fr_ch translations

database/migrations/2023_07_08_000314_add_french_swiss_translations.php

@@ -0,0 +1,37 @@
+<?php
+
+use App\Models\Language;
+use Illuminate\Support\Facades\Schema;
+use Illuminate\Database\Schema\Blueprint;
+use Illuminate\Database\Migrations\Migration;
+
+return new class extends Migration
+{
+    /**
+     * Run the migrations.
+     *
+     * @return void
+     */
+    public function up()
+    {
+        
+            Language::unguard();
+
+            $language = Language::find(40);
+
+            if (! $language) {
+                Language::create(['id' => 40, 'name' => 'French - Swiss', 'locale' => 'fr_CH']);
+            }
+
+    }
+
+    /**
+     * Reverse the migrations.
+     *
+     * @return void
+     */
+    public function down()
+    {
+        //
+    }
+};

database/seeders/LanguageSeeder.php

@@ -64,6 +64,7 @@ class LanguageSeeder extends Seeder
             ['id' => 37, 'name' => 'Hebrew', 'locale' => 'he'],
             ['id' => 38, 'name' => 'Khmer', 'locale' => 'km_KH'],
             ['id' => 39, 'name' => 'Hungarian', 'locale' => 'hu'],
+            ['id' => 40, 'name' => 'French - Swiss', 'locale' => 'fr_CH'],
         ];
 
         foreach ($languages as $language) {

lang/de/texts.php

@@ -767,7 +767,7 @@ $LANG = array(
     'activity_19' => ':user aktualisierte Angebot :quote',
     'activity_20' => ':user mailte Angebot :quote für :client an :contact',
     'activity_21' => ':contact schaute Angebot :quote an',
-    'activity_22' => ':user archivierte Angebot :quote',
+    'activity_22' => ':user archiviertes Angebot :quote',
     'activity_23' => ':user löschte Angebot :quote',
     'activity_24' => ':user stellte Angebot :quote wieder her',
     'activity_25' => ':user stellte Rechnung :invoice wieder her',
@@ -904,7 +904,7 @@ $LANG = array(
     'payment_terms_net' => 'Netto',
     'vendor' => 'Lieferant',
     'edit_vendor' => 'Lieferant Bearbeiten',
-    'archive_vendor' => 'Lieferant Archivieren',
+    'archive_vendor' => 'Lieferant archivieren',
     'delete_vendor' => 'Lieferant Löschen',
     'view_vendor' => 'Lieferant Ansehen',
     'deleted_expense' => 'Ausgabe erfolgreich gelöscht',
@@ -923,7 +923,7 @@ $LANG = array(
     'should_be_invoiced' => 'Sollte in Rechnung gestellt werden',
     'view_expense' => 'Ausgabe # :expense ansehen',
     'edit_expense' => 'Ausgabe Bearbeiten',
-    'archive_expense' => 'Ausgabe Archivieren',
+    'archive_expense' => 'Ausgabe archivieren',
     'delete_expense' => 'Ausgabe Löschen',
     'view_expense_num' => 'Ausgabe # :expense',
     'updated_expense' => 'Ausgabe erfolgreich aktualisiert',
@@ -4534,12 +4534,12 @@ https://invoiceninja.github.io/docs/migration/#troubleshooting',
     'auto_archive_invoice_cancelled_help' => 'Automatisch Rechnungen archivieren, wenn diese storniert wurden',
     'no_invoices_found' => 'Keine Rechnungen gefunden',
     'created_record' => 'Eintrag erfolgreich erstellt.',
-    'auto_archive_paid_invoices' => 'Bezahltes Automatisch Archivieren',
+    'auto_archive_paid_invoices' => 'Bezahltes automatisch archivieren',
     'auto_archive_paid_invoices_help' => 'Automatische Archivierung von Rechnungen, wenn diese als bezahlt markiert werden.',
     'auto_archive_cancelled_invoices' => 'Auto-Archivierung abgebrochen',
     'auto_archive_cancelled_invoices_help' => 'Automatisch Rechnungen archivieren, wenn diese storniert wurden.',
     'alternate_pdf_viewer' => 'Alternativer PDF Viewer',
-    'alternate_pdf_viewer_help' => 'Verbessere das Scrolling über die PDF Vorschau [BETA]',
+    'alternate_pdf_viewer_help' => 'Verbessere das Scrolling über die PDF-Vorschau [BETA]',
     'currency_cayman_island_dollar' => 'Cayman Island Dollar',
     'download_report_description' => 'Bitte das angehängte Dokument öffnen, um den Report anzusehen.',
     'left' => 'Links',
@@ -4604,7 +4604,7 @@ https://invoiceninja.github.io/docs/migration/#troubleshooting',
     'yes_its_great' => 'Ja, es ist super!',
     'not_so_much' => 'Nein, eher weniger',
     'would_you_rate_it' => 'Danke für das Feedback, mächten Sie die App bewerten?',
-    'would_you_tell_us_more' => 'Das tut uns leid, dass zu hören. Was gefällt Ihnen nicht?',
+    'would_you_tell_us_more' => 'Es tut uns leid, das zu hören. Was gefällt Ihnen nicht?',
     'sure_happy_to' => 'Gerne',
     'no_not_now' => 'Nein, nicht jetzt.',
     'add' => 'Hinzufügen',
@@ -5116,6 +5116,12 @@ https://invoiceninja.github.io/docs/migration/#troubleshooting',
     'item_tax_rate2' => 'Item Tax Rate 2',
     'item_tax_rate3' => 'Item Tax Rate 3',
     'buy_price' => 'Buy Price',
+    'country_Macedonia' => 'Macedonia',
+    'admin_initiated_payments' => 'Admin Initiated Payments',
+    'admin_initiated_payments_help' => 'Support entering a payment in the admin portal without an invoice',
+    'paid_date' => 'Paid Date',
+    'downloaded_entities' => 'An email will be sent with the PDFs',
+
 );
 
