From abd8a635206842ab39356973be7a1ef990f31079 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lars Kusch <lars@lars-kusch.de>
Date: Fri, 8 Oct 2021 14:48:17 +0200
Subject: [PATCH] fixed minor issues

---
 resources/lang/en/texts.php                   |  3 ++-
 .../gateways/stripe/sepa/sepa_debit.blade.php | 19 +++++++++----------
 2 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/resources/lang/en/texts.php b/resources/lang/en/texts.php
index ec22a578e394..2a94cbfb3478 100644
--- a/resources/lang/en/texts.php
+++ b/resources/lang/en/texts.php
@@ -4316,7 +4316,8 @@ $LANG = array(
     'payment_method_cannot_be_preauthorized' => 'This payment method cannot be preauthorized.',
     'kbc_cbc' => 'KBC/CBC',
     'bancontact' => 'Bancontact',
-    'sepa_mandat' => 'By providing your IBAN and confirming this payment, you are authorizing Rocketship Inc. and Stripe, our payment service provider, to send instructions to your bank to debit your account and your bank to debit your account in accordance with those instructions. You are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank. A refund must be claimed within 8 weeks starting from the date on which your account was debited.',
+    'sepa_mandat' => 'By providing your IBAN and confirming this payment, you are authorizing :company and Stripe, our payment service provider, to send instructions to your bank to debit your account and your bank to debit your account in accordance with those instructions. You are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank. A refund must be claimed within 8 weeks starting from the date on which your account was debited.',
+    'bank_account_holder' => 'Bank Account Holder',
 );
 
 return $LANG;
diff --git a/resources/views/portal/ninja2020/gateways/stripe/sepa/sepa_debit.blade.php b/resources/views/portal/ninja2020/gateways/stripe/sepa/sepa_debit.blade.php
index 73795895a430..126c5b48bd87 100644
--- a/resources/views/portal/ninja2020/gateways/stripe/sepa/sepa_debit.blade.php
+++ b/resources/views/portal/ninja2020/gateways/stripe/sepa/sepa_debit.blade.php
@@ -1,20 +1,19 @@
 <div id="stripe--payment-container">
     @component('portal.ninja2020.components.general.card-element', ['title' => ctrans('texts.name')])
         <label for="sepa-name">
-            <input class="input mr-4" id="sepa-name" type="text" placeholder="{{ ctrans('texts.name') }}">
+            <input class="input w-full" id="sepa-name" type="text" placeholder="{{ ctrans('texts.bank_account_holder') }}">
         </label>
-        <label for="sepa-email">
-            <input class="input mr-4" id="sepa-email-address" type="email" placeholder="{{ ctrans('texts.email') }}">
+        <label for="sepa-email" >
+            <input class="input w-full" id="sepa-email-address" type="email" placeholder="{{ ctrans('texts.email') }}">
         </label>
-        <div class="border p-4 rounded StripeElement StripeElement--complete">
-            <div id="sepa-iban">
-                <!-- A Stripe Element will be inserted here. -->
+        <label>
+            <div class="border p-4 rounded">
+                <div id="sepa-iban"></div>
             </div>
-        </div>
+        </label>
         <div id="mandate-acceptance">
-            <input type="checkbox" id="sepa-mandate-acceptance">
-            <label for="sepa-mandate-acceptance">{{ctrans('texts.sepa_mandat')}}</label>
+            <input type="checkbox" id="sepa-mandate-acceptance" class="input mr-4">
+            <label for="sepa-mandate-acceptance">{{ctrans('texts.sepa_mandat', ['company' => auth('contact')->user()->company->present()->name()])}}</label>
         </div>
-
     @endcomponent
 </div>