New Crowdin updates (#2695)

* New translations en-us.json (English, United Kingdom)

* New translations en-us.json (Catalan)

* New translations en-us.json (Hungarian)

* New translations en-us.json (Catalan)

frontend/lang/messages/ca-ES.json

@@ -242,7 +242,7 @@
     "general-preferences": "Preferències generals",
     "group-recipe-preferences": "Group Recipe Preferences",
     "report": "Report",
-    "group-management": "Group Management",
+    "group-management": "Gestió de grups",
     "admin-group-management": "Gestió del grup d'administradors",
     "admin-group-management-text": "Changes to this group will be reflected immediately.",
     "group-id-value": "Group Id: {0}"
@@ -250,8 +250,8 @@
   "meal-plan": {
     "create-a-new-meal-plan": "Crea un nou menú",
     "dinner-this-week": "Sopar d'esta setmana",
-    "dinner-today": "Sopar per a hui",
+    "dinner-today": "Sopar per avui",
-    "dinner-tonight": "Sopar d'esta nit",
+    "dinner-tonight": "Sopar d'aquesta nit",
     "edit-meal-plan": "Edita el menú",
     "end-date": "Data de finalització",
     "group": "Agrupa (en proves)",
@@ -282,31 +282,31 @@
     "type-any": "Qualsevol",
     "day-any": "Qualsevol",
     "editor": "Editor",
-    "meal-recipe": "Meal Recipe",
+    "meal-recipe": "Recepta del menú",
-    "meal-title": "Meal Title",
+    "meal-title": "Títol del menú",
     "meal-note": "Meal Note",
     "note-only": "Note Only",
-    "random-meal": "Random Meal",
+    "random-meal": "Menú aleatori",
-    "random-dinner": "Random Dinner",
+    "random-dinner": "Principal aleatori",
-    "random-side": "Random Side",
+    "random-side": "Guarnició aleatòria",
     "this-rule-will-apply": "This rule will apply {dayCriteria} {mealTypeCriteria}.",
-    "to-all-days": "to all days",
+    "to-all-days": "a tots els dies",
     "on-days": "on {0}s",
-    "for-all-meal-types": "for all meal types",
+    "for-all-meal-types": "per a tots els tipus de menús",
     "for-type-meal-types": "for {0} meal types",
     "meal-plan-rules": "Meal Plan Rules",
     "new-rule": "New Rule",
     "meal-plan-rules-description": "You can create rules for auto selecting recipes for your meal plans. These rules are used by the server to determine the random pool of recipes to select from when creating meal plans. Note that if rules have the same day/type constraints then the categories of the rules will be merged. In practice, it's unnecessary to create duplicate rules, but it's possible to do so.",
     "new-rule-description": "When creating a new rule for a meal plan you can restrict the rule to be applicable for a specific day of the week and/or a specific type of meal. To apply a rule to all days or all meal types you can set the rule to \"Any\" which will apply it to all the possible values for the day and/or meal type.",
     "recipe-rules": "Recipe Rules",
-    "applies-to-all-days": "Applies to all days",
+    "applies-to-all-days": "Aplica a tots els dies",
     "applies-on-days": "Applies on {0}s",
     "meal-plan-settings": "Meal Plan Settings"
   },
   "migration": {
     "migration-data-removed": "S'han suprimit les dades migrades",
     "new-migration": "New Migration",
-    "no-file-selected": "No File Selected",
+    "no-file-selected": "Cap fitxer seleccionat",
     "no-migration-data-available": "No hi han dades disponibles",
     "previous-migrations": "Previous Migrations",
     "recipe-migration": "Migració de receptes",
@@ -316,12 +316,12 @@
       "title": "Chowdown"
     },
     "nextcloud": {
-      "description": "Migreu les dades del Cookbook de Nextcloud",
+      "description": "Migreu les dades des d'una instància de Nextcloud Cookbook",
       "description-long": "Nextcloud recipes can be imported from a zip file that contains the data stored in Nextcloud. See the example folder structure below to ensure your recipes are able to be imported.",
       "title": "Nextcloud Cookbook"
     },
     "copymethat": {
-      "description-long": "Mealie can import recipes from Copy Me That. Export your recipes in HTML format, then upload the .zip below.",
