Translated using Weblate (Luxembourgish)

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/lb/

Emby.Server.Implementations/Localization/Core/lb.json

@@ -1 +1,139 @@
-{}
+{
+    "Albums": "Alben",
+    "Application": "Applikatioun",
+    "Artists": "Kënschtler",
+    "Books": "Bicher",
+    "Channels": "Kanäl",
+    "Collections": "Kollektiounen",
+    "Default": "Standard",
+    "ChapterNameValue": "Kapitel {0}",
+    "DeviceOnlineWithName": "{0} ass Online",
+    "DeviceOfflineWithName": "{0} ass Offline",
+    "External": "Extern",
+    "Favorites": "Favoritten",
+    "Folders": "Dossieren",
+    "Forced": "Forcéiert",
+    "HeaderAlbumArtists": "Album Kënschtler",
+    "HeaderFavoriteAlbums": "Léifsten Alben",
+    "HeaderFavoriteArtists": "Léifsten Kënschtler",
+    "HeaderFavoriteEpisodes": "Léifsten Episoden",
+    "HeaderFavoriteShows": "Léifsten Shows",
+    "HeaderFavoriteSongs": "Léifsten Lidder",
+    "Genres": "Generen",
+    "HeaderContinueWatching": "Weider kucken",
+    "Inherit": "Iwwerhuelen",
+    "HeaderNextUp": "Als Nächst",
+    "HeaderRecordingGroups": "Opname Gruppen",
+    "HearingImpaired": "Daaf",
+    "HomeVideos": "Amateur Videoen",
+    "ItemRemovedWithName": "Element ewech geholl: {0}",
+    "LabelIpAddressValue": "IP Adress: {0}",
+    "LabelRunningTimeValue": "Lafzäit: {0}",
+    "Latest": "Dat Aktuellst",
+    "MessageApplicationUpdatedTo": "Jellyfin Server aktualiséiert op {0}",
+    "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Server Konfiguratiounssektioun {0} aktualiséiert",
+    "MessageServerConfigurationUpdated": "Server Konfiguratioun aktualiséiert",
+    "Movies": "Filmer",
+    "Music": "Musek",
+    "NameInstallFailed": "{0} Installatioun net gelongen",
+    "NameSeasonNumber": "Staffel {0}",
+    "NameSeasonUnknown": "Staffel Onbekannt",
+    "MusicVideos": "Museksvideoen",
+    "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Applikatiouns Update verfügbar",
+    "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Applikatiouns Update nët Installéiert",
+    "NotificationOptionAudioPlayback": "Audio ofspillen gestart",
+    "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Audio ofspillen gestoppt",
+    "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Kamera Bild eropgelueden",
+    "NotificationOptionInstallationFailed": "Installatioun net gelongen",
+    "NotificationOptionNewLibraryContent": "Neien Bibliothéik Inhalt",
+    "NotificationOptionPluginError": "Plugin Feeler",
+    "NotificationOptionPluginInstalled": "Plugin installéiert",
+    "NotificationOptionPluginUninstalled": "Plugin desinstalléiert",
+    "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Plugin Update installéiert",
+    "Photos": "Fotoen",
+    "NotificationOptionTaskFailed": "Aufgab net gelongen",
+    "NotificationOptionUserLockedOut": "Benotzer Gesperrt",
+    "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Video ofspillen gestoppt",
+    "NotificationOptionVideoPlayback": "Video ofspillen gestartet",
+    "Plugin": "Plugin",
+    "PluginUninstalledWithName": "{0} desinstalléiert",
+    "PluginUpdatedWithName": "{0} aktualiséiert",
+    "ProviderValue": "Provider: {0}",
+    "ScheduledTaskFailedWithName": "Aufgab: {0} net gelongen",
+    "Playlists": "Playlëschten",
+    "Shows": "Shows",
+    "Songs": "Lidder",
+    "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} muss nei gestart ginn",
+    "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server luedt. Probéier méi spéit nach eng Kéier.",
+    "Sync": "Synchroniséieren",
+    "System": "System",
+    "User": "Benotzer",
+    "TvShows": "TV Shows",
+    "Undefined": "Net definéiert",
+    "UserCreatedWithName": "Benotzer {0} erstellt",
+    "UserDownloadingItemWithValues": "{0} luet {1} erof",
+    "UserOfflineFromDevice": "{0} Benotzer Offline um Gerät {1}",
+    "UserLockedOutWithName": "Benotzer {0} gesperrt",
+    "UserOnlineFromDevice": "{0} Benotzer Online um Gerät {1}",
+    "UserPasswordChangedWithName": "Benotzer Passwuert geännert fir {0}",
+    "UserPolicyUpdatedWithName": "Benotzer Politik aktualiséiert fir: {0}",
+    "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} spillt {1} op {2} oof",
+    "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} der Bibliothéik bäigefüügt",
+    "VersionNumber": "Versioun {0}",
+    "TasksMaintenanceCategory": "Ënnerhalt",
+    "TasksLibraryCategory": "Bibliothéik",
