From f96a584a5d9ac573ccf7fb33ed12a270f66abd49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hayden <64056131+hay-kot@users.noreply.github.com> Date: Sun, 26 Jun 2022 11:21:57 -0800 Subject: [PATCH] New Crowdin updates (#1452) * New translations en-US.json (French) * New translations en-US.json (French) * New translations en-US.json (French) * New translations en-US.json (French) * New translations en-US.json (Danish) * New translations en-US.json (Italian) * New translations en-US.json (Italian) * New translations en-US.json (Italian) * New translations en-US.json (Greek) * New translations en-US.json (Greek) --- frontend/lang/messages/el-GR.json | 70 +++++++++---------- frontend/lang/messages/fr-FR.json | 16 ++--- frontend/lang/messages/it-IT.json | 2 +- mealie/lang/messages/da-DK.json | 2 +- mealie/lang/messages/fr-FR.json | 4 +- mealie/lang/messages/it-IT.json | 2 +- .../seed/resources/foods/locales/fr-FR.json | 12 ++-- .../seed/resources/foods/locales/it-IT.json | 4 +- .../seed/resources/units/locales/fr-FR.json | 2 +- 9 files changed, 57 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/frontend/lang/messages/el-GR.json b/frontend/lang/messages/el-GR.json index 8034988ad249..25ff16bd7772 100644 --- a/frontend/lang/messages/el-GR.json +++ b/frontend/lang/messages/el-GR.json @@ -2,16 +2,16 @@ "about": { "about": "Σχετικά με", "about-mealie": "Σχετικά με το Mealie", - "api-docs": "API Docs", - "api-port": "API Port", + "api-docs": "Έγγραφα API", + "api-port": "Θύρα API", "application-mode": "Κατάσταση εφαρμογής", "database-type": "Τύπος βάσης δεδομένων", - "database-url": "Database URL", + "database-url": "URL Βάσης Δεδομένων", "default-group": "Προεπιλεγμένη ομάδα", "demo": "Επίδειξη", "demo-status": "Κατάσταση επίδειξης", "development": "Ανάπτυξη", - "docs": "Docs", + "docs": "Έγγραφα", "download-log": "Λήψη αρχείου καταγραφής", "download-recipe-json": "Τελευταίο Scraped JSON", "github": "Github", @@ -24,7 +24,7 @@ }, "asset": { "assets": "Στοιχεία", - "code": "Code", + "code": "Κώδικας", "file": "Αρχείο", "image": "Εικόνα", "new-asset": "Νέο Στοιχείο", @@ -33,7 +33,7 @@ "show-assets": "Εμφάνιση Στοιχείων" }, "category": { - "categories": "Categories", + "categories": "Κατηγορίες", "category-created": "Δημιουργήθηκε η κατηγορία", "category-creation-failed": "Η δημιουργία κατηγορίας απέτυχε", "category-deleted": "Κατηγορία Διαγράφηκε", @@ -69,7 +69,7 @@ "dashboard": "Ταμπλό", "delete": "Διαγραφή", "disabled": "Ανενεργό", - "download": "Download", + "download": "Λήψη", "edit": "Επεξεργασία", "enabled": "Ενεργό", "exception": "Εξαίρεση", @@ -131,10 +131,10 @@ "view": "Προβολη", "wednesday": "Τετάρτη", "yes": "Ναι", - "foods": "Foods", - "units": "Units", - "back": "Back", - "next": "Next" + "foods": "Φαγητά", + "units": "Μονάδες", + "back": "Πίσω", + "next": "Επόμενο" }, "group": { "are-you-sure-you-want-to-delete-the-group": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό τον ασφαλή σύνδεσμο {groupName};", @@ -156,8 +156,8 @@ "user-group-created": "Η Ομάδα Χρηστών Δημιουργήθηκε", "user-group-creation-failed": "Αποτυχία Δημιουργίας Ομάδας Χρηστών", "settings": { - "keep-my-recipes-private": "Keep My Recipes Private", - "keep-my-recipes-private-description": "Sets your group and all recipes defaults to private. You can always change this later." + "keep-my-recipes-private": "Κρατήστε Τις Συνταγές Μου Ιδιωτικές", + "keep-my-recipes-private-description": "Ορίζει την ομάδα σας και όλες τις συνταγές ιδιωτικές από προεπιλογή. Μπορείτε πάντα να το αλλάξετε αργότερα." } }, "meal-plan": { @@ -206,7 +206,7 @@ "error-details": "Μόνο ιστοσελίδες που περιέχουν ld+json ή μικροδεδομένα μπορούν να εισαχθούν από την Mealie. Οι πιο σημαντικές