New Crowdin updates (#3299)

* New translations en-us.json (French)

* New translations en-us.json (German)

* New translations en-us.json (Hungarian)

* New translations en-us.json (Dutch)

* New translations en-us.json (Portuguese)

* New translations en-us.json (Turkish)

* New translations en-us.json (Ukrainian)

* New translations en-us.json (French, Canada)

frontend/lang/messages/de-DE.json

@@ -85,7 +85,7 @@
     "clear": "Zurücksetzen",
     "close": "Schließen",
     "confirm": "Bestätigen",
-    "confirm-how-does-everything-look": "How does everything look?",
+    "confirm-how-does-everything-look": "Wie sieht alles aus?",
     "confirm-delete-generic": "Bist du dir sicher, dass du dies löschen möchtest?",
     "copied_message": "Kopiert!",
     "create": "Erstellen",
@@ -171,7 +171,7 @@
     "units": "Einheiten",
     "back": "Zurück",
     "next": "Weiter",
-    "start": "Start",
+    "start": "Starten",
     "toggle-view": "Ansicht wechseln",
     "date": "Datum",
     "id": "ID",
@@ -240,8 +240,8 @@
     "group-preferences": "Gruppeneinstellungen",
     "private-group": "Private Gruppe",
     "private-group-description": "Wenn du deine Gruppe auf privat stellst, werden alle Einstellungen für den öffentlichen Zugriff zurückgesetzt. Individuelle Einstellungen für einzelne Rezepte werden überschrieben.",
-    "enable-public-access": "Enable Public Access",
+    "enable-public-access": "Öffentlichen Zugriff aktivieren",
-    "enable-public-access-description": "Make group recipes public by default, and allow visitors to view recipes without logging-in",
+    "enable-public-access-description": "Gruppenrezepte standardmäßig öffentlich machen und es Besuchern erlauben, Rezepte ohne Anmeldung anzuzeigen",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Erlaube Benutzern außerhalb deiner Gruppe deine Rezepte zu sehen",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes-description": "Wenn aktiviert, kannst du einen öffentlichen Link verwenden, um ausgewählte Rezepte zu teilen, ohne dass Benutzer sich anmelden müssen. Wenn deaktiviert, kannst du nur Rezepte mit Benutzern teilen, die in deiner Gruppe sind oder einen vorher erstellten privaten Link verwenden",
     "show-nutrition-information": "Nährwerttabelle anzeigen",
@@ -355,7 +355,7 @@
     },
     "recipe-data-migrations": "Rezeptdatenmigration",
     "recipe-data-migrations-explanation": "Rezepte können aus unterstützten Programmen nach Mealie migriert werden. Das ist eine gute Möglichkeit, um mit Mealie loszulegen.",
-    "coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Coming from another application or an even older version of Mealie? Check out migrations and see if your data can be imported.",
+    "coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Wechselst du von einer anderen Anwendung oder einer noch älteren Version von Mealie? Prüfe die Migrations-Optionen, vielleicht können deine Daten importiert werden.",
     "choose-migration-type": "Migrationsart wählen",
     "tag-all-recipes": "Alle Rezepte mit Schlagwort {tag-name} versehen",
     "nextcloud-text": "Nextcloud Rezepte können aus einer Zip-Datei importiert werden, die die in Nextcloud gespeicherten Daten enthält. Vergleiche die Beispiel-Ordnerstruktur unten um sicherzustellen, dass deine Rezepte importiert werden können.",
@@ -538,8 +538,8 @@
     "looking-for-migrations": "Suchst du nach Migrationen?",
     "import-with-url": "Von URL importieren",
     "create-recipe": "Rezept erstellen",
-    "create-recipe-description": "Create a new recipe from scratch.",
+    "create-recipe-description": "Erstelle ein neues Rezept von Grund auf.",
-    "create-recipes": "Create Recipes",
+    "create-recipes": "Rezepte erstellen",
     "import-with-zip": "Von .zip importieren",
     "create-recipe-from-an-image": "Rezept von Foto erstellen",
     "bulk-url-import": "URL Massenimport",
@@ -850,7 +850,7 @@
     "or": "oder",
     "logout": "Abmelden",
     "manage-users": "Benutzer verwalten",
-    "manage-users-description": "Create and manage users.",
+    "manage-users-description": "Benutzer erstellen und verwalten.",
     "new-password": "Neues Passwort",
     "new-user": "Neuer Benutzer",
     "password-has-been-reset-to-the-default-password": "Passwort wurde auf das Standardpasswort zurückgesetzt",
@@ -1148,14 +1148,14 @@
     "no-logs-found": "Keine Protokolle gefunden",
     "tasks": "Aufgaben",
     "setup": {
-      "first-time-setup": "First Time Setup",
+      "first-time-setup": "Erstmalige Einrichtung",
-      "welcome-to-mealie-get-started": "Welcome to Mealie! Let's get started",
+      "welcome-to-mealie-get-started": "Willkommen bei Mealie! Los geht's",
-      "already-set-up-bring-to-homepage": "I'm already set up, just bring me to the homepage",
+      "already-set-up-bring-to-homepage": "Ich habe schon alles eingerichtet, bring mich zur Startseite",
-      "common-settings-for-new-sites": "Here are some common settings for new sites",
+      "common-settings-for-new-sites": "Hier sind einige allgemeine Einstellungen für neue Seiten",
-      "setup-complete": "Setup Complete!",
+      "setup-complete": "Einrichtung abgeschlossen!",
-      "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Here are a few things to help you get started with Mealie",
+      "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Hier sind einige Funktionen, die dich beim Start mit Mealie unterstützen",
-      "restore-from-v1-backup": "Have a backup from a previous instance of Mealie v1? You can restore it here.",
+      "restore-from-v1-backup": "Hast du ein Backup von einer früheren v1 Instanz von Mealie? Hier kannst du es wiederherstellen.",
-      "manage-profile-or-get-invite-link": "Manage your own profile, or grab an invite link to share with others."
+      "manage-profile-or-get-invite-link": "Verwalte dein eigenes Profil oder erstelle einen Einladungslink, den du an andere weitergeben kannst."
     }
   },
   "profile": {

