diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt-PT.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt-PT.json
index 879bf64b0c..42ea5e0a46 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt-PT.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt-PT.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "Albums": "Álbuns",
-    "AppDeviceValues": "Aplicação {0}, Dispositivo: {1}",
+    "AppDeviceValues": "Aplicação: {0}, Dispositivo: {1}",
     "Application": "Aplicação",
     "Artists": "Artistas",
     "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} autenticado com sucesso",