",
|
|
"partner_sharing": "భాగస్వామి భాగస్వామ్యం",
|
|
"partners": "భాగస్వాములు",
|
|
"password": "పాస్వర్డ్",
|
|
"password_does_not_match": "పాస్వర్డ్ సరిపోలలేదు",
|
|
"password_required": "పాస్వర్డ్ అవసరం",
|
|
"password_reset_success": "పాస్వర్డ్ రీసెట్ విజయవంతమైంది",
|
|
"past_durations": {
|
|
"days": "గత {days, plural, one {day} other {# days}}",
|
|
"hours": "గత {hours, plural, one {hour} other {# hours}}",
|
|
"years": "గత {years, plural, one {year} other {# years}}"
|
|
},
|
|
"path": "మార్గం",
|
|
"pattern": "నమూనా",
|
|
"pause": "పాజ్ చేయండి",
|
|
"pause_memories": "జ్ఞాపకాలను పాజ్ చేయి",
|
|
"paused": "పాజ్ చేయబడింది",
|
|
"pending": "పెండింగ్‌లో ఉంది",
|
|
"people": "ప్రజలు",
|
|
"people_edits_count": "సవరించబడింది {count, plural, one {# person} other {# people}}",
|
|
"people_feature_description": "వ్యక్తుల వారీగా సమూహపరచబడిన ఫోటోలు మరియు వీడియోలను బ్రౌజ్ చేయడం",
|
|
"people_sidebar_description": "సైడ్‌బార్‌లో వ్యక్తులకు లింక్‌ను ప్రదర్శించండి",
|
|
"permanent_deletion_warning": "శాశ్వత తొలగింపు హెచ్చరిక",
|
|
"permanent_deletion_warning_setting_description": "ఆస్తులను శాశ్వతంగా తొలగిస్తున్నప్పుడు హెచ్చరికను చూపించు",
|
|
"permanently_delete": "శాశ్వతంగా తొలగించు",
|
|
"permanently_delete_assets_count": "శాశ్వతంగా తొలగించు {count, plural, one {asset} other {assets}}",
|
|
"permanently_delete_assets_prompt": "మీరు {count, plural, one {this asset?} other {these <b>#</b> assets?}}లను శాశ్వతంగా తొలగించాలనుకుంటున్నారా? ఇది {count, plural, one {it from its} other {them from their}} ఆల్బమ్(లు) ను కూడా తొలగిస్తుంది.",
|
|
"permanently_deleted_asset": "శాశ్వతంగా తొలగించబడిన ఆస్తి",
|
|
"permanently_deleted_assets_count": "శాశ్వతంగా తొలగించబడింది {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
|
|
"person": "వ్యక్తి",
|
|
"person_birthdate": "{date}న జన్మించారు",
|
|
"person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (దాయబడింది)} other {}}",
|
|
"photo_shared_all_users": "మీరు మీ ఫోటోలను అందరు వినియోగదారులతో పంచుకున్నట్లు కనిపిస్తోంది లేదా మీకు షేర్ చేయడానికి ఎవరూ లేరు.",
|
|
"photos": "ఫోటోలు",
|
|
"photos_and_videos": "ఫోటోలు & వీడియోలు",
|
|
"photos_count": "{count, plural, one {{count, number} Photo} other {{count, number} ఫోటోలు}}",
|
|
"photos_from_previous_years": "గత సంవత్సరాల ఫోటోలు",
|
|
"pick_a_location": "ఒక స్థానాన్ని ఎంచుకోండి",
