From 2c72ea17a2d10e3e74e754d1a31cc834bc95651c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hayden <64056131+hay-kot@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 6 Apr 2024 05:29:24 -0500
Subject: [PATCH] New translations en-us.json (Swedish)

---
 frontend/lang/messages/sv-SE.json | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/frontend/lang/messages/sv-SE.json b/frontend/lang/messages/sv-SE.json
index 762cceb88277..b1e2d071ce46 100644
--- a/frontend/lang/messages/sv-SE.json
+++ b/frontend/lang/messages/sv-SE.json
@@ -1168,21 +1168,21 @@
     }
   },
   "profile": {
-    "welcome-user": "👋 Välkommen, {0}",
+    "welcome-user": "👋 Welcome, {0}!",
     "description": "Hantera dina profil, recept och gruppinställningar.",
     "get-invite-link": "Få inbjudningslänk",
     "get-public-link": "Få offentlig länk",
     "account-summary": "Kontosammanfattning",
-    "account-summary-description": "Här är en sammanfattning av din grupps information",
+    "account-summary-description": "Here's a summary of your group's information.",
     "group-statistics": "Gruppstatistik",
     "group-statistics-description": "Din gruppstatistik ger dig en inblick i hur du använder Mealie.",
     "storage-capacity": "Lagringskapacitet",
     "storage-capacity-description": "Din lagringskapacitet är en beräkning av de bilder och tillgångar du har laddat upp.",
     "personal": "Personligt",
-    "personal-description": "Detta är inställningar som är personliga för dig. Ändringar här påverkar inte andra användare",
+    "personal-description": "These are settings that are personal to you. Changes here won't affect other users.",
     "user-settings": "Användarinställningar",
-    "user-settings-description": "Hantera dina inställningar, ändra ditt lösenord och uppdatera din e-post",
-    "api-tokens-description": "Hantera dina API-Tokens för åtkomst från externa applikationer",
+    "user-settings-description": "Manage your preferences, change your password, and update your email.",
+    "api-tokens-description": "Manage your API Tokens for access from external applications.",
     "group-description": "Dessa objekt delas inom din grupp. Att redigera en av dem kommer att ändra den för hela gruppen!",
     "group-settings": "Gruppinställningar",
     "group-settings-description": "Hantera dina gemensamma gruppinställningar som måltidsplan och sekretessinställningar.",
@@ -1193,9 +1193,9 @@
     "notifiers": "Notifierare",
     "notifiers-description": "Setup email and push notifications that trigger on specific events.",
     "manage-data": "Hantera data",
-    "manage-data-description": "Hantera Mat och Enheter (fler alternativ kommer snart)",
+    "manage-data-description": "Manage your Mealie data; Foods, Units, Categories, Tags and more.",
     "data-migrations": "Data migreringar",
-    "data-migrations-description": "Migrera befintliga data från andra program som Nextcloud Recipes och Chowdown",
+    "data-migrations-description": "Migrate your existing data from other applications like Nextcloud Recipes and Chowdown.",
     "email-sent": "E-post skickades",
     "error-sending-email": "Fel vid sändning av e-post",
     "personal-information": "Personlig information",