diff --git a/frontend/lang/messages/it-IT.json b/frontend/lang/messages/it-IT.json
index 2965805f4ceb..8163641f33c8 100644
--- a/frontend/lang/messages/it-IT.json
+++ b/frontend/lang/messages/it-IT.json
@@ -473,9 +473,11 @@
     "add-to-timeline": "Aggiungi alla linea temporale",
     "recipe-added-to-list": "Ricetta aggiunta alla lista",
     "recipes-added-to-list": "Ricette aggiunte alla lista",
+    "successfully-added-to-list": "Aggiunto correttamente alla lista",
     "recipe-added-to-mealplan": "Ricetta aggiunta al piano alimentare",
     "failed-to-add-recipes-to-list": "Impossibile aggiungere la ricetta alla lista",
     "failed-to-add-recipe-to-mealplan": "Impossibile aggiungere la ricetta al piano alimentare",
+    "failed-to-add-to-list": "Errore durante l'aggiunta alla lista",
     "yield": "Porzioni",
     "quantity": "Quantità",
     "choose-unit": "Scegli Unità",