|
|
"place": "స్థలం",
|
|
"places": "స్థలాలు",
|
|
"play": "ప్లే",
|
|
"play_memories": "ప్లే మెమరీస్",
|
|
"play_motion_photo": "మోషన్ ఫోటోను ప్లే చేయి",
|
|
"play_or_pause_video": "వీడియోను ప్లే చేయండి లేదా పాజ్ చేయండి",
|
|
"port": "పోర్ట్",
|
|
"preset": "ప్రీసెట్",
|
|
"preview": "ప్రివ్యూ",
|
|
"previous": "మునుపటి",
|
|
"previous_memory": "మునుపటి జ్ఞాపకం",
|
|
"previous_or_next_photo": "మునుపటి లేదా తదుపరి ఫోటో",
|
|
"primary": "ప్రాథమిక",
|
|
"privacy": "గోప్యత",
|
|
"profile_image_of_user": "{user} ప్రొఫైల్ ఇమేజ్",
|
|
"profile_picture_set": "ప్రొఫైల్ చిత్రం సెట్ చేయబడింది.",
|
|
"public_album": "పబ్లిక్ ఆల్బమ్",
|
|
"public_share": "పబ్లిక్ షేర్",
|
|
"purchase_account_info": "మద్దతుదారు",
|
|
"purchase_activated_subtitle": "Immich మరియు ఓపెన్ సోర్స్ సాఫ్ట్‌వేర్‌లకు మద్దతు ఇచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు",
|
|
"purchase_activated_time": "{date}న యాక్టివేట్ చేయబడింది",
|
|
"purchase_activated_title": "మీ కీ విజయవంతంగా యాక్టివేట్ చేయబడింది",
|
|
"purchase_button_activate": "యాక్టివేట్ చేయండి",
|
|
"purchase_button_buy": "కొను",
|
|
"purchase_button_buy_immich": "Immich ని కొను",
|
|
"purchase_button_never_show_again": "మళ్ళీ ఎప్పుడూ చూపించవద్దు",
|
|
"purchase_button_reminder": "30 రోజుల్లో నాకు గుర్తు చేయి",
|
|
"purchase_button_remove_key": "కీని తీసివేయండి",
|
|
"purchase_button_select": "ఎంచుకోండి",
|
|
"purchase_failed_activation": "యాక్టివేట్ చేయడం విఫలమైంది! దయచేసి సరైన ఉత్పత్తి కీ కోసం మీ ఇమెయిల్‌ను తనిఖీ చేయండి!",
|
|
"purchase_individual_description_1": "ఒక వ్యక్తి కోసం",
|
|
"purchase_individual_description_2": "మద్దతుదారు స్థితి",
|
|
"purchase_individual_title": "వ్యక్తిగత",
|
|
"purchase_input_suggestion": "ఉత్పత్తి కీ ఉందా? కింద కీని నమోదు చేయండి",
|
|
"purchase_license_subtitle": "సేవ యొక్క నిరంతర అభివృద్ధికి మద్దతు ఇవ్వడానికి Immichను కొనుగోలు చేయండి",
|
|
"purchase_lifetime_description": "జీవితకాల కొనుగోలు",
|
|
"purchase_option_title": "కొనుగోలు ఎంపికలు",
|
|
"purchase_panel_info_1": "Immich ను నిర్మించడానికి చాలా సమయం మరియు కృషి అవసరం, మరియు మేము దానిని సాధ్యమైనంత ఉత్తమంగా చేయడానికి పూర్తి సమయం ఇంజనీర్లు దానిపై పనిచేస్తున్నారు. ఓపెన్-సోర్స్ సాఫ్ట్‌వేర్ మరియు నైతిక వ్యాపార పద్ధతులు డెవలపర్‌లకు స్థిరమైన ఆదాయ వనరుగా మారడం మరియు దోపిడీ క్లౌడ్ సేవలకు నిజమైన ప్రత్యామ్నాయాలతో గోప్యతను గౌరవించే పర్యావరణ వ్యవస్థను సృష్టించడం మా లక్ష్యం.",
