mealie/frontend/lang/messages/lt-LT.json

{
  "about": {
    "about": "Apie",
    "about-mealie": "Apie Mealie",
    "api-docs": "API dokumentacija",
    "api-port": "API prievadas",
    "application-mode": "Aplikacijos rėžimas",
    "database-type": "Duomenų bazės tipas",
    "database-url": "Duomenų bazės nuoroda",
    "default-group": "Numatytoji grupė",
    "demo": "Demo",
    "demo-status": "Demo ver. statusas",
    "development": "Vystymas",
    "docs": "Dokumentacija",
    "download-log": "Atsisiųsti žurnalą",
    "download-recipe-json": "Paskutinis nuskaitytas \"JSON\"",
    "github": "Github",
    "log-lines": "Žurnalo eilutės",
    "not-demo": "Ne demonstracinė",
    "portfolio": "Darbai",
    "production": "Produkcija",
    "support": "Paremti",
    "version": "Versija",
    "unknown-version": "nežinoma",
    "sponsor": "Sponsor"
  },
  "asset": {
    "assets": "Duomenys",
    "code": "Kodas",
    "file": "Failas",
    "image": "Paveikslėlis",
    "new-asset": "Įkelti naujus duomenis",
    "pdf": "PDF",
    "recipe": "Receptas",
    "show-assets": "Rodyti duomenis",
    "error-submitting-form": "Klaida pateikiant formą"
  },
  "category": {
    "categories": "Kategorijos",
    "category-created": "Kategorija sukurta",
    "category-creation-failed": "Nepavyko sukurti kategorijos",
    "category-deleted": "Kategorija ištrinta",
    "category-deletion-failed": "Nepavyko ištrinti kategorijos",
    "category-filter": "Filtras pagal kategoriją",
    "category-update-failed": "Nepavyko atnaujinti kategorijos",
    "category-updated": "Kategorija atnaujinta",
    "uncategorized-count": "Be kategorijos {count}",
    "create-a-category": "Sukurti kategoriją",
    "category-name": "Kategorijos pavadinimas",
    "category": "Kategorija"
  },
  "events": {
    "apprise-url": "\"Apprise\" nuoroda",
    "database": "Duomenų bazė",
    "delete-event": "Ištrinti įvykį",
    "event-delete-confirmation": "Ar tikrai norite pašalinti šį įvykį?",
    "event-deleted": "Įvykis pašalintas",
    "event-updated": "Įvykis atnaujintas",
    "new-notification-form-description": "Pranešimams generuoti \"Mealie\" naudoja \"Apprise\" pranešimų biblioteką. Ji turi daugybę pasirinkimų, kurias galima naudoti pranešimams siųsti. Išsamų vadovą, kaip sukurti savo paslaugos prieigos URL, rasite jų wiki puslapyje. Jei prieinama, pasirinkus pranešimo tipą gali būti prieinamų papildomų funkcijų.",
    "new-version": "Galima nauja versija!",
    "notification": "Pranešimas",
    "refresh": "Atnaujinti",
    "scheduled": "Suplanuota",
    "something-went-wrong": "Įvyko klaida!",
    "subscribed-events": "Prenumeruojami įvykiai",
    "test-message-sent": "Testinė žinutė išsiųsta"
  },
  "general": {
    "cancel": "Atšaukti",
    "clear": "Išvalyti",
    "close": "Uždaryti",
    "confirm": "Patvirtinti",
    "confirm-delete-generic": "Ar tikrai norite ištrinti?",
    "copied_message": "Nukopijuota!",
    "create": "Sukurti",
    "created": "Sukurta",
    "custom": "Pasirinktinis",
    "dashboard": "Prietaisų skydelis",
    "delete": "Ištrinti",
    "disabled": "Išjungta",
    "download": "Atsisiųsti",
    "duplicate": "Sukurti kopiją",
    "edit": "Redaguoti",
    "enabled": "Įjungtas",
    "exception": "Išimtis",
    "failed-count": "Nepavyko: {count}",
    "failure-uploading-file": "Failo įkelti nepavyko",
    "favorites": "Mėgstamiausi",
    "field-required": "Privalomas laukas",
    "file-folder-not-found": "Failas/direktorija nerasta",
    "file-uploaded": "Failas įkeltas",
    "filter": "Filtras",
    "friday": "Penktadienis",
    "general": "Bendrieji nustatymai",
    "get": "Gauti",
    "home": "Namai",
    "image": "Paveikslėlis",
    "image-upload-failed": "Paveikslėlio įkelti nepavyko",
    "import": "Importuoti",
    "json": "JSON",
    "keyword": "Raktažodis",
    "link-copied": "Nuoroda nukopijuota",
    "loading-recipes": "Receptai kraunasi",
    "message": "Pranešimas",
    "monday": "Pirmadienis",
    "name": "Pavadinimas",
    "new": "Naujas",
    "never": "Niekada",
    "no": "Ne",
    "no-recipe-found": "Nerasta receptų",
    "ok": "Gerai",
    "options": "Pasirinkimai:",
    "print": "Spausdinti",
    "print-preferences": "Print Preferences",
    "random": "Atsitiktinis",
    "rating": "Įvertinimas",
    "recent": "Naujausi",
    "recipe": "Receptas",
    "recipes": "Receptai",
    "rename-object": "Pervadinti {0}",
    "reset": "Nustatyti iš naujo",
    "saturday": "Šeštadienis",
    "save": "Išsaugoti",
    "settings": "Nustatymai",
    "share": "Dalintis",
    "shuffle": "Maišyti",
    "sort": "Rikiavimas",
    "sort-alphabetically": "Pagal abėcėlę",
    "status": "Būsena",
    "subject": "Tema",
    "submit": "Pateikti",
    "success-count": "Sėkmingų: {count}",
    "sunday": "Sekmadienis",
    "templates": "Ruošiniai:",
    "test": "Tikrinti",
    "themes": "Temos",
    "thursday": "Ketvirtadienis",
    "token": "Prieeigos raktas",
    "tuesday": "Antradienis",
    "type": "Tipas",
    "update": "Atnaujinti",
    "updated": "Atnaujinta",
    "upload": "Įkelti",
    "url": "Nuoroda",
    "view": "Žiūrėti",
    "wednesday": "Trečiadienis",
    "yes": "Taip",
    "foods": "Maisto produktai",
    "units": "Vienetai",
    "back": "Atgal",
    "next": "Kitas",
    "toggle-view": "Perjungti vaizdą",
    "date": "Data",
    "id": "Id",
    "owner": "Savininkas",
    "date-added": "Įkėlimo data",
    "none": "Nėra",
    "run": "Paleisti",
    "menu": "Meniu",
    "a-name-is-required": "Privalomas pavadinimas",
    "delete-with-name": "Ištrinti {name}",
    "confirm-delete-generic-with-name": "Ar tikrai norite pašalinti {name}?",
    "confirm-delete-own-admin-account": "Atkreipkite dėmesį, kad bandote ištrinti savo administratoriaus paskyrą! Šio veiksmo anuliuoti negalima ir ar paskyra bus visam laikui ištrinta, sutinkate?",
    "organizer": "Organizatorius",
    "transfer": "Perkelti",
    "copy": "Kopijuoti",
    "color": "Spalva",
    "timestamp": "Laiko žyma",
    "last-made": "Last Made",
