diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-HK.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-HK.json
index 60af2274e4..c8800e256e 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-HK.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-HK.json
@@ -127,8 +127,8 @@
     "HearingImpaired": "聽力障礙",
     "TaskRefreshTrickplayImages": "建立 Trickplay 圖像",
     "TaskRefreshTrickplayImagesDescription": "為已啟用 Trickplay 的媒體庫內的影片建立 Trickplay 預覽圖。",
-    "TaskExtractMediaSegments": "掃描媒體段落",
-    "TaskExtractMediaSegmentsDescription": "從MediaSegment中被允許的插件獲取媒體段落。",
+    "TaskExtractMediaSegments": "掃描媒體分段資訊",
+    "TaskExtractMediaSegmentsDescription": "從允許MediaSegment 功能的插件中獲取媒體片段。",
     "TaskDownloadMissingLyrics": "下載欠缺歌詞",
     "TaskDownloadMissingLyricsDescription": "下載歌詞",
     "TaskCleanCollectionsAndPlaylists": "整理媒體與播放清單",