From 32e0404564a101eecb27ef5f107c839ff001a78c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hayden <64056131+hay-kot@users.noreply.github.com> Date: Sun, 26 Apr 2026 15:47:51 -0500 Subject: [PATCH] chore(l10n): New Crowdin updates (#7546) --- frontend/app/lang/messages/en-GB.json | 8 +- .../seed/resources/foods/locales/en-GB.json | 190 +++++++++--------- 2 files changed, 99 insertions(+), 99 deletions(-) diff --git a/frontend/app/lang/messages/en-GB.json b/frontend/app/lang/messages/en-GB.json index f476f2ba2..8356f9249 100644 --- a/frontend/app/lang/messages/en-GB.json +++ b/frontend/app/lang/messages/en-GB.json @@ -262,7 +262,7 @@ "enable-public-access": "Enable Public Access", "enable-public-access-description": "Make group recipes public by default, and allow visitors to view recipes without logging-in", "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Allow users outside your group to see your recipes", - "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes-description": "When enabled you can use a public share link to share specific recipes without authorizing the user. When disabled, you can only share recipes with users who are in your group or with a pre-generated private link", + "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes-description": "When enabled you can use a public share link to share specific recipes without authorising the user. When disabled, you can only share recipes with users who are in your group or with a pre-generated private link", "show-nutrition-information": "Show nutrition information", "show-nutrition-information-description": "When enabled the nutrition information will be shown on the recipe if available. If there is no nutrition information available the nutrition information will now be shown", "show-recipe-assets": "Show recipe assets", @@ -271,7 +271,7 @@ "default-to-landscape-view-description": "When enabled the recipe header section will be shown in landscape view", "disable-users-from-commenting-on-recipes": "Disable users from commenting on recipes", "disable-users-from-commenting-on-recipes-description": "Hides the comment section on the recipe page and disables commenting", - "disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food": "Disable organizing recipe ingredients by units and food", + "disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food": "Disable organising recipe ingredients by units and food", "disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food-description": "Hides the Food, Unit, and Amount fields for ingredients and treats ingredients as plain text fields", "general-preferences": "General Preferences", "group-recipe-preferences": "Group Recipe Preferences", @@ -1153,8 +1153,8 @@ "cup": "cup", "ounce": "ounce", "pound": "pound", - "milliliter": "milliliter", - "liter": "liter", + "milliliter": "millilitre", + "liter": "litre", "gram": "gram", "kilogram": "kilogram" } diff --git a/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/en-GB.json b/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/en-GB.json index 35173bbda..89c534b19 100644 --- a/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/en-GB.json +++ b/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/en-GB.json @@ -101,14 +101,14 @@ "aliases": [], "description": "", "name": "sweetcorn", - "plural_name": "sweet corn" + "plural_name": "sweetcorn" }, "chile pepper": { "aliases": [ "capsicum" ], "description": "", - "name": "chile pepper", + "name": "chilli pepper", "plural_name": "chilli peppers" }, "sweet potato": { @@ -169,7 +169,7 @@ "aliases": [], "description": "", "name": "rocket", - "plural_name": "arugula" + "plural_name": "rocket" }, "leek": { "aliases": [], @@ -371,7 +371,7 @@ "chinese leaves" ], "description": "", - "name": "napa cabbage", + "name": "chinese leaves", "plural_name": "napa cabbages" }, "celeriac": { @@ -461,8 +461,8 @@ "baby bok choy": { "aliases": [], "description": "", - "name": "baby bok choy", - "plural_name": "baby bok choy" + "name": "baby pak choi", + "plural_name": "baby