    "learn-more": "Learn More",
    "this-feature-is-currently-inactive": "Ši funkcija šiuo metu neaktyvi",
    "clipboard-not-supported": "Iškarpinė nepalaikoma",
    "copied-to-clipboard": "Nukopijuota į iškarpinę",
    "your-browser-does-not-support-clipboard": "Your browser does not support clipboard\")",
    "copied-items-to-clipboard": "No item copied to clipboard|One item copied to clipboard|Copied {count} items to clipboard",
    "actions": "Veiksmai",
    "selected-count": "Pasirinkta: {count}",
    "export-all": "Eksportuoti visus"
  },
  "group": {
    "are-you-sure-you-want-to-delete-the-group": "Ar tikrai norite ištrinti <b>{groupName}<b/>?",
    "cannot-delete-default-group": "Negalima pašalinti numatytosios grupės",
    "cannot-delete-group-with-users": "Negalima ištrinti grupės su vartotojais",
    "confirm-group-deletion": "Patvirtinkine grupės ištrynimą",
    "create-group": "Sukurti grupę",
    "error-updating-group": "Klaida atnaujinant grupę",
    "group": "Grupė",
    "group-deleted": "Grupė ištrinta",
    "group-deletion-failed": "Nepavyko ištrinti grupės",
    "group-id-with-value": "Grupės ID {groupID}",
    "group-name": "Grupės pavadinimas",
    "group-not-found": "Grupė nerasta",
    "group-with-value": "Grupė: {groupID}",
    "groups": "Grupės",
    "manage-groups": "Tvarkyti grupes",
    "user-group": "Vartotojo grupė",
    "user-group-created": "Vartotojų grupė sukurta",
    "user-group-creation-failed": "Nepavyko sukurti vartotojų grupės",
    "settings": {
      "keep-my-recipes-private": "Laikyti mano receptus privačiai",
      "keep-my-recipes-private-description": "Nustato, kad jūsų grupė ir visi receptai joje yra privatūs pagal nutylėjimą. Visada galėsite tai pakeisti vėliau."
    },
    "manage-members": "Tvarkyti narius",
    "manage-members-description": "Manage the permissions of the members in your groups. {manage} allows the user to access the data-management page {invite} allows the user to generate invitation links for other users. Group owners cannot change their own permissions.",
    "manage": "Tvarkyti",
    "invite": "Pakviesti",
    "looking-to-update-your-profile": "Looking to Update Your Profile?",
    "default-recipe-preferences-description": "These are the default settings when a new recipe is created in your group. These can be changed for individual recipes in the recipe settings menu.",
    "default-recipe-preferences": "Default Recipe Preferences",
    "group-preferences": "Grupės nustatymai",
    "private-group": "Private Group",
    "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Leiskite vartotojams, nepriskirtiemsjūsų grupei, matyti jūsų receptus",
    "show-nutrition-information": "Show nutrition information",
    "show-recipe-assets": "Show recipe assets",
    "default-to-landscape-view": "Default to landscape view",
    "disable-users-from-commenting-on-recipes": "Neleisti vartotojams komentuoti receptų",
    "disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food": "Disable organizing recipe ingredients by units and food",
    "general-preferences": "Bendrosios nuostatos",
    "group-recipe-preferences": "Group Recipe Preferences",
    "report": "Report"
  },
  "meal-plan": {
    "create-a-new-meal-plan": "Sukurti naują mitybos planą",
    "dinner-this-week": "Šios savaitės vakarienė",
    "dinner-today": "Šiandienos vakarienė",
    "dinner-tonight": "VAKARIENĖ ŠIANDIEN",
    "edit-meal-plan": "Redaguoti mitybos planą",
    "end-date": "Pabaigos data",
    "group": "Grupuoti (Beta)",
    "main": "Pagrindinis",
    "meal-planner": "Mitybos planuoklis",
    "meal-plans": "Mitybos planai",
    "mealplan-categories": "MITYBOS PLANŲ KATEGORIJOS",
    "mealplan-created": "Mitybos planas sukurtas",
    "mealplan-creation-failed": "Nepavyko sukurti mitybos plano",
    "mealplan-deleted": "Mitybos planas pašalintas",
    "mealplan-deletion-failed": "Mitybos plano pašalinti nepavyko",
    "mealplan-settings": "Mitybos plano nustatymai",
    "mealplan-update-failed": "Mitybos plano atnaujinti nepavyko",
    "mealplan-updated": "Mitybos planas atnaujintas",
    "no-meal-plan-defined-yet": "Nėra nustatytų mitybos planų",
    "no-meal-planned-for-today": "Nėra šios dienos mitybos plano",
    "only-recipes-with-these-categories-will-be-used-in-meal-plans": "Mitybos planuose bus naudojami tik šių kategorijų receptai",
    "planner": "Planuoklis",
    "quick-week": "Greitas savaitės planas",
    "side": "Garnyras",
    "sides": "Garnyras",
    "start-date": "Pradžios data",
    "rule-day": "Taisyklės taikymo diena",
    "meal-type": "Patiekalo tipas",
    "breakfast": "Pusryčiai",
    "lunch": "Pietūs",
    "dinner": "Vakarienė",
    "type-any": "Bet kas",
    "day-any": "Bet kas",
    "editor": "Editor",
    "meal-recipe": "Meal Recipe",
    "meal-title": "Meal Title",
    "meal-note": "Meal Note",
    "note-only": "Note Only",
    "random-meal": "Random Meal",
    "random-dinner": "Random Dinner",
    "random-side": "Random Side",
    "this-rule-will-apply": "This rule will apply {dayCriteria} {mealTypeCriteria}.",
    "to-all-days": "to all days",
    "on-days": "on {0}s",
    "for-all-meal-types": "for all meal types",
    "for-type-meal-types": "for {0} meal types",
    "meal-plan-rules": "Meal Plan Rules",
    "new-rule": "Nauja taisyklė",
    "meal-plan-rules-description": "You can create rules for auto selecting recipes for you meal plans. These rules are used by the server to determine the random pool of recipes to select from when creating meal plans. Note that if rules have the same day/type constraints then the categories of the rules will be merged. In practice, it's unnecessary to create duplicate rules, but it's possible to do so.",
    "new-rule-description": "When creating a new rule for a meal plan you can restrict the rule to be applicable for a specific day of the week and/or a specific type of meal. To apply a rule to all days or all meal types you can set the rule to \"Any\" which will apply it to all the possible values for the day and/or meal type.",