+      "description-long": "Mealie pot importar receptes de Copy Me That. Exporta les teves receptes en format HTML i llavors puja el fitxer .zip aquí sota.",
       "title": "Copy Me That Recipe Manager"
     },
     "paprika": {
@@ -338,17 +338,17 @@
     },
     "recipe-data-migrations": "Recipe Data Migrations",
     "recipe-data-migrations-explanation": "Recipes can be migrated from another supported application to Mealie. This is a great way to get started with Mealie.",
-    "choose-migration-type": "Choose Migration Type",
+    "choose-migration-type": "Elegeix un tipus de migració",
     "tag-all-recipes": "Etiqueta totes les receptes amb {tag-name}",
-    "nextcloud-text": "Nextcloud recipes can be imported from a zip file that contains the data stored in Nextcloud. See the example folder structure below to ensure your recipes are able to be imported.",
+    "nextcloud-text": "Les receptes de Nextcloud poden ser importades d'un fitxer ZIP que contingui les dades emmagatzemades en Nextcloud. Segueix l'exemple d'estructura de directori de sota per assegurar que les receptes podran ser importades.",
     "chowdown-text": "Mealie natively supports the chowdown repository format. Download the code repository as a .zip file and upload it below",
     "recipe-1": "Recepta 1",
     "recipe-2": "Recepta 2",
-    "paprika-text": "Mealie can import recipes from the Paprika application. Export your recipes from paprika, rename the export extension to .zip and upload it below.",
+    "paprika-text": "Mealie pot importar receptes des de l'aplicació Paprika. Exporta les teves receptes de Paprika, reanomena l'extensió de l'arxiu a .zip i penja'l aquí sota.",
     "mealie-text": "Mealie can import recipes from the Mealie application from a pre v1.0 release. Export your recipes from your old instance, and upload the zip file below. Note that only recipes can be imported from the export.",
     "plantoeat": {
       "title": "Plan to Eat",
-      "description-long": "Mealie can import recipies from Plan to Eat."
+      "description-long": "Mealie pot importar receptes de Plan to Eat."
     }
   },
   "new-recipe": {
@@ -371,7 +371,7 @@
     "split-by-numbered-line-description": "Intenta separar per paràgrafs, utilitzant com a patró '1)' o '1.'",
     "import-by-url": "Importa per URL",
     "create-manually": "Crea una recepta manualment",
-    "make-recipe-image": "Make this the recipe image"
+    "make-recipe-image": "Fes-la la imatge de la recepta"
   },
   "page": {
     "404-page-not-found": "404 - Pàgina no trobada",
@@ -460,7 +460,7 @@
     "date-format-hint-yyyy-mm-dd": "Format AAAA-MM-DD",
     "add-to-list": "Afegiu a la llista",
     "add-to-plan": "Afegiu al menú",
-    "add-to-timeline": "Add to Timeline",
+    "add-to-timeline": "Afegir a la cronologia",
     "recipe-added-to-list": "Recepta afegida a la llista",
     "recipe-added-to-mealplan": "Recepta afegida al menú",
     "failed-to-add-recipe-to-mealplan": "S'ha produït un error afegint la recepta al menú",
@@ -485,7 +485,7 @@
     "locked": "Bloquejat",
     "public-link": "Enllaç públic",
     "timer": {
-      "kitchen-timer": "Kitchen Timer",
+      "kitchen-timer": "Temporitzador de cuina",
       "start-timer": "Iniciar temporitzador",
       "pause-timer": "Pausa el temporitzador",
       "resume-timer": "Reprèn el temporitzador",
@@ -493,12 +493,12 @@
     },
     "edit-timeline-event": "Edita l'esdeveniment de la cronologia",
     "timeline": "Cronologia",
-    "timeline-is-empty": "Nothing on the timeline yet. Try making this recipe!",
+    "timeline-is-empty": "Encara no hi ha res a la cronologia. Prova de fer aquesta recepta!",
     "group-global-timeline": "{groupName} Global Timeline",
-    "open-timeline": "Open Timeline",
+    "open-timeline": "Obrir la cronologia",
-    "made-this": "I Made This",
+    "made-this": "Ho he fet",
-    "how-did-it-turn-out": "How did it turn out?",
+    "how-did-it-turn-out": "Com ha sortit?",
-    "user-made-this": "{user} made this",
+    "user-made-this": "{user} ha fet això",
     "last-made-date": "Last Made {date}",