frontend/lang/messages/fr-CA.json

@@ -85,7 +85,7 @@
     "clear": "Effacer",
     "close": "Fermer",
     "confirm": "Confirmer",
-    "confirm-how-does-everything-look": "How does everything look?",
+    "confirm-how-does-everything-look": "À quoi ressemble le tout ?",
     "confirm-delete-generic": "Voulez-vous vraiment supprimer ceci?",
     "copied_message": "Copié!",
     "create": "Créer",
@@ -171,7 +171,7 @@
     "units": "Unités",
     "back": "Précédent",
     "next": "Suivant",
-    "start": "Start",
+    "start": "Démarrer",
     "toggle-view": "Activer/désactiver la vue",
     "date": "Date",
     "id": "Identifiant",
@@ -240,8 +240,8 @@
     "group-preferences": "Préférences du groupe",
     "private-group": "Groupe privé",
     "private-group-description": "Rendre votre groupe privé va réinitialiser toutes les options de vue publique à leur valeur par défaut. Cela écrase les paramètres de vue publique d'une recette individuelle.",
-    "enable-public-access": "Enable Public Access",
+    "enable-public-access": "Permettre l'accès public",
-    "enable-public-access-description": "Make group recipes public by default, and allow visitors to view recipes without logging-in",
+    "enable-public-access-description": "Les recettes de groupes deviennent publiques par défaut, cela permet aux visiteurs de les voir sans s’identifier",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Autoriser les utilisateurs en dehors de votre groupe à voir vos recettes",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes-description": "Si activé, vous pouvez utiliser un lien de partage public pour partager des recettes spécifiques sans autoriser l'utilisateur. Lorsque cette option est désactivée, vous ne pouvez partager des recettes qu'avec les utilisateurs qui sont dans votre groupe ou avec un lien privé pré-généré",
     "show-nutrition-information": "Afficher les informations nutritionnelles",
@@ -355,7 +355,7 @@
     },
     "recipe-data-migrations": "Migration des données de recettes",
     "recipe-data-migrations-explanation": "Les recettes peuvent être migrées depuis une autre application prise en charge vers Mealie. C'est une excellente façon de commencer avec Mealie.",
-    "coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Coming from another application or an even older version of Mealie? Check out migrations and see if your data can be imported.",
+    "coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "En provenance d’une autre application une d’une version encore plus vieille de Mealie ? Regardez du côté des migrations pour voir si vos données peuvent être importées.",
     "choose-migration-type": "Choisissez le type de migration",
     "tag-all-recipes": "Étiquetez toutes les recettes avec le mot-clé {tag-name}",
     "nextcloud-text": "Les recettes Nextcloud peuvent être importées depuis un fichier zip qui contient les données stockées dans Nextcloud. Consultez la structure de dossiers d'exemple ci-dessous pour vous assurer que vos recettes peuvent être importées.",
@@ -538,8 +538,8 @@
     "looking-for-migrations": "Vous cherchez les migrations ?",
     "import-with-url": "Importer depuis une URL",
     "create-recipe": "Créer une recette",
-    "create-recipe-description": "Create a new recipe from scratch.",
+    "create-recipe-description": "Créer une nouvelle recette à partir de zéro.",
-    "create-recipes": "Create Recipes",
+    "create-recipes": "Créer des recettes",
     "import-with-zip": "Importer un .zip",
     "create-recipe-from-an-image": "Créer une recette à partir d'une image",
     "bulk-url-import": "Importation en masse d'URL",
@@ -850,7 +850,7 @@
     "or": "ou",
     "logout": "Déconnexion",
     "manage-users": "Gérer les utilisateurs",
-    "manage-users-description": "Create and manage users.",
+    "manage-users-description": "Créer et gérer les utilisateurs.",
     "new-password": "Nouveau mot de passe",
     "new-user": "Nouvel utilisateur",
     "password-has-been-reset-to-the-default-password": "Le mot de passe a été réinitialisé à la valeur par défaut",
@@ -1148,14 +1148,14 @@
     "no-logs-found": "Pas de journaux trouvés",
     "tasks": "Tâches",
     "setup": {
-      "first-time-setup": "First Time Setup",
+      "first-time-setup": "Première configuration",
-      "welcome-to-mealie-get-started": "Welcome to Mealie! Let's get started",
+      "welcome-to-mealie-get-started": "Bienvenue à Mealie ! Commençons",
-      "already-set-up-bring-to-homepage": "I'm already set up, just bring me to the homepage",
+      "already-set-up-bring-to-homepage": "J’ai déjà tout configuré, amenez moi à l’écran d’accueil",
-      "common-settings-for-new-sites": "Here are some common settings for new sites",
+      "common-settings-for-new-sites": "Voici quelques paramètres communs pour les nouveaux sites",
-      "setup-complete": "Setup Complete!",
+      "setup-complete": "Configuration terminée!",
-      "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Here are a few things to help you get started with Mealie",
+      "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Voici quelques trucs pour vous aider à commencer avec Mealie",
-      "restore-from-v1-backup": "Have a backup from a previous instance of Mealie v1? You can restore it here.",
+      "restore-from-v1-backup": "Vous avez une sauvegarde d’une précédente instance de Mealie v1 ? Vous pouvez la restaurer ici.",
-      "manage-profile-or-get-invite-link": "Manage your own profile, or grab an invite link to share with others."
+      "manage-profile-or-get-invite-link": "Gérez votre propre profil, ou récupérez un lien d’invitation à partager avec d’autres."
     }
   },
   "profile": {