 

lang/en/texts.php

@@ -5119,7 +5119,7 @@ $LANG = array(
     'admin_initiated_payments_help' => 'Support entering a payment in the admin portal without an invoice',
     'paid_date' => 'Paid Date',
     'downloaded_entities' => 'An email will be sent with the PDFs',
-
+    'lang_French - Swiss' => 'French - Swiss',
 );
 
 

lang/fr_CA/texts.php

@@ -5110,6 +5110,8 @@ Lorsque les montant apparaîtront sur votre relevé, veuillez revenir sur cette
     'admin_initiated_payments' => 'Paiements initiés par l\'administration',
     'admin_initiated_payments_help' => 'Permet la saisie d\'un paiement dans le portal d\'administration sans facture',
     'paid_date' => 'Date de paiement',
+    'downloaded_entities' => 'Un courriel sera envoyé avec le ou les PDF',
+
 );
 
 

lang/fr_CH/texts.php

@@ -748,7 +748,7 @@ $LANG = array(
     'activity_7' => ':contact a visualisé la facture :invoice pour :client',
     'activity_8' => ':user a archivé la facture :invoice',
     'activity_9' => ':user a supprimé la facture :invoice',
-    'activity_10' => ':user entered payment :payment for :payment_amount on invoice :invoice for :client',
+    'activity_10' => ':user a saisi le paiement :payment pour :payment_montant sur la facture :invoice pour :client',
     'activity_11' => ':user a mis à jour le paiement :payment',
     'activity_12' => ':user a archivé le paiement :payment',
     'activity_13' => ':user a supprimé le paiement :payment',
@@ -1991,7 +1991,7 @@ Lorsque les montant apparaîtront sur votre relevé, veuillez revenir sur cette
     'current_quarter' => 'Trimestre en cours',
     'last_quarter' => 'Dernier trimestre',
     'last_year' => 'Dernière année',
-    'all_time' => 'All Time',
+    'all_time' => 'Tout le temps',
     'custom_range' => 'Personnalisé',
     'url' => 'URL',
     'debug' => 'Débogage',
@@ -2252,7 +2252,7 @@ Lorsque les montant apparaîtront sur votre relevé, veuillez revenir sur cette
     'restore_recurring_expense' => 'Restaurer la dépense récurrente',
     'restored_recurring_expense' => 'La dépense récurrente a été restaurée avec succès',
     'delete_recurring_expense' => 'Supprimer la dépense récurrente',
-    'deleted_recurring_expense' => 'Successfully deleted recurring expense',
+    'deleted_recurring_expense' => 'Dépense récurrente supprimée avec succès',
     'view_recurring_expense' => 'Visualiser la dépense récurrente',
     'taxes_and_fees' => 'Taxes et frais',
     'import_failed' => 'L\'importation a échoué',
@@ -2507,8 +2507,8 @@ Lorsque les montant apparaîtront sur votre relevé, veuillez revenir sur cette
     'partial_due_date' => 'Date d\'échéance du paiement partiel',
     'task_fields' => 'Champs d\'intervention',
     'product_fields_help' => 'Glisser et déposer les champs pour changer l\'ordre',
-    'custom_value1' => 'Custom Value 1',
+    'custom_value1' => 'Valeur personnalisée 1',
-    'custom_value2' => 'Custom Value 2',
+    'custom_value2' => 'Valeur personnalisée 2',
     'enable_two_factor' => 'Authentification à deux facteurs',
     'enable_two_factor_help' => 'Utilisez votre téléphone pour confirmer votre identité lors de la connexion',
     'two_factor_setup' => 'Configuration de l\'authentification à deux facteurs',
@@ -3855,7 +3855,7 @@ Lorsque les montant apparaîtront sur votre relevé, veuillez revenir sur cette