    "recipe-rules": "Recipe Rules",
    "applies-to-all-days": "Galioja visoms dienoms",
    "applies-on-days": "Applies on {0}s",
    "meal-plan-settings": "Meal Plan Settings"
  },
  "migration": {
    "chowdown": {
      "description": "Perkelti duomenis iš Chowdown",
      "title": "Chowdown"
    },
    "migration-data-removed": "Perkėlimo duomenys pašalinti",
    "nextcloud": {
      "description": "Perkelkite duomenis iš „Nextcloud Cookbook“",
      "title": "\"Nextcloud Cookbook\""
    },
    "no-migration-data-available": "Nėra migracijos duomenų",
    "recipe-migration": "Receptų perkėlimas"
  },
  "new-recipe": {
    "bulk-add": "Pridėti urmu",
    "error-details": "Mealie gali importuoti tik svetaines, kuriose yra \"ld+json\" arba \"mikroduomenų\". Dauguma pagrindinių receptų svetainių palaiko šią duomenų struktūrą. Jei jūsų svetainės nepavyksta importuoti, bet žurnale yra JSON tipo duomenų, registruokitė problemą \"github\" su URL ir papildomais duomenimis.",
    "error-title": "Mums nieko rasti nepavyko",
    "from-url": "Importuoti receptą",
    "github-issues": "GitHub Issues",
    "google-ld-json-info": "Google \"ld+json\" informacija",
    "must-be-a-valid-url": "Turi būti galiojantis URL",
    "paste-in-your-recipe-data-each-line-will-be-treated-as-an-item-in-a-list": "Įklijuokite receptą. Kiekviena nauja eilutė bus traktuojama kaip sąrašo elementas",
    "recipe-markup-specification": "Recipe Markup Specification",
    "recipe-url": "Recepto nuoroda",
    "upload-a-recipe": "Įkelti receptą",
    "upload-individual-zip-file": "Įkelkite .zip failą, eksportuotą iš kitos \"Mealie\" sistemos.",
    "url-form-hint": "Nukopijuokite ir įklijuokite nuorodą iš mėgstamų receptų svetainės",
    "view-scraped-data": "Peržiūrėti nuskaitytus duomenis",
    "trim-whitespace-description": "Pašalinti tarpus bei tuščias eilutes pradžioje ir pabaigoje",
    "trim-prefix-description": "Pašalinti kiekvienos eilutės pirmąjį ženklą",
    "split-by-numbered-line-description": "Bandyti atskirti pastraipas pagal \"1)\" ar \"1.\" numeraciją",
    "import-by-url": "Importuokite receptą iš URL",
    "create-manually": "Sukurti receptą rankiniu būdu",
    "make-recipe-image": "Padaryti pagrindine recepto nuotrauka"
  },
  "page": {
    "404-page-not-found": "404 Puslapis nerastas",
    "all-recipes": "Visi receptai",
    "new-page-created": "Naujas puslapis sukurtas",
    "page": "Puslapis",
    "page-creation-failed": "Nepavyko sukurti puslapio",
    "page-deleted": "Puslapis ištrintas",
    "page-deletion-failed": "Nepavyko ištrinti puslapio",
    "page-update-failed": "Nepavyko atnaujinti puslapio",
    "page-updated": "Puslapis atnaujintas",
    "pages-update-failed": "Nepavyko atnaujinti puslapių",
    "pages-updated": "Puslapiai atnaujinti",
    "404-not-found": "404 Nerasta",
    "an-error-occurred": "Įvyko klaida"
  },
  "recipe": {
    "add-key": "Pridėti raktą",
    "add-to-favorites": "Pridėti prie mėgstamų",
    "api-extras": "API priedai",
    "calories": "Kalorijos",
    "calories-suffix": "kalorijos",
    "carbohydrate-content": "Angliavandeniai",
    "categories": "Kategorijos",
    "comment-action": "Komentuoti",
    "comment": "Komentaras",
    "comments": "Komentarai",
    "delete-confirmation": "Ar tikrai pašalinti šį receptą?",
    "delete-recipe": "Ištrinti receptą",
    "description": "Aprašymas",
    "disable-amount": "Išjungti ingredientų kiekius",
    "disable-comments": "Išjungti komentarus",
    "duplicate": "Sukurti recepto kopiją",
    "duplicate-name": "Naujo recepto pavadinimas",
    "edit-scale": "Keisti porcijų kiekį",
    "fat-content": "Riebalai",
    "fiber-content": "Skaidulos",
    "grams": "gramų",
    "ingredient": "Sudedamoji dalis",
    "ingredients": "Sudedamosios dalys",
    "insert-section": "Įdėti skiltį",
    "instructions": "Paruošimo būdas",
    "key-name-required": "Rakto pavadinimas yra privalomas",
    "landscape-view-coming-soon": "Horizontali padėtis",
    "milligrams": "miligramų",
    "new-key-name": "Naujas rakto pavadinimas",
    "no-white-space-allowed": "Jokie tarpo simboliai negalimi",
    "note": "Pastaba",
    "nutrition": "Maistingumas",
    "object-key": "Object key",
    "object-value": "Object value",
    "original-url": "Originali nuoroda",
    "perform-time": "Gaminimo laikas",
    "prep-time": "Pasiruošimo laikas",
    "protein-content": "Baltymai",
    "public-recipe": "Viešai matomas receptas",
    "recipe-created": "Receptas sukurtas",
    "recipe-creation-failed": "Nepavyko sukurti recepto",
    "recipe-deleted": "Receptas ištrintas",
    "recipe-image": "Recepto paveikslėlis",
    "recipe-image-updated": "Recepto paveikslėlis atnaujintas",
    "recipe-name": "Recepto pavadinimas",
    "recipe-settings": "Recepto nustatymai",
    "recipe-update-failed": "Nepavyko atnaujinti recepto",
    "recipe-updated": "Receptas atnaujintas",
    "remove-from-favorites": "Išimti iš mėgstamiausių",
    "remove-section": "Ištrinti skiltį",
    "save-recipe-before-use": "Prieš naudodami išsaugokite receptą",
    "section-title": "Skilties pavadinimas",
    "servings": "Porcijos",
    "share-recipe-message": "Noriu pasidalinti savo receptu {0} su jumis.",
    "show-nutrition-values": "Rodyti maistinę vertę",
    "sodium-content": "Natris",
    "step-index": "{step} žingsnis",
    "sugar-content": "Cukrus",
    "title": "Pavadinimas",
    "total-time": "Bendras gaminimo laikas",
    "unable-to-delete-recipe": "Recepto ištrinti nepavyko",
    "no-recipe": "Nera recepto",
    "locked-by-owner": "Užrakinta savininko",
    "join-the-conversation": "Prisijungti prie susirašinėjimo",
    "add-recipe-to-mealplan": "Pridėti šį receptą prie mitybos plano",
    "entry-type": "Įrašo tipas",
    "date-format-hint": "MM/DD/YYYY formatas",
    "date-format-hint-yyyy-mm-dd": "YYYY-MM-DD formatas",
    "add-to-list": "Įtraukti į sąrašą",
    "add-to-plan": "Pridėti prie plano",
    "recipe-added-to-list": "Recepts pridėtas į sąrašą",