frontend/lang/messages/fr-FR.json

@@ -85,7 +85,7 @@
     "clear": "Effacer",
     "close": "Fermer",
     "confirm": "Confirmer",
-    "confirm-how-does-everything-look": "How does everything look?",
+    "confirm-how-does-everything-look": "À quoi ressemble le tout ?",
     "confirm-delete-generic": "Voulez-vous vraiment supprimer ceci ?",
     "copied_message": "Copié !",
     "create": "Créer",
@@ -171,7 +171,7 @@
     "units": "Unités",
     "back": "Précédent",
     "next": "Suivant",
-    "start": "Start",
+    "start": "Démarrer",
     "toggle-view": "Basculer l’affichage",
     "date": "Date",
     "id": "Identifiant",
@@ -240,8 +240,8 @@
     "group-preferences": "Préférences du groupe",
     "private-group": "Groupe privé",
     "private-group-description": "Rendre votre groupe privé va réinitialiser toutes les options de vue publique à leur valeur par défaut. Cela écrase les paramètres de vue publique d'une recette individuelle.",
-    "enable-public-access": "Enable Public Access",
+    "enable-public-access": "Activer l’accès public",
-    "enable-public-access-description": "Make group recipes public by default, and allow visitors to view recipes without logging-in",
+    "enable-public-access-description": "Les recettes de groupes deviennent publiques par défaut, cela permet aux visiteurs de les voir sans s’identifier",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Autoriser les utilisateurs en dehors de votre groupe à voir vos recettes",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes-description": "Si activé, vous pouvez utiliser un lien de partage public pour partager des recettes spécifiques sans autoriser l'utilisateur. Lorsque cette option est désactivée, vous ne pouvez partager des recettes qu'avec les utilisateurs qui sont dans votre groupe ou avec un lien privé pré-généré",
     "show-nutrition-information": "Afficher les informations nutritionnelles",
@@ -355,7 +355,7 @@
     },
     "recipe-data-migrations": "Migration des données de recettes",
     "recipe-data-migrations-explanation": "Les recettes peuvent être migrées depuis une autre application prise en charge vers Mealie. C'est une excellente façon de commencer avec Mealie.",
-    "coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Coming from another application or an even older version of Mealie? Check out migrations and see if your data can be imported.",
+    "coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "En provenance d’une autre application une d’une version encore plus vieille de Mealie ? Regardez du côté des migrations pour voir si vos données peuvent être importées.",
     "choose-migration-type": "Choisissez le type de migration",
     "tag-all-recipes": "Étiquetez toutes les recettes avec le mot-clé {tag-name}",
     "nextcloud-text": "Les recettes Nextcloud peuvent être importées depuis un fichier zip qui contient les données stockées dans Nextcloud. Consultez la structure de dossiers d'exemple ci-dessous pour vous assurer que vos recettes peuvent être importées.",
@@ -538,8 +538,8 @@
     "looking-for-migrations": "Vous cherchez les migrations ?",
     "import-with-url": "Importer depuis une URL",
     "create-recipe": "Créer une recette",
-    "create-recipe-description": "Create a new recipe from scratch.",
+    "create-recipe-description": "Créer une nouvelle recette de zéro.",
-    "create-recipes": "Create Recipes",
+    "create-recipes": "Créer des recettes",
     "import-with-zip": "Importer un .zip",
     "create-recipe-from-an-image": "Créer une recette à partir d'une image",
     "bulk-url-import": "Importation en masse d'URL",
@@ -850,7 +850,7 @@
     "or": "ou",
     "logout": "Déconnexion",
     "manage-users": "Gérer les utilisateurs",
-    "manage-users-description": "Create and manage users.",
+    "manage-users-description": "Créer et gérer les utilisateurs.",
