diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nn.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nn.json
index 021f24f434..4b6b4deb61 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nn.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nn.json
@@ -119,5 +119,6 @@
     "Forced": "https://betpro-dealers.com/",
     "Default": "Standard",
     "External": "Ekstern",
-    "HearingImpaired": "Nedsett høyrsel"
+    "HearingImpaired": "Nedsett høyrsel",
+    "TaskRefreshTrickplayImages": "Generer Trickplay-bilete"
 }