diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/lt-LT.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/lt-LT.json
index e1c937b6cd..ce8d8fc322 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/lt-LT.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/lt-LT.json
@@ -20,9 +20,9 @@
     "HeaderFavoriteAlbums": "Mėgstami Albumai",
     "HeaderFavoriteArtists": "Mėgstami Atlikėjai",
     "HeaderFavoriteEpisodes": "Mėgstamiausios serijos",
-    "HeaderFavoriteShows": "Mėgstamiausi serialai",
-    "HeaderFavoriteSongs": "Mėgstamos dainos",
-    "HeaderLiveTV": "TV gyvai",
+    "HeaderFavoriteShows": "Mėgstamiausios TV Laidos",
+    "HeaderFavoriteSongs": "Mėgstamos Dainos",
+    "HeaderLiveTV": "Tiesioginė TV",
     "HeaderNextUp": "Toliau eilėje",
     "HeaderRecordingGroups": "Įrašų grupės",
     "HomeVideos": "Namų vaizdo įrašai",