    "recipe-added-to-mealplan": "Recepts pridėtas prie mitybos plano",
    "failed-to-add-recipe-to-mealplan": "Nepavyko pridėti recepto prie mitybos plano",
    "yield": "Išeiga",
    "quantity": "Kiekis",
    "choose-unit": "Pasirinkite vienetą",
    "press-enter-to-create": "Paspauskite 'Enter', norėdami sukurti",
    "choose-food": "Pasirinkite maistą",
    "notes": "Pastabos",
    "toggle-section": "Rodyti skyrių",
    "see-original-text": "Rodyti originalų tekstą",
    "original-text-with-value": "Originalus tekstas: {originalText}",
    "ingredient-linker": "Ingredient Linker",
    "linked-to-other-step": "Linked to other step",
    "auto": "Automatiškai",
    "cook-mode": "Cook Mode",
    "link-ingredients": "Link Ingredients",
    "merge-above": "Merge Above",
    "reset-scale": "Reset Scale",
    "decrease-scale-label": "Decrease Scale by 1",
    "increase-scale-label": "Increase Scale by 1",
    "locked": "Užrakinta",
    "public-link": "Vieša nuoroda",
    "edit-timeline-event": "Redaguoti laiko juostos įvykį",
    "timeline": "Laiko juosta",
    "timeline-is-empty": "Laiko juosta tuščia. Pabandykit pagaminti šį receptą!",
    "open-timeline": "Atidaryti laiko juostą",
    "made-this": "Aš tai gaminau",
    "how-did-it-turn-out": "Kaip tai pavyko?",
    "user-made-this": "{user} gamino šį patiekalą",
    "last-made-date": "Last Made {date}",
    "api-extras-description": "Recipes extras are a key feature of the Mealie API. They allow you to create custom json key/value pairs within a recipe to reference from 3rd part applications. You can use these keys to contain information to trigger automation or custom messages to relay to your desired device.",
    "message-key": "Message Key",
    "parse": "Parse",
    "attach-images-hint": "Pridėkite vaizdus vilkdami ir numesdami juos į redaktorių",
    "enable-ingredient-amounts-to-use-this-feature": "Enable ingredient amounts to use this feature",
    "recipes-with-units-or-foods-defined-cannot-be-parsed": "Recipes with units or foods defined cannot be parsed.",
    "parse-ingredients": "Parse ingredients",
    "edit-markdown": "Edit Markdown",
    "recipe-creation": "Recipe Creation",
    "select-one-of-the-various-ways-to-create-a-recipe": "Select one of the various ways to create a recipe",
    "looking-for-migrations": "Looking For Migrations?",
    "import-with-url": "Importuoti naudojant URL",
    "create-recipe": "Sukurti receptą",
    "import-with-zip": "Įkelti naudojant .zip failus",
    "create-recipe-from-an-image": "Create recipe from an image",
    "bulk-url-import": "Bulk URL Import",
    "debug-scraper": "Debug Scraper",
    "create-a-recipe-by-providing-the-name-all-recipes-must-have-unique-names": "Create a recipe by providing the name. All recipes must have unique names.",
    "new-recipe-names-must-be-unique": "New recipe names must be unique",
    "scrape-recipe": "Scrape Recipe",
    "scrape-recipe-description": "Scrape a recipe by url. Provide the url for the site you want to scrape, and Mealie will attempt to scrape the recipe from that site and add it to your collection.",
    "import-original-keywords-as-tags": "Import original keywords as tags",
    "stay-in-edit-mode": "Stay in Edit mode",
    "import-from-zip": "Import from Zip",
    "import-from-zip-description": "Import a single recipe that was exported from another Mealie instance.",
    "zip-files-must-have-been-exported-from-mealie": ".zip files must have been exported from Mealie",
    "create-a-recipe-by-uploading-a-scan": "Create a recipe by uploading a scan.",
    "upload-a-png-image-from-a-recipe-book": "Upload a png image from a recipe book",
    "recipe-bulk-importer": "Recipe Bulk Importer",
    "recipe-bulk-importer-description": "The Bulk recipe importer allows you to import multiple recipes at once by queueing the sites on the backend and running the task in the background. This can be useful when initially migrating to Mealie, or when you want to import a large number of recipes.",
    "set-categories-and-tags": "Set Categories and Tags",
    "bulk-imports": "Bulk Imports",
    "bulk-import-process-has-started": "Bulk Import process has started",
    "bulk-import-process-has-failed": "Bulk import process has failed",
    "report-deletion-failed": "Report deletion failed",
    "recipe-debugger": "Recipe Debugger",
    "recipe-debugger-description": "Grab the URL of the recipe you want to debug and paste it here. The URL will be scraped by the recipe scraper and the results will be displayed. If you don't see any data returned, the site you are trying to scrape is not supported by Mealie or its scraper library.",
    "debug": "Debug",
    "tree-view": "Tree View",
    "recipe-yield": "Recipe Yield"
  },
  "search": {
    "advanced-search": "Išplėstinė paieška",
    "and": "ir",
    "exclude": "Neįtraukti",
    "include": "Įtraukti",
    "max-results": "Maks rezultat.",
    "or": "Arba",
    "has-any": "Has Any",
    "has-all": "Has All",
    "results": "Rezultatai",
    "search": "Ieškoti",
    "search-mealie": "Pradėti ieškoti \"Mealie\" (spauskite /)",
    "search-placeholder": "Paieška...",
    "tag-filter": "Žymos filtras",
    "search-hint": "Paspauskite '/'",
    "advanced": "Advanced"
  },
  "settings": {
    "add-a-new-theme": "Pridėti naują temą",
    "admin-settings": "Administratoriaus nustatymai",
    "backup": {
      "backup-created-at-response-export_path": "Atsarginė kopija sukurta {path}",
      "backup-deleted": "Atsarginė kopija ištrinta",
      "backup-tag": "Atsarginės kopijos žyma",
      "create-heading": "Sukurti atsarginę kopiją",
      "delete-backup": "Ištrinti atsarginę kopiją",
      "error-creating-backup-see-log-file": "Klaida kuriant atsarginę kopiją. Žiūrėkite žurnalą",
      "full-backup": "Pilna atsarginė kopija",
      "import-summary": "Import Summary",
      "partial-backup": "Dalinė atsarginė kopija",
      "unable-to-delete-backup": "Nepavyko ištrinti atsarginės kopijos."