      'notification_credit_viewed' => 'Un crédit de :amount a été vu par le client :client.',
      'reset_password_text' => 'Saisissez votre adresse courriel pour réinitialiser votre mot de passe.',
      'password_reset' => 'Réinitialisation du mot de passe',
-     'account_login_text' => 'Welcome! Glad to see you.',
+     'account_login_text' => 'Accueillir! Content de te voir.',
      'request_cancellation' => 'Annuler la demande',
      'delete_payment_method' => 'Supprimer le mode de paiement',
      'about_to_delete_payment_method' => 'Le mode de paiement sera supprimé',
@@ -3969,7 +3969,7 @@ Lorsque les montant apparaîtront sur votre relevé, veuillez revenir sur cette
      'add_payment_method_first' => 'ajouter un mode de paiement',
      'no_items_selected' => 'Aucun article sélectionné',
      'payment_due' => 'Paiement dû',
-     'account_balance' => 'Account Balance',
+     'account_balance' => 'Solde du compte',
      'thanks' => 'Merci',
      'minimum_required_payment' => 'Le paiement minimum requis est :amount',
      'under_payments_disabled' => 'La société ne tolère pas le sous-paiement.',
@@ -3994,7 +3994,7 @@ Lorsque les montant apparaîtront sur votre relevé, veuillez revenir sur cette
      'notification_invoice_reminder1_sent_subject' => 'Le rappel 1 pour la facture :invoice a été envoyé à :client',
      'notification_invoice_reminder2_sent_subject' => 'Le rappel 2 pour la facture :invoice a été envoyé à :client',
      'notification_invoice_reminder3_sent_subject' => 'Le rappel 3 pour la facture :invoice a été envoyé à :client',
-     'notification_invoice_custom_sent_subject' => 'Custom reminder for Invoice :invoice was sent to :client',
+     'notification_invoice_custom_sent_subject' => 'Un rappel personnalisé pour la facture :invoice a été envoyé à :client',
      'notification_invoice_reminder_endless_sent_subject' => 'Un rappel perpétuel pour la facture :invoice a été envoyé à :client',
      'assigned_user' => 'Utilisateur affecté',
      'setup_steps_notice' => 'Pour accéder à la prochaine étape, vous devez tester chaque section.',
@@ -4372,7 +4372,7 @@ Lorsque les montant apparaîtront sur votre relevé, veuillez revenir sur cette
     'imported_customers' => 'Successfully started importing customers',
     'login_success' => 'Successful Login',
     'login_failure' => 'Failed Login',
-    'exported_data' => 'Once the file is ready you\'ll receive an email with a download link',
+    'exported_data' => 'Une fois le fichier prêt, vous recevrez un e-mail avec un lien de téléchargement',
     'include_deleted_clients' => 'Include Deleted Clients',
     'include_deleted_clients_help' => 'Load records belonging to deleted clients',
     'step_1_sign_in' => 'Step 1: Sign In',
@@ -4461,7 +4461,7 @@ Lorsque les montant apparaîtront sur votre relevé, veuillez revenir sur cette
     'activity_123' => ':user deleted recurring expense :recurring_expense',
     'activity_124' => ':user restored recurring expense :recurring_expense',
     'fpx' => "FPX",
-    'to_view_entity_set_password' => 'To view the :entity you need to set a password.',
+    'to_view_entity_set_password' => 'Pour afficher le :entity, vous devez définir un mot de passe.',
     'unsubscribe' => 'Unsubscribe',
     'unsubscribed' => 'Unsubscribed',