|
|
"purchase_panel_info_2": "మేము పేవాల్‌లను జోడించకూడదని కట్టుబడి ఉన్నందున, ఈ కొనుగోలు మీకు ఇమ్మిచ్‌లో ఎటువంటి అదనపు ఫీచర్‌లను మంజూరు చేయదు. ఇమ్మిచ్ యొక్క కొనసాగుతున్న అభివృద్ధికి మద్దతు ఇవ్వడానికి మేము మీలాంటి వినియోగదారులపై ఆధారపడతాము.",
|
|
"purchase_panel_title": "ప్రాజెక్ట్‌కు మద్దతు ఇవ్వండి",
|
|
"purchase_per_server": "ప్రతీ సర్వర్‌కు",
|
|
"purchase_per_user": "ప్రతి వినియోగదారునికి",
|
|
"purchase_remove_product_key": "ఉత్పత్తి కీని తీసివేయండి",
|
|
"purchase_remove_product_key_prompt": "మీరు ఖచ్చితంగా ఉత్పత్తి కీని తీసివేయాలనుకుంటున్నారా?",
|
|
"purchase_remove_server_product_key": "సర్వర్ ఉత్పత్తి కీని తీసివేయండి",
|
|
"purchase_remove_server_product_key_prompt": "మీరు సర్వర్ ఉత్పత్తి కీని ఖచ్చితంగా తీసివేయాలనుకుంటున్నారా?",
|
|
"purchase_server_description_1": "మొత్తం సర్వర్ కోసం",
|
|
"purchase_server_description_2": "మద్దతుదారు స్థితి",
|
|
"purchase_server_title": "సర్వర్",
|
|
"purchase_settings_server_activated": "సర్వర్ ఉత్పత్తి కీని నిర్వాహకుడు నిర్వహిస్తారు",
|
|
"rating": "స్టార్ రేటింగ్",
|
|
"rating_clear": "రేటింగ్‌ను క్లియర్ చేయి",
|
|
"rating_description": "సమాచార ప్యానెల్‌లో EXIF రేటింగ్‌ను ప్రదర్శించండి",
|
|
"reaction_options": "ప్రతిచర్య ఎంపికలు",
|
|
"read_changelog": "చేంజ్‌లాగ్ చదవండి",
|
|
"reassign": "తిరిగి కేటాయించు",
|
|
"reassing_hint": "ఎంచుకున్న ఆస్తులను ఇప్పటికే ఉన్న వ్యక్తికి కేటాయించండి",
|
|
"recent": "ఇటీవలి",
|
|
"recent-albums": "ఇటీవలి ఆల్బమ్‌లు",
|
|
"recent_searches": "ఇటీవలి శోధనలు",
|
|
"refresh": "రిఫ్రెష్ చేయి",
|
|
"refresh_encoded_videos": "ఎన్కోడ్ చేసిన వీడియోలను రిఫ్రెష్ చేయండి",
|
|
"refresh_faces": "ముఖాలను రిఫ్రెష్ చేయి",
|
|
"refresh_metadata": "మెటాడేటాను రిఫ్రెష్ చేయి",
|
|
"refresh_thumbnails": "థంబ్‌నెయిల్స్‌ను రిఫ్రెష్ చేయి",
|
|
"refreshed": "రిఫ్రెష్ చేయబడింది",
|
|
"refreshes_every_file": "ఇప్పటికే ఉన్న మరియు కొత్త అన్ని ఫైళ్ళను తిరిగి చదువుతుంది",
|
|
"refreshing_encoded_video": "ఎన్కోడ్ చేసిన వీడియోను రిఫ్రెష్ చేస్తోంది",
|
|
"refreshing_faces": "ముఖాలను రిఫ్రెష్ చేస్తోంది",
|
|
"refreshing_metadata": "మెటాడేటాను రిఫ్రెష్ చేస్తోంది",
|
|
"regenerating_thumbnails": "థంబ్‌నెయిల్‌లను పునరుజ్జీవింపజేస్తోంది",
|
|
"remove_assets_title": "ఆస్తులను తీసివేయాలా?",
|
|
"remove_custom_date_range": "అనుకూల తేదీ పరిధిని తీసివేయండి",
|
|
"remove_deleted_assets": "తొలగించబడిన ఆస్తులను తీసివేయండి",
