New translations en-us.json (Bulgarian) (#3366)

frontend/lang/messages/bg-BG.json

@@ -80,12 +80,12 @@
     "recipe-events": "Събития на рецептата"
   },
   "general": {
-    "add": "Add",
+    "add": "Добави",
     "cancel": "Откажи",
     "clear": "Изчисти",
     "close": "Затвори",
     "confirm": "Потвърди",
-    "confirm-how-does-everything-look": "How does everything look?",
+    "confirm-how-does-everything-look": "Как изглежда всичко?",
     "confirm-delete-generic": "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете това?",
     "copied_message": "Копирано!",
     "create": "Добави",
@@ -144,18 +144,18 @@
     "save": "Запази",
     "settings": "Настройки",
     "share": "Сподели",
-    "show-all": "Show All",
+    "show-all": "Покажи всички",
     "shuffle": "Разбъркано",
     "sort": "Сортирай",
-    "sort-ascending": "Sort Ascending",
+    "sort-ascending": "Сортирай възходящо",
-    "sort-descending": "Sort Descending",
+    "sort-descending": "Сортирай низходящо",
     "sort-alphabetically": "По азбучен ред",
     "status": "състояние",
     "subject": "Относно",
     "submit": "Изпрати",
     "success-count": "Успешни: {count}",
     "sunday": "Неделя",
-    "system": "System",
+    "system": "Система",
     "templates": "Шаблони:",
     "test": "Тест",
     "themes": "Теми",
@@ -174,7 +174,7 @@
     "units": "Мерни единици",
     "back": "Назад",
     "next": "Напред",
-    "start": "Start",
+    "start": "Начало",
     "toggle-view": "Превключване на режим",
     "date": "Дата",
     "id": "Id",
@@ -243,8 +243,8 @@
     "group-preferences": "Настройки на групите",
     "private-group": "Частна група",
     "private-group-description": "Задаването на групата като лична ще зададе всички настройки за публично виждане към стандартните. Това е с по-висок приоритет от индивидуалните настройки за публично виждане на всяка една рецепта.",
-    "enable-public-access": "Enable Public Access",
+    "enable-public-access": "Включи публичния достъп",
-    "enable-public-access-description": "Make group recipes public by default, and allow visitors to view recipes without logging-in",
+    "enable-public-access-description": "Направи груповите рецепти публични по подразбиране и позволи на посетителите да преглеждат рецептите без да се вписват",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Разрешете на потребители извън вашата група да виждат рецептите Ви",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes-description": "Когато е пуснато ще може да генерирате публичен линк за споделяне на рецепти без да е нужно потребителя да се нуждае от вписване. Когато е изключено, ще можете да споделяте рецепти само с потребители, които са във Вашата група или чрез предварително генериран личен линк за споделяне.",
     "show-nutrition-information": "Показвай информация за хранителните стойности",
@@ -358,11 +358,11 @@
     },
     "recipe-data-migrations": "Миграция на данни на рецепти",
     "recipe-data-migrations-explanation": "Рецептите могат да бъдат мигрирани от други приложения поддържани от Mealie. Това е добър начин да започнете използването си на Mealie.",
-    "coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Coming from another application or an even older version of Mealie? Check out migrations and see if your data can be imported.",
+    "coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Идваш от друго приложение или дори по-стара версия на Mealie? Провери миграциите и виж дали данните ти могат да бъдат импорторани.",
     "choose-migration-type": "Избери тип на миграцията",
     "tag-all-recipes": "Добави {tag-name} като етикет във всички рецепти",
     "nextcloud-text": "Nextcloud рецептите могат да бъдат импортирани от .zip файл, който съдържа данни съхранени в Nextcloud. Вижте примерната структура на папките по-долу за да се подсигурите, че рецептите Ви могат да бъдат импортирани.",
-    "chowdown-text": "Mealie natively supports the chowdown repository format. Download the code repository as a .zip file and upload it below.",
+    "chowdown-text": "Mealie поддържа формата на хранилището на Chowdown. Свалете кода на хранилището като .zip файл и го качете по-долу.",
     "recipe-1": "Рецепта 1",
     "recipe-2": "Рецепта 2",
     "paprika-text": "Mealie може да импортирай рецепти от приложението Paprika. Експортирайте рецептите си от Paprika, преименувате файловото разширение на .zip и го качете по-долу.",
@@ -372,8 +372,8 @@
       "description-long": "Mealie може да импортира рецепти от Plan to Eat."