    },
    "backup-and-exports": "Atsarginės kopijos",
    "change-password": "Pakeisti slaptažodį",
    "current": "Versija:",
    "custom-pages": "Custom Pages",
    "edit-page": "Redaguoti puslapį",
    "events": "Įvykiai",
    "first-day-of-week": "Pirmoji savaitės diena",
    "group-settings-updated": "Grupės parametrai atnaujinti",
    "homepage": {
      "all-categories": "Visos kategorijos",
      "card-per-section": "Card Per Section",
      "home-page": "Pradinis puslapis",
      "home-page-sections": "Home Page Sections",
      "show-recent": "Rodyti naujausius"
    },
    "language": "Kalba",
    "latest": "Naujausi",
    "local-api": "Local API",
    "locale-settings": "Lokalės nustatymai",
    "migrations": "Migracijos",
    "new-page": "Naujas puslapis",
    "notify": "Pranešti",
    "organize": "Tvarkyti",
    "page-name": "Puslapio pavadinimas",
    "pages": "Puslapiai",
    "profile": "Profilis",
    "remove-existing-entries-matching-imported-entries": "Pašalinti esamus įrašus, atitinkančius importuojamus",
    "set-new-time": "Nustatyi naują laiką",
    "settings-update-failed": "Parametrų atnaujinti nepavyko",
    "settings-updated": "Parametrai atnaujinti",
    "site-settings": "Puslapio nustatymai",
    "theme": {
      "accent": "Temos akcentai",
      "dark": "Tamsi",
      "default-to-system": "Sistemos numatytieji",
      "error": "Klaida",
      "error-creating-theme-see-log-file": "Klaida kuriant temą. Žiūrėkite žurnalą.",
      "error-deleting-theme": "Klaida bantant ištrinti temą",
      "error-updating-theme": "Klaida bantant atnaujinti temą",
      "info": "Informacija",
      "light": "Šviesi",
      "primary": "Pirminė",
      "secondary": "Antrinė",
      "success": "Pavyko",
      "switch-to-dark-mode": "Perjungti į tamsią temą",
      "switch-to-light-mode": "Persijungti į šviesią temą",
      "theme-deleted": "Tema ištrinta",
      "theme-name": "Temos pavadinimas",
      "theme-name-is-required": "Privalomas temos pavadinimas.",
      "theme-saved": "Tema išsaugota",
      "theme-updated": "Tema buvo atnaujinta",
      "warning": "Įspėjimas",
      "light-mode": "Šviesus rėžimas",
      "dark-mode": "Tamsus režimas"
    },
    "token": {
      "active-tokens": "AKTYVŪS PRIEEIGOS RAKTAI",
      "api-token": "API sąsajos prieigos raktas",
      "api-tokens": "API sąsajos prieigos raktai",
      "copy-this-token-for-use-with-an-external-application-this-token-will-not-be-viewable-again": "Nusikopijuokite šį prieigos raktą, kad galėtumėte jį naudoti su išorine programa. Šis prieigos raktas nebebus rodomas kitą kartą.",
      "create-an-api-token": "Sukurti API sąsajos prieigos raktą",
      "token-name": "Prieeigos rakto pavadinimas"
    },
    "toolbox": {
      "assign-all": "Priskirti visus",
      "bulk-assign": "Masinis priskyrimas",
      "new-name": "Naujas pavadinimas",
      "no-unused-items": "Nenaudojamų daiktų nėra",
      "recipes-affected": "No Recipes Affected|One Recipe Affected|{count} Recipes Affected",
      "remove-unused": "Pašalinti nenodojamus",
      "title-case-all": "Pavad. didžiosiomis",
      "toolbox": "Toolbox",
      "unorganized": "Unorganized"
    },
    "webhooks": {
      "test-webhooks": "Test Webhooks",
      "the-urls-listed-below-will-recieve-webhooks-containing-the-recipe-data-for-the-meal-plan-on-its-scheduled-day-currently-webhooks-will-execute-at": "The URLs listed below will receive webhooks containing the recipe data for the meal plan on it's scheduled day. Currently Webhooks will execute at",
      "webhook-url": "Žiniatinklio kablio URL",
      "webhooks-caps": "WEBHOOKS",
      "webhooks": "Webhooks",
      "webhook-name": "Webhook Name"
    }
  },
  "shopping-list": {
    "all-lists": "Visi sąrašai",
    "create-shopping-list": "Sukurti pirkinių sąrašą",
    "from-recipe": "Iš recepto",
    "list-name": "Sąrašo pavadinimas",
    "new-list": "Naujas sąrašas",
    "quantity": "Kiekis: {0}",
    "shopping-list": "Pirkinių sąrašas",
    "shopping-lists": "Pirkinių sąrašai",
    "food": "Maistas",
    "note": "Pastaba",
    "label": "Žyma",
    "linked-item-warning": "This item is linked to one or more recipe. Adjusting the units or foods will yield unexpected results when adding or removing the recipe from this list.",
    "toggle-food": "Toggle Food",
    "manage-labels": "Manage Labels",
    "are-you-sure-you-want-to-delete-this-item": "Are you sure you want to delete this item?",
    "copy-as-text": "Kopijuoti kaip tekstą",
    "copy-as-markdown": "Copy as Markdown",
    "delete-checked": "Delete Checked",
    "toggle-label-sort": "Toggle Label Sort",
    "uncheck-all-items": "Uncheck All Items",
    "check-all-items": "Check All Items",
    "linked-recipes-count": "No Linked Recipes|One Linked Recipe|{count} Linked Recipes",
    "items-checked-count": "No items checked|One item checked|{count} items checked",
    "no-label": "No Label"
  },
  "sidebar": {
    "all-recipes": "Visi receptai",
    "backups": "Atsarginės kopijos",
    "categories": "Kategorijos",
    "cookbooks": "Receptų knygos",
    "dashboard": "Prietaisų skydelis",
    "home-page": "Pradinis puslapis",
    "manage-users": "Tvarkyti vartotojus",
    "migrations": "Migracijos",
    "profile": "Profilis",
    "search": "Ieškoti",
    "site-settings": "Nustatymai",
    "tags": "Žymos",
    "toolbox": "Toolbox",
    "language": "Kalba",
    "maintenance": "Priežiūra",
    "background-tasks": "Fone veikiančios užduotys",
    "parser": "Teksto analizatorius",
    "developer": "Developer",
    "cookbook": "Receptų knyga",
    "create-cookbook": "Sukurti naują receptų knygą"
  },
  "signup": {
    "error-signing-up": "Klaida registruojantis",
    "sign-up": "Užsiregistruoti",
    "sign-up-link-created": "Prisijungimo nuoroda sukurta",
    "sign-up-link-creation-failed": "Nepavyko sukurti prisijungimo nuorodos",
    "sign-up-links": "Prisijungimo nuorodos",
    "sign-up-token-deleted": "Prisijungimo prieigos raktas ištrintas",
    "sign-up-token-deletion-failed": "Nepavyko ištrinti prisijungimo prieeigos rakto",
    "welcome-to-mealie": "Sveiki atvykę į Mealie! Norėdami tapti šios sistemos vartotojais privalote turėti galiojančią pakvietimo nuorodą. Jei negavote pakvietimo, negalėsite prisijungti. Norėdami gauti šią nuorodą, susisiekite su svetainės administratoriumi."