|
|
"remove_from_album": "ఆల్బమ్ నుండి తీసివేయి",
|
|
"remove_from_favorites": "ఇష్టమైన వాటి నుండి తీసివేయి",
|
|
"remove_from_shared_link": "షేర్ చేసిన లింక్ నుండి తీసివేయండి",
|
|
"remove_memory": "మెమరీని తీసివేయండి",
|
|
"remove_photo_from_memory": "ఈ జ్ఞాపకం నుండి ఫోటోను తీసివేయండి",
|
|
"remove_url": "URL ను తొలగించు",
|
|
"remove_user": "వినియోగదారుని తీసివేయి",
|
|
"removed_api_key": "తొలగించబడిన API కీ: {name}",
|
|
"removed_from_archive": "ఆర్కైవ్ నుండి తీసివేయబడింది",
|
|
"removed_from_favorites": "ఇష్టమైనవి నుండి తీసివేయబడింది",
|
|
"removed_memory": "మెమరీ తీసివేయబడింది",
|
|
"removed_photo_from_memory": "మెమరీ నుండి ఫోటో తీసివేయబడింది",
|
|
"rename": "పేరు మార్చండి",
|
|
"repair": "మరమ్మత్తు",
|
|
"repair_no_results_message": "ట్రాక్ చేయని మరియు తప్పిపోయిన ఫైల్‌లు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి",
|
|
"replace_with_upload": "అప్‌లోడ్‌తో భర్తీ చేయి",
|
|
"repository": "రిపోజిటరీ",
|
|
"require_password": "పాస్వర్డ్ కావాలి",
|
|
"require_user_to_change_password_on_first_login": "మొదటి లాగిన్‌లో యూజర్ పాస్వర్డ్ మార్చవలసి ఉంటుంది",
|
|
"rescan": "మళ్ళీ స్కాన్ చేయి",
|
|
"reset": "తిరిగి నిర్దారించు",
|
|
"reset_password": "పాస్వర్డ్ను రీసెట్ చేయండి",
|
|
"reset_people_visibility": "వ్యక్తుల దృశ్యమానతను రీసెట్ చేయండి",
|
|
"reset_to_default": "డిఫాల్ట్‌కు రీసెట్ చేయి",
|
|
"resolve_duplicates": "నకిలీలను పరిష్కరించండి",
|
|
"resolved_all_duplicates": "అన్ని నకిలీలను పరిష్కరించారు",
|
|
"restore": "పునరుద్ధరించు",
|
|
"restore_all": "అన్నీ పునరుద్ధరించు",
|
|
"restore_user": "వినియోగదారుని పునరుద్ధరించు",
|
|
"restored_asset": "ఆస్తి పునరుద్ధరించబడింది",
|
|
"resume": "పునఃప్రారంభం",
|
|
"retry_upload": "అప్‌లోడ్‌ను మళ్లీ ప్రయత్నించండి",
|
|
"review_duplicates": "నకిలీలను సమీక్షించండి",
|
|
"role": "పాత్ర",
|
|
"role_editor": "సవరించగలిగేవారు",
|
|
"role_viewer": "చూడగలిగేవారు",
|
|
"save": "సేవ్",
|
|
"saved_api_key": "సేవ్ చేయబడిన API కీ",
|
|
"saved_profile": "సేవ్ చేయబడిన ప్రొఫైల్",
|
|
"saved_settings": "సేవ్ చేసిన సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"say_something": "ఏదైనా చెప్పు",
|
|
"scan_all_libraries": "అన్ని లైబ్రరీలను స్కాన్ చేయండి",
|
|
"scan_library": "స్కాన్ చేయండి",
|
|
"scan_settings": "స్కాన్ సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"scanning_for_album": "ఆల్బమ్ కోసం స్కాన్ చేస్తోంది...",