     "new-password": "Nouveau mot de passe",
     "new-user": "Nouvel utilisateur",
     "password-has-been-reset-to-the-default-password": "Le mot de passe a été réinitialisé à la valeur par défaut",
@@ -1148,14 +1148,14 @@
     "no-logs-found": "Pas de journaux trouvés",
     "tasks": "Tâches",
     "setup": {
-      "first-time-setup": "First Time Setup",
+      "first-time-setup": "Premier démarrage",
-      "welcome-to-mealie-get-started": "Welcome to Mealie! Let's get started",
+      "welcome-to-mealie-get-started": "Bienvenue dans Mealie ! Nous pouvons commencer",
-      "already-set-up-bring-to-homepage": "I'm already set up, just bring me to the homepage",
+      "already-set-up-bring-to-homepage": "J’ai déjà tout configuré, amenez moi à l’écran d’accueil",
-      "common-settings-for-new-sites": "Here are some common settings for new sites",
+      "common-settings-for-new-sites": "Voici quelques paramètres courants pour les nouveaux sites",
-      "setup-complete": "Setup Complete!",
+      "setup-complete": "Configuration terminée !",
-      "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Here are a few things to help you get started with Mealie",
+      "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Voici quelques trucs pour vous aider à commencer avec Mealie",
-      "restore-from-v1-backup": "Have a backup from a previous instance of Mealie v1? You can restore it here.",
+      "restore-from-v1-backup": "Vous avez une sauvegarde d’une précédente instance de Mealie v1 ? Vous pouvez la restaurer ici.",
-      "manage-profile-or-get-invite-link": "Manage your own profile, or grab an invite link to share with others."
+      "manage-profile-or-get-invite-link": "Gérez votre propre profil, ou récupérez un lien d’invitation à partager avec d’autres."
     }
   },
   "profile": {

frontend/lang/messages/hu-HU.json

@@ -80,7 +80,7 @@
     "recipe-events": "Recept esemény"
   },
   "general": {
-    "add": "Add",
+    "add": "Hozzáadás",
     "cancel": "Mégsem",
     "clear": "Törlés",
     "close": "Bezár",
@@ -171,7 +171,7 @@
     "units": "Mennyiségi egységek",
     "back": "Vissza",
     "next": "Következő",
-    "start": "Start",
+    "start": "Kezdés",
     "toggle-view": "Nézet váltása",
     "date": "Dátum",
     "id": "Azonosító",
@@ -846,11 +846,11 @@
     "link-id": "Hivatkozás ID",
     "link-name": "Hivatkozás neve",
     "login": "Bejelentkezés",
-    "login-oidc": "Login with",
+    "login-oidc": "Bejelentkezés",
-    "or": "or",
+    "or": "vagy",
     "logout": "Kijelentkezés",
     "manage-users": "Felhasználók kezelése",
-    "manage-users-description": "Create and manage users.",
+    "manage-users-description": "Felhasználók létrehozása és kezelése.",
     "new-password": "Új jelszó",
     "new-user": "Új felhasználó",
     "password-has-been-reset-to-the-default-password": "Jelsző vissza lett állítva az alapértelmezett jelszóra",
@@ -1148,11 +1148,11 @@
     "no-logs-found": "Nem található napló",
     "tasks": "Feladatok",
     "setup": {
-      "first-time-setup": "First Time Setup",
+      "first-time-setup": "Első beállítás",
       "welcome-to-mealie-get-started": "Welcome to Mealie! Let's get started",
       "already-set-up-bring-to-homepage": "I'm already set up, just bring me to the homepage",
       "common-settings-for-new-sites": "Here are some common settings for new sites",
-      "setup-complete": "Setup Complete!",
+      "setup-complete": "Beállítás kész!",
       "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Here are a few things to help you get started with Mealie",
       "restore-from-v1-backup": "Have a backup from a previous instance of Mealie v1? You can restore it here.",
       "manage-profile-or-get-invite-link": "Manage your own profile, or grab an invite link to share with others."