  },
  "tag": {
    "tag-created": "Žyma sukurta",
    "tag-creation-failed": "Nepavyko sukurti žymos",
    "tag-deleted": "Žyma ištrinta",
    "tag-deletion-failed": "Nepavyko ištrinti žymos",
    "tag-update-failed": "Nepavyko atnaujinti žymos",
    "tag-updated": "Žyma atnaujinta",
    "tags": "Žymos",
    "untagged-count": "Nepažymėtų {count}",
    "create-a-tag": "Kurti žymą",
    "tag-name": "Žymos pavadinimas"
  },
  "tool": {
    "tools": "Tools",
    "on-hand": "On Hand",
    "create-a-tool": "Create a Tool",
    "tool-name": "Įrankio pavadinimas",
    "create-new-tool": "Create New Tool",
    "on-hand-checkbox-label": "Show as On Hand (Checked)",
    "required-tools": "Required Tools"
  },
  "user": {
    "admin": "Administratorius",
    "are-you-sure-you-want-to-delete-the-link": "Ar tikrai norite ištrinti <b>{link}<b/> nuorodą?",
    "are-you-sure-you-want-to-delete-the-user": "Ar tikrai norite ištrinti <b>{activeName}, ID: {activeId}<b/> vartotoją?",
    "confirm-link-deletion": "Patvirtinkine nuorodos ištrynimą",
    "confirm-password": "Patvirtinkite slaptažodį",
    "confirm-user-deletion": "Patvirtinkite vartotojo ištrynimą",
    "could-not-validate-credentials": "Could Not Validate Credentials",
    "create-link": "Sukurti nuorodą",
    "create-user": "Sukurti vartotoją",
    "current-password": "Dabartinis slaptažodis",
    "e-mail-must-be-valid": "Neteisingas el. paštas",
    "edit-user": "Redaguoti Vartotoją",
    "email": "El. paštas",
    "error-cannot-delete-super-user": "Klaida! Nepavyko ištrinti super vartotojo",
    "existing-password-does-not-match": "Existing password does not match",
    "full-name": "Vardas, pavardė",
    "invite-only": "Tik su pakvietimu",
    "link-id": "Nuorodos ID",
    "link-name": "Nuorodos pavadinimas",
    "login": "Prisijungti",
    "logout": "Atsijungti",
    "manage-users": "Tvarkyti vartotojus",
    "new-password": "Naujas slaptažodis",
    "new-user": "Naujas vartotojas",
    "password-has-been-reset-to-the-default-password": "Slaptažodis buvo nustatytas į numatytąjį slaptažodį",
    "password-must-match": "Slaptažodžiai turi sutapti",
    "password-reset-failed": "Nepavyko atkurti slaptažodžio",
    "password-updated": "Slaptažodis atnaujintas",
    "password": "Slaptažodis",
    "password-strength": "Slaptažodžio stiprumas {strength}",
    "register": "Registruotis",
    "reset-password": "Atkurti slaptažodį",
    "sign-in": "Prisijungti",
    "total-mealplans": "Viso mitybos planų",
    "total-users": "Iš viso vartotojų",
    "upload-photo": "Įkelti nuotrauką",
    "use-8-characters-or-more-for-your-password": "Slaptažodžiui naudokite 8 ar daugiau simbolių",
    "user-created": "Vartotojas sukurtas",
    "user-creation-failed": "Nepavyko sukurti vatotojo",
    "user-deleted": "Vartotojas ištrintas",
    "user-id-with-value": "Vartotojo ID: {id}",
    "user-id": "Vartotojo ID",
    "user-password": "Vartotojo slaptažodis",
    "user-successfully-logged-in": "Vartotojas sėkmingai prisijungė",
    "user-update-failed": "Vartotojo naujinimas nepavyko",
    "user-updated": "Vartotojas atnaujintas",
    "user": "Vartotojas",
    "username": "Vartotojo vardas",
    "users-header": "VARTOTOJAI",
    "users": "Vartotojai",
    "webhook-time": "Webhook Time",
    "webhooks-enabled": "Webhooks Enabled",
    "you-are-not-allowed-to-create-a-user": "Jūms neleidžiama kurti vartotojus",
    "you-are-not-allowed-to-delete-this-user": "Jūs negalite ištrinti šio vartotojo",
    "enable-advanced-content": "Enable Advanced Content",
    "enable-advanced-content-description": "Enables advanced features like Recipe Scaling, API keys, Webhooks, and Data Management. Don't worry, you can always change this later",
    "favorite-recipes": "Mėgstamiausi",
    "email-or-username": "El. paštas arba vartotojo vardas",
    "remember-me": "Atsiminti slaptažodį",
    "please-enter-your-email-and-password": "Prašome įvesti savo el. paštą ir slaptažodį",
    "invalid-credentials": "Neteisingi prisijungimo duomenys",
    "account-locked-please-try-again-later": "Paskyra užrakinta. Prašome bandyti vėliau",
    "user-favorites": "User Favorites",
    "password-strength-values": {
      "weak": "Silpnas",
      "good": "Geras",
      "strong": "Stiprus",
      "very-strong": "Labai stiprus"
    }
  },
  "language-dialog": {
    "translated": "išversta",
    "choose-language": "Pasirinkite kalbą",
    "select-description": "Pasirinkite „Mealie“ vartotojo sąsajos kalbą. Šis nustatymas taikomas tik jums ir nepakeis kalbos kitiems vartotojams.",
    "how-to-contribute-description": "Ar kažkas dar neišversta, neteisingai išversta arba sąraše trūksta jūsų kalbos? Paskaitykite {read-the-docs-link} kaip prie to prisidėti!",
    "read-the-docs": "Skaityti dokumentus"
  },
  "data-pages": {
    "foods": {
      "merge-dialog-text": "Combining the selected foods will merge the source food and target food into a single food. The source food will be deleted and all of the references to the source food will be updated to point to the target food.",
      "merge-food-example": "Sujungiama {food1} su {food2}",
      "seed-dialog-text": "Seed the database with foods based on your local language. This will create 200+ common foods that can be used to organize your database. Foods are translated via a community effort.",
      "seed-dialog-warning": "Kai kuriuos elementus jau turite savo duomenų bazėje. Šis veiksmas nesutvarkys dublikatų, turėsite juos tvarkyti rankiniu būdu.",
      "combine-food": "Combine Food",
      "source-food": "Source Food",
      "target-food": "Target Food",
      "create-food": "Create Food",
      "food-label": "Food Label",
      "edit-food": "Edit Food",
      "food-data": "Food Data"
    },
    "units": {
