diff --git a/app/DataMapper/CompanySettings.php b/app/DataMapper/CompanySettings.php
index 1c9bf0c1cbdf..044cb1e88c38 100644
--- a/app/DataMapper/CompanySettings.php
+++ b/app/DataMapper/CompanySettings.php
@@ -68,7 +68,7 @@ class CompanySettings extends BaseSettings
     public $inclusive_taxes = false; //@implemented
     public $quote_footer = ''; //@implmented
 
-    public $translations; //@TODO not used anywhere
+    public $translations; 
 
     public $counter_number_applied = 'when_saved'; // when_saved , when_sent //@implemented
     public $quote_number_applied = 'when_saved'; // when_saved , when_sent //@implemented
diff --git a/app/Http/Controllers/ClientController.php b/app/Http/Controllers/ClientController.php
index 6b83d04019cd..cd18672eb1bb 100644
--- a/app/Http/Controllers/ClientController.php
+++ b/app/Http/Controllers/ClientController.php
@@ -15,6 +15,7 @@ use App\Events\Client\ClientWasCreated;
 use App\Events\Client\ClientWasUpdated;
 use App\Factory\ClientFactory;
 use App\Filters\ClientFilters;
+use App\Http\Requests\Client\AdjustClientLedgerRequest;
 use App\Http\Requests\Client\CreateClientRequest;
 use App\Http\Requests\Client\DestroyClientRequest;
 use App\Http\Requests\Client\EditClientRequest;
@@ -636,10 +637,13 @@ class ClientController extends BaseController
      *       ),
      *     )
      */
-    
-    public function adjustLedger(Request $request, Client $client)
+    //@deprecated - not available    
+    public function adjustLedger(AdjustClientLedgerRequest $request, Client $client)
     {
+        // $adjustment = $request->input('adjustment');
+        // $notes = $request->input('notes');
 
+        // $client->service()->updateBalance
     }
 
 }
diff --git a/app/Http/Controllers/PreviewController.php b/app/Http/Controllers/PreviewController.php
index d15bd37fff29..f84b023c2777 100644
--- a/app/Http/Controllers/PreviewController.php
+++ b/app/Http/Controllers/PreviewController.php
@@ -99,9 +99,10 @@ class PreviewController extends BaseController
 
             $entity_obj->load('client');
 
-            App::setLocale($entity_obj->client->primary_contact()->preferredLocale());
             App::forgetInstance('translator');
-            Lang::replace(Ninja::transformTranslations($entity_obj->client->getMergedSettings()));
+            $t = app('translator');
+            App::setLocale($entity_obj->client->primary_contact()->preferredLocale());
+            $t->replace(Ninja::transformTranslations($entity_obj->client->getMergedSettings()));
 
             $html = new HtmlEngine($entity_obj->invitations()->first());
 
@@ -151,7 +152,8 @@ class PreviewController extends BaseController
     private function blankEntity()
     {
         App::forgetInstance('translator');
-        Lang::replace(Ninja::transformTranslations(auth()->user()->company()->settings));
+        $t = app('translator');
+        $t->replace(Ninja::transformTranslations(auth()->user()->company()->settings));
 
         DB::beginTransaction();
 
diff --git a/app/Http/ViewComposers/PortalComposer.php b/app/Http/ViewComposers/PortalComposer.php
index 13daffd3ae81..6bb63f052d08 100644
--- a/app/Http/ViewComposers/PortalComposer.php
+++ b/app/Http/ViewComposers/PortalComposer.php
@@ -34,7 +34,9 @@ class PortalComposer
         $view->with($this->portalData());
 
         if (auth()->user()) {
-            Lang::replace(Ninja::transformTranslations(auth()->user()->client->getMergedSettings()));
+            App::forgetInstance('translator');
+            $t = app('translator');
+            $t->replace(Ninja::transformTranslations(auth()->user()->client->getMergedSettings()));
         }
     }
 
diff --git a/app/Jobs/Entity/CreateEntityPdf.php b/app/Jobs/Entity/CreateEntityPdf.php
index 62420894ffaf..62b3e938d130 100644
--- a/app/Jobs/Entity/CreateEntityPdf.php
+++ b/app/Jobs/Entity/CreateEntityPdf.php
@@ -93,17 +93,19 @@ class CreateEntityPdf implements ShouldQueue
 
     public function handle()
     {
-        /* Set the locale*/
-        App::setLocale($this->contact->preferredLocale());
         
         /* Forget the singleton*/
         App::forgetInstance('translator');
 