frontend/lang/messages/nl-NL.json

@@ -171,7 +171,7 @@
     "units": "Eenheden",
     "back": "Terug",
     "next": "Volgende",
-    "start": "",
+    "start": "Start",
     "toggle-view": "Weergave wisselen",
     "date": "Datum",
     "id": "Id",
@@ -355,7 +355,7 @@
     },
     "recipe-data-migrations": "Receptmigratie",
     "recipe-data-migrations-explanation": "Je kunt recepten van een ander programma importeren in Mealie. Zo kun je snel aan de slag.",
-    "coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Kom je van een andere toepassing of oudere versie van Mealie? Kijk eens naar de migraties. Misschien kunnen we je gegevens nog importeren.",
+    "coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Kom je van een andere toepassing of een oudere versie van Mealie? Kijk eens naar de migraties. Misschien kunnen we je gegevens importeren.",
     "choose-migration-type": "Kies het migratietype",
     "tag-all-recipes": "Label alle recepten met {tag-name} tag",
     "nextcloud-text": "Nextcloud recepten kunnen worden geïmporteerd uit een zip-bestand dat de gegevens bevat die zijn opgeslagen in Nextcloud. Zie de voorbeeldmapstructuur hieronder om ervoor te zorgen dat je recepten kunnen worden geïmporteerd.",
@@ -850,7 +850,7 @@
     "or": "or",
     "logout": "Uitloggen",
     "manage-users": "Beheer Gebruikers",
-    "manage-users-description": "Maak en beheer gebruikers.",
+    "manage-users-description": "Aanmaken en beheren van gebruikers.",
     "new-password": "Nieuw wachtwoord",
     "new-user": "Nieuwe gebruiker",
     "password-has-been-reset-to-the-default-password": "Wachtwoord is gereset naar het standaard wachtwoord",
@@ -1149,11 +1149,11 @@
     "tasks": "Taken",
     "setup": {
       "first-time-setup": "Instellingen eerste gebruik",
-      "welcome-to-mealie-get-started": "Welkom bij Mealie! Aan de slag",
+      "welcome-to-mealie-get-started": "Welkom bij Mealie! Laten we beginnen",
       "already-set-up-bring-to-homepage": "Ik ben al ingesteld, breng me naar de startpagina",
-      "common-settings-for-new-sites": "Hier zijn enkele gebruikelijke instellingen voor nieuwe sites",
+      "common-settings-for-new-sites": "Hier zijn enkele algemene instellingen voor nieuwe sites",
       "setup-complete": "Installatie voltooid!",
-      "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Hier zijn een aantal dingen om je te helpen met Mealie",
+      "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Hier zijn een aantal dingen om je op weg te helpen met Mealie",
       "restore-from-v1-backup": "Heeft u een back-up van een vorige exemplaar van Mealie v1? U kunt deze hier herstellen.",
       "manage-profile-or-get-invite-link": "Beheer je eigen profiel, of gebruik een uitnodigingslink om te delen met anderen."
     }

