diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ar.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ar.json
index 4da3cdd3b7..8932bd0d74 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ar.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ar.json
@@ -9,7 +9,7 @@
     "Channels": "القنوات",
     "ChapterNameValue": "الباب {0}",
     "Collections": "مجموعات",
-    "DeviceOfflineWithName": "تم قطع الاتصال بـ{0}",
+    "DeviceOfflineWithName": " قُطِع الاتصال بـ{0}",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} متصل",
     "FailedLoginAttemptWithUserName": "عملية تسجيل الدخول فشلت من {0}",
     "Favorites": "التفضيلات",