         /* Init a new copy of the translator*/
         $t = app('translator');
+        /* Set the locale*/
+        App::setLocale($this->contact->preferredLocale());
+
+        // nlog($this->entity->client->getMergedSettings());
 
         /* Set customized translations _NOW_ */
-        Lang::replace(Ninja::transformTranslations($this->entity->client->getMergedSettings()));
+        $t->replace(Ninja::transformTranslations($this->entity->client->getMergedSettings()));
 
         $this->entity->service()->deletePdf();
 
diff --git a/app/Jobs/Mail/NinjaMailerJob.php b/app/Jobs/Mail/NinjaMailerJob.php
index 88f6a860b16c..54d613772948 100644
--- a/app/Jobs/Mail/NinjaMailerJob.php
+++ b/app/Jobs/Mail/NinjaMailerJob.php
@@ -154,9 +154,9 @@ class NinjaMailerJob implements ShouldQueue
         App::forgetInstance('mail.manager'); //singletons must be destroyed!
         App::forgetInstance('mailer');
         App::forgetInstance('laravelgmail');
-
+        $t = app('translator');
         /* Inject custom translations if any exist */
-        Lang::replace(Ninja::transformTranslations($this->nmo->settings));
+        $t->replace(Ninja::transformTranslations($this->nmo->settings));
 
         switch ($this->nmo->settings->email_sending_method) {
             case 'default':
diff --git a/app/Mail/Engine/CreditEmailEngine.php b/app/Mail/Engine/CreditEmailEngine.php
index 0b7f48b801d2..47b7af9785cc 100644
--- a/app/Mail/Engine/CreditEmailEngine.php
+++ b/app/Mail/Engine/CreditEmailEngine.php
@@ -44,7 +44,8 @@ class CreditEmailEngine extends BaseEmailEngine
     public function build()
     {
         App::forgetInstance('translator');
-        Lang::replace(Ninja::transformTranslations($this->client->getMergedSettings()));
+        $t = app('translator');
+        $t->replace(Ninja::transformTranslations($this->client->getMergedSettings()));
         
         if (is_array($this->template_data) &&  array_key_exists('body', $this->template_data) && strlen($this->template_data['body']) > 0) {
             $body_template = $this->template_data['body'];
diff --git a/app/Mail/Engine/InvoiceEmailEngine.php b/app/Mail/Engine/InvoiceEmailEngine.php
index e7bb397120a8..c837b99354cc 100644
--- a/app/Mail/Engine/InvoiceEmailEngine.php
+++ b/app/Mail/Engine/InvoiceEmailEngine.php
@@ -47,7 +47,8 @@ class InvoiceEmailEngine extends BaseEmailEngine
     {
 
         App::forgetInstance('translator');
-        Lang::replace(Ninja::transformTranslations($this->client->getMergedSettings()));
+        $t = app('translator');
+        $t->replace(Ninja::transformTranslations($this->client->getMergedSettings()));
 
         if (is_array($this->template_data) &&  array_key_exists('body', $this->template_data) && strlen($this->template_data['body']) > 0) {
             $body_template = $this->template_data['body'];
diff --git a/app/Mail/Engine/QuoteEmailEngine.php b/app/Mail/Engine/QuoteEmailEngine.php
index 5320e29183fc..44c3ca9cb843 100644
--- a/app/Mail/Engine/QuoteEmailEngine.php
+++ b/app/Mail/Engine/QuoteEmailEngine.php
@@ -45,7 +45,8 @@ class QuoteEmailEngine extends BaseEmailEngine
     public function build()
     {
         App::forgetInstance('translator');
-        Lang::replace(Ninja::transformTranslations($this->client->getMergedSettings()));
+        $t = app('translator');
+        $t->replace(Ninja::transformTranslations($this->client->getMergedSettings()));
         
         if (is_array($this->template_data) &&  array_key_exists('body', $this->template_data) && strlen($this->template_data['body']) > 0) {
             $body_template = $this->template_data['body'];
diff --git a/app/Utils/TemplateEngine.php b/app/Utils/TemplateEngine.php
index f335d7604b46..1632c93e17ef 100644
--- a/app/Utils/TemplateEngine.php
+++ b/app/Utils/TemplateEngine.php
@@ -106,7 +106,8 @@ class TemplateEngine
         }
 
         App::forgetInstance('translator');
-        Lang::replace(Ninja::transformTranslations($this->settings));
+        $t = app('translator');
+        $t->replace(Ninja::transformTranslations($this->settings));
 
         return $this;
     }