diff --git a/app/Jobs/SendNotificationEmail.php b/app/Jobs/SendNotificationEmail.php
index e74ace04d10a..2b1213bb1bec 100644
--- a/app/Jobs/SendNotificationEmail.php
+++ b/app/Jobs/SendNotificationEmail.php
@@ -73,6 +73,10 @@ class SendNotificationEmail extends Job implements ShouldQueue
      */
     public function handle(UserMailer $userMailer)
     {
+        if (config('queue.default') !== 'sync') {
+            $this->user->account->loadLocalizationSettings();
+        }
+
         $userMailer->sendNotification($this->user, $this->invoice, $this->type, $this->payment, $this->notes);
     }
 }
diff --git a/app/Policies/DocumentPolicy.php b/app/Policies/DocumentPolicy.php
index 1a668c77b24d..688728e93316 100644
--- a/app/Policies/DocumentPolicy.php
+++ b/app/Policies/DocumentPolicy.php
@@ -42,6 +42,6 @@ class DocumentPolicy extends EntityPolicy
             return $user->can('view', $document->invoice);
         }
 
-        return $user->owns($item);
+        return $user->owns($document);
     }
 }