ιστοσελίδες συνταγών υποστηρίζουν αυτή τη δομή δεδομένων. Αν το site σας δεν μπορεί να εισαχθεί, αλλά υπάρχουν δεδομένα json στο αρχείο καταγραφής, παρακαλούμε να υποβάλετε ένα github πρόβλημα με το URL και τα δεδομένα.", "error-title": "Φαίνεται Όπως Δεν Μπορούσαμε Να βρούμε Οτιδήποτε", "from-url": "Εισαγωγή συνταγής", - "github-issues": "GitHub Issues", + "github-issues": "Σφάλματα GitHub", "google-ld-json-info": "Google ld+json Info", "must-be-a-valid-url": "Πρέπει να είναι ένα έγκυρο URL", "paste-in-your-recipe-data-each-line-will-be-treated-as-an-item-in-a-list": "Επικόλληση δεδομένων συνταγών σας. Κάθε γραμμή θα αντιμετωπίζεται ως αντικείμενο σε μια λίστα", @@ -216,9 +216,9 @@ "upload-individual-zip-file": "Ανεβάστε ένα μεμονωμένο αρχείο .zip που εξάγεται από μια άλλη περίπτωση Mealie.", "url-form-hint": "Αντιγράψτε και επικολλήστε έναν σύνδεσμο από την αγαπημένη σας ιστοσελίδα συνταγών", "view-scraped-data": "Προβολή Παραγόμενων Δεδομένων", - "trim-whitespace-description": "Trim leading and trailing whitespace as well as blank lines", - "trim-prefix-description": "Trim first character from each line", - "split-by-numbered-line-description": "Attempts to split a paragraph by matching '1)' or '1.' patterns" + "trim-whitespace-description": "Περικοπή αιχμής και διαδρομής κενών καθώς και κενών γραμμών", + "trim-prefix-description": "Περικοπή πρώτου χαρακτήρα από κάθε γραμμή", + "split-by-numbered-line-description": "Προσπάθεια για χωρισμό μιας παραγράφου ταιριάζοντας μοτίβα '1)' ή '1'" }, "page": { "404-page-not-found": "404. η σελίδα δεν βρέθηκε", @@ -248,7 +248,7 @@ "description": "Περιγραφή", "disable-amount": "Απενεργοποίηση Ποσών Συστατικών", "disable-comments": "Απενεργοποιηση σχολιων", - "edit-scale": "Edit Scale", + "edit-scale": "Επεξεργασία Κλίμακας", "fat-content": "Λιπαρά", "fiber-content": "Ίνα", "grams": "γραμμάρια", @@ -292,7 +292,7 @@ "title": "Τίτλος", "total-time": "Συνολικός Χρόνος", "unable-to-delete-recipe": "Αδυναμία διαγραφής συνταγής", - "no-recipe": "No Recipe" + "no-recipe": "Καμία Συνταγή" }, "search": { "advanced-search": "Σύνθετη Αναζήτηση", @@ -414,9 +414,9 @@ }, "sidebar": { "all-recipes": "Συνταγές όλες", - "backups": "Backups", + "backups": "Αντίγραφα ασφαλείας", "categories": "Κατηγορίες", - "cookbooks": "Cookbooks", + "cookbooks": "Μαγειρικά Βιβλία", "dashboard": "Ταμπλό", "home-page": "Αρχική Σελίδα", "manage-users": "Διαχ. χρηστών", @@ -426,7 +426,7 @@ "site-settings": "Ρυθμ. site", "tags": "Ετικέτα", "toolbox": "Εργαλειοθήκη", - "language": "Language" + "language": "Γλώσσα" }, "signup": { "error-signing-up": "Σφάλμα Στην Υπογραφή", @@ -449,7 +449,7 @@ "untagged-count": "Χωρίς ετικέτα {count}" }, "tool": { - "tools": "Tools" + "tools": "Εργαλεία" }, "user": { "admin": "Διαχειριστής", @@ -468,7 +468,7 @@ "error-cannot-delete-super-user": "Σφάλμα! Αδυναμία Διαγραφής Υπερχρήστη", "existing-password-does-not-match": "Ο υπάρχων κωδικός πρόσβασης δεν ταιριάζει", "full-name": "Πλήρες όνομα", - "invite-only": "Invite Only", + "invite-only": "Μόνο με πρόσκληση", "link-id": "Σύνδεσμος ID", "link-name": "Όνομα συνδέσμου", "login": "Σύνδεση", @@ -481,8 +481,8 @@ "password-reset-failed": "Αποτυχία επαναφοράς κωδικού πρόσβασης", "password-updated": "Ο κωδικός πρόσβασης ενημερώθηκε", "password": "Κωδικός", - "password-strength": "Password is {strength}", - "register": "Register", + "password-strength": "Ο κωδικός είναι {strength}", + "register": "Εγγραφή", "reset-password": "Επαναφορά Κωδικού", "sign-in": "Είσοδος", "total-mealplans": "Σύνολο Σχεδίων Γεύματος", @@ -506,21 +506,21 @@ "webhooks-enabled": "Το webhook είναι ενεργό", "you-are-not-allowed-to-create-a-user": "Δεν επιτρέπεται να δημιουργήσετε ένα