Translated using Weblate (Mongolian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/mn/
This commit is contained in:
Battseren Badral 2025-06-11 08:06:47 -04:00 committed by Weblate
parent bbcfb2f421
commit ea34a38f09

View File

@ -1,14 +1,141 @@
{ {
"Books": "Номууд", "Books": "Номууд",
"HeaderNextUp": "Дараах", "HeaderNextUp": "Дараа нь",
"HeaderContinueWatching": "Үргэлжлүүлэн үзэх", "HeaderContinueWatching": "Үргэлжлүүлэн үзэх",
"Songs": "Дуунууд", "Songs": "Дуунууд",
"Playlists": "Тоглуулах жагсаалт", "Playlists": "Тоглуулах жагсаалт",
"Movies": "Кино", "Movies": "Кино",
"Latest": "Сүүлийн үеийн", "Latest": "Сүүлийн үеийн",
"Genres": "Төрөл зүйл", "Genres": "Төрлүүд",
"Favorites": "Дуртай", "Favorites": "Дуртай",
"Collections": "Багц", "Collections": "Багц",
"Artists": "Зураачуд", "Artists": "Уран бүтээлчид",
"Albums": "Цомгууд" "Albums": "Цомгууд",
"TaskExtractMediaSegments": "Медиа сегмент шалга",
"TaskExtractMediaSegmentsDescription": "MediaSegment идэвхжүүлсэн залгаасуудаас медиа сегментүүдийг задлах эсвэл олж авах.",
"TaskMoveTrickplayImages": "Трикплэй зургуудын байршлыг шилжүүлэх",
"TaskMoveTrickplayImagesDescription": "Одоогоор байгаа трикплэй файлуудыг сангийн тохиргоонд тохируулан шилжүүлнэ.",
"TaskDownloadMissingLyrics": "Алга болсон дууны үгийг татаж авах",
"TaskDownloadMissingLyricsDescription": "Дууны үгийг татаж авах",
"TaskOptimizeDatabase": "Датабаазыг сайжруулах",
"TaskKeyframeExtractor": "Түлхүүр кадр гаргагч",
"TaskCleanCache": "Кэш санг цэвэрлэх",
"NewVersionIsAvailable": "Jellyfin Server-н шинэ хувилбар татаж авахад нээлттэй боллоо.",
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Server-н {0}-р хэсгийн тохиргоо шинэчлэгдлээ",
"NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Дууг зогсоов",
"NotificationOptionNewLibraryContent": "Шинэ агуулга орлоо",
"NotificationOptionServerRestartRequired": "Server-г дахин асаана уу",
"NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Бичлэгийг зогсоов",
"UserPasswordChangedWithName": "Хэрэглэгч {0}-н нууц үгийг өөрчиллөө",
"TaskCleanCollectionsAndPlaylists": "Цуглуулга ба тоглуулах жагсаалтыг цэвэрлэх",
"ScheduledTaskFailedWithName": "{0} амжилтгүй",
"StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server ачааллаж байна. Хэсэг хугацааны дараа дахин оролдоно уу.",
"TaskCleanActivityLog": "Үйл ажиллагааны бүртгэлийг цэвэрлэх",
"SubtitleDownloadFailureFromForItem": "{0}-г {1}-д зориулсан хадмал орчуулгыг татаж авч чадсангүй",
"TaskRefreshLibraryDescription": "Таны медиа санг шинэ файлуудын хувьд шалгаж, мета мэдээллийг шинэчилнэ.",
"UserOfflineFromDevice": "{0}-г {1}-с салгалаа",
"ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0}-г медиа сан руу нэмэгдлээ",
"TaskRefreshPeopleDescription": "Таны медиа санд байгаа жүжигчид болон найруулагчдын мета мэдээллийг шинэчилнэ.",
"TaskCleanTranscodeDescription": "Нэг өдрөөс илүү настай транскодлох файлуудыг устгана.",