|
|
"search": "వెతకండి",
|
|
"search_albums": "ఆల్బమ్‌లను శోధించు",
|
|
"search_by_context": "సందర్భం ఆధారంగా శోధించండి",
|
|
"search_by_description": "వివరణ ద్వారా శోధించండి",
|
|
"search_by_description_example": "సాపాలో హైకింగ్ డే",
|
|
"search_by_filename": "ఫైల్ పేరు లేదా పొడిగింపు ద్వారా శోధించండి",
|
|
"search_by_filename_example": "అంటే IMG_1234.JPG లేదా PNG",
|
|
"search_camera_make": "కెమెరా తయారీని శోధించండి...",
|
|
"search_camera_model": "కెమెరా మోడల్‌ను శోధించండి...",
|
|
"search_city": "నగరాన్ని శోధించు...",
|
|
"search_country": "దేశాన్ని శోధించు...",
|
|
"search_for": "వెతుకు",
|
|
"search_for_existing_person": "ఇప్పటికే ఉన్న వ్యక్తి కోసం శోధించండి",
|
|
"search_no_people": "వ్యక్తులు లేరు",
|
|
"search_no_people_named": "\"{name}\" అనే పేరు గల వ్యక్తులు లేరు",
|
|
"search_options": "శోధన ఎంపికలు",
|
|
"search_people": "వ్యక్తులను శోధించు",
|
|
"search_places": "స్థలాలను శోధించు",
|
|
"search_rating": "రేటింగ్ ద్వారా శోధించండి...",
|
|
"search_settings": "శోధన సెట్టింగ్‌లు",
|
|
"search_state": "శోధన స్థితి...",
|
|
"search_tags": "ట్యాగ్‌లను శోధించు...",
|
|
"search_timezone": "సమయ మండలిని శోధించు...",
|
|
"search_type": "శోధన రకం",
|
|
"search_your_photos": "మీ ఫోటోలను శోధించండి",
|
|
"searching_locales": "స్థానిక ప్రదేశాలను శోధిస్తోంది...",
|
|
"second": "రెండవది",
|
|
"see_all_people": "అందరు వ్యక్తులను చూడండి",
|
|
"select": "ఎంచుకోండి",
|
|
"select_album_cover": "ఆల్బమ్ కవర్‌ను ఎంచుకోండి",
|
|
"select_all": "అన్నీ ఎంచుకోండి",
|
|
"select_all_duplicates": "అన్ని నకిలీలను ఎంచుకోండి",
|
|
"select_avatar_color": "అవతార్ రంగును ఎంచుకోండి",
|
|
"select_face": "ముఖాన్ని ఎంచుకోండి",
|
|
"select_featured_photo": "ఫీచర్ చేయబడిన ఫోటోను ఎంచుకోండి",
|
|
"select_from_computer": "కంప్యూటర్ నుండి ఎంచుకోండి",
|
|
"select_keep_all": "అన్నీ ఉంచు ఎంచుకోండి",
|
|
"select_library_owner": "లైబ్రరీ యజమానిని ఎంచుకోండి",
|
|
"select_new_face": "కొత్త ముఖాన్ని ఎంచుకోండి",
|
|
"select_photos": "ఫోటోలను ఎంచుకోండి",
|
|
"select_trash_all": "అన్నీ చెత్తకు ఎంచుకోండి",
|
|
"selected": "ఎంచుకున్నారు",
|
|
"send_message": "సందేశం పంపండి",
|
|
"send_welcome_email": "స్వాగత ఇమెయిల్ పంపండి",
|
|
"server_offline": "సర్వర్ ఆఫ్‌లైన్",
|
|
"server_online": "సర్వర్ ఆన్‌లైన్",
|
|
"server_stats": "సర్వర్ గణాంకాలు",
|
|
"server_version": "సర్వర్ వెర్షన్",
|
|
