diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cs.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cs.json
index 5da33febe3..1c7bc75b5c 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cs.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cs.json
@@ -83,8 +83,8 @@
     "UserDeletedWithName": "Uživatel {0} byl smazán",
     "UserDownloadingItemWithValues": "{0} stahuje {1}",
     "UserLockedOutWithName": "Uživatel {0} byl odemčen",
-    "UserOfflineFromDevice": "{0} se odpojil od {1}",
-    "UserOnlineFromDevice": "{0} se připojil z {1}",
+    "UserOfflineFromDevice": "{0} se odpojil ze zařízení {1}",
+    "UserOnlineFromDevice": "{0} se připojil ze zařízení {1}",
     "UserPasswordChangedWithName": "Provedena změna hesla pro uživatele {0}",
     "UserPolicyUpdatedWithName": "Zásady uživatele pro {0} byly aktualizovány",
     "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} spustil přehrávání {1}",