"TaskRefreshChannelsDescription": "Интернет сувгуудын мэдээллийг шинэчлэх.",
"TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Мета мэдээллийн тохиргоонд үндэслэн интернетээс алга болсон дэд гарчгийг хайна.",
"TaskOptimizeDatabaseDescription": "Мэдээллийн сантайг шахаж, чөлөөтэй зайг багасгана. Санг шалгаж, мэдээллийн сантай холбоотой өөрчлөлт хийхийн дараа энэ үйлдлийг гүйцэтгэх нь гүйцэтгэлийг сайжруулах боломжтой.",
"TaskKeyframeExtractorDescription": "Видео файлуудаас түлхүүр кадруудыг гаргаж, илүү нарийвчилсан HLS тоглуулах жагсаалт үүсгэнэ. Энэ үйлдэл удаан хугацаанд үргэлжлэх боломжтой.",
"NotificationOptionAudioPlayback": "Дууг тоглууллаа",
"TaskRefreshTrickplayImages": "Трикплэй зургуудыг үүсгэх",
"TaskUpdatePlugins": "Plugin-уудыг шинэчлэх",
"TaskCleanCollectionsAndPlaylistsDescription": "Одоо байхгүй болсон зүйлсийг цуглуулга ба тоглуулах жагсаалтаас устгана.",
"TaskAudioNormalization": "Аудиог хэвшүүлэх",
"TaskAudioNormalizationDescription": "Файлуудаас дууны хэвийн хэмжээсийн мэдээллийг шалгана.",
"TaskRefreshTrickplayImagesDescription": "Идэвхжсэн сангуудад байгаа видеонуудын трикплэй урьдчилсан харагдацыг үүсгэнэ.",
"TaskUpdatePluginsDescription": "Автомат шинэчлэлд тохируулсан залгаасуудын шинэчлэлтийг татаж авч суулгана.",
"TaskCleanTranscode": "Транскодлох санг цэвэрлэх",
"TaskRefreshChannels": "Сувгуудыг шинэчлэх",
"TaskDownloadMissingSubtitles": "Алга болсон хадмал орчуулгыг татах",
"External": "Гадны",
"HeaderFavoriteArtists": "Дуртай уран бүтээлчид",
"HeaderFavoriteEpisodes": "Дуртай ангиуд",
"HeaderFavoriteShows": "Дуртай нэвтрүүлэг",
"HeaderFavoriteSongs": "Дуртай дуу",
"AppDeviceValues": "Aпп: {0}, Төхөөрөмж: {1}",
"Application": "Aпп",
"AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} амжилттай нэвтэрлээ",
"CameraImageUploadedFrom": "{0}-с шинэ зураг байршуулагдлаа",
"Channels": "Сувгууд",
"ChapterNameValue": "{0}-р бүлэг",
"Default": "Өгөгдмөл",
"DeviceOfflineWithName": "{0}-н холболт саллаа",
"DeviceOnlineWithName": "{0} холбогдлоо",
"FailedLoginAttemptWithUserName": "{0}-н нэвтрэх оролдлого амжилтгүй",
"Folders": "Хавтаснууд",
"Forced": "Хүчээр",
"HeaderAlbumArtists": "Цомгийн уран бүтээлчид",
"HeaderFavoriteAlbums": "Дуртай цомгууд",
"HeaderLiveTV": "Шууд",
"HeaderRecordingGroups": "Бичлэгийн бүлгүүд",
"HearingImpaired": "Сонсголын бэрхшээлтэй",
"HomeVideos": "Үндсэн дүрсүүд",
"Inherit": "Уламжлах",
"ItemAddedWithName": "{0}-г санд нэмлээ",
"ItemRemovedWithName": "{0}-с сангаас хаслаа",
"LabelIpAddressValue": "IP хаяг: {0}",
"LabelRunningTimeValue": "Үргэлжлэх хугацаа: {0}",
"MessageApplicationUpdated": "Jellyfin Server шинэчлэгдлээ",
"MessageApplicationUpdatedTo": "Jellyfin Server {0} болж шинэчлэгдлээ",
"MessageServerConfigurationUpdated": "Server-н тохиргоо шинэчлэгдлээ",
"MixedContent": "Холимог агуулга",
"Music": "Дуу",
"MusicVideos": "Дууны клип",
"NameInstallFailed": "{0} суулгахад алдаа гарлаа",