pak choi" }, "jicama": { "aliases": [], @@ -473,8 +473,8 @@ "endive": { "aliases": [], "description": "", - "name": "endive", - "plural_name": "endives" + "name": "chicory", + "plural_name": "chicories" }, "habanero pepper": { "aliases": [], @@ -493,8 +493,8 @@ "collard greens": { "aliases": [], "description": "", - "name": "collard greens", - "plural_name": "collard greens" + "name": "spring greens", + "plural_name": "spring greens" }, "french-fried onion": { "aliases": [], @@ -524,13 +524,13 @@ "aliases": [], "description": "", "name": "swede", - "plural_name": "rutabagas" + "plural_name": "swedes" }, "belgian endive": { "aliases": [], "description": "", - "name": "belgian endive", - "plural_name": "belgian endives" + "name": "chicory", + "plural_name": "chicories" }, "yam": { "aliases": [], @@ -541,8 +541,8 @@ "ancho chile pepper": { "aliases": [], "description": "", - "name": "ancho chile pepper", - "plural_name": "ancho chile peppers" + "name": "ancho chilli pepper", + "plural_name": "ancho chilli peppers" }, "microgreens": { "aliases": [], @@ -566,7 +566,7 @@ "aliases": [], "description": "", "name": "fresno chile", - "plural_name": "fresno chiles" + "plural_name": "fresno chillies" }, "delicata squash": { "aliases": [], @@ -576,7 +576,7 @@ }, "Frisée": { "aliases": [ - "curly endive" + "curly chicory" ], "description": "", "name": "Frisée", @@ -603,8 +603,8 @@ "arbol chile pepper": { "aliases": [], "description": "", - "name": "arbol chile pepper", - "plural_name": "arbol chile peppers" + "name": "arbol chilli pepper", + "plural_name": "arbol chilli peppers" }, "golden beet": { "aliases": [], @@ -2727,7 +2727,7 @@ "frosting": { "aliases": [], "description": "", - "name": "frosting", + "name": "icing", "plural_name": "frostings" }, "milk powder": { @@ -2769,7 +2769,7 @@ "chocolate frosting": { "aliases": [], "description": "", - "name": "chocolate frosting", + "name": "chocolate icing", "plural_name": "chocolate frostings" }, "kefir": { @@ -2949,7 +2949,7 @@ "strawberry frosting": { "aliases": [], "description": "", - "name": "strawberry frosting", + "name": "strawberry icing", "plural_name": "strawberry frostings" }, "honey greek yogurt": { @@ -3397,7 +3397,7 @@ "vegan ground beef": { "aliases": [], "description": "", - "name": "vegan ground beef", + "name": "vegan minced beef", "plural_name": "vegan ground beefs" }, "pulled oat": { @@ -3553,7 +3553,7 @@ "vegan cream cheese frosting": { "aliases": [], "description": "", - "name": "vegan cream cheese frosting", + "name": "vegan cream cheese icing", "plural_name": "vegan cream cheese frostings" }, "coconut manna": { @@ -3755,7 +3755,7 @@ "ground beef": { "aliases": [], "description": "", - "name": "ground beef", + "name": "minced beef", "plural_name": "ground beefs" }, "beef steak": { @@ -3809,7 +3809,7 @@ "ground pork": { "aliases": [], "description": "", - "name": "ground pork", + "name": "minced pork", "plural_name": "ground porks" }, "beef stew meat": { @@ -3851,7 +3851,7 @@ "ground lamb": { "aliases": [], "description": "", - "name": "ground lamb", + "name": "minced lamb", "plural_name": "ground lambs" }, "pork rib": { @@ -3947,8 +3947,8 @@ "ground pork sausage": { "aliases": [], "description": "", - "name": "ground pork sausage", - "plural_name": "ground pork sausages" + "name": "minced pork sausage", + "plural_name": "minced pork sausages" }, "roast beef": { "aliases": [], @@ -4079,7 +4079,7 @@ "mixed ground meat": { "aliases": [], "description": "", - "name": "mixed ground meat", + "name": "mixed minced meat", "plural_name": "mixed ground meats" }, "rabbit": { @@ -4371,7 +4371,7 @@ "ground turkey": { "aliases": [], "description": "", - "name": "ground turkey", + "name": "minced turkey", "plural_name": "ground turkeys" }, "whole chicken": { @@ -4407,7 +4407,7 @@ "ground chicken": { "aliases": [], "description": "", - "name": "ground chicken", + "name": "minced chicken", "plural_name": "ground chickens" }, "rotisserie chicken": { @@ -4497,8 +4497,8 @@ "ground turkey sausage": { "aliases": [], "description": "", - "name": "ground