Cutlery/mealie
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mealie-recipes/mealie.git synced 2025-07-09 03:04:54 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin updates (#345)

Browse Source 
* New translations en-US.json (French)

* New translations en-US.json (German)

* New translations en-US.json (German)

* New translations en-US.json (French)

* New translations en-US.json (German)

* New translations en-US.json (German)
This commit is contained in:
Hayden 2021-04-23 07:48:37 -08:00 committed by GitHub
parent a644a9782f
commit b729c0e15a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 54 additions and 54 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

58
frontend/src/locales/messages/de-DE.json
View File

@ -49,15 +49,15 @@
"current-parenthesis": "(Neueste)", "current-parenthesis": "(Neueste)",
"users": "Benutzer", "users": "Benutzer",
"groups": "Gruppen", "groups": "Gruppen",
"sunday": "Sunday", "sunday": "Sonntag",
"monday": "Monday", "monday": "Montag",
"tuesday": "Tuesday", "tuesday": "Dienstag",
"wednesday": "Wednesday", "wednesday": "Mittwoch",
"thursday": "Thursday", "thursday": "Donnerstag",
"friday": "Friday", "friday": "Freitag",
"saturday": "Saturday", "saturday": "Samstag",
"about": "Über", "about": "Über",
"get": "Get", "get": "Holen",
"url": "URL" "url": "URL"
}, },
"page": { "page": {
@ -126,13 +126,13 @@
"end-date": "Enddatum", "end-date": "Enddatum",
"only-recipes-with-these-categories-will-be-used-in-meal-plans": "Nur Rezepte dieser Kategorien werden in Essensplänen verwendet", "only-recipes-with-these-categories-will-be-used-in-meal-plans": "Nur Rezepte dieser Kategorien werden in Essensplänen verwendet",
"quick-week": "Quick Week", "quick-week": "Quick Week",
"group": "Group (Beta)" "group": "Gruppe (Beta)"
}, },
"recipe": { "recipe": {
"description": "Beschreibung", "description": "Beschreibung",
"ingredients": "Zutaten", "ingredients": "Zutaten",
"categories": "Kategorien", "categories": "Kategorien",
"tags": "Markierungen", "tags": "Schlagworte",
"instructions": "Anweisungen", "instructions": "Anweisungen",
"step-index": "Schritt {step}:", "step-index": "Schritt {step}:",
"recipe-name": "Rezeptname", "recipe-name": "Rezeptname",
@ -155,25 +155,25 @@
"no-white-space-allowed": "Kein Leerzeichen erlaubt", "no-white-space-allowed": "Kein Leerzeichen erlaubt",
"delete-recipe": "Rezept löschen", "delete-recipe": "Rezept löschen",
"delete-confirmation": "Bist du dir sicher, dass du dieses Rezept löschen möchtest?", "delete-confirmation": "Bist du dir sicher, dass du dieses Rezept löschen möchtest?",
"nutrition": "Nutrition", "nutrition": "Nährwerte",
"calories": "Calories", "calories": "Kalorien",
"calories-suffix": "calories", "calories-suffix": "Kalorien",
"fat-content": "Fat Content", "fat-content": "Fettgehalt",
"fiber-content": "Fiber Content", "fiber-content": "Ballaststoffe",
"protein-content": "Protein Content", "protein-content": "Eiweißgehalt",
"sodium-content": "Sodium Content", "sodium-content": "Natriumgehalt",
"sugar-content": "Sugar Content", "sugar-content": "Zuckergehalt",
"grams": "grams", "grams": "g",
"milligrams": "milligrams", "milligrams": "mg",
"recipe-image": "Recipe Image", "recipe-image": "Rezeptbild",
"image": "Image" "image": "Bild"
}, },
"search": { "search": {
"search-mealie": "Mealie durchsuchen", "search-mealie": "Mealie durchsuchen",
"search-placeholder": "Suchen...", "search-placeholder": "Suchen...",
"max-results": "Max. Ergebnisse", "max-results": "Max. Ergebnisse",
"category-filter": "Kategoriefilter", "category-filter": "Kategoriefilter",
"tag-filter": "Markierungs-Filter", "tag-filter": "Schlagwortfilter",
"include": "Einbeziehen", "include": "Einbeziehen",
"exclude": "Ausschließen", "exclude": "Ausschließen",
"and": "Und", "and": "Und",
@ -230,9 +230,9 @@
"import-themes": "Themen importieren", "import-themes": "Themen importieren",
"import-settings": "Einstellungen importieren", "import-settings": "Einstellungen importieren",
"create-heading": "Sicherung erstellen", "create-heading": "Sicherung erstellen",
"backup-tag": "Sicherungsmarkierung", "backup-tag": "Sicherungsbeschreibung",
"full-backup": "Komplettsicherungen", "full-backup": "Komplettsicherung",
"partial-backup": "Teilsicherungen", "partial-backup": "Teilsicherung",
"backup-restore-report": "Sicherungs/Wiederherstellungsbericht", "backup-restore-report": "Sicherungs/Wiederherstellungsbericht",
"successfully-imported": "Erfolgreich importiert", "successfully-imported": "Erfolgreich importiert",
"failed-imports": "Import fehlgeschlagen" "failed-imports": "Import fehlgeschlagen"
@ -249,13 +249,13 @@
"manage-users": "Benutzer verwalten", "manage-users": "Benutzer verwalten",
"migrations": "Migrationen", "migrations": "Migrationen",
"profile": "Profil", "profile": "Profil",
"locale-settings": "Locale settings", "locale-settings": "Spracheinstellungen",
"first-day-of-week": "First day of the week", "first-day-of-week": "Woche beginnt am",
"custom-pages": "Benutzerdefinierte Seiten", "custom-pages": "Benutzerdefinierte Seiten",
"new-page": "Neue Seite", "new-page": "Neue Seite",
"edit-page": "Seite bearbeiten", "edit-page": "Seite bearbeiten",
"page-name": "Seitenname", "page-name": "Seitenname",
"remove-existing-entries-matching-imported-entries": "Remove existing entries matching imported entries" "remove-existing-entries-matching-imported-entries": "Entferne vorhandene Einträge passend zu importierten Einträgen"
}, },
"migration": { "migration": {
"recipe-migration": "Rezepte übertragen", "recipe-migration": "Rezepte übertragen",