χρήστη", "you-are-not-allowed-to-delete-this-user": "Δεν επιτρέπεται να διαγράψετε αυτόν τον χρήστη", - "enable-advanced-content": "Enable Advanced Content", - "enable-advanced-content-description": "Enables advanced features like Recipe Scaling, API keys, Webhooks, and Data Management. Don't worry, you can always change this later" + "enable-advanced-content": "Ενεργοποίηση Προηγμένου Περιεχομένου", + "enable-advanced-content-description": "Ενεργοποιεί προηγμένες λειτουργίες όπως κλιμάκωση συνταγής, κλειδιά API, Webhooks και διαχείριση δεδομένων. Μην ανησυχείτε, μπορείτε πάντα να το αλλάξετε αργότερα" }, "language-dialog": { - "translated": "translated", - "choose-language": "Choose Language", - "select-description": "Choose the language for the Mealie UI. The setting only applies to you, not other users.", - "how-to-contribute-description": "Is something not translated yet, mistranslated, or your language missing from the list? {read-the-docs-link} on how to contribute!", - "read-the-docs": "Read the docs" + "translated": "μεταφρασμένο", + "choose-language": "Επιλογή γλώσσας", + "select-description": "Επιλέξτε τη γλώσσα για το περιβάλλον εργασίας εργασίας Mealie. Η ρύθμιση ισχύει μόνο για εσάς, όχι για άλλους χρήστες.", + "how-to-contribute-description": "Δεν είναι κάτι μεταφρασμένο ακόμα, λανθασμένο, ή η γλώσσα σας λείπει από τη λίστα? {read-the-docs-link} για το πώς να συνεισφέρει!", + "read-the-docs": "Διαβάστε τα έγγραφα" }, "data-pages": { "seed-data": "Seed Data", "foods": { - "merge-dialog-text": "Combining the selected foods will merge the source food and target food into a single food. The source food will be deleted and all of the references to the source food will be updated to point to the target food.", - "merge-food-example": "Merging {food1} into {food2}", + "merge-dialog-text": "Ο συνδυασμός των επιλεγμένων τροφίμων θα συγχωνεύσει την πηγή τροφίμων και θα στοχεύσει τα τρόφιμα σε ένα μόνο φαγητό. Η πηγή τροφίμων θα διαγραφεί και όλες οι αναφορές στην πηγή τροφίμων θα ενημερωθούν ώστε να υποδείξουν το τρόφιμο-στόχο.", + "merge-food-example": "Συγχώνευση {food1} στο {food2}", "seed-dialog-text": "Seed the database with foods based on your local language. This will create 200+ common foods that can be used to organize your database. Foods are translated via a community effort.", "seed-dialog-warning": "You have already have some items in your database. This action will not reconcile duplicates, you will have to manage them manually." }, diff --git a/frontend/lang/messages/fr-FR.json b/frontend/lang/messages/fr-FR.json index 8ae07d724f90..4aa16636a15b 100644 --- a/frontend/lang/messages/fr-FR.json +++ b/frontend/lang/messages/fr-FR.json @@ -519,27 +519,27 @@ "data-pages": { "seed-data": "Génération de données", "foods": { - "merge-dialog-text": "Combining the selected foods will merge the source food and target food into a single food. The source food will be deleted and all of the references to the source food will be updated to point to the target food.", - "merge-food-example": "Merging {food1} into {food2}", - "seed-dialog-text": "Seed the database with foods based on your local language. This will create 200+ common foods that can be used to organize your database. Foods are translated via a community effort.", - "seed-dialog-warning": "You have already have some items in your database. This action will not reconcile duplicates, you will have to manage them manually." + "merge-dialog-text": "La combinaison des aliments sélectionnés fusionnera l'aliment source et l'aliment cible en un seul aliment. L'aliment source sera supprimé et toutes les références à l'aliment source seront mises à jour pour pointer vers l'aliment cible.", + "merge-food-example": "Fusion