diff --git a/drivers.json b/drivers.json
index 78544d9..aa80ce0 100644
--- a/drivers.json
+++ b/drivers.json
@@ -5039,6 +5039,15 @@
                     "patch64_url": "win10_x64/591.86/nvencodeapi64.1337",
                     "patch32_url": "win10_x64/591.86/nvencodeapi.1337",
                     "driver_url": "https://international.download.nvidia.com/Windows/591.86/591.86-desktop-win10-win11-64bit-international-dch-whql.exe"
+                },
+                {
+                    "os": "win10",
+                    "product": "Quadro",
+                    "version": "582.16",
+                    "variant": "",
+                    "patch64_url": "win10_x64/quadro_582.16/nvencodeapi64.1337",
+                    "patch32_url": "win10_x64/quadro_582.16/nvencodeapi.1337",
+                    "driver_url": "https://international.download.nvidia.com/Windows/Quadro_Certified/582.16/582.16-quadro-rtx-desktop-notebook-win10-win11-64bit-international-dch-whql.exe"
                 }
             ]
         }
diff --git a/win/README.md b/win/README.md
index af24c53..b60bd96 100644
--- a/win/README.md
+++ b/win/README.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 NVENC and NvFBC patches for Windows Nvidia drivers
 ==================================================
 
-![GitHub last commit](https://img.shields.io/github/last-commit/keylase/nvidia-patch.svg) ![Latest GeForce version](https://img.shields.io/badge/latest%20GeForce%20version-591.86-brightgreen.svg) ![Latest Quadro version](https://img.shields.io/badge/latest%20Quadro%20version-536.25-blue.svg)
+![GitHub last commit](https://img.shields.io/github/last-commit/keylase/nvidia-patch.svg) ![Latest GeForce version](https://img.shields.io/badge/latest%20GeForce%20version-591.86-brightgreen.svg) ![Latest Quadro version](https://img.shields.io/badge/latest%20Quadro%20version-582.16-blue.svg)
 
 NVENC patch removes restriction on maximum number of simultaneous NVENC video encoding sessions imposed by Nvidia to consumer-grade GPUs.
 
@@ -339,6 +339,7 @@ Credits to [TroubleChute channel](https://www.youtube.com/channel/UCkih2oVTbXPEp
 | Quadro | 472.84 | [x64 library patch](https://raw.githubusercontent.com/keylase/nvidia-patch/master/win/win10_x64/quadro_472.84/nvencodeapi64.1337) | [x86 library patch](https://raw.githubusercontent.com/keylase/nvidia-patch/master/win/win10_x64/quadro_472.84/nvencodeapi.1337) | [Driver link](http://international.download.nvidia.com/Windows/Quadro_Certified/472.84/472.84-quadro-rtx-desktop-notebook-win10-win11-64bit-international-whql.exe) |
 | Quadro | 526.67 | [x64 library patch](https://raw.githubusercontent.com/keylase/nvidia-patch/master/win/win10_x64/quadro_526.67/nvencodeapi64.1337) | [x86 library patch](https://raw.githubusercontent.com/keylase/nvidia-patch/master/win/win10_x64/quadro_526.67/nvencodeapi.1337) | [Driver link](https://international.download.nvidia.com/Windows/Quadro_Certified/526.67/526.67-quadro-rtx-desktop-notebook-win10-win11-64bit-international-dch-whql.exe) |
 | Quadro | 536.25 | [x64 library patch](https://raw.githubusercontent.com/keylase/nvidia-patch/master/win/win10_x64/quadro_536.25/nvencodeapi64.1337) | [x86 library patch](https://raw.githubusercontent.com/keylase/nvidia-patch/master/win/win10_x64/quadro_536.25/nvencodeapi.1337) | [Driver link](https://international.download.nvidia.com/Windows/Quadro_Certified/536.25/536.25-quadro-rtx-desktop-notebook-win10-win11-64bit-international-dch-whql.exe) |
+| Quadro | 582.16 | [x64 library patch](https://raw.githubusercontent.com/keylase/nvidia-patch/master/win/win10_x64/quadro_582.16/nvencodeapi64.1337) | [x86 library patch](https://raw.githubusercontent.com/keylase/nvidia-patch/master/win/win10_x64/quadro_582.16/nvencodeapi.1337) | [Driver link]("https://international.download.nvidia.com/Windows/Quadro_Certified/582.16/582.16-quadro-rtx-desktop-notebook-win10-win11-64bit-international-dch-whql.exe) |
 
 
 ### Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 drivers
diff --git a/win/win10_x64/quadro_582.16/nvencodeapi.1337 b/win/win10_x64/quadro_582.16/nvencodeapi.1337
new file mode 100755
index 0000000..46c58ec
--- /dev/null
+++ b/win/win10_x64/quadro_582.16/nvencodeapi.1337
@@ -0,0 +1,6 @@
+>nvencodeapi.dll
+0000000000044B87:89->33
+0000000000044B88:45->C0
+0000000000044B89:08->89
+0000000000044B8A:85->45
+0000000000044B8B:C0->08
\ No newline at end of file
diff --git a/win/win10_x64/quadro_582.16/nvencodeapi64.1337 b/win/win10_x64/quadro_582.16/nvencodeapi64.1337
new file mode 100755
index 0000000..d51fe49
--- /dev/null
+++ b/win/win10_x64/quadro_582.16/nvencodeapi64.1337
@@ -0,0 +1,5 @@
+>nvencodeapi64.dll
+000000000004B881:8B->33
+000000000004B882:F0->C0
+000000000004B883:85->8B
+000000000004B884:C0->F0
\ No newline at end of file