"set": "సెట్",
|
|
"set_as_album_cover": "ఆల్బమ్ కవర్‌గా సెట్ చేయి",
|
|
"set_as_featured_photo": "ఫీచర్ చేయబడిన ఫోటోగా సెట్ చేయి",
|
|
"set_as_profile_picture": "ప్రొఫైల్ చిత్రంగా సెట్ చేయి",
|
|
"set_date_of_birth": "పుట్టిన తేదీని సెట్ చేయండి",
|
|
"unsaved_change": "సేవ్ చేయని మార్పు",
|
|
"unselect_all": "ఎంచుకున్నవన్నీ తొలగించు",
|
|
"unselect_all_duplicates": "అన్ని నకిలీల ఎంపికను తీసివేయండి",
|
|
"unstack": "అన్-స్టాక్",
|
|
"untracked_files": "అన్‌ట్రాక్ చేయబడిన ఫైల్‌లు",
|
|
"untracked_files_decription": "ఈ ఫైల్‌లు అప్లికేషన్ ద్వారా ట్రాక్ చేయబడవు. అవి విఫలమైన కదలికలు, అంతరాయం కలిగించిన అప్‌లోడ్‌లు లేదా బగ్ కారణంగా మిగిలిపోయిన ఫలితాలు కావచ్చు",
|
|
"up_next": "తదుపరి",
|
|
"updated_password": "నవీకరించబడిన పాస్వర్డ్",
|
|
"upload": "అప్‌లోడ్",
|
|
"upload_concurrency": "కాన్కరెన్సీని అప్‌లోడ్",
|
|
"upload_status_duplicates": "నకిలీలు",
|
|
"upload_status_errors": "లోపాలు",
|
|
"upload_status_uploaded": "అప్‌లోడ్ చేయబడింది",
|
|
"upload_success": "అప్‌లోడ్ విజయవంతమైంది, కొత్త అప్‌లోడ్ ఆస్తులను చూడటానికి పేజీని రిఫ్రెష్ చేయండి.",
|
|
"usage": "వాడుక",
|
|
"use_custom_date_range": "బదులుగా అనుకూల తేదీ పరిధిని ఉపయోగించండి",
|
|
"user": "విన్యోగధారి",
|
|
"user_id": "విన్యోగధారి గుర్తింపు",
|
|
"user_purchase_settings": "కొనుగోలు",
|
|
"user_purchase_settings_description": "మీ కొనుగోలును నిర్వహించండి",
|
|
"user_usage_detail": "వినియోగదారు వినియోగ వివరాలు",
|
|
"username": "వినియోగదారి పేరు",
|
|
"users": "వినియోగదారులు",
|
|
"utilities": "యుటిలిటీస్",
|
|
"validate": "ధృవీకరించండి",
|
|
"variables": "వేరియబుల్స్",
|
|
"video": "వీడియో",
|
|
"video_hover_setting": "థంబ్‌నెయిల్ పైనా హోవర్ చేయగానే వీడియో ప్లే చెయ్",
|
|
"video_hover_setting_description": "థంబ్‌నెయిల్ పైనా హోవర్ చేయగానే చిహ్నం ప్లే చేయు. నిలిపివేయబడినప్పటికీ, ప్లే చిహ్నంపై హోవర్ చేయడం ద్వారా ప్లేబ్యాక్ ప్రారంభించబడుతుంది.",
|
|
"videos": "వీడియోలు",
|
|
"view": "చూడండి",
|
|
"view_album": "ఆల్బమ్‌ని వీక్షించండి",
|
|
"view_all": "అన్నీ వీక్షించండి",
|
|
"view_all_users": "వినియోగదారులందరినీ వీక్షించండి",
|
|
"view_links": "లింక్‌లను వీక్షించండి",
|
|
"view_next_asset": "తదుపరి ఆస్తిని వీక్షించండి",
|
|
"view_previous_asset": "మునుపటి ఆస్తిని వీక్షించండి",
|
|
"view_stack": "స్టాక్ చూడండి",
|
|
"waiting": "వేచి ఉంది",
|
|
"warning": "హెచ్చరిక",
|
|
"week": "వారం",
|
|
"welcome": "స్వాగతం"
|
|
}
|