de {food1} dans {food2}", + "seed-dialog-text": "Ensemencez la base de données avec des aliments basés sur votre langue locale. Cela permettra de créer plus de 200 aliments communs qui pourront être utilisés pour organiser votre base de données. Les aliments sont traduits grâce à un effort communautaire.", + "seed-dialog-warning": "Vous avez déjà des éléments dans votre base de données. Cette action ne réconciliera pas les doublons, vous devrez les gérer manuellement." }, "units": { - "seed-dialog-text": "Seed the database with common units based on your local language." + "seed-dialog-text": "Introduisez dans la base de données des unités communes basées sur votre langue locale." }, "labels": { - "seed-dialog-text": "Seed the database with common labels based on your local language." + "seed-dialog-text": "Introduisez dans la base de données des unités communes basées sur votre langue locale." } }, "user-registration": { "user-registration": "Inscription d'utilisateur", "join-a-group": "Rejoindre un groupe", "create-a-new-group": "Créer un nouveau groupe", - "provide-registration-token-description": "Please provide the registration token associated with the group that you'd like to join. You'll need to obtain this from an existing group member.", + "provide-registration-token-description": "Veuillez fournir le jeton d'enregistrement associé au groupe que vous souhaitez rejoindre. Vous devrez l'obtenir auprès d'un membre existant du groupe.", "group-details": "Détails du groupe", "group-details-description": "Avant de créer un compte, vous devrez créer un groupe. Votre groupe ne contiendra que vous, mais vous pourrez inviter d'autres personnes plus tard. Les membres de votre groupe peuvent partager leur planification de repas, leurs listes d'achat, leurs recettes et plus encore !", "use-seed-data": "Utiliser la génération de données", - "use-seed-data-description": "Mealie ships with a collection of Foods, Units, and Labels that can be used to populate your group with helpful data for organizing your recipes.", + "use-seed-data-description": "Mealie est livré avec une collection d'aliments, d'unités et d'étiquettes qui peuvent être utilisés pour alimenter votre groupe avec des données utiles pour organiser vos recettes.", "account-details": "Détails du compte" }, "validation": { diff --git a/frontend/lang/messages/it-IT.json b/frontend/lang/messages/it-IT.json index d19c6b07284c..e54b39dfec52 100644 --- a/frontend/lang/messages/it-IT.json +++ b/frontend/lang/messages/it-IT.json @@ -248,7 +248,7 @@ "description": "Descrizione", "disable-amount": "Disabilita Quantità Ingredienti", "disable-comments": "Disattiva Commenti", - "edit-scale": "Edit Scale", + "edit-scale": "Modifica Scala", "fat-content": "Grassi", "fiber-content": "Fibre", "grams": "grammi", diff --git a/mealie/lang/messages/da-DK.json b/mealie/lang/messages/da-DK.json index c496b30a2304..0bb43eef9c49 100644 --- a/mealie/lang/messages/da-DK.json +++ b/mealie/lang/messages/da-DK.json @@ -17,6 +17,6 @@ "generic-updated": "{name} blev opdateret", "generic-created-with-url": "{name} er oprettet, {url}", "generic-updated-with-url": "{name} er blevet opdateret, {url}", - "generic-deleted": "{name} has been deleted" + "generic-deleted": "{name} er blevet slettet" } } diff --git a/mealie/lang/messages/fr-FR.json b/mealie/lang/messages/fr-FR.json index 1b22eb081f4a..e2db6f0a4c69 100644 --- a/mealie/lang/messages/fr-FR.json +++ b/mealie/lang/messages/fr-FR.json @@ -13,10 +13,10 @@ "email-conflict-error": "Cette adresse e-mail est déjà utilisée" }, "notifications": { - "generic-created": "{name} was created", + "generic-created": "{name} a été créé", "generic-updated": "{name} a été