frontend/lang/messages/pt-PT.json

@@ -85,7 +85,7 @@
     "clear": "Limpar",
     "close": "Fechar",
     "confirm": "Confirmar",
-    "confirm-how-does-everything-look": "How does everything look?",
+    "confirm-how-does-everything-look": "Qual é o aspeto geral?",
     "confirm-delete-generic": "Tem a certeza que deseja remover?",
     "copied_message": "Copiado!",
     "create": "Criar",
@@ -171,7 +171,7 @@
     "units": "Unidades",
     "back": "Voltar",
     "next": "Seguinte",
-    "start": "Start",
+    "start": "Início",
     "toggle-view": "Alternar Visualização",
     "date": "Data",
     "id": "Id",
@@ -240,8 +240,8 @@
     "group-preferences": "Preferências do Grupo",
     "private-group": "Grupo Privado",
     "private-group-description": "Ao definir o seu grupo como privado irá redefinir todas as opções de visualização pública para os valores padrão.",
-    "enable-public-access": "Enable Public Access",
+    "enable-public-access": "Permitir Acesso Público",
-    "enable-public-access-description": "Make group recipes public by default, and allow visitors to view recipes without logging-in",
+    "enable-public-access-description": "Tornar as receitas do grupo públicas por defeito e permitir que os visitantes vejam as receitas sem terem de iniciar sessão",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Permitir que utilizadores externos ao seu grupo vejam as suas receitas",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes-description": "Quando ativado, poderá usar um link público para partilhar receitas específicas sem autorizar o utilizador. Quando desativado, só poderá partilhar receitas com utilizadores do seu grupo ou com um link privado gerado previamente",
     "show-nutrition-information": "Mostrar informações nutricionais",
@@ -355,7 +355,7 @@
     },
     "recipe-data-migrations": "Migrações de dados de receita",
     "recipe-data-migrations-explanation": "Podem ser migradas receitas de outra aplicação suportada para o Mealie. Esta é uma ótima maneira de começar com o Mealie.",
-    "coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Coming from another application or an even older version of Mealie? Check out migrations and see if your data can be imported.",
+    "coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Vem de outra aplicação ou de uma versão ainda mais antiga do Mealie? Consulte as migrações e veja se os seus dados podem ser importados.",
     "choose-migration-type": "Escolha o tipo de migração",
     "tag-all-recipes": "Marcar todas as receitas com a etiqueta {tag-name}",
     "nextcloud-text": "As receitas do Nextcloud podem ser importadas a partir de um ficheiro zip que contém os dados armazenados na Nextcloud. Veja abaixo os exemplos da estrutura da pasta para garantir que as suas receitas podem ser importadas.",
@@ -538,8 +538,8 @@
     "looking-for-migrations": "À procura de Migrações?",
     "import-with-url": "Importar com URL",
     "create-recipe": "Criar Receita",
-    "create-recipe-description": "Create a new recipe from scratch.",
+    "create-recipe-description": "Criar uma receita em branco.",
-    "create-recipes": "Create Recipes",
+    "create-recipes": "Criar Receitas",
     "import-with-zip": "Importar com .zip",
     "create-recipe-from-an-image": "Criar receita a partir de uma imagem",
     "bulk-url-import": "Importação de URL em bloco",
@@ -850,7 +850,7 @@
     "or": "ou",
     "logout": "Sair",
     "manage-users": "Gerir Utilizadores",
-    "manage-users-description": "Create and manage users.",
+    "manage-users-description": "Criar e gerir utilizadores.",
     "new-password": "Nova Palavra-passe",
     "new-user": "Novo Utiizador",
     "password-has-been-reset-to-the-default-password": "A palavra-passe foi redefinida para a senha padrão",
@@ -1148,14 +1148,14 @@
     "no-logs-found": "Nenhum Registo Encontrado",
     "tasks": "Tarefas",
     "setup": {
-      "first-time-setup": "First Time Setup",
+      "first-time-setup": "Configuração Inicial",
-      "welcome-to-mealie-get-started": "Welcome to Mealie! Let's get started",
+      "welcome-to-mealie-get-started": "Bem-vindo ao Mealie! Vamos começar",
-      "already-set-up-bring-to-homepage": "I'm already set up, just bring me to the homepage",
+      "already-set-up-bring-to-homepage": "Já estou pronto, leva-me para a página inicial",
-      "common-settings-for-new-sites": "Here are some common settings for new sites",
+      "common-settings-for-new-sites": "Aqui estão algumas configurações comuns para sites novos",
-      "setup-complete": "Setup Complete!",
+      "setup-complete": "Configuração Concluída!",
-      "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Here are a few things to help you get started with Mealie",
+      "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Aqui estão algumas coisas para ajudar a começar com o Mealie",
-      "restore-from-v1-backup": "Have a backup from a previous instance of Mealie v1? You can restore it here.",
+      "restore-from-v1-backup": "Tem uma cópia de segurança de uma instância do Mealie v1? Pode restaurá-la aqui.",
-      "manage-profile-or-get-invite-link": "Manage your own profile, or grab an invite link to share with others."
+      "manage-profile-or-get-invite-link": "Gira o seu próprio perfil ou pegue num convite para partilhar com outros."
     }
   },
   "profile": {