     "api-extras-description": "Recipes extras are a key feature of the Mealie API. They allow you to create custom json key/value pairs within a recipe to reference from 3rd part applications. You can use these keys to contain information to trigger automation or custom messages to relay to your desired device.",
     "message-key": "Message Key",
@@ -507,28 +507,28 @@
     "enable-ingredient-amounts-to-use-this-feature": "Enable ingredient amounts to use this feature",
     "recipes-with-units-or-foods-defined-cannot-be-parsed": "Recipes with units or foods defined cannot be parsed.",
     "parse-ingredients": "Parse ingredients",
-    "edit-markdown": "Edit Markdown",
+    "edit-markdown": "Editar Markdown",
-    "recipe-creation": "Recipe Creation",
+    "recipe-creation": "Creació d'una recepta",
-    "select-one-of-the-various-ways-to-create-a-recipe": "Select one of the various ways to create a recipe",
+    "select-one-of-the-various-ways-to-create-a-recipe": "Selecciona una de les diverses formes de crear una recepta",
     "looking-for-migrations": "Looking For Migrations?",
-    "import-with-url": "Import with URL",
+    "import-with-url": "Importar amb l'URL",
-    "create-recipe": "Create Recipe",
+    "create-recipe": "Crea la recepta",
-    "import-with-zip": "Import with .zip",
+    "import-with-zip": "Importar amb un .zip",
-    "create-recipe-from-an-image": "Create recipe from an image",
+    "create-recipe-from-an-image": "Crea la recepta a partir d'una imatge",
-    "bulk-url-import": "Bulk URL Import",
+    "bulk-url-import": "Importació d'URL en massa",
     "debug-scraper": "Debug Scraper",
-    "create-a-recipe-by-providing-the-name-all-recipes-must-have-unique-names": "Create a recipe by providing the name. All recipes must have unique names.",
+    "create-a-recipe-by-providing-the-name-all-recipes-must-have-unique-names": "Crea la recepta proporcionant-ne un nom. Totes les receptes han de tenir un nom únic.",
     "new-recipe-names-must-be-unique": "New recipe names must be unique",
     "scrape-recipe": "Scrape Recipe",
     "scrape-recipe-description": "Scrape a recipe by url. Provide the url for the site you want to scrape, and Mealie will attempt to scrape the recipe from that site and add it to your collection.",
     "import-original-keywords-as-tags": "Import original keywords as tags",
-    "stay-in-edit-mode": "Stay in Edit mode",
+    "stay-in-edit-mode": "Segueix en el mode d'edició",
-    "import-from-zip": "Import from Zip",
+    "import-from-zip": "Importa des d'un ZIP",
     "import-from-zip-description": "Import a single recipe that was exported from another Mealie instance.",
-    "zip-files-must-have-been-exported-from-mealie": ".zip files must have been exported from Mealie",
+    "zip-files-must-have-been-exported-from-mealie": "Els fitxers .zip han d'haver sigut exportats des de Mealie",
-    "create-a-recipe-by-uploading-a-scan": "Create a recipe by uploading a scan.",
+    "create-a-recipe-by-uploading-a-scan": "Crea la recepta pujant-ne un escaneig.",
-    "upload-a-png-image-from-a-recipe-book": "Upload a png image from a recipe book",
+    "upload-a-png-image-from-a-recipe-book": "Puja una imatge PNG d'un llibre de receptes",
-    "recipe-bulk-importer": "Recipe Bulk Importer",
+    "recipe-bulk-importer": "Importador de receptes en massa",
     "recipe-bulk-importer-description": "The Bulk recipe importer allows you to import multiple recipes at once by queueing the sites on the backend and running the task in the background. This can be useful when initially migrating to Mealie, or when you want to import a large number of recipes.",
     "set-categories-and-tags": "Set Categories and Tags",
     "bulk-imports": "Bulk Imports",
@@ -897,7 +897,7 @@
       "source-unit": "Source Unit",
       "target-unit": "Target Unit",
       "merging-unit-into-unit": "Merging {0} into {1}",
-      "create-unit": "Create Unit",
+      "create-unit": "Crea la unitat",
       "abbreviation": "Abbreviation",
       "description": "Description",
       "display-as-fraction": "Display as Fraction",

