mirror of
https://github.com/mealie-recipes/mealie.git
synced 2025-07-09 03:04:54 -04:00
New Crowdin updates (#455)
* New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (Dutch)
This commit is contained in:
Hayden
GitHub
parent
cb8e765a61
commit
de80516722
@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
"download-log": "Protokoll herunterladen",
|
||||
"download-recipe-json": "Last Scraped JSON",
|
||||
"github": "GitHub",
|
||||
"log-lines": "Log Lines",
|
||||
"log-lines": "Protokoll",
|
||||
"not-demo": "Keine Demo",
|
||||
"portfolio": "Portfolio",
|
||||
"production": "Produktivumgebung",
|
||||
@ -49,21 +49,21 @@
|
||||
"general": {
|
||||
"apply": "Anwenden",
|
||||
"cancel": "Abbrechen",
|
||||
"clear": "Clear",
|
||||
"clear": "Zurücksetzen",
|
||||
"close": "Schließen",
|
||||
"confirm": "Bestätigen",
|
||||
"copied": "Kopiert",
|
||||
"create": "Erstellen",
|
||||
"created": "Erstellt",
|
||||
"current-parenthesis": "(Neueste)",
|
||||
"custom": "Custom",
|
||||
"custom": "Benutzerdefiniert",
|
||||
"dashboard": "Dashboard",
|
||||
"delete": "Löschen",
|
||||
"disabled": "Deaktiviert",
|
||||
"download": "Herunterladen",
|
||||
"edit": "Bearbeiten",
|
||||
"enabled": "Aktiviert",
|
||||
"exception": "Exception",
|
||||
"exception": "Fehler",
|
||||
"failed-count": "Fehlgeschlagen: {count}",
|
||||
"failure-uploading-file": "Fehler beim Hochladen der Datei",
|
||||
"field-required": "Erforderliches Feld",
|
||||
@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
"file-uploaded": "Datei hochgeladen",
|
||||
"filter": "Filter",
|
||||
"friday": "Freitag",
|
||||
"general": "General",
|
||||
"general": "Allgemein",
|
||||
"get": "Holen",
|
||||
"image": "Bild",
|
||||
"image-upload-failed": "Das Bild konnte nicht hochgeladen werden",
|
||||
@ -96,7 +96,7 @@
|
||||
"saturday": "Samstag",
|
||||
"save": "Speichern",
|
||||
"settings": "Einstellungen",
|
||||
"shuffle": "Shuffle",
|
||||
"shuffle": "Mischen",
|
||||
"sort": "Sortierung",
|
||||
"sort-alphabetically": "Alphabetisch",
|
||||
"status": "Status",
|
||||
@ -114,7 +114,7 @@
|
||||
"updated": "Aktualisiert",
|
||||
"upload": "Hochladen",
|
||||
"url": "URL",
|
||||
"view": "View",
|
||||
"view": "Ansicht",
|
||||
"wednesday": "Mittwoch",
|
||||
"yes": "Ja"
|
||||
},
|
||||
@ -142,25 +142,25 @@
|
||||
"create-a-new-meal-plan": "Neuen Essensplan erstellen",
|
||||
"dinner-this-week": "Essen diese Woche",
|
||||
"dinner-today": "Heutiges Essen",
|
||||
"dinner-tonight": "DINNER TONIGHT",
|
||||
"dinner-tonight": "HEUTE GIBT ES",
|
||||
"edit-meal-plan": "Essensplan bearbeiten",
|
||||
"end-date": "Enddatum",
|
||||
"group": "Gruppe (Beta)",
|
||||
"meal-planner": "Essensplaner",
|
||||
"meal-plans": "Essenspläne",
|
||||
"mealplan-categories": "MEALPLAN CATEGORIES",
|
||||
"mealplan-categories": "KATEGORIEN FÜR ESSENSPLÄNE",
|
||||
"mealplan-created": "Essensplan angelegt",
|
||||
"mealplan-creation-failed": "Anlegen des Essensplans fehlgeschlagen",
|
||||
"mealplan-deleted": "Essensplan entfernt",
|
||||
"mealplan-deletion-failed": "Entfernen des Essensplans fehlgeschlagen",
