diff --git a/frontend/lang/messages/he-IL.json b/frontend/lang/messages/he-IL.json index 99bc72379113..c19384a537bb 100644 --- a/frontend/lang/messages/he-IL.json +++ b/frontend/lang/messages/he-IL.json @@ -1168,21 +1168,21 @@ } }, "profile": { - "welcome-user": "馃憢 砖诇讜诐, {0}", + "welcome-user": "馃憢 Welcome, {0}!", "description": "谞讬讛讜诇 驻专讜驻讬诇, 诪转讻讜谞讬诐 讜讛讙讚专讜转 拽讘讜爪讛.", "get-invite-link": "拽讘诇转 拽讬砖讜专 诇讛讝诪谞讛", "get-public-link": "讻转讜讘转 驻讜诪讘讬转", "account-summary": "驻讬专讜讟 诪砖转诪砖", - "account-summary-description": "住讬讻讜诐 讛诪讬讚注 砖诇 讛拽讘讜爪讜转 砖诇讱", + "account-summary-description": "Here's a summary of your group's information.", "group-statistics": "谞转讜谞讬诐 住讟讟讬住讟讬讬诐 砖诇 拽讘讜爪讛", "group-statistics-description": "住讟讟讬住讟讬拽讜转 注诇 讛拽讘讜爪讛 砖诇讱.", "storage-capacity": "诪拽讜诐 讗讞住讜谉", "storage-capacity-description": "诪拽讜诐 讛讗讞住讜谉 诪讞讜砖讘 注\"讬 住讬讻讜诐 讛转诪讜谞讜转 讜讛拽讘爪讬诐 砖讛注诇转.", "personal": "讗讬砖讬", - "personal-description": "讛讙讚专讜转 讗讬砖讬讜转", + "personal-description": "These are settings that are personal to you. Changes here won't affect other users.", "user-settings": "讛讙讚专讜转 诪砖转诪砖", - "user-settings-description": "讛注讚驻讜转, 砖讬谞讜讬 住讬住诪讗, 砖讬谞讜讬 email", - "api-tokens-description": "谞讛诇 讗转 讛 API tokens 注讘讜专 转讻讜谞讜转 讞讬爪讜谞讬讜转", + "user-settings-description": "Manage your preferences, change your password, and update your email.", + "api-tokens-description": "Manage your API Tokens for access from external applications.", "group-description": "驻专讬讟讬诐 讗诇讜 砖讜转驻讜 注诐 拽讘讜爪转讱. 注专讬讻转诐 转讘爪注 砖讬谞讜讬 注讘讜专 讻诇 讛拽讘讜爪讛!", "group-settings": "讛讙讚专讜转 拽讘讜爪讛", "group-settings-description": "谞讛诇 讗转 讛讙讚专讜转 讛拽讘讜爪讛 讻诪讜 转讜讻谞讬转 讗专讜讞讜转 讜讛讙讚专讜转 驻专讟讬讜转.", @@ -1193,9 +1193,9 @@ "notifiers": "诪转专讬注讬诐", "notifiers-description": "讛讙讚专转 讛讜讚注讜转 讚讜讗诇 讜讛讜讚注讜转 讘讚讞讬驻讛 讗砖专 讬讜驻注诇讜 注诐 讗讬专讜注讬诐 住驻爪讬驻讬讬诐.", "manage-data": "谞讛诇 谞转讜谞讬诐", - "manage-data-description": "谞讛诇 讗转 讛诪讗讻诇讬诐 讜讬讞讬讚讜转 讛诪讚讬讚讛 (讗驻砖专讜讬讜转 谞讜住驻讜转 讬讙讬注讜 讘拽专讜讘)", + "manage-data-description": "Manage your Mealie data; Foods, Units, Categories, Tags and more.", "data-migrations": "谞讬讜讚 谞转讜谞讬诐", - "data-migrations-description": "讛注讘专 诇转讜讱 诪讬诇讬 诪讬讚注 拽讬讬诐 诪讗驻诇讬拽爪讬讜转 讗讞专讜转 讻诪讜 Nextcloud Recipes 讜- Chowdown", + "data-migrations-description": "Migrate your existing data from other applications like Nextcloud Recipes and Chowdown.", "email-sent": "讚讜讗\"诇 谞砖诇讞", "error-sending-email": "砖讙讬讗讛 讘砖诇讬讞转 讚讜讗\"诇", "personal-information": "驻专讟讬诐 讗讬砖讬讬诐",