turkey sausage", - "plural_name": "ground turkey sausages" + "name": "minced turkey sausage", + "plural_name": "minced turkey sausages" }, "quail": { "aliases": [], @@ -5829,8 +5829,8 @@ "cilantro": { "aliases": [], "description": "", - "name": "cilantro", - "plural_name": "cilantro" + "name": "coriander", + "plural_name": "coriander" }, "cumin": { "aliases": [], @@ -6273,8 +6273,8 @@ "dried cilantro": { "aliases": [], "description": "", - "name": "dried cilantro", - "plural_name": "dried cilantro" + "name": "dried coriander", + "plural_name": "dried coriander" }, "lemon balm": { "aliases": [], @@ -6315,8 +6315,8 @@ "savory herb": { "aliases": [], "description": "", - "name": "savory herb", - "plural_name": "savory herbs" + "name": "savoury herb", + "plural_name": "savoury herbs" }, "pandan leaf": { "aliases": [], @@ -6411,7 +6411,7 @@ "summer savory": { "aliases": [], "description": "", - "name": "summer savory", + "name": "summer savoury", "plural_name": "summer savories" }, "fennel pollen": { @@ -6440,12 +6440,12 @@ }, "confectioners sugar": { "aliases": [ - "powdered sugar", + "icing sugar", "icing sugar" ], "description": "", - "name": "confectioners sugar", - "plural_name": "confectioners sugar" + "name": "icing sugar", + "plural_name": "icing sugar" }, "bar sugar": { "aliases": [ @@ -6986,8 +6986,8 @@ "cookie butter syrup": { "aliases": [], "description": "", - "name": "cookie butter syrup", - "plural_name": "cookie butter syrup" + "name": "biscuit butter syrup", + "plural_name": "biscuit butter syrup" }, "creamed honey": { "aliases": [], @@ -7010,8 +7010,8 @@ "flavored syrup": { "aliases": [], "description": "", - "name": "flavored syrup", - "plural_name": "flavored syrup" + "name": "flavoured syrup", + "plural_name": "flavoured syrup" }, "elderflower syrup": { "aliases": [], @@ -7675,7 +7675,7 @@ "baking soda": { "aliases": [], "description": "", - "name": "baking soda", + "name": "bicarbonate of soda", "plural_name": "baking sodas" }, "cornstarch": { @@ -8104,8 +8104,8 @@ "sugar cookie mix": { "aliases": [], "description": "", - "name": "sugar cookie mix", - "plural_name": "sugar cookie mixes" + "name": "sugar biscuit mix", + "plural_name": "sugar biscuit mixes" }, "vital wheat gluten": { "aliases": [], @@ -8336,8 +8336,8 @@ "cookie dough": { "aliases": [], "description": "", - "name": "cookie dough", - "plural_name": "cookie doughs" + "name": "biscuit dough", + "plural_name": "biscuit doughs" }, "egg roll wrapper": { "aliases": [], @@ -8492,8 +8492,8 @@ "gingerbread cookie dough": { "aliases": [], "description": "", - "name": "gingerbread cookie dough", - "plural_name": "gingerbread cookie doughs" + "name": "gingerbread biscuit dough", + "plural_name": "gingerbread biscuit doughs" }, "yufka": { "aliases": [], @@ -9144,14 +9144,14 @@ "snow pea": { "aliases": [], "description": "", - "name": "snow pea", - "plural_name": "snow peas" + "name": "mangetout", + "plural_name": "mangetout" }, "snap pea": { "aliases": [], "description": "", - "name": "snap pea", - "plural_name": "snap peas" + "name": "sugar snap pea", + "plural_name": "sugar snap peas" }, "red lentil": { "aliases": [], @@ -9192,8 +9192,8 @@ "lima bean": { "aliases": [], "description": "", - "name": "lima bean", - "plural_name": "lima beans" + "name": "butter bean", + "plural_name": "butter beans" }, "chana dal": { "aliases": [], @@ -9204,8 +9204,8 @@ "fava bean": { "aliases": [], "description": "", - "name": "fava bean", - "plural_name": "fava beans" + "name": "broad bean", + "plural_name": "broad beans" }, "black-eyed pea": { "aliases": [], @@ -11358,8 +11358,8 @@ "cilantro dressing": { "aliases": [], "description": "", - "name": "cilantro dressing", - "plural_name": "cilantro dressing" + "name": "coriander dressing", + "plural_name": "coriander dressing" }, "spicy ranch dressing": { "aliases": [], @@ -12188,8 +12188,8 @@ "tomato with green chiles": { "aliases": [], "description": "", - "name": "tomato with green chiles", - "plural_name": "tomatoes with green chiles" + "name": "tomato