diff --git a/frontend/lang/messages/bg-BG.json b/frontend/lang/messages/bg-BG.json
index f70600a7b2c0..b5d39f0e573d 100644
--- a/frontend/lang/messages/bg-BG.json
+++ b/frontend/lang/messages/bg-BG.json
@@ -1168,21 +1168,21 @@
     }
   },
   "profile": {
-    "welcome-user": "👋 Добре дошъл(а), {0}",
+    "welcome-user": "👋 Welcome, {0}!",
     "description": "Настройки на профил, рецепти и настройки на групата.",
     "get-invite-link": "Вземи линк за покана",
     "get-public-link": "Вземи публичен линк",
     "account-summary": "Обобщение на акаунта",
-    "account-summary-description": "Обобщение на информацията за Вашата група",
+    "account-summary-description": "Here's a summary of your group's information.",
     "group-statistics": "Статистики на групата",
     "group-statistics-description": "Вашата статистика на групата дава известна представа как използвате Mealie.",
     "storage-capacity": "Капацитет за съхранение",
     "storage-capacity-description": "Вашият капацитет за съхранение е изчисление на изображенията и активите, които сте качили.",
     "personal": "Лични",
-    "personal-description": "Това са настройки, които са лични за Вас. Промените тук няма да засегнат други потребители",
+    "personal-description": "These are settings that are personal to you. Changes here won't affect other users.",
     "user-settings": "Потребителски настройки",
-    "user-settings-description": "Нстройки на предпочитанията, смяна на парола и актуализация на имей адрес",
-    "api-tokens-description": "Управление на API токени за достъп от външни приложения",
+    "user-settings-description": "Manage your preferences, change your password, and update your email.",
+    "api-tokens-description": "Manage your API Tokens for access from external applications.",
     "group-description": "Тези елементи се споделят във вашата група. Редактирането на един от тях ще го промени за цялата група!",
     "group-settings": "Настройки на групата",
     "group-settings-description": "Общи групови настройки като седмично меню и настройки за поверителност.",
@@ -1193,9 +1193,9 @@
     "notifiers": "Уведомители",
     "notifiers-description": "Настройте имейл и push известия, които се задействат при конкретни събития.",
     "manage-data": "Управление на данни",
-    "manage-data-description": "Настройки на продукти и мерни единици (очаквайте добавяне на още възможности)",
+    "manage-data-description": "Manage your Mealie data; Foods, Units, Categories, Tags and more.",
     "data-migrations": "Миграция на данни",
-    "data-migrations-description": "Мигрирайте вашите съществуващи данни от други приложения като Nextcloud Recipes и Chowdown",
+    "data-migrations-description": "Migrate your existing data from other applications like Nextcloud Recipes and Chowdown.",
     "email-sent": "Имейлът е изпратен",
     "error-sending-email": "Грешка при изпращане на имейл",
     "personal-information": "Лична информация",