+    "ValueSpecialEpisodeName": "Spezial-Episodenumm",
+    "TasksChannelsCategory": "Internet Kanäl",
+    "TaskCleanActivityLog": "Aktivitéits Log botzen",
+    "TaskCleanActivityLogDescription": "Läscht Aktivitéitslogs méi al wéi konfiguréiert.",
+    "TaskCleanCache": "Aufgab Cache Botzen",
+    "TaskRefreshChapterImages": "Kapitel Biller erstellen",
+    "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Erstellt Miniaturbiller fir Videoen, déi Kapitelen hunn.",
+    "TaskAudioNormalization": "Audio Normaliséierung",
+    "TaskRefreshLibrary": "Bibliothéik aktualiséieren",
+    "TaskRefreshLibraryDescription": "Scannt deng Mediebibliothéik no neien Dateien a frëscht d’Metadata op.",
+    "TaskCleanLogs": "Log Dateien botzen",
+    "TaskRefreshPeople": "Persounen aktualiséieren",
+    "TaskRefreshPeopleDescription": "Aktualiséiert Metadata fir Schauspiller a Regisseuren an denger Mediebibliothéik.",
+    "TaskRefreshTrickplayImagesDescription": "Erstellt Trickplay-Viraussiichten fir Videoen an aktivéierte Bibliothéiken.",
+    "TaskCleanTranscode": "Transkodéieren botzen",
+    "TaskCleanTranscodeDescription": "Läscht Transkodéierungsdateien, déi méi al wéi een Dag sinn.",
+    "TaskRefreshChannels": "Kanäl aktualiséieren",
+    "TaskDownloadMissingLyrics": "Fehlend Liddertexter eroflueden",
+    "TaskDownloadMissingLyricsDescription": "Lued Liddertexter fir Lidder erof",
+    "TaskDownloadMissingSubtitles": "Fehlend Ënnertitelen eroflueden",
+    "TaskOptimizeDatabase": "Datebank optiméieren",
+    "TaskKeyframeExtractor": "Schlësselbild Extrakter",
+    "TaskCleanCollectionsAndPlaylists": "Sammlungen a Playlisten botzen",
+    "TaskCleanCollectionsAndPlaylistsDescription": "Ewechhuele vun Elementer aus Sammlungen a Playlisten, déi net méi existéieren.",
+    "TaskExtractMediaSegments": "Mediesegment-Scan",
+    "NewVersionIsAvailable": "Nei Versioun fir Jellyfin Server ass verfügbar.",
+    "CameraImageUploadedFrom": "En neit Kamera Bild gouf vu {0} eropgelueden",
+    "PluginInstalledWithName": "{0} installéiert",
+    "TaskMoveTrickplayImagesDescription": "Verschëfft existent Trickplay-Dateien no de Bibliothéik-Astellungen.",
+    "AppDeviceValues": "App: {0}, Geräter: {1}",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Net Gelongen Umeldung {0}",
+    "HeaderLiveTV": "LiveTV",
+    "ItemAddedWithName": "Element derbäi gesat: {0}",
+    "NotificationOptionServerRestartRequired": "Server Restart Erfuerderlech",
+    "ScheduledTaskStartedWithName": "Aufgab: {0} gestart",
+    "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} Authentifikatioun gelongen",
+    "MixedContent": "Gemëschten Inhalt",
+    "MessageApplicationUpdated": "Jellyfin Server Aktualiséiert",
+    "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Ënnertitel Download Feeler vun {0} fir {1}",
+    "TaskCleanLogsDescription": "Läscht Log-Dateien, déi méi al wéi {0} Deeg sinn.",
+    "TaskUpdatePlugins": "Plugins aktualiséieren",
+    "UserDeletedWithName": "Benotzer {0} geläscht",
+    "TasksApplicationCategory": "Applikatioun",
+    "TaskCleanCacheDescription": "Läscht Cache-Dateien, déi net méi vum System gebraucht ginn.",
+    "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} ass mat {1} op {2} fäerdeg",
+    "TaskAudioNormalizationDescription": "Scannt Dateien no Donnéeën fir d’Audio-Normaliséierung.",
+    "TaskRefreshTrickplayImages": "Trickplay-Biller generéieren",
+    "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Sicht am Internet no fehlenden Ënnertitelen op Basis vun der Metadata-Konfiguratioun.",
+    "TaskMoveTrickplayImages": "Trickplay-Biller-Plaz migréieren",
+    "TaskUpdatePluginsDescription": "Lued Aktualiséierungen erof a installéiert se fir Plugins, déi fir automatesch Updates konfiguréiert sinn.",
+    "TaskKeyframeExtractorDescription": "Extrahéiert Schlësselbiller aus Videodateien, fir méi präzis HLS-Playlisten ze erstellen. Dës Aufgab kann eng längere Zäit daueren.",
+    "TaskRefreshChannelsDescription": "Aktualiséiert Informatiounen iwwer Internetkanäl.",
+    "TaskExtractMediaSegmentsDescription": "Extrahéiert oder kritt Mediesegmenter aus Plugins, déi MediaSegment ënnerstëtzen.",
+    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Kompriméiert d’Datebank a schneit de fräie Speicherplatz zou. Dës Aufgab no engem Bibliothéik-Scan oder anere Ännerungen, déi Datebankmodifikatioune mat sech bréngen, auszeféieren, kann d’Performance verbesseren."
+}