frontend/lang/messages/en-GB.json

@@ -577,7 +577,7 @@
       "import-summary": "Import Summary",
       "partial-backup": "Partial Backup",
       "unable-to-delete-backup": "Unable to Delete Backup.",
-      "experimental-description": "Backups a total snapshots of the database and data directory of the site. This includes all data and cannot be set to exclude subsets of data. You can think off this as a snapshot of Mealie at a specific time. Currently, {not-crossed-version} (data migrations are not done automatically). These serve as a database agnostic way to export and import data or backup the site to an external location.",
+      "experimental-description": "Backups are total snapshots of the database and data directory of the site. This includes all data and cannot be set to exclude subsets of data. You can think off this as a snapshot of Mealie at a specific time. These serve as a database agnostic way to export and import data, or back up the site to an external location.",
       "backup-restore": "Backup Restore",
       "back-restore-description": "Restoring this backup will overwrite all the current data in your database and in the data directory and replace them with the contents of this backup. {cannot-be-undone} If the restoration is successful, you will be logged out.",
       "cannot-be-undone": "This action cannot be undone - use with caution.",

frontend/lang/messages/hu-HU.json

@@ -406,7 +406,7 @@
     "disable-comments": "Megjegyzések letiltása",
     "duplicate": "Recept duplikálása",
     "duplicate-name": "Az új recept neve",
-    "edit-scale": "Edit Scale",
+    "edit-scale": "Méretezés módosítása",
     "fat-content": "Zsír",
     "fiber-content": "Rostok",
     "grams": "gramm",
@@ -882,13 +882,13 @@
       "merge-food-example": "{food1} összevonása {food2}-ba/be",
       "seed-dialog-text": "Töltse be az adatbázist a helyi nyelvű alapanyagokkal. Ezáltal több mint 200 közös alapanyagot hoz létre, amelyek segítségével rendszerezheti az adatbázisát. Az alapanyagok fordítása közösségi összefogással történik.",
       "seed-dialog-warning": "Már van néhány elem az adatbázisban. Ez a művelet nem egyezteti a másodpéldányokat, ezeket manuálisan kell kezelnie.",
-      "combine-food": "Combine Food",
+      "combine-food": "Ételek egyesítése",
-      "source-food": "Source Food",
+      "source-food": "Kiinduló étel",
-      "target-food": "Target Food",
+      "target-food": "Cél étel",
-      "create-food": "Create Food",
+      "create-food": "Étel készítése",
-      "food-label": "Food Label",
+      "food-label": "Étel címke",
-      "edit-food": "Edit Food",
+      "edit-food": "Étel szerkesztése",
-      "food-data": "Food Data"
+      "food-data": "Étel adatai"
     },
     "units": {
       "seed-dialog-text": "Töltse be az Ön nyelve szerinti közös mennyiségi egységet tartalmazó adatbázist.",
@@ -934,8 +934,8 @@
       "delete-recipes": "Receptek törlése",
       "source-unit-will-be-deleted": "A forrás mennyiségi egység törlésre kerül"
     },
-    "seed-data": "Seed Data",
+    "seed-data": "Kezdőérték adat",
-    "seed": "Seed",
+    "seed": "Kezdőérték",
     "data-management": "Adatmenedzsment",
     "data-management-description": "Válassza ki, hogy melyik adatkészletet szeretné módosítani.",
     "select-data": "Válassza ki az adatot",
@@ -998,7 +998,7 @@
     "split-by-block": "Szövegblokkok szerinti bontás",
     "flatten": "Eredeti formázás elvetése",
     "help": {
-      "selection-mode": "Selection Mode (default)",
+      "selection-mode": "Kiválasztási mód (alapértelmezett)",
       "selection-mode-desc": "A kiválasztási mód a fő mód, amely az adatok megadására használható:",
       "selection-mode-steps": {
         "draw": "Rajzoljon téglalapot a kijelölendő szövegre.",
@@ -1009,11 +1009,11 @@
       "pan-and-zoom-desc": "Select pan and zoom by clicking the icon. This mode allows to zoom inside the image and move around to make using big images easier.",
       "split-text-mode": "Szöveg felosztási módok",
       "split-modes": {
-        "line-mode": "Line mode (default)",
+        "line-mode": "Vonal mód (alapértelmezett)",
         "line-mode-desc": "Sor módban a szöveg az eredeti sortörések megtartásával kerül továbbításra. Ez az mód akkor hasznos, ha a hozzávalók listájának tömeges felvitelét használja, ahol egy hozzávaló egy sort jelent.",
-        "block-mode": "Block mode",
+        "block-mode": "Doboz mód",
         "block-mode-desc": "Blokk módban a szöveg blokkokra tagolódik. Ez az üzemmód akkor hasznos, ha tömegesen adunk hozzá elkészítési leírásokat, amelyeket általában bekezdésekbe írunk.",
-        "flat-mode": "Flat mode",
+        "flat-mode": "Lapos mód",
         "flat-mode-desc": "Folyamatos szöveg módban a szöveg sortörés nélkül kerül át a kiválasztott receptmezőbe."
       }
     }
@@ -1062,7 +1062,7 @@
     "show-individual-confidence": "",
     "ingredient-text": "Hozzávaló szöveg",
     "average-confident": "{0} Confident",
-    "try-an-example": "Try an example",
+    "try-an-example": "Próbáld ki",
     "parser": "Szintaxis elemző",
     "background-tasks": "Háttér folyamatok",
     "background-tasks-description": "Itt megtekintheti az összes futó háttérfeladatot és azok állapotát",