|
||||
"mealplan-settings": "Mealplan Settings",
|
||||
"mealplan-settings": "Essensplaneinstellungen",
|
||||
"mealplan-update-failed": "Aktualisieren des Essensplans fehlgeschlagen",
|
||||
"mealplan-updated": "Essensplan aktualisiert",
|
||||
"no-meal-plan-defined-yet": "Noch kein Essensplan definiert",
|
||||
"no-meal-planned-for-today": "Kein Essen für heute geplant",
|
||||
"only-recipes-with-these-categories-will-be-used-in-meal-plans": "Nur Rezepte dieser Kategorien werden in Essensplänen verwendet",
|
||||
"planner": "Planer",
|
||||
"quick-week": "Quick Week",
|
||||
"quick-week": "Schnelle Woche",
|
||||
"start-date": "Startdatum"
|
||||
},
|
||||
"migration": {
|
||||
@ -170,10 +170,10 @@
|
||||
},
|
||||
"migration-data-removed": "Migrationsdaten entfernt",
|
||||
"nextcloud": {
|
||||
"description": "Migrate data from a Nextcloud Cookbook instance",
|
||||
"description": "Übertrage Daten aus einer Nextcloud Cookbook Instanz",
|
||||
"title": "Nextcloud Cookbook"
|
||||
},
|
||||
"no-migration-data-available": "No Migration Data Available",
|
||||
"no-migration-data-available": "Keine Übertragungsdaten verfügbar",
|
||||
"recipe-migration": "Rezepte übertragen"
|
||||
},
|
||||
"new-recipe": {
|
||||
@ -215,9 +215,9 @@
|
||||
"ingredients": "Zutaten",
|
||||
"instructions": "Anweisungen",
|
||||
"key-name-required": "Schlüsselname benötigt",
|
||||
"landscape-view-coming-soon": "Landscape View (Coming Soon)",
|
||||
"landscape-view-coming-soon": "Landschaftsansicht (demnächst verfügbar)",
|
||||
"milligrams": "mg",
|
||||
"new-asset": "New Asset",
|
||||
"new-asset": "Neuer Anhang",
|
||||
"new-key-name": "Neuer Schlüsselname",
|
||||
"no-white-space-allowed": "Kein Leerzeichen erlaubt",
|
||||
"note": "Notiz",
|
||||
@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
"recipe-update-failed": "Aktualisieren des Rezepts fehlgeschlagen",
|
||||
"recipe-updated": "Rezept aktualisiert",
|
||||
"servings": "Portionen",
|
||||
"show-assets": "Show Assets",
|
||||
"show-assets": "Anhänge anzeigen",
|
||||
"show-nutrition-values": "Nährwerte anzeigen",
|
||||
"sodium-content": "Natrium",
|
||||
"step-index": "Schritt {step}:",
|
||||
@ -336,7 +336,7 @@
|
||||
"warning": "Warnung"
|
||||
},
|
||||
"token": {
|
||||
"active-tokens": "ACTIVE TOKENS",
|
||||
"active-tokens": "AKTIVE TOKEN",
|
||||
"api-token": "API-Token",
|
||||
"api-tokens": "API-Tokens",
|
||||
"copy-this-token-for-use-with-an-external-application-this-token-will-not-be-viewable-again": "Kopieren Sie dieses Token für die Verwendung mit einer externen Anwendung. Dieses Token wird nicht mehr sichtbar sein.",
|
||||
@ -344,15 +344,15 @@
|
||||
"token-name": "Token-Name"
|
||||
},
|
||||
"toolbox": {
|
||||
"assign-all": "Assign All",
|
||||
"bulk-assign": "Bulk Assign",
|
||||
"assign-all": "Alle zuweisen",
|
||||
"bulk-assign": "Massenzuordnung",
|
||||
"new-name": "Neuer Name",
|
||||
"no-unused-items": "No Unused Items",
|
||||
"recipes-affected": "No Recipes Affected|One Recipe Affected|{count} Recipes Affected",
|
||||
"remove-unused": "Remove Unused",
|
||||
"no-unused-items": "Keine unbenutzten Elemente",
|
||||
"recipes-affected": "Keine Rezepte betroffen|Ein Rezept betroffen|{count} Rezepte betroffen",
|
||||
"remove-unused": "Unbenutzte entfernen",
|
||||
"title-case-all": "Alles groß schreiben",
|
||||
"toolbox": "Toolbox",
|
||||
"unorganized": "Unorganized"
|
||||
"toolbox": "Werkzeuge",
|
||||
"unorganized": "Unorganisiert"
|
||||
},
|
||||
"webhooks": {
|
||||
"meal-planner-webhooks": "Essensplaner Webhooks",
|
||||
@ -363,14 +363,14 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"shopping-list": {
|
||||
"all-lists": "All Lists",
|
||||
"create-shopping-list": "Create Shopping List",
|
||||
"from-recipe": "From Recipe",
|
||||
"list-name": "List Name",
|
||||
"new-list": "New List",
|
||||
"quantity": "Quantity: {0}",
|
||||
"shopping-list": "Shopping List",
|
||||
"shopping-lists": "Shopping Lists"
|
||||
"all-lists": "Alle Listen",
|
||||
"create-shopping-list": "Einkaufsliste erstellen",
|
||||
"from-recipe": "Vom Rezept",
|
||||
"list-name": "Listenname",
|
||||
"new-list": "Neue Liste",
|
||||
"quantity": "Menge: {0}",
|
||||
"shopping-list": "Einkaufsliste",
|
||||
"shopping-lists": "Einkaufslisten"
|
||||
},
|
||||
"signup": {
|
||||
"display-name": "Anzeigename",
|
||||
@ -441,7 +441,7 @@
|
||||
"user-updated": "Benutzer aktualisiert",
|
||||
"username": "Benutzername",
|
||||
"users": "Benutzer",
|
||||
"users-header": "USERS",
|
||||
"users-header": "BENUTZER",
|
||||
"webhook-time": "Webhook Zeit",
|
||||
"webhooks-enabled": "Webhooks aktiviert",
|
||||
"you-are-not-allowed-to-create-a-user": "Sie sind nicht berechtigt, einen Benutzer anzulegen",
|
||||
|
||||
@ -39,7 +39,7 @@
|
||||
"events": {
|
||||
"apprise-url": "Apprise URL",
|
||||
"database": "Database",
|
||||
"new-notification-form-description": "Mealie gebruikt de Apprise library om meldingen te genereren. Ze bieden vele opties voor diensten om te gebruiken voor meldingen. Raadpleeg hun wiki voor een uitgebreide handleiding over hoe je een URL voor je service kunt maken. Indien beschikbaar, kan het selecteren van het type van uw melding extra opties bevatten.",
|
||||
"new-notification-form-description": "Mealie gebruikt de Apprise library om meldingen te genereren. Ze bieden vele opties voor diensten om te gebruiken voor meldingen. Raadpleeg hun wiki voor een uitgebreide handleiding over hoe je een URL voor je service kunt maken. Indien beschikbaar, kan het selecteren van het type van jouw melding extra opties bevatten.",
|
||||
"notification": "Notificatie",
|
||||
"scheduled": "Gepland",
|
||||
"something-went-wrong": "Er is iets fout gegaan!",
|
||||
@ -205,7 +205,7 @@
|
||||
"calories-suffix": "calorieën",
|
||||
"carbohydrate-content": "Koolhydraten",
|
||||
"categories": "Categorieën",
|
||||
"delete-confirmation": "Weet u zeker dat u dit recept wilt verwijderen?",
|
||||
"delete-confirmation": "Weet je zeker dat je dit recept wilt verwijderen?",
|
||||
"delete-recipe": "Recept verwijderen",
|
||||
"description": "Omschrijving",
|
||||
"fat-content": "Vet",
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user