     'unsubscribed_text' => 'You have been removed from notifications for this document',
@@ -4559,7 +4559,7 @@ Lorsque les montant apparaîtront sur votre relevé, veuillez revenir sur cette
     'purchase_order_number' => 'Numéro de bon de commande',
     'purchase_order_number_short' => 'Bon de commande #',
     'inventory_notification_subject' => 'Inventory threshold notification for product: :product',
-    'inventory_notification_body' => 'Threshold of :amount has been reached for product: :product',
+    'inventory_notification_body' => 'Le seuil de :amount a été atteint pour le produit : :product',
     'activity_130' => ':user a créé le bon de commande :purchase_order',
     'activity_131' => ':user a mis à jour le bon de commande :purchase_order',
     'activity_132' => ':user a archivé le bon de commande :purchase_order',
@@ -4591,7 +4591,7 @@ Lorsque les montant apparaîtront sur votre relevé, veuillez revenir sur cette
     'vendor_document_upload' => 'Vendor Document Upload',
     'vendor_document_upload_help' => 'Enable vendors to upload documents',
     'are_you_enjoying_the_app' => 'Are you enjoying the app?',
-    'yes_its_great' => 'Yes, it\'s great!',
+    'yes_its_great' => 'Oui c'est super!',
     'not_so_much' => 'Not so much',
     'would_you_rate_it' => 'Great to hear! Would you like to rate it?',
     'would_you_tell_us_more' => 'Sorry to hear it! Would you like to tell us more?',
@@ -4900,7 +4900,7 @@ Lorsque les montant apparaîtront sur votre relevé, veuillez revenir sur cette
     'all_clients' => 'All Clients',
     'show_aging_table' => 'Show Aging Table',
     'show_payments_table' => 'Afficher le tableau de paiement',
-    'only_clients_with_invoices' => 'Only Clients with Invoices',
+    'only_clients_with_invoices' => 'Seuls les clients avec factures',
     'email_statement' => 'Email Statement',
     'once' => 'Once',
     'schedules' => 'Schedules',
@@ -4962,9 +4962,9 @@ Lorsque les montant apparaîtront sur votre relevé, veuillez revenir sur cette
     'white_label_body' => 'Thank you for purchasing a white label license. <br><br> Your license key is: <br><br> :license_key',
     'payment_type_Klarna' => 'Klarna',
     'payment_type_Interac E Transfer' => 'Interac E Transfer',
-    'xinvoice_payable' => 'Payable within :payeddue days net until :paydate',
+    'xinvoice_payable' => 'Payable sous :payeddue jours net jusqu&#39;à :paydate',
-    'xinvoice_no_buyers_reference' => "No buyer's reference given",
+    'xinvoice_no_buyers_reference' => "Aucune référence d&#39;acheteur donnée",
-    'xinvoice_online_payment' => 'The invoice needs to be paid online via the provided link',
+    'xinvoice_online_payment' => 'La facture doit être payée en ligne via le lien fourni',
     'pre_payment' => 'Prépaiement',
     'number_of_payments' => 'Nombre de paiements',
     'number_of_payments_helper' => 'Le nombre de fois que ce paiement sera exécuté',
@@ -5013,99 +5013,105 @@ Lorsque les montant apparaîtront sur votre relevé, veuillez revenir sur cette
     'quote_product_columns' => 'Quote Product Columns',
     'vendors' => 'Vendors',
     'product_sales' => 'Product Sales',
-    'user_sales_report_header' => 'User sales report for client/s :client from :start_date to :end_date',
+    'user_sales_report_header' => 'Rapport sur les ventes des utilisateurs pour le ou les clients :client de :start_date à :end_date',
