diff --git a/resources/lang/de/texts.php b/resources/lang/de/texts.php index b2671ef0fd88..808840feb963 100644 --- a/resources/lang/de/texts.php +++ b/resources/lang/de/texts.php @@ -265,10 +265,10 @@ return array( 'user_email_footer' => 'Um deine E-Mail-Benachrichtigungen anzupassen besuche bitte '.SITE_URL.'/company/notifications', 'invoice_link_message' => 'Um deine Kundenrechnung anzuschauen, klicke auf den folgenden Link:', 'notification_invoice_paid_subject' => 'Die Rechnung :invoice wurde von :client bezahlt.', - 'notification_invoice_sent_subject' => 'Die Rechnung :invoice wurde an :client versandt.', + 'notification_invoice_sent_subject' => 'Die Rechnung :invoice wurde an :client versendet.', 'notification_invoice_viewed_subject' => 'Die Rechnung :invoice wurde von :client angeschaut.', 'notification_invoice_paid' => 'Eine Zahlung von :amount wurde von :client bezüglich Rechnung :invoice getätigt.', - 'notification_invoice_sent' => 'Dem Kunden :client wurde die Rechnung :invoice über :amount versandt.', + 'notification_invoice_sent' => 'Dem Kunden :client wurde die Rechnung :invoice über :amount versendet.', 'notification_invoice_viewed' => 'Der Kunde :client hat sich die Rechnung :invoice über :amount angesehen.', 'reset_password' => 'Du kannst dein Passwort zurücksetzen, indem du auf den folgenden Link klickst:', 'reset_password_footer' => 'Wenn du das Zurücksetzen des Passworts nicht beantragt hast, benachrichtige bitte unseren Support: ' . CONTACT_EMAIL, @@ -761,7 +761,7 @@ return array( 'reset_footer' => 'Reset footer', 'invoices_sent' => ':count invoice sent|:count invoices sent', 'status_draft' => 'Entwurf', - 'status_sent' => 'Versandt', + 'status_sent' => 'Versendet', 'status_viewed' => 'Angesehen', 'status_partial' => 'Teilweise', 'status_paid' => 'Bezahlt', @@ -789,7 +789,7 @@ return array( 'referral_program' => 'Referral Program', 'referral_code' => 'Referral Code', - 'last_sent_on' => 'Zuletzt versandt am :date', + 'last_sent_on' => 'Zuletzt versendet am :date', 'page_expire' => 'Diese Seite wird bald ablaufen, :click_here um weiter zu arbeiten',