diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ro.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ro.json
index 537a6d3f2f..cd0120fc79 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ro.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ro.json
@@ -78,7 +78,7 @@
     "Genres": "Genuri",
     "Folders": "Dosare",
     "Favorites": "Favorite",
-    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Încercare de conectare nereușită de la {0}",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Încercare de conectare eșuată pentru {0}",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} este conectat",
     "DeviceOfflineWithName": "{0} s-a deconectat",
     "Collections": "Colecții",