      "seed-dialog-text": "Įdėkite į duomenų bazę bendrus vienetus pagal jūsų kalbą.",
      "combine-unit-description": "Combining the selected units will merge the Source Unit and Target Unit into a single unit. The {source-unit-will-be-deleted} and all of the references to the Source Unit will be updated to point to the Target Unit.",
      "combine-unit": "Combine Unit",
      "source-unit": "Source Unit",
      "target-unit": "Target Unit",
      "merging-unit-into-unit": "Sujungiama {0} su {1}",
      "create-unit": "Create Unit",
      "abbreviation": "Santrumpa",
      "description": "Aprašymas",
      "display-as-fraction": "Display as Fraction",
      "use-abbreviation": "Use Abbreviation",
      "edit-unit": "Edit Unit",
      "unit-data": "Unit Data",
      "use-abbv": "Use Abbv.",
      "fraction": "Fraction"
    },
    "labels": {
      "seed-dialog-text": "Įdėkite į duomenų bazę bendras žymas pagal jūsų kalbą.",
      "edit-label": "Edit Label",
      "new-label": "New Label",
      "labels": "Labels"
    },
    "recipes": {
      "purge-exports": "Purge Exports",
      "are-you-sure-you-want-to-delete-all-export-data": "Are you sure you want to delete all export data?",
      "confirm-delete-recipes": "Are you sure you want to delete the following recipes? This action cannot be undone.",
      "the-following-recipes-selected-length-will-be-exported": "The following recipes ({0}) will be exported.",
      "settings-chosen-explanation": "Settings chosen here, excluding the locked option, will be applied to all selected recipes.",
      "selected-length-recipe-s-settings-will-be-updated": "{0} recipe(s) settings will be updated.",
      "recipe-data": "Recipe Data",
      "recipe-data-description": "Use this section to manage the data associated with your recipes. You can perform several bulk actions on your recipes including exporting, deleting, tagging, and assigning categories.",
      "recipe-columns": "Recipe Columns",
      "data-exports-description": "This section provides links to available exports that are ready to download. These exports do expire, so be sure to grab them while they're still available.",
      "data-exports": "Data Exports",
      "tag": "Žymos",
      "categorize": "Categorize",
      "update-settings": "Update Settings",
      "tag-recipes": "Tag Recipes",
      "categorize-recipes": "Categorize Recipes",
      "export-recipes": "Export Recipes",
      "delete-recipes": "Delete Recipes",
      "source-unit-will-be-deleted": "Source Unit will be deleted"
    },
    "seed-data": "Seed Data",
    "seed": "Seed",
    "data-management": "Data Management",
    "data-management-description": "Select which data set you want to make changes to.",
    "select-data": "Select Data",
    "select-language": "Select Language",
    "columns": "Columns"
  },
  "user-registration": {
    "user-registration": "Vartotojo registracija",
    "join-a-group": "Prisijungti prie grupės",
    "create-a-new-group": "Sukurti naują grupę",
    "provide-registration-token-description": "Pateikite registracijos prieigos raktą, susietą su grupe, prie kurios norite prisijungti. Šį raktą galite gauti iš esamo grupės nario.",
    "group-details": "Grupės informacija",
    "group-details-description": "Prieš kurdami paskyrą turite sukurti grupę. Jūsų grupėje būsite tik jūs, tačiau vėliau galėsite pakviesti ir kitus. Jūsų grupės nariai galės dalintis maitinimo planais, pirkinių sąrašais, receptais ir kita!",
    "use-seed-data": "Use Seed Data",
    "use-seed-data-description": "Mealie ships with a collection of Foods, Units, and Labels that can be used to populate your group with helpful data for organizing your recipes.",
    "account-details": "Paskyros informacija"
  },
  "validation": {
    "group-name-is-taken": "Toks grupės pavadinimas jau egzistuoja",
    "username-is-taken": "Toks prisijungimo vardas jau egzistuoja",
    "email-is-taken": "Toks el. paštas jau egzistuoja"
  },
  "export": {
    "export": "Eksportuoti",
    "file-name": "Failo pavadinimas",
    "size": "Dydis",
    "link-expires": "Nuorodos galiojimas baigiasi"
  },
  "recipe-share": {
    "expiration-date": "Galiojimo pabaigos data",
    "share-recipe": "Dalintis receptu",
    "default-30-days": "Numatytasis 30 dienų",
    "expires-at": "Baigia galioti",
    "recipe-link-copied-message": "Recepto nuoroda nukopijuota į iškarpinę"
  },
  "banner-experimental": {
    "title": "Eksperimentinė funkcija",
    "description": "Šiame puslapyje yra eksperimentinių arba vis dar kuriamų funkcijų. Prašau nepykti už galimą netvarką.",
    "issue-link-text": "Stebėkite progresą čia"
  },
  "form": {
    "quantity-label-abbreviated": "Kiekis"
  },
  "markdown-editor": {
    "preview-markdown-button-label": "Preview Markdown"
  },
  "demo": {
    "info_message_with_version": "Tai yra demonstracinė versija: {version}",
    "demo_username": "Vartotojas: {username}",
    "demo_password": "Slaptažodis: {password}"
  },
  "ocr-editor": {
    "ocr-editor": "Ocr editor",
    "selection-mode": "Selection mode",
    "pan-and-zoom-picture": "Pan and zoom picture",
    "split-text": "Split text",
    "preserve-line-breaks": "Preserve original line breaks",
    "split-by-block": "Split by text block",
    "flatten": "Flatten regardless of original formating",
    "help": {
      "selection-mode": "Selection Mode (default)",
      "selection-mode-desc": "The selection mode is the main mode that can be used to enter data:",
      "selection-mode-steps": {
        "draw": "Ant teksto, kurį norite pasirinkti, nupieškite kvadratą.",
        "click": "Click on any field on the right and then click back on the rectangle above the image.",
        "result": "The selected text will appear inside the previously selected field."
