Cutlery/invoiceninja
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/invoiceninja/invoiceninja.git synced 2025-06-23 20:00:33 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

de: gesendet -> versendet, for consistency

Browse Source 
part 2
This commit is contained in:
Christian González 2015-12-09 13:42:56 +01:00
parent 6fc8f76ea8
commit 99c7bdd337
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
resources/lang/de/texts.php
View File

@ -410,7 +410,7 @@ return array(
'user_management' => 'Benutzerverwaltung',
'add_user' => 'Benutzer hinzufügen',
'send_invite' => 'Einladung senden',
'sent_invite' => 'Einladung erfolgreich gesendet',
'sent_invite' => 'Einladung erfolgreich versendet',
'updated_user' => 'Benutzer erfolgreich aktualisiert',
'invitation_message' => 'Du wurdest von :invitor eingeladen.',
'register_to_add_user' => 'Bitte registrieren, um einen Benutzer hinzuzufügen',
@ -443,7 +443,7 @@ return array(
'share_invoice_counter' => 'Zähler der Rechnung teilen',
'invoice_issued_to' => 'Rechnung ausgestellt für',
'invalid_counter' => 'Bitte setze, um Probleme zu vermeiden, entweder ein Rechnungs- oder Angebotspräfix.',
'mark_sent' => 'Als gesendet markieren',
'mark_sent' => 'Als versendet markieren',
'gateway_help_1' => ':link um sich bei Authorize.net anzumelden.',
'gateway_help_2' => ':link um sich bei Authorize.net anzumelden.',
@ -458,7 +458,7 @@ return array(
'more_designs_self_host_text' => '',
'buy' => 'Kaufen',
'bought_designs' => 'Die zusätzliche Rechnungsdesigns wurden erfolgreich hinzugefügt',
'sent' => 'gesendet',
'sent' => 'versendet',
'vat_number' => 'USt-IdNr.',
'timesheets' => 'Zeittabellen',
@ -583,7 +583,7 @@ return array(
'notification_quote_approved_subject' => 'Angebot :invoice wurde von :client angenommen.',
'notification_quote_approved' => 'Der folgende Kunde :client nahm das Angebot :invoice über :amount an.',
'resend_confirmation' => 'Bestätigungsmail erneut senden',
'confirmation_resent' => 'Bestätigungsemail wurde erneut gesendet',
'confirmation_resent' => 'Bestätigungsemail wurde erneut versendet',
'gateway_help_42' => ':link zum Registrieren auf BitPay.<br/>Hinweis: benutze einen Legacy API Key, keinen API token.',
'payment_type_credit_card' => 'Kreditkarte',
@ -704,7 +704,7 @@ return array(
'or' => 'oder',
'email_error' => 'Es gab ein Problem beim Senden dieses E-Mails.',
'confirm_recurring_timing' => 'Beachten Sie: E-Mails werden zu Beginn der Stunde gesendet.',
'confirm_recurring_timing' => 'Beachten Sie: E-Mails werden zu Beginn der Stunde versendet.',
'old_browser' => 'Bitte verwenden Sie einen <a href="'.OUTDATE_BROWSER_URL.'" target="_blank">neueren Browser</a>',
'payment_terms_help' => 'Setzt das Standardfälligkeitsdatum',
'unlink_account' => 'Konten trennen',
@ -772,7 +772,7 @@ return array(
'auto_bill' => 'Auto-Rechnung',
'military_time' => '24-Stunden-Zeit',
'last_sent' => 'Zuletzt gesendet',
'last_sent' => 'Zuletzt versendet',
'reminder_emails' => 'Erinnerungs-Emails',
'templates_and_reminders' => 'Vorlagen & Erinnerungen',