mis à jour", "generic-created-with-url": "{name} a été créé, {url}", "generic-updated-with-url": "{name} a été mis à jour, {url}", - "generic-deleted": "{name} has been deleted" + "generic-deleted": "{name} a été supprimé" } } diff --git a/mealie/lang/messages/it-IT.json b/mealie/lang/messages/it-IT.json index b6f7ddaabfc5..1e23b7014b29 100644 --- a/mealie/lang/messages/it-IT.json +++ b/mealie/lang/messages/it-IT.json @@ -17,6 +17,6 @@ "generic-updated": "{name} è stato aggiornato", "generic-created-with-url": "{name} è stato creato, {url}", "generic-updated-with-url": "{name} è stato aggiornato, {url}", - "generic-deleted": "{name} has been deleted" + "generic-deleted": "{name} è stato eliminato" } } diff --git a/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/fr-FR.json b/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/fr-FR.json index 7bdb198143da..ca5bf979a8e1 100644 --- a/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/fr-FR.json +++ b/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/fr-FR.json @@ -12,7 +12,7 @@ "baking-powder": "levure chimique", "baking-soda": "bicarbonate de soude", "baking-sugar": "sucre de cuisson", - "bar-sugar": "bar sugar", + "bar-sugar": "barre de sucre", "basil": "basilic", "bell-peppers": "poivrons", "blackberries": "mûres", @@ -38,7 +38,7 @@ "cactus-edible": "cactus", "calabrese": "calabrese", "cannabis": "cannabis", - "capsicum": "capsicum", + "capsicum": "poivron", "caraway": "cumin", "carrot": "carotte", "castor-sugar": "sucre en poudre", @@ -127,7 +127,7 @@ "jellies": "gelées", "jerusalem-artichoke": "topinambour", "jicama": "igname", - "kale": "kale", + "kale": "chou frisé", "kumara": "kumara", "leavening-agents": "levure", "leek": "poireau", @@ -148,7 +148,7 @@ "nutmeg": "noix de muscade", "nutritional-yeast-flakes": "flocons de levure nutritionnelle", "nuts": "noix", - "nanaimo-bar-mix": "nanaimo bar mix", + "nanaimo-bar-mix": "mélange de barres nanaimo", "octopuses": "poulpe", "oils": "huiles", "olive-oil": "huile d'olive", @@ -161,7 +161,7 @@ "spring-onion": "oignons de printemps", "orange-blossom-water": "eau de fleur d'oranger", "oysters": "huîtres", - "panch-puran": "panch puran", + "panch-puran": "panch phoron", "paprika": "paprika", "parsnip": "panais", "pepper": "poivre", @@ -214,7 +214,7 @@ "vanilla": "vanille", "vegetables": "légumes", "fiddlehead-fern": "crosse de fougère", - "ful": "ful", + "ful": "plein", "watercress": "cresson de fontaine", "watermelon": "pastèque", "xanthan-gum": "gomme xanthane", diff --git a/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/it-IT.json b/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/it-IT.json index 7ae29f50e2d0..5d4c5acf3532 100644 --- a/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/it-IT.json +++ b/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/it-IT.json @@ -101,7 +101,7 @@ "oranges": "arance", "pear": "pera", "tomato": "pomodoro", - "fruit-sugar": "fruit sugar", + "fruit-sugar": "fruttosio", "garam-masala": "garam masala", "garlic": "aglio", "gem-squash": "gem squash", @@ -109,7 +109,7 @@ "giblets": "giblets", "grains": "cereali", "maize": "mais", - "sweetcorn": "sweetcorn", + "sweetcorn": "mais dolce", "teff": "teff", "grape-seed-oil": "olio di semi di uva", "green-onion": "cipolla verde", diff --git a/mealie/repos/seed/resources/units/locales/fr-FR.json b/mealie/repos/seed/resources/units/locales/fr-FR.json index 5b6405685416..d499f40c6221 100644 --- a/mealie/repos/seed/resources/units/locales/fr-FR.json +++ b/mealie/repos/seed/resources/units/locales/fr-FR.json @@ -70,7 +70,7 @@ "abbreviation": "mg" }, "splash": { - "name": "splash", + "name": "éclaboussure", "description": "", "abbreviation": "" },