-    'client_balance_report' => 'Customer balance report',
+    'client_balance_report' => 'Rapport sur le solde du client',
-    'client_sales_report' => 'Customer sales report',
+    'client_sales_report' => 'Rapport de ventes client',
-    'user_sales_report' => 'User sales report',
+    'user_sales_report' => 'Rapport de ventes utilisateur',
-    'aged_receivable_detailed_report' => 'Aged Receivable Detailed Report',
+    'aged_receivable_detailed_report' => 'Rapport détaillé sur les créances chronologiques',
-    'aged_receivable_summary_report' => 'Aged Receivable Summary Report',
+    'aged_receivable_summary_report' => 'Rapport récapitulatif des créances chronologiques',
-    'taxable_amount' => 'Taxable Amount',
+    'taxable_amount' => 'Montant imposable',
-    'tax_summary' => 'Tax Summary',
+    'tax_summary' => 'Récapitulatif fiscal',
-    'oauth_mail' => 'OAuth / Mail',
+    'oauth_mail' => 'OAuth / Courrier',
-    'preferences' => 'Preferences',
+    'preferences' => 'Préférences',
-    'analytics' => 'Analytics',
+    'analytics' => 'Analytique',
-    'reduced_rate' => 'Reduced Rate',
+    'reduced_rate' => 'Tarif réduit',
-    'tax_all' => 'Tax All',
+    'tax_all' => 'Taxe Tout',
-    'tax_selected' => 'Tax Selected',
+    'tax_selected' => 'Taxe sélectionnée',
     'version' => 'version',
-    'seller_subregion' => 'Seller Subregion',
+    'seller_subregion' => 'Sous-région du vendeur',
-    'calculate_taxes' => 'Calculate Taxes',
+    'calculate_taxes' => 'Calculer les taxes',
-    'calculate_taxes_help' => 'Automatically calculate taxes when saving invoices',
+    'calculate_taxes_help' => 'Calculer automatiquement les taxes lors de l&#39;enregistrement des factures',
-    'link_expenses' => 'Link Expenses',
+    'link_expenses' => 'Dépenses de lien',
-    'converted_client_balance' => 'Converted Client Balance',
+    'converted_client_balance' => 'Solde client converti',
-    'converted_payment_balance' => 'Converted Payment Balance',
+    'converted_payment_balance' => 'Solde de paiement converti',
-    'total_hours' => 'Total Hours',
+    'total_hours' => 'Heures totales',
-    'date_picker_hint' => 'Use +days to set the date in the future',
+    'date_picker_hint' => 'Utilisez + jours pour définir la date dans le futur',
-    'app_help_link' => 'More information ',
+    'app_help_link' => 'Plus d&#39;information',
-    'here' => 'here',
+    'here' => 'ici',
-    'industry_Restaurant & Catering' => 'Restaurant & Catering',
+    'industry_Restaurant & Catering' => 'Restauration &amp; Traiteur',
-    'show_credits_table' => 'Show Credits Table',
+    'show_credits_table' => 'Afficher le tableau des crédits',
-    'manual_payment' => 'Payment Manual',
+    'manual_payment' => 'Manuel de paiement',
-    'tax_summary_report' => 'Tax Summary Report',
+    'tax_summary_report' => 'Rapport récapitulatif des taxes',
-    'tax_category' => 'Tax Category',
+    'tax_category' => 'Catégorie de taxe',
-    'physical_goods' => 'Physical Goods',
+    'physical_goods' => 'Biens physiques',
-    'digital_products' => 'Digital Products',
+    'digital_products' => 'Produits numériques',
-    'services' => 'Services',
+    'services' => 'Prestations de service',
-    'shipping' => 'Shipping',
+    'shipping' => 'Expédition',
