diff --git a/frontend/lang/messages/zh-CN.json b/frontend/lang/messages/zh-CN.json
index c9f19816cf22..8f434a0032e8 100644
--- a/frontend/lang/messages/zh-CN.json
+++ b/frontend/lang/messages/zh-CN.json
@@ -1168,21 +1168,21 @@
     }
   },
   "profile": {
-    "welcome-user": "👋 欢迎，{0}",
+    "welcome-user": "👋 Welcome, {0}!",
     "description": "管理您的个人资料、食谱谱和群组设置。",
     "get-invite-link": "生成邀请链接",
     "get-public-link": "生成公开链接",
     "account-summary": "账户概况",
-    "account-summary-description": "以下是你的群组概况",
+    "account-summary-description": "Here's a summary of your group's information.",
     "group-statistics": "群组统计",
     "group-statistics-description": "群组统计为你如何使用Mealie提供一些深入信息。",
     "storage-capacity": "总储存容量",
     "storage-capacity-description": "你的存储容量基于你上传的图片和资源计算得出。",
     "personal": "个人设置",
-    "personal-description": "这些是你的个人设置。此处的更改不影响同组其他用户。",
+    "personal-description": "These are settings that are personal to you. Changes here won't affect other users.",
     "user-settings": "个人资料",
-    "user-settings-description": "修改密码，更换邮箱，管理偏好设置",
-    "api-tokens-description": "管理您的 API 令牌以从外部应用程序访问",
+    "user-settings-description": "Manage your preferences, change your password, and update your email.",
+    "api-tokens-description": "Manage your API Tokens for access from external applications.",
     "group-description": "这些项目已在你的群组中共享，一旦被编辑，更改之处会对所有群组成员生效！",
     "group-settings": "基础选项",
     "group-settings-description": "管理常见的群组设置，如饮食计划和隐私设置。",
@@ -1193,9 +1193,9 @@
     "notifiers": "通知方案",
     "notifiers-description": "设置基于特定事件触发的邮件提醒和通知推送。",
     "manage-data": "数据库",
-    "manage-data-description": "管理食品和单位（将会提供更多选项）",
+    "manage-data-description": "Manage your Mealie data; Foods, Units, Categories, Tags and more.",
     "data-migrations": "数据迁移",
-    "data-migrations-description": "将现有数据从其他应用（如Nextcloud食谱、Chowdown）迁移至Mealie",
+    "data-migrations-description": "Migrate your existing data from other applications like Nextcloud Recipes and Chowdown.",
     "email-sent": "邮件已发送",
     "error-sending-email": "发送邮件出错",
     "personal-information": "个人信息",