     },
     "myrecipebox": {
-      "title": "My Recipe Box",
+      "title": "Моята кутия с рецепти",
-      "description-long": "Mealie can import recipes from My Recipe Box. Export your recipes in CSV format, then upload the .csv file below."
+      "description-long": "Mealie може да импортира рецепти от Моята кутия за рецепти. Експортирайте рецептите си в CSV формат, после качете .csv файлът по-долу."
     }
   },
   "new-recipe": {
@@ -525,7 +525,7 @@
     "edit-timeline-event": "Редактирай събитие",
     "timeline": "Хронология на събитията",
     "timeline-is-empty": "Няма история на събитията. Опитайте да приготвите рецептата!",
-    "timeline-no-events-found-try-adjusting-filters": "No events found. Try adjusting your search filters.",
+    "timeline-no-events-found-try-adjusting-filters": "Няма намерени събития. Опитайте да промените филтрите си за търсене.",
     "group-global-timeline": "{groupName} История на събитията",
     "open-timeline": "Отвори историята на събитията",
     "made-this": "Сготвих рецептата",
@@ -546,8 +546,8 @@
     "looking-for-migrations": "Миграция на данни",
     "import-with-url": "Импортирай от линк",
     "create-recipe": "Добави рецепта",
-    "create-recipe-description": "Create a new recipe from scratch.",
+    "create-recipe-description": "Създайте нова рецепта от чернова.",
-    "create-recipes": "Create Recipes",
+    "create-recipes": "Създайте рецепти",
     "import-with-zip": "Импортирай от .zip",
     "create-recipe-from-an-image": "Добави рецепта от снимка",
     "bulk-url-import": "Импортиране на рецепти от линк",
@@ -744,9 +744,9 @@
     "ldap-ready-success-text": "Задължителните LDAP променливи са зададени.",
     "build": "Компилинирана версия",
     "recipe-scraper-version": "Версия на скрепер на рецепти",
-    "oidc-ready": "OIDC Ready",
+    "oidc-ready": "Готов за OIDC",
-    "oidc-ready-error-text": "Not all OIDC Values are configured. This can be ignored if you are not using OIDC Authentication.",
+    "oidc-ready-error-text": "Не всички OIDC стойности са конфигурирани. Това може да бъде игнорирано, ако не използвате OIDC удостоверяване.",
-    "oidc-ready-success-text": "Required OIDC variables are all set."
+    "oidc-ready-success-text": "Задължителните OIDC променливи са зададени."
   },
   "shopping-list": {
     "all-lists": "Всички списъци",
@@ -854,11 +854,11 @@
     "link-id": "ID на линка",
     "link-name": "Има на линка",
     "login": "Вход",
-    "login-oidc": "Login with",
+    "login-oidc": "Впиши се с",
-    "or": "or",
+    "or": "или",
     "logout": "Изход",
     "manage-users": "Управление на потребителите",
-    "manage-users-description": "Create and manage users.",
+    "manage-users-description": "Създавайте и управлявайте потребители.",
     "new-password": "Нова парола",
     "new-user": "Нов потребител",
     "password-has-been-reset-to-the-default-password": "Паролата беше възстановена до паролата по подразбиране",
@@ -1156,14 +1156,14 @@
     "no-logs-found": "Няма намерени логове",
     "tasks": "Задачи",
     "setup": {
-      "first-time-setup": "First Time Setup",
+      "first-time-setup": "Настройка за първи път",
-      "welcome-to-mealie-get-started": "Welcome to Mealie! Let's get started",
+      "welcome-to-mealie-get-started": "Добре дошли в Mealie! Да започваме",
-      "already-set-up-bring-to-homepage": "I'm already set up, just bring me to the homepage",
+      "already-set-up-bring-to-homepage": "Вече съм настроен, просто ме отведете до началната страница",
-      "common-settings-for-new-sites": "Here are some common settings for new sites",
+      "common-settings-for-new-sites": "Ето някои общи настройки за нови сайтове",
-      "setup-complete": "Setup Complete!",
+      "setup-complete": "Настройката е завършена!",
-      "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Here are a few things to help you get started with Mealie",
+      "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Ето няколко неща, които ще Ви помогнат да започнете с Mealie",
-      "restore-from-v1-backup": "Have a backup from a previous instance of Mealie v1? You can restore it here.",
+      "restore-from-v1-backup": "Имате резервно копие от предишна инстанция на Mealie v1? Можете да го възстановите тук.",
-      "manage-profile-or-get-invite-link": "Manage your own profile, or grab an invite link to share with others."
+      "manage-profile-or-get-invite-link": "Управлявайте собствения си профил или вземете връзка за покана, която да споделите с други."
     }
   },
   "profile": {