-    'tax_exempt' => 'Tax Exempt',
+    'tax_exempt' => 'Exonéré d&#39;impôt',
-    'late_fee_added_locked_invoice' => 'Late fee for invoice :invoice added on :date',
+    'late_fee_added_locked_invoice' => 'Frais de retard pour facture :invoice ajouté sur :date',
     'lang_Khmer' => 'Khmer',
-    'routing_id' => 'Routing ID',
+    'routing_id' => 'ID de routage',
-    'enable_e_invoice' => 'Enable E-Invoice',
+    'enable_e_invoice' => 'Activer la facture électronique',
-    'e_invoice_type' => 'E-Invoice Type',
+    'e_invoice_type' => 'Type de facture électronique',
-    'reduced_tax' => 'Reduced Tax',
+    'reduced_tax' => 'Taxe réduite',
-    'override_tax' => 'Override Tax',
+    'override_tax' => 'Remplacer la taxe',
-    'zero_rated' => 'Zero Rated',
+    'zero_rated' => 'Évalué zéro',
-    'reverse_tax' => 'Reverse Tax',
+    'reverse_tax' => 'Taxe inversée',
-    'updated_tax_category' => 'Successfully updated the tax category',
+    'updated_tax_category' => 'Mise à jour réussie de la catégorie de taxe',
-    'updated_tax_categories' => 'Successfully updated the tax categories',
+    'updated_tax_categories' => 'Mise à jour réussie des catégories de taxes',
-    'set_tax_category' => 'Set Tax Category',
+    'set_tax_category' => 'Définir la catégorie de taxe',
-    'payment_manual' => 'Payment Manual',
+    'payment_manual' => 'Manuel de paiement',
-    'expense_payment_type' => 'Expense Payment Type',
+    'expense_payment_type' => 'Type de paiement des dépenses',
-    'payment_type_Cash App' => 'Cash App',
+    'payment_type_Cash App' => 'Application de trésorerie',
-    'rename' => 'Rename',
+    'rename' => 'Renommer',
-    'renamed_document' => 'Successfully renamed document',
+    'renamed_document' => 'Document renommé avec succès',
-    'e_invoice' => 'E-Invoice',
+    'e_invoice' => 'Facture électronique',
-    'light_dark_mode' => 'Light/Dark Mode',
+    'light_dark_mode' => 'Mode clair/foncé',
-    'activities' => 'Activities',
+    'activities' => 'Activités',
-    'recent_transactions' => "Here are your company's most recent transactions:",
+    'recent_transactions' => "Voici les transactions les plus récentes de votre entreprise :",
     'country_Palestine' => "Palestine",
-    'country_Taiwan' => 'Taiwan',
+    'country_Taiwan' => 'Taïwan',
-    'duties' => 'Duties',
+    'duties' => 'Devoirs',
-    'order_number' => 'Order Number',
+    'order_number' => 'Numéro de commande',
-    'order_id' => 'Order',
+    'order_id' => 'Commande',
-    'total_invoices_outstanding' => 'Total Invoices Outstanding',
+    'total_invoices_outstanding' => 'Total des factures impayées',
-    'recent_activity' => 'Recent Activity',
+    'recent_activity' => 'Activité récente',
-    'enable_auto_bill' => 'Enable auto billing',
+    'enable_auto_bill' => 'Activer la facturation automatique',
-    'email_count_invoices' => 'Email :count invoices',
+    'email_count_invoices' => 'E-mail :count factures',
-    'invoice_task_item_description' => 'Invoice Task Item Description',
+    'invoice_task_item_description' => 'Description de l&#39;élément de tâche de la facture',
-    'invoice_task_item_description_help' => 'Add the item description to the invoice line items',
+    'invoice_task_item_description_help' => 'Ajouter la description de l&#39;article aux éléments de ligne de la facture',