      },
      "pan-and-zoom-mode": "Pan and Zoom Mode",
      "pan-and-zoom-desc": "Select pan and zoom by clicking the icon. This mode allows to zoom inside the image and move around to make using big images easier.",
      "split-text-mode": "Split Text modes",
      "split-modes": {
        "line-mode": "Line mode (default)",
        "line-mode-desc": "In line mode, the text will be propagated by keeping the original line breaks. This mode is useful when using bulk add on a list of ingredients where one ingredient is one line.",
        "block-mode": "Block mode",
        "block-mode-desc": "In block mode, the text will be split in blocks. This mode is useful when bulk adding instructions that are usually written in paragraphs.",
        "flat-mode": "Flat mode",
        "flat-mode-desc": "In flat mode, the text will be added to the selected recipe field with no line breaks."
      }
    }
  },
  "admin": {
    "maintenance": {
      "storage-details": "Saugyklos informacija",
      "page-title": "Svetainės priežiūra",
      "summary-title": "Santrauka",
      "button-label-get-summary": "Gaukite santrauką",
      "button-label-open-details": "Išsamiau",
      "info-description-data-dir-size": "Duomenų katalogo dydis",
      "info-description-log-file-size": "Žurnalo failo dydis",
      "info-description-cleanable-directories": "Išvalomi katalogai",
      "info-description-cleanable-images": "Išvalomi paveikslėliai",
      "storage": {
        "title-temporary-directory": "Laikinas katalogas (.temp)",
        "title-backups-directory": "Atsarginių kopijų katalogas (atsarginės kopijos)",
        "title-groups-directory": "Grupių katalogas (grupės)",
        "title-recipes-directory": "Receptų katalogas (receptai)",
        "title-user-directory": "Vartotojų katalogas (vartotojas)"
      },
      "action-delete-log-files-name": "Ištrinti žurnalo failus",
      "action-delete-log-files-description": "Ištrina visus žurnalo failus",
      "action-clean-directories-name": "Išvalyti katalogus",
      "action-clean-directories-description": "Pašalina visus receptų aplankus, kurių UUID yra negaliojantys",
      "action-clean-temporary-files-name": "Išvlyti laikinus failus",
      "action-clean-temporary-files-description": "Pašalina visus failus ir aplankus .temp kataloge",
      "action-clean-images-name": "Išvalyti paveikslėlius",
      "action-clean-images-description": "Pašalina visus vaizdus, kurie nesibaigia .webp",
      "actions-description": "Priežiūros veiksmai yra {destructive_in_bold} ir turėtų būti naudojami atsargiai. Bet kurio iš šių veiksmų atlikimas yra {irreversible_in_bold}.",
      "actions-description-destructive": "destruktyvus",
      "actions-description-irreversible": "negrįžtamas",
      "logs-action-refresh": "Atnaujinti žurnalą",
      "logs-page-title": "\"Mielie\" žurnalo įrašai",
      "logs-tail-lines-label": "Rodyti paskutines eilutes"
    },
    "mainentance": {
      "actions-title": "Veiksmai"
    }
  },
  "profile": {
    "welcome-user": "Sveiki atvykę, {0}",
    "description": "Manage your profile, recipes, and group settings.",
    "get-invite-link": "Gauti pakvietimo nuorodą",
    "account-summary": "Paskyros apžvalga",
    "account-summary-description": "Here's a summary of your group's information",
    "group-statistics": "Grupės statistika",
    "group-statistics-description": "Your Group Statistics provide some insight how you're using Mealie.",
    "storage-capacity": "Storage Capacity",
    "storage-capacity-description": "Your storage capacity is a calculation of the images and assets you have uploaded.",
    "personal": "Personal",
    "personal-description": "These are settings that are personal to you. Changes here won't affect other users",
    "user-settings": "Vartotojo nustatymai",
    "user-settings-description": "Manage your preferences, change your password, and update your email",
    "api-tokens-description": "Manage your API Tokens for access from external applications",
    "group-description": "These items are shared within your group. Editing one of them will change it for the whole group!",
    "group-settings": "Gupės nustatymai",
    "group-settings-description": "Manage your common group settings like mealplan and privacy settings.",
    "cookbooks-description": "Manage a collection of recipe categories and generate pages for them.",
    "members": "Members",
    "members-description": "See who's in your group and manage their permissions.",
    "webhooks-description": "Setup webhooks that trigger on days that you have have mealplan scheduled.",
    "notifiers": "Notifiers",
    "notifiers-description": "Setup email and push notifications that trigger on specific events.",
    "manage-data": "Manage Data",
    "manage-data-description": "Manage your Food and Units (more options coming soon)",
    "data-migrations": "Data Migrations",
    "data-migrations-description": "Migrate your existing data from other applications like Nextcloud Recipes and Chowdown",
    "email-sent": "El. laiškas išsiųstas",
    "error-sending-email": "Klaida siunčiant el. laišką",
    "personal-information": "Personal Information",
    "preferences": "Nuostatos",
    "show-advanced-description": "Show advanced features (API Keys, Webhooks, and Data Management)",
    "back-to-profile": "Back to Profile",
    "looking-for-privacy-settings": "Looking for Privacy Settings?"
  },
  "cookbook": {
    "cookbooks": "Receptų knygos",
    "description": "Cookbooks are another way to organize recipes by creating cross sections of recipes and tags. Creating a cookbook will add an entry to the side-bar and all the recipes with the tags and categories chosen will be displayed in the cookbook.",
    "public-cookbook": "Public Cookbook",
    "public-cookbook-description": "Public Cookbooks can be shared with non-mealie users and will be displayed on your groups page.",
    "filter-options": "Filtro parinktys",
    "filter-options-description": "When require all is selected the cookbook will only include recipes that have all of the items selected. This applies to each subset of selectors and not a cross section of the selected items.",
    "require-all-categories": "Require All Categories",
    "require-all-tags": "Require All Tags",
    "require-all-tools": "Require All Tools",
    "cookbook-name": "Cookbook Name",
    "cookbook-with-name": "Cookbook {0}"
  }
}