50
frontend/src/locales/messages/fr-FR.json
View File

@ -57,7 +57,7 @@
"friday": "Vendredi", "friday": "Vendredi",
"saturday": "Samedi", "saturday": "Samedi",
"about": "À propos", "about": "À propos",
"get": "Get", "get": "Envoyer",
"url": "URL" "url": "URL"
}, },
"page": { "page": {
@ -86,7 +86,7 @@
"are-you-sure-you-want-to-delete-the-user": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'utilisateur <b>{activeName} ID : {activeId}<b/> ?", "are-you-sure-you-want-to-delete-the-user": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'utilisateur <b>{activeName} ID : {activeId}<b/> ?",
"confirm-group-deletion": "Confirmer la suppression du groupe", "confirm-group-deletion": "Confirmer la suppression du groupe",
"total-users": "Nombre d'utilisateurs", "total-users": "Nombre d'utilisateurs",
"total-mealplans": "Nombre de repas planifiés", "total-mealplans": "Nombre de menus",
"webhooks-enabled": "Webhooks activés", "webhooks-enabled": "Webhooks activés",
"webhook-time": "Heure du Webhook", "webhook-time": "Heure du Webhook",
"create-group": "Créer un groupe", "create-group": "Créer un groupe",
@ -115,24 +115,24 @@
}, },
"meal-plan": { "meal-plan": {
"shopping-list": "Liste d'achats", "shopping-list": "Liste d'achats",
"dinner-this-week": "Repas cette semaine", "dinner-this-week": "Au menu cette semaine",
"meal-planner": "Planificateur de repas", "meal-planner": "Menus",
"dinner-today": "Repas aujourd'hui", "dinner-today": "Menu du jour",
"planner": "Planificateur", "planner": "Planificateur",
"edit-meal-plan": "Modifier le plan de menu", "edit-meal-plan": "Modifier le menu",
"meal-plans": "Plans de menu", "meal-plans": "Menus",
"create-a-new-meal-plan": "Créer un nouveau plan de menu", "create-a-new-meal-plan": "Créer un nouveau menu",
"start-date": "Date de début", "start-date": "Date de début",
"end-date": "Date de fin", "end-date": "Date de fin",
"only-recipes-with-these-categories-will-be-used-in-meal-plans": "Seules les recettes appartenant à ces catégories seront utilisées dans le planificateur de repas", "only-recipes-with-these-categories-will-be-used-in-meal-plans": "Seules les recettes appartenant à ces catégories seront utilisées dans les menus",
"quick-week": "Quick Week", "quick-week": "Semaine rapide",
"group": "Group (Beta)" "group": "Regrouper (Bêta)"
}, },
"recipe": { "recipe": {
"description": "Description", "description": "Description",
"ingredients": "Ingrédients", "ingredients": "Ingrédients",
"categories": "Catégories", "categories": "Catégories",
"tags": "Tags", "tags": "Mots-clés",
"instructions": "Instructions", "instructions": "Instructions",
"step-index": "Étape : {step}", "step-index": "Étape : {step}",
"recipe-name": "Nom de la recette", "recipe-name": "Nom de la recette",
@ -155,17 +155,17 @@
"no-white-space-allowed": "Aucun espace blanc autorisé", "no-white-space-allowed": "Aucun espace blanc autorisé",
"delete-recipe": "Supprimer la recette", "delete-recipe": "Supprimer la recette",