-    'next_send_time' => 'Next Send Time',
+    'next_send_time' => 'Prochaine heure d&#39;envoi',
-    'uploaded_certificate' => 'Successfully uploaded certificate',
+    'uploaded_certificate' => 'Certificat téléchargé avec succès',
-    'certificate_set' => 'Certificate set',
+    'certificate_set' => 'Ensemble de certificats',
-    'certificate_not_set' => 'Certificate not set',
+    'certificate_not_set' => 'Certificat non défini',
-    'passphrase_set' => 'Passphrase set',
+    'passphrase_set' => 'Jeu de mots de passe',
-    'passphrase_not_set' => 'Passphrase not set',
+    'passphrase_not_set' => 'Mot de passe non défini',
-    'upload_certificate' => 'Upload Certificate',
+    'upload_certificate' => 'Télécharger le certificat',
-    'certificate_passphrase' => 'Certificate Passphrase',
+    'certificate_passphrase' => 'Phrase de passe du certificat',
-    'valid_vat_number' => 'Valid VAT Number',
+    'valid_vat_number' => 'Numéro de TVA valide',
-    'react_notification_link' => 'React Notification Links',
+    'react_notification_link' => 'Liens de notification de réaction',
-    'react_notification_link_help' => 'Admin emails will contain links to the react application',  
+    'react_notification_link_help' => 'Les e-mails d&#39;administration contiendront des liens vers l&#39;application de réaction',  
-    'show_task_billable' => 'Show Task Billable',
+    'show_task_billable' => 'Afficher la tâche facturable',
-    'credit_item' => 'Credit Item',
+    'credit_item' => 'Article de crédit',
-    'drop_file_here' => 'Drop file here',
+    'drop_file_here' => 'Déposez le fichier ici',
-    'files' => 'Files',
+    'files' => 'Des dossiers',
-    'camera' => 'Camera',
+    'camera' => 'Caméra',
-    'gallery' => 'Gallery',
+    'gallery' => 'Galerie',
-    'project_location' => 'Project Location',
+    'project_location' => 'Emplacement du projet',
-    'add_gateway_help_message' => 'Add a payment gateway (ie. Stripe, WePay or PayPal) to accept online payments', 
+    'add_gateway_help_message' => 'Ajoutez une passerelle de paiement (c.-à-d. Stripe, WePay ou PayPal) pour accepter les paiements en ligne', 
-    'lang_Hungarian' => 'Hungarian',
+    'lang_Hungarian' => 'hongrois',
-    'use_mobile_to_manage_plan' => 'Use your phone subscription settings to manage your plan',
+    'use_mobile_to_manage_plan' => 'Utilisez les paramètres de votre abonnement téléphonique pour gérer votre forfait',
-    'item_tax3' => 'Item Tax3',
+    'item_tax3' => 'Taxe sur les articles3',
-    'item_tax_rate1' => 'Item Tax Rate 1',
+    'item_tax_rate1' => 'Taux de taxe sur l&#39;article 1',
-    'item_tax_rate2' => 'Item Tax Rate 2',
+    'item_tax_rate2' => 'Taux de taxe sur l&#39;article 2',
-    'item_tax_rate3' => 'Item Tax Rate 3',
+    'item_tax_rate3' => 'Taux de taxe sur l&#39;article 3',
-    'buy_price' => 'Buy Price',
+    'buy_price' => 'Prix d&#39;achat',
+    'country_Macedonia' => 'Macédoine',
+    'admin_initiated_payments' => 'Paiements initiés par l&#39;administrateur',
+    'admin_initiated_payments_help' => 'Prise en charge de la saisie d&#39;un paiement dans le portail d&#39;administration sans facture',
+    'paid_date' => 'La date de paiement',
+    'downloaded_entities' => 'Un email sera envoyé avec les PDF',
+
 );