"NameSeasonNumber": "{0}-р улирал",
"NameSeasonUnknown": "Улирал олдсонгүй",
"NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Апп шинэчлэлт бий болсон байна",
"NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Апп-н шинэчлэлийг суулгалаа",
"NotificationOptionCameraImageUploaded": "Камерын зураг орууллаа",
"NotificationOptionInstallationFailed": "Суулгалт амжилтгүй",
"NotificationOptionPluginError": "Plugin-д алдаа гарлаа",
"NotificationOptionPluginInstalled": "Plugin-г суулгалаа",
"NotificationOptionPluginUninstalled": "Plugin-г устгалаа",
"NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Plugin-ны шинэчлэн суулгалаа",
"NotificationOptionTaskFailed": "Товолсон ажил амжилтгүй",
"NotificationOptionUserLockedOut": "Хэрэглэгчийг түгжив",
"NotificationOptionVideoPlayback": "Бичлэгийг тоглуулж эхлэв",
"Photos": "Зургууд",
"Plugin": "Plugin",
"PluginInstalledWithName": "{0}-г суулгалаа",
"PluginUninstalledWithName": "{0}-г устгалаа",
"PluginUpdatedWithName": "{0}-г шинэчиллээ",
"ProviderValue": "Нийлүүлэгч: {0}",
"ScheduledTaskStartedWithName": "{0}-г эхлүүлэв",
"ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0}-г дахин асаана уу",
"Shows": "Нэвтрүүлгүүд",
"Sync": "Дахин",
"System": "Систем",
"TvShows": "ТВ нэвтрүүлгүүд",
"Undefined": "Танисангүй",
"User": "Хэрэглэгч",
"UserCreatedWithName": "Хэрэглэгч {0}-г үүсгэлээ",
"UserDeletedWithName": "Хэрэглэгч {0}-г устгалаа",
"UserDownloadingItemWithValues": "{0} нь {1}-г татаж байна",
"UserLockedOutWithName": "Хэрэглэгч {0}-г түгжлээ",
"UserOnlineFromDevice": "{0} нь {1}-тэй холбоотой байна",
"UserPolicyUpdatedWithName": "Хэрэглэгчийн журмыг {0}-д зориулан шинэчиллээ",
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{0}-г {2} дээр {1}-г тоглуулж байна",
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0}-г {2} дээр {1}-г тоглуулж дуусгалаа",
"ValueSpecialEpisodeName": "Тусгай - {0}",
"VersionNumber": "Хувилбар {0}",
"TasksMaintenanceCategory": "Засвар",
"TasksLibraryCategory": "Сан",
"TasksApplicationCategory": "Апп",
"TasksChannelsCategory": "Интернет сувгууд",
"TaskCleanActivityLogDescription": "Тохируулсан хугацаанаас хуучин үйл ажиллагааны бүртгэлийн бичлэгүүдийг устгана.",
"TaskCleanLogs": "Бүртгэлийн санг цэвэрлэх",
"TaskCleanLogsDescription": "{0} өдрөөс илүү настай бүртгэлийн файлуудыг устгана.",
"TaskRefreshPeople": "Хүмүүсийг шинэчлэх",
"TaskCleanCacheDescription": "Системд хэрэггүй болсон кэш файлуудыг устгана.",
"TaskRefreshChapterImages": "Бүлгийн зураг авах",
"TaskRefreshChapterImagesDescription": "Бүлгүүдтэй видеонуудын хуудсан зураг үүсгэнэ.",
"TaskRefreshLibrary": "Медиа санг шалгах",
"CleanupUserDataTask": "Хэрэглэгчийн өгөгдлийн цэвэрлэгээний үүрэг",
"CleanupUserDataTaskDescription": "Хугацаа нь 90 хоногоос дээш хугацаанд байхгүй болсон медианаас бүх хэрэглэгчийн өгөгдлийг (үзсэн төлөв, дуртай жагсаалт гэх мэт) цэвэрлэнэ."
} }