frontend/lang/messages/tr-TR.json

@@ -85,7 +85,7 @@
     "clear": "Temizle",
     "close": "Kapat",
     "confirm": "Onayla",
-    "confirm-how-does-everything-look": "How does everything look?",
+    "confirm-how-does-everything-look": "Her şey nasıl görünüyor?",
     "confirm-delete-generic": "Bunu silmek istediğinize emin misiniz?",
     "copied_message": "Kopyalandı!",
     "create": "Oluştur",
@@ -171,7 +171,7 @@
     "units": "Birimler",
     "back": "Geri",
     "next": "Sonraki",
-    "start": "Start",
+    "start": "Başlat",
     "toggle-view": "Görünümü Değiştir",
     "date": "Tarih",
     "id": "Kimlik",
@@ -240,7 +240,7 @@
     "group-preferences": "Grup Tercihleri",
     "private-group": "Özel Grup",
     "private-group-description": "Grubunuzu özel olarak ayarlamak, tüm genel görünüm seçeneklerini varsayılan hale getirecektir. Bu, bireysel tariflerin genel görünüm ayarlarını geçersiz kılar.",
-    "enable-public-access": "Enable Public Access",
+    "enable-public-access": "Genel Erişimi Etkinleştir",
     "enable-public-access-description": "Make group recipes public by default, and allow visitors to view recipes without logging-in",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Grubunuz dışındaki kullanıcıların tariflerinizi görmesini sağlar",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes-description": "Etkinleştirildiğinde, kullanıcıyı yetkilendirmeden belirli tarifleri paylaşmak için bir genel paylaşım bağlantısı kullanabilirsiniz. Devre dışı bırakıldığında, tarifleri yalnızca grubunuzdaki kullanıcılarla veya önceden oluşturulmuş özel bir bağlantıyla paylaşabilirsiniz",
@@ -355,7 +355,7 @@
     },
     "recipe-data-migrations": "Recipe Data Migrations",
     "recipe-data-migrations-explanation": "Recipes can be migrated from another supported application to Mealie. This is a great way to get started with Mealie.",
-    "coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Coming from another application or an even older version of Mealie? Check out migrations and see if your data can be imported.",
+    "coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Başka bir uygulamadan mı yoksa Mealie'nin daha eski bir sürümünden mi geliyorsunuz? Taşıma işlemlerine göz atın ve verilerinizin içe aktarılıp aktarılamayacağını görün.",
     "choose-migration-type": "Choose Migration Type",
     "tag-all-recipes": "Tag all recipes with {tag-name} tag",
     "nextcloud-text": "Nextcloud recipes can be imported from a zip file that contains the data stored in Nextcloud. See the example folder structure below to ensure your recipes are able to be imported.",
@@ -850,7 +850,7 @@
     "or": "veya",
     "logout": "Oturumu Kapat",
     "manage-users": "Kullanıcıları Yönet",
-    "manage-users-description": "Create and manage users.",
+    "manage-users-description": "Kullanıcıları oluşturun ve yönetin.",
     "new-password": "Yeni Şifre",
     "new-user": "Yeni Kullanıcı",
     "password-has-been-reset-to-the-default-password": "Şifre varsayılan şifreye sıfırlandı",
@@ -1148,11 +1148,11 @@
     "no-logs-found": "Hiçbir Kayıt Bulunamadı",
     "tasks": "Görevler",
     "setup": {
-      "first-time-setup": "First Time Setup",
+      "first-time-setup": "İlk Kurulum",
-      "welcome-to-mealie-get-started": "Welcome to Mealie! Let's get started",
+      "welcome-to-mealie-get-started": "Mealie'ye hoş geldiniz! Haydi başlayalım",
       "already-set-up-bring-to-homepage": "I'm already set up, just bring me to the homepage",
-      "common-settings-for-new-sites": "Here are some common settings for new sites",
+      "common-settings-for-new-sites": "Yeni siteler için bazı ortak ayarlar şunlardır",
-      "setup-complete": "Setup Complete!",
+      "setup-complete": "Kurulum tamamlandı!",
       "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Here are a few things to help you get started with Mealie",
       "restore-from-v1-backup": "Have a backup from a previous instance of Mealie v1? You can restore it here.",
       "manage-profile-or-get-invite-link": "Manage your own profile, or grab an invite link to share with others."

