Cutlery/invoiceninja
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/invoiceninja/invoiceninja.git synced 2025-07-09 03:14:30 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #534 from rafaelsisweb/master

Browse Source 
Sync new text strings to pt-BR
This commit is contained in:
Hillel Coren 2015-11-17 18:25:54 +02:00
commit c226cb5a52
1 changed files with 44 additions and 38 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
resources/lang/pt_BR/texts.php
View File

@ -57,7 +57,7 @@ return array(
'enable' => 'Habilitar', 'enable' => 'Habilitar',
'learn_more' => 'Aprender mais', 'learn_more' => 'Aprender mais',
'manage_rates' => 'Gerenciar taxas', 'manage_rates' => 'Gerenciar taxas',
'note_to_client' => 'Notas do cliente', 'note_to_client' => 'Observações',
'invoice_terms' => 'Condições da Fatura', 'invoice_terms' => 'Condições da Fatura',
'save_as_default_terms' => 'Salvar como condição padrão', 'save_as_default_terms' => 'Salvar como condição padrão',
'download_pdf' => 'Baixar PDF', 'download_pdf' => 'Baixar PDF',
@ -187,9 +187,9 @@ return array(
'payment_gateway' => 'Provedor de Pagamento', 'payment_gateway' => 'Provedor de Pagamento',
'gateway_id' => 'Provedor', 'gateway_id' => 'Provedor',
'email_notifications' => 'Notificações por E-mail', 'email_notifications' => 'Notificações por E-mail',
'email_sent' => 'Me avise por e-mail quando a fatura for <b>enviada</b>', 'email_sent' => 'Notificar-me por e-mail quando a fatura for <b>enviada</b>',
'email_viewed' => 'Me avise por e-mail quando a fatura for <b>visualizada</b>', 'email_viewed' => 'Notificar-me por e-mail quando a fatura for <b>visualizada</b>',
'email_paid' => 'Me avise por e-mail quando a fatura for <b>paga</b>', 'email_paid' => 'Notificar-me por e-mail quando a fatura for <b>paga</b>',
'site_updates' => 'Atualizações', 'site_updates' => 'Atualizações',
'custom_messages' => 'Mensagens Customizadas', 'custom_messages' => 'Mensagens Customizadas',
'default_invoice_terms' => 'Definir condições padrões da fatura', 'default_invoice_terms' => 'Definir condições padrões da fatura',
@ -315,12 +315,12 @@ return array(
'unsaved_changes' => 'Existem alterações não salvas', 'unsaved_changes' => 'Existem alterações não salvas',
'custom_fields' => 'Campos Personalizados', 'custom_fields' => 'Campos Personalizados',
'company_fields' => 'Campos para Empresa', 'company_fields' => 'Campos para Empresa',
'client_fields' => 'Campos para CLientes', 'client_fields' => 'Campos para Cientes',
'field_label' => 'Nome do Campo', 'field_label' => 'Nome do Campo',
'field_value' => 'Valor do Campo', 'field_value' => 'Valor do Campo',
'edit' => 'Editar', 'edit' => 'Editar',
'view_invoice' => 'Vizualizar fatura', 'view_invoice' => 'Visualizar fatura',
'view_as_recipient' => 'Vizualizar como destinatário', 'view_as_recipient' => 'Visualizar como destinatário',
// product management // product management
'product_library' => 'Lista de Produtos', 'product_library' => 'Lista de Produtos',
@ -453,8 +453,6 @@ return array(
'buy' => 'Comprar', 'buy' => 'Comprar',
'bought_designs' => 'Novos Modelos Adicionados', 'bought_designs' => 'Novos Modelos Adicionados',
'sent' => 'enviado', 'sent' => 'enviado',
'timesheets' => 'Planilha de Tempos', 'timesheets' => 'Planilha de Tempos',
@ -553,7 +551,6 @@ return array(
'pay_with_paypal' => 'PayPal', 'pay_with_paypal' => 'PayPal',
'pay_with_card' => 'Cartão de Crédito', 'pay_with_card' => 'Cartão de Crédito',
'change_password' => 'Altera senha', 'change_password' => 'Altera senha',
'current_password' => 'Senha atual', 'current_password' => 'Senha atual',
'new_password' => 'Nova senha', 'new_password' => 'Nova senha',
@ -906,12 +903,21 @@ return array(
'before' => 'Antes', 'before' => 'Antes',
'after' => 'Depois', 'after' => 'Depois',
'reset_terms_help' => 'Reset to the default account terms', 'reset_terms_help' => 'Resetar para as condições padrões',
'reset_footer_help' => 'Reset to the default account footer', 'reset_footer_help' => 'Resetar para o rodapé padrão',
'export_data' => 'Export Data', 'export_data' => 'Exportar Dados',
'user' => 'User', 'user' => 'Usuário',
'country' => 'Country', 'country' => 'País',
'include' => 'Include', 'include' => 'Incluir',
'logo_too_large' => 'Sua logo tem :size, para uma melhor performance sugerimos que este tamanho não ultrapasse 200KB',
'email_errors' => [
'inactive_client' => 'Não é possível enviar e-mails para clientes intativos',
'inactive_contact' => 'Não é possível enviar e-mails para contatos intativos',
'inactive_invoice' => 'Não é possível enviar e-mails em faturas intativas',
'user_unregistered' => 'Registre sua conta para enviar e-mails',
'user_unconfirmed' => 'Confirme sua conta para enviar e-mails',
'invalid_contact_email' => 'E-mail do contato inválido',
]
); );