"delete-confirmation": "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer cette recette ?", "delete-confirmation": "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer cette recette ?",
"nutrition": "Nutrition", "nutrition": "Valeurs nutritionnelles",
"calories": "Calories", "calories": "Calories",
"calories-suffix": "calories", "calories-suffix": "calories",
"fat-content": "Fat Content", "fat-content": "Lipides",
"fiber-content": "Fiber Content", "fiber-content": "Fibres",
"protein-content": "Protein Content", "protein-content": "Protéines",
"sodium-content": "Sodium Content", "sodium-content": "Sels",
"sugar-content": "Sugar Content", "sugar-content": "Glucides",
"grams": "grams", "grams": "grammes",
"milligrams": "milligrams", "milligrams": "milligrammes",
"recipe-image": "Recipe Image", "recipe-image": "Image de la recette",
"image": "Image" "image": "Image"
}, },
"search": { "search": {
@ -173,7 +173,7 @@
"search-placeholder": "Rechercher...", "search-placeholder": "Rechercher...",
"max-results": "Résultats max", "max-results": "Résultats max",
"category-filter": "Filtre par catégories", "category-filter": "Filtre par catégories",
"tag-filter": "Filtre par tags", "tag-filter": "Filtre par mots-clés",
"include": "Inclure", "include": "Inclure",
"exclude": "Exclure", "exclude": "Exclure",
"and": "Et", "and": "Et",
@ -219,8 +219,8 @@
"theme-name-is-required": "Un nom de thème est requis." "theme-name-is-required": "Un nom de thème est requis."
}, },
"webhooks": { "webhooks": {
"meal-planner-webhooks": "Webhooks du planificateur de repas", "meal-planner-webhooks": "Webhooks des menus",
"the-urls-listed-below-will-recieve-webhooks-containing-the-recipe-data-for-the-meal-plan-on-its-scheduled-day-currently-webhooks-will-execute-at": "Les liens dans cette liste recevront les webhooks contenant les recettes pour le plan de menu du jour défini. Actuellement, les webhooks s'exécuteront à", "the-urls-listed-below-will-recieve-webhooks-containing-the-recipe-data-for-the-meal-plan-on-its-scheduled-day-currently-webhooks-will-execute-at": "Les liens dans cette liste recevront les webhooks contenant les recettes pour le menu du jour. Actuellement, les webhooks se lancent à",
"test-webhooks": "Tester les webhooks", "test-webhooks": "Tester les webhooks",
"webhook-url": "Lien du webhook" "webhook-url": "Lien du webhook"
}, },
@ -255,7 +255,7 @@
"new-page": "Nouvelle page", "new-page": "Nouvelle page",
"edit-page": "Modifier la page", "edit-page": "Modifier la page",
"page-name": "Nom de la page", "page-name": "Nom de la page",
"remove-existing-entries-matching-imported-entries": "Remove existing entries matching imported entries" "remove-existing-entries-matching-imported-entries": "Supprimer les entrées existantes correspondant aux entrées importées"
}, },
"migration": { "migration": {
"recipe-migration": "Migrer les recettes", "recipe-migration": "Migrer les recettes",