diff --git a/frontend/lang/messages/ar-SA.json b/frontend/lang/messages/ar-SA.json index 510f9f583e77..2fb88e3b9725 100644 --- a/frontend/lang/messages/ar-SA.json +++ b/frontend/lang/messages/ar-SA.json @@ -128,7 +128,7 @@ "no-recipe-found": "لم يتم العثور على وصفة", "ok": "موافق", "options": "الخيارات:", - "plural-name": "Plural Name", + "plural-name": "إسم المعدود", "print": "طباعة", "print-preferences": "إعدادات الطباعة", "random": "عشوائي", @@ -191,7 +191,7 @@ "clipboard-not-supported": "الحافظة غير مدعومة", "copied-to-clipboard": "نُسِخَ إلى الحافظة", "your-browser-does-not-support-clipboard": "المتصفح الخاص بك لا يدعم الحافظة", - "copied-items-to-clipboard": "No item copied to clipboard|One item copied to clipboard|Copied {count} items to clipboard", + "copied-items-to-clipboard": "لم يتم نسخ أي عنصر إلى الحافظة عنصر واحد تم نسخه إلى الحافظة تم نسخه إلى الحافظة {count}", "actions": "الإجراءت", "selected-count": "تم اختيار: {count}", "export-all": "تصدير الكل", @@ -214,7 +214,7 @@ "group-id-with-value": "رقم تعريف المجموعة: {groupID}", "group-name": "اسم المجموعة", "group-not-found": "لم يتم العثور على المجموعة", - "group-token": "Group Token", + "group-token": "رمز المجموعة", "group-with-value": "المجموعة: {groupID}", "groups": "المجموعات", "manage-groups": "إدارة المجموعات", @@ -227,7 +227,7 @@ }, "manage-members": "إدارة الأعضاء", "manage-members-description": "Manage the permissions of the members in your groups. {manage} allows the user to access the data-management page {invite} allows the user to generate invitation links for other users. Group owners cannot change their own permissions.", - "manage": "Manage", + "manage": "إدارة الحساب", "invite": "دعوة", "looking-to-update-your-profile": "هل ترغب في تحديث ملفك الشخصي؟", "default-recipe-preferences-description": "هذه هي الإعدادات الافتراضية عند إنشاء وصفة جديدة في مجموعتك. يمكن تغيير هذه الوصفات الفردية في قائمة إعدادات الوصفات.", @@ -235,7 +235,7 @@ "group-preferences": "إعدادات المجموعة", "private-group": "مجموعة خاصة", "private-group-description": "Setting your group to private will default all public view options to default. This overrides an individual recipes public view settings.", - "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Allow users outside of your group to see your recipes", + "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "السماح للمستخدمين خارج مجموعتك لمشاهدة وصفاتك", "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes-description": "When enabled you can use a public share link to share specific recipes without authorizing the user. When disabled, you can only share recipes with users who are in your group or with a pre-generated private link", "show-nutrition-information": "عرض معلومات التغذية", "show-nutrition-information-description": "When enabled the nutrition information will be shown on the recipe if available. If there is no nutrition information available, the nutrition information will not be shown",