diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fa.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fa.json
index 45e74b8ebe..fa2366185f 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fa.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fa.json
@@ -92,5 +92,27 @@
     "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} پخش {1} را بر روی {2} به پایان رساند",
     "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} به کتابخانه‌ی رسانه‌ی شما افزوده شد",
     "ValueSpecialEpisodeName": "ویژه - {0}",
-    "VersionNumber": "نسخه {0}"
+    "VersionNumber": "نسخه {0}",
+    "TaskCleanTranscodeDescription": "فایل‌های کدگذاری که قدیمی‌تر از یک روز هستند را حذف می‌کند.",
+    "TaskCleanTranscode": "پاکسازی مسیر کد گذاری",
+    "TaskUpdatePluginsDescription": "دانلود و نصب به روز رسانی افزونه‌هایی که برای به روز رسانی خودکار پیکربندی شده‌اند.",
+    "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "جستجوی زیرنویس‌های ناموجود در اینترنت بر اساس پیکربندی ابرداده‌ها.",
+    "TaskDownloadMissingSubtitles": "دانلود زیرنویس‌های ناموجود",
+    "TaskRefreshChannelsDescription": "اطلاعات کانال اینترنتی را تازه سازی می‌کند.",
+    "TaskRefreshChannels": "تازه سازی کانال‌ها",
+    "TaskUpdatePlugins": "به روز رسانی افزونه‌ها",
+    "TaskRefreshPeopleDescription": "ابرداده‌ها برای بازیگران و کارگردانان در کتابخانه رسانه شما به روزرسانی می شوند.",
+    "TaskRefreshPeople": "تازه سازی افراد",
+    "TaskCleanLogsDescription": "واقعه نگارهایی را که قدیمی تر {0} روز هستند را حذف می کند.",
+    "TaskCleanLogs": "پاکسازی مسیر واقعه نگار",
+    "TaskRefreshLibraryDescription": "کتابخانه رسانه شما را اسکن می‌کند و ابرداده‌ها را تازه سازی می‌کند.",
+    "TaskRefreshLibrary": "اسکن کتابخانه رسانه",
+    "TaskRefreshChapterImagesDescription": "عکس‌های کوچک برای ویدیوهایی که سکانس دارند ایجاد می‌کند.",
+    "TaskRefreshChapterImages": "استخراج عکس‌های سکانس",
+    "TaskCleanCacheDescription": "فایل‌های حافظه موقت که توسط سیستم دیگر مورد نیاز نیستند حذف می‌شوند.",
+    "TaskCleanCache": "پاکسازی مسیر حافظه موقت",
+    "TasksChannelsCategory": "کانال‌های داخلی",
+    "TasksApplicationCategory": "برنامه",
+    "TasksLibraryCategory": "کتابخانه",
+    "TasksMaintenanceCategory": "تعمیر"
 }