New Crowdin updates (#2331)

* New translations en-US.json (Spanish)

* New translations en-US.json (Spanish)
This commit is contained in:
Hayden 2023-04-05 18:05:50 -08:00 committed by GitHub
parent 16b47a3c10
commit e8de70c894
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -243,8 +243,8 @@
"report": "Informe",
"group-management": "Administración de grupos",
"admin-group-management": "Gestión del grupo administrador",
"admin-group-management-text": "Changes to this group will be reflected immediately.",
"group-id-value": "Group Id: {0}"
"admin-group-management-text": "Los cambios en este grupo se reflejarán inmediatamente.",
"group-id-value": "Id del Grupo: {0}"
},
"meal-plan": {
"create-a-new-meal-plan": "Crear un nuevo menú",
@ -281,20 +281,20 @@
"type-any": "Cualquiera",
"day-any": "Cualquier",
"editor": "Editor",
"meal-recipe": "Meal Recipe",
"meal-title": "Meal Title",
"meal-recipe": "Receta de comida",
"meal-title": "Título de la comida",
"meal-note": "Meal Note",
"note-only": "Note Only",
"random-meal": "Random Meal",
"random-dinner": "Random Dinner",
"note-only": "Solo notas",
"random-meal": "Comida aleatoria",
"random-dinner": "Cena al azar",
"random-side": "Random Side",
"this-rule-will-apply": "This rule will apply {dayCriteria} {mealTypeCriteria}.",
"to-all-days": "to all days",
"on-days": "on {0}s",
"for-all-meal-types": "for all meal types",
"to-all-days": "a todos los días",
"on-days": "en {0}s",
"for-all-meal-types": "para todo tipo de comidas",
"for-type-meal-types": "for {0} meal types",
"meal-plan-rules": "Meal Plan Rules",
"new-rule": "New Rule",
"meal-plan-rules": "Reglas del Plan de Comida",
"new-rule": "Nueva Regla",
"meal-plan-rules-description": "You can create rules for auto selecting recipes for you meal plans. These rules are used by the server to determine the random pool of recipes to select from when creating meal plans. Note that if rules have the same day/type constraints then the categories of the rules will be merged. In practice, it's unnecessary to create duplicate rules, but it's possible to do so.",
"new-rule-description": "When creating a new rule for a meal plan you can restrict the rule to be applicable for a specific day of the week and/or a specific type of meal. To apply a rule to all days or all meal types you can set the rule to \"Any\" which will apply it to all the possible values for the day and/or meal type.",
"recipe-rules": "Recipe Rules",
@ -504,7 +504,7 @@
"scrape-recipe": "Analiza receta",
"scrape-recipe-description": "Scrape a recipe by url. Provide the url for the site you want to scrape, and Mealie will attempt to scrape the recipe from that site and add it to your collection.",
"import-original-keywords-as-tags": "Import original keywords as tags",
"stay-in-edit-mode": "Stay in Edit mode",
"stay-in-edit-mode": "Permanecer en modo edición",
"import-from-zip": "Import from Zip",
"import-from-zip-description": "Import a single recipe that was exported from another Mealie instance.",
"zip-files-must-have-been-exported-from-mealie": ".zip files must have been exported from Mealie",
@ -655,14 +655,14 @@
"bug-report": "Bug Report",
"bug-report-information": "Use this information to report a bug. Providing details of your instance to developers is the best way to get your issues resolved quickly.",
"tracker": "Tracker",
"configuration": "Configuration",
"docker-volume": "Docker Volume",
"configuration": "Configuración",
"docker-volume": "Volumen de Docker",
"docker-volume-help": "Mealie requires that the frontend container and the backend share the same docker volume or storage. This ensures that the frontend container can properly access the images and assets stored on disk.",
"volumes-are-misconfigured": "Volumes are misconfigured",
"volumes-are-configured-correctly": "Volumes are configured correctly.",
"status-unknown-try-running-a-validation": "Status Unknown. Try running a validation.",
"validate": "Validate",