with green chillies", + "plural_name": "tomatoes with green chillies" }, "canned artichoke": { "aliases": [], @@ -12273,7 +12273,7 @@ "aliases": [], "description": "", "name": "diced green chile", - "plural_name": "diced green chiles" + "plural_name": "diced green chillies" }, "sun-dried tomato in oil": { "aliases": [], @@ -12597,7 +12597,7 @@ "aliases": [], "description": "", "name": "fire-roasted green chile", - "plural_name": "fire-roasted green chiles" + "plural_name": "fire-roasted green chillies" }, "pickled hot pepper": { "aliases": [], @@ -13298,8 +13298,8 @@ "eggplant dip": { "aliases": [], "description": "", - "name": "eggplant dip", - "plural_name": "eggplant dip" + "name": "aubergine dip", + "plural_name": "aubergine dip" }, "pomegranate sauce": { "aliases": [], @@ -13800,8 +13800,8 @@ "ham-flavored concentrate": { "aliases": [], "description": "", - "name": "ham-flavored concentrate", - "plural_name": "ham-flavored concentrate" + "name": "ham-flavoured concentrate", + "plural_name": "ham-flavoured concentrate" }, "oxtail soup": { "aliases": [], @@ -13900,8 +13900,8 @@ "graham cracker": { "aliases": [], "description": "", - "name": "graham cracker", - "plural_name": "graham crackers" + "name": "digestive biscuit", + "plural_name": "digestive biscuits" }, "baking chocolate": { "aliases": [], @@ -13960,8 +13960,8 @@ "chocolate cream-filled chocolate sandwich cookie": { "aliases": [], "description": "", - "name": "chocolate cream-filled chocolate sandwich cookie", - "plural_name": "chocolate cream-filled chocolate sandwich cookies" + "name": "chocolate cream-filled chocolate sandwich biscuit", + "plural_name": "chocolate cream-filled chocolate sandwich biscuits" }, "dutch-process cocoa": { "aliases": [], @@ -14044,8 +14044,8 @@ "cookie": { "aliases": [], "description": "", - "name": "cookie", - "plural_name": "cookies" + "name": "biscuit", + "plural_name": "biscuits" }, "peanut butter cup": { "aliases": [ @@ -14089,8 +14089,8 @@ "chocolate chip cookie": { "aliases": [], "description": "", - "name": "chocolate chip cookie", - "plural_name": "chocolate chip cookies" + "name": "chocolate chip biscuit", + "plural_name": "chocolate chip biscuits" }, "fudge sauce": { "aliases": [], @@ -14101,8 +14101,8 @@ "chocolate cookie": { "aliases": [], "description": "", - "name": "chocolate cookie", - "plural_name": "chocolate cookies" + "name": "chocolate biscuit", + "plural_name": "chocolate biscuits" }, "digestive biscuit": { "aliases": [], @@ -14131,8 +14131,8 @@ "butter cookie": { "aliases": [], "description": "", - "name": "butter cookie", - "plural_name": "butter cookies" + "name": "butter biscuit", + "plural_name": "butter biscuits" }, "candied cherry": { "aliases": [], @@ -14233,8 +14233,8 @@ "cookie butter": { "aliases": [], "description": "", - "name": "cookie butter", - "plural_name": "cookie butter" + "name": "biscuit butter", + "plural_name": "biscuit butter" }, "fig jam": { "aliases": [], @@ -14263,8 +14263,8 @@ "almond cookie": { "aliases": [], "description": "", - "name": "almond cookie", - "plural_name": "almond cookies" + "name": "almond biscuit", + "plural_name": "almond biscuits" }, "gummy": { "aliases": [], @@ -14299,8 +14299,8 @@ "sugar cookie": { "aliases": [], "description": "", - "name": "sugar cookie", - "plural_name": "sugar cookies" + "name": "sugar biscuit", + "plural_name": "sugar biscuits" }, "marmalade": { "aliases": [], @@ -15715,7 +15715,7 @@ "food coloring": { "aliases": [], "description": "", - "name": "food coloring", + "name": "food colouring", "plural_name": "food colorings" }, "nutritional yeast": { @@ -15949,7 +15949,7 @@ "ube flavoring": { "aliases": [], "description": "", - "name": "ube flavoring", + "name": "ube flavouring", "plural_name": "ube flavorings" }, "glucomannan": { @@ -15985,8 +15985,8 @@ "butterscotch flavor": { "aliases": [], "description": "", - "name": "butterscotch flavor", - "plural_name": "butterscotch flavors" + "name": "butterscotch flavour", + "plural_name": "butterscotch flavours" }, "kewra water": { "aliases": [],