diff --git a/app/lang/de/texts.php b/app/lang/de/texts.php
index 3d5e33a3eb82..44ccfa5f910e 100644
--- a/app/lang/de/texts.php
+++ b/app/lang/de/texts.php
@@ -489,17 +489,17 @@ return array(
   'select_versiony' => 'Version auswählen',
   'view_history' => 'Historie anzeigen',
 
-  'edit_payment' => 'Edit Payment',
-  'updated_payment' => 'Successfully updated payment',
-  'deleted' => 'Deleted',
-  'restore_user' => 'Restore User',
-  'restored_user' => 'Successfully restored user',
-  'show_deleted_users' => 'Show deleted users',
-  'email_templates' => 'Email Templates',
-  'invoice_email' => 'Invoice Email',
-  'payment_email' => 'Payment Email',
-  'quote_email' => 'Quote Email',
-  'reset_all' => 'Reset All',
+  'edit_payment' => 'Zahlung bearbeiten',
+  'updated_payment' => 'Zahlung erfolgreich aktualisiert',
+  'deleted' => 'Gelöscht',
+  'restore_user' => 'Benutzer wiederherstellen',
+  'restored_user' => 'Benutzer erfolgreich wiederhergestellt',
+  'show_deleted_users' => 'Zeige gelöschte Benutzer',
+  'email_templates' => 'E-Mail Vorlagen',
+  'invoice_email' => 'Rechnungsmail',
+  'payment_email' => 'Zahlungsmail',
+  'quote_email' => 'Angebotsmail',
+  'reset_all' => 'Alle zurücksetzen',
 
   
 );