frontend/lang/messages/uk-UA.json

@@ -85,7 +85,7 @@
     "clear": "Очистити",
     "close": "Закрити",
     "confirm": "Підтвердити",
-    "confirm-how-does-everything-look": "How does everything look?",
+    "confirm-how-does-everything-look": "Як все виглядає?",
     "confirm-delete-generic": "Ви дійсно бажаєте видалити це?",
     "copied_message": "Скопійовано!",
     "create": "Створити",
@@ -171,7 +171,7 @@
     "units": "Одиниці виміру",
     "back": "Назад",
     "next": "Далі",
-    "start": "Start",
+    "start": "Почати",
     "toggle-view": "Перемкнути вигляд",
     "date": "Дата",
     "id": "Id",
@@ -240,8 +240,8 @@
     "group-preferences": "Налаштування групи",
     "private-group": "Приватна група",
     "private-group-description": "Якщо зробити групу приватною, то всі налаштування публічного перегляду буде скинуто. Це замінить індивідуальні налаштування публічного перегляду в рецептах.",
-    "enable-public-access": "Enable Public Access",
+    "enable-public-access": "Дозволити загальний доступ",
-    "enable-public-access-description": "Make group recipes public by default, and allow visitors to view recipes without logging-in",
+    "enable-public-access-description": "Робить групові рецепти загальнодоступними за замовчуванням і дозволяє користувачам переглядати рецепти без входу в систему",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Дозволити користувачам за межами вашої групи бачити ваші рецепти",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes-description": "Якщо увімкнено, можна використовувати публічне посилання, щоб поділитися рецептом не авторизуючи користувача. Коли вимкнено, ви можете ділитися рецептами лише з користувачами у вашій групі або за заздалегідь згенерованим приватним посиланням",
     "show-nutrition-information": "Показувати харчову цінність",
@@ -355,7 +355,7 @@
     },
     "recipe-data-migrations": "Міграція рецептів",
     "recipe-data-migrations-explanation": "Рецепти можна мігрувати з іншого застосунку до Mealie. Це чудовий спосіб розпочати роботу з Mealie.",
-    "coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Coming from another application or an even older version of Mealie? Check out migrations and see if your data can be imported.",
+    "coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Використовуєте іншу програму або іще старішу версію Mealie? Перевірте документацію з міграції та подивіться, чи можуть Ваші дані бути імпортовані.",
     "choose-migration-type": "Оберіть тип міграції",
     "tag-all-recipes": "Позначити усі рецепти тегом {tag-name}",
     "nextcloud-text": "Рецепти Nextcloud можна імпортувати з zip-архіву, який містить дані, що зберігаються в Nextcloud. Перегляньте приклади структури тек нижче, щоб пересвідчитися що ваші рецепти можна імпортувати.",
@@ -538,8 +538,8 @@
     "looking-for-migrations": "Шукаєте міграції?",
     "import-with-url": "Імпорт з URL-адреси",
     "create-recipe": "Створити рецепт",
-    "create-recipe-description": "Create a new recipe from scratch.",
+    "create-recipe-description": "Створити новий рецепт з нуля.",
-    "create-recipes": "Create Recipes",
+    "create-recipes": "Створити рецепти",
     "import-with-zip": "Імпорт з .zip",
     "create-recipe-from-an-image": "Створити рецепт із зображення",
     "bulk-url-import": "Масовий URL імпорт",
@@ -736,9 +736,9 @@
     "ldap-ready-success-text": "Всі необхідні змінні LDAP встановлені.",
     "build": "Збірка",
     "recipe-scraper-version": "Версія парсера рецептів",
-    "oidc-ready": "OIDC Ready",
+    "oidc-ready": "OIDC готово",
-    "oidc-ready-error-text": "Not all OIDC Values are configured. This can be ignored if you are not using OIDC Authentication.",
+    "oidc-ready-error-text": "Не всі значення OIDC налаштовано. Це можна ігнорувати, якщо ви не використовуєте авторизацію OIDC.",
-    "oidc-ready-success-text": "Required OIDC variables are all set."
+    "oidc-ready-success-text": "Всі необхідні змінні OIDC встановлені."
   },
   "shopping-list": {
     "all-lists": "Всі списки",
@@ -846,11 +846,11 @@
     "link-id": "ID посилання",
     "link-name": "Назва посилання",
     "login": "Увійти",
-    "login-oidc": "Login with",
+    "login-oidc": "Увійти через",
-    "or": "or",
+    "or": "або",
     "logout": "Вийти",
     "manage-users": "Керування користувачами",
-    "manage-users-description": "Create and manage users.",
+    "manage-users-description": "Створюйте і керуйте користувачами.",
     "new-password": "Новий пароль",
     "new-user": "Новий користувач",
     "password-has-been-reset-to-the-default-password": "Пароль було скинуто до стандартного",
@@ -1148,14 +1148,14 @@
     "no-logs-found": "Журналів не знайдено",
     "tasks": "Задачі",
     "setup": {
-      "first-time-setup": "First Time Setup",
+      "first-time-setup": "Початкове налаштування",
-      "welcome-to-mealie-get-started": "Welcome to Mealie! Let's get started",
+      "welcome-to-mealie-get-started": "Ласкаво просимо до Mealie! Давайте почнемо",
-      "already-set-up-bring-to-homepage": "I'm already set up, just bring me to the homepage",
+      "already-set-up-bring-to-homepage": "Вже все налаштовано, просто перенеси мене на домашню сторінку",
-      "common-settings-for-new-sites": "Here are some common settings for new sites",
+      "common-settings-for-new-sites": "Ось деякі загальні налаштування для нових сайтів",
-      "setup-complete": "Setup Complete!",
+      "setup-complete": "Налаштування завершене!",
-      "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Here are a few things to help you get started with Mealie",
+      "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Ось кілька речей, які допоможуть вам почати з Mealie",
-      "restore-from-v1-backup": "Have a backup from a previous instance of Mealie v1? You can restore it here.",
+      "restore-from-v1-backup": "Маєте резервну копію з попереднього екземпляра Меаліе v1? Ви можете використати його тут.",
-      "manage-profile-or-get-invite-link": "Manage your own profile, or grab an invite link to share with others."
+      "manage-profile-or-get-invite-link": "Керуйте вашим власним профілем, або отримайте посилання-запрошення щоб поділитися з іншими."
     }
   },
   "profile": {