"email-configuration-status": "Email Configuration Status",
"volumes-are-configured-correctly": "Los volúmenes se configuran correctamente.",
"status-unknown-try-running-a-validation": "Estado desconocido. Intente ejecutar una validación.",
"validate": "Validar",
"email-configuration-status": "Estado de la Configuración del Correo Electrónico",
"ready": "Ready",
"not-ready": "Not Ready - Check Environmental Variables",
"succeeded": "Succeeded",
@ -768,7 +768,7 @@
"admin": "Administrador/a",
"are-you-sure-you-want-to-delete-the-link": "¿Está seguro que desea eliminar el enlace <b>{link}<b/>?",
"are-you-sure-you-want-to-delete-the-user": "¿Está seguro de que desea eliminar el usuario <b>{activeName} ID: {activeId}<b/>?",
"auth-method": "Auth Method",
"auth-method": "Método de autenticación",
"confirm-link-deletion": "Confirmar eliminación de enlace",
"confirm-password": "Confirmar contraseña",
"confirm-user-deletion": "Confirmar Eliminación de Usuario",
@ -824,31 +824,31 @@
"enable-advanced-content": "Habilitar contenido avanzado",
"enable-advanced-content-description": "Habilita funciones avanzadas como Escala de recetas, claves API, Webhooks y Gestión de Datos. No se preocupe, siempre puede volver a cambiarlo más tarde",
"favorite-recipes": "Recetas favoritas",
"email-or-username": "Email or Username",
"email-or-username": "Correo electrónico o nombre de usuario",
"remember-me": "Remember Me",
"please-enter-your-email-and-password": "Please enter your email and password",
"invalid-credentials": "Invalid Credentials",
"account-locked-please-try-again-later": "Account Locked. Please try again later",
"user-favorites": "User Favorites",
"invalid-credentials": "Credenciales inválidas",
"account-locked-please-try-again-later": "Cuenta bloqueada. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde",
"user-favorites": "Favoritos del usuario",
"password-strength-values": {
"weak": "Weak",
"good": "Good",
"strong": "Strong",
"very-strong": "Very Strong"
"weak": "Débil",
"good": "Buena",
"strong": "Segura",
"very-strong": "Muy Segura"
},
"user-management": "User Management",
"reset-locked-users": "Reset Locked Users",
"admin-user-creation": "Admin User Creation",
"user-details": "User Details",
"user-name": "User Name",
"authentication-method": "Authentication Method",
"user-management": "Gestión de Usuarios",
"reset-locked-users": "Restablecer usuarios bloqueados",
"admin-user-creation": "Creación de Usuario Administrador",
"user-details": "Detalles de usuario",
"user-name": "Nombre de usuario",
"authentication-method": "Método de autenticación",
"authentication-method-hint": "This specifies how a user will authenticate with Mealie. If you're not sure, choose 'Mealie",
"permissions": "Permissions",
"administrator": "Administrator",
"user-can-invite-other-to-group": "User can invite other to group",
"user-can-manage-group": "User can manage group",
"user-can-organize-group-data": "User can organize group data",
"enable-advanced-features": "Enable advanced features"
"permissions": "Permisos",
"administrator": "Administrador",
"user-can-invite-other-to-group": "El usuario puede invitar a otros al grupo",
"user-can-manage-group": "El usuario puede administrar el grupo",
"user-can-organize-group-data": "El usuario puede organizar los datos del grupo",
"enable-advanced-features": "Habilitar Características Avanzadas"
},
"language-dialog": {
"translated": "traducido",
@ -874,7 +874,7 @@
"units": {
"seed-dialog-text": "Añade a la base de datos unidades comunes basadas en su idioma local.",
"combine-unit-description": "Combining the selected units will merge the Source Unit and Target Unit into a single unit. The {source-unit-will-be-deleted} and all of the references to the Source Unit will be updated to point to the Target Unit.",
"combine-unit": "Combine Unit",
"combine-unit": "Unidad de Combinación",
"source-unit": "Source Unit",
"target-unit": "Target Unit",